Operation Manual

Deutsch
12
Aufstellen der Lautsprecher
Anordnung der Lautsprecher
 HINWEIS:
Stecken Sie den Stecker des DVD Players erst in die Steckdose, wenn
alle Lautsprecherboxen und Anschlüsse korrekt verkabelt sind!
1. Entfernen Sie ca. 1,5 cm der Kabelisolierung.
2. Verdrehen Sie das Kabelende.
3. Ö nen Sie die Kabelklemme, indem Sie auf die Lasche drücken.
4. Klemmen Sie nun das beiliegende Lautsprecherkabel an den Sub-
woofer an. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität (gekennzeich-
nete Ader (weißer Strich) ist +).
5. Schließen Sie nun die anderen Kabelenden der Lautsprecher entspre-
chend an den SPEAKERS OUTPUT des DVD Players an.
 HINWEIS:
Achten Sie darauf, dass sich blanke Drähte nicht berühren/kreuzen.
Kurzschlussgefahr!
Die richtige Kon guration und Anordnung eines Surround-Sound-
Systems ist entscheidend für das Klangerlebnis. Um eine maximale
Klangleistung zu erzielen, sollten vor dem Anschluss der Lautsprecher
die Anweisungen bezüglich der Anordnung der Lautsprecher befolgt
werden.
Front-/Hauptlautsprecher (rechts und links, Center-Lautsprecher)
Diese drei Lautsprecher liefern ein exzellentes Klangbild und erhöhen
den dynamischen E ekt der Audiowiedergabe. Der Hauptdialog eines
Films wird über diese Lautsprecher wiedergegeben.
Rear- oder Surround-Lautsprecher
Diese beiden Lautsprecher bieten dynamische 3-D-Klage ekte und
scha en eine räumlichen Klangwiedergabe, da sie Hintergrundgeräusche
hinzufügen.
Subwoofer-Lautsprecher
Der Subwoofer ist ein kräftiger Bass-Lautsprecher, durch den noch mehr
Realitätsnähe gescha en wird.
 HINWEIS:
 Um einen optimalen 3-D-Klange ekt zu erzielen, wird die Ausgabe
der Center- und Subwoofer-Lautsprecher auch über die Front- und
Rear- Lautsprecher ausgegeben.
 Die Surround-, sowie der Center-Lautsprecher funktionieren nur im
Surround-Betrieb.
Die ideale Kon guration des Surround-Sound-Systems hängt von der
Raumgröße und dem Wandmaterial ab. Die Abbildung (siehe nächste
Seite) zeigt eine typische Anordnung der verschiedenen Lautsprecher.
05_DVD 4625 HC AEG - D.indd 1205_DVD 4625 HC AEG - D.indd 12 24.06.2010 16:45:00 Uhr24.06.2010 16:45:00 Uhr