PREFERENCE E68315-4 Kalusteisiin asennettava uuni Käyttöohje
Arvoisa asiakas, lue käyttöohje huolellisesti ja säilytä se myöhempää käyttöä varten. Luovuta ohje tarvittaessa eteenpäin myös laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle. 1 3 2 2 Tekstissä käytetään seuraavia symboleja: Turvaohjeet Varoitus! Henkilöturvaohjeet. Huomio! Laiteturvallisuutta koskevat ohjeet.
Sisällys Turvaohjeet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Jätehuolto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Laitteen kuvaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kokonaiskuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Toimintopaneeli . . . . . . . . . .
Tasogrillaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grillaustaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sulatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sulatustaulukko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Säilöntä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Turvaohjeet 5 Laite on yhteensopiva seuraavien EY-direktiivien kanssa: – 73/23/ETY, säädetty 19. helmikuuta 1973, pienjännitedirektiivi – 89/336/ETY, säädetty 3. toukokuuta 1989: EMC-direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 92/31/ETY – 93/68/ETY, säädetty 22. heinäkuuta 1993, CE-merkinnästä annettu direktiivi Sähköturvallisuus • Laitteen liitännän saa suorittaa vain ammattitaitoinen sähköasentaja.
3 Akryyliamidia koskeva varoitus Tuoreimpien tieteellisten tutkimustulosten mukaisesti erityisesti tärkkelyspitoisten ruokien voimakas ruskistaminen voi aiheuttaa terveydellisen vaaran akryyliamidin vuoksi. Sen vuoksi suosittelemme ruokien kypsennystä mahdollisimman alhaisessa lämpötilassa sekä liiallisen ruskistamisen välttämistä. Vahinkojen välttäminen • Älä laita uunin pohjalle alumiinifoliota, leivinpeltiä, kattiloita jne., sillä emalipinta voi vahingoittua muodostuvan lämmön vuoksi.
Laitteen kuvaus Kokonaiskuva Käyttöpaneeli Luukun kahva Täyslasiluukkuu Toimintopaneeli Uunin näytöt Keittoalueen kytkin Toimintojen painikkeet Uuni Keittoalueen kytkin 7
Uunin varustus Ylälämpö ja grillivastus Uunin valaistus Poistolämpömittarin pistorasia Rasvasuodatin Uunin valaistus Kannatintasot Takaseinämävastus Alalämpö Kannattimet, voidaan ottaa pois Höyryn ulostuloaukko Uunista tuleva höyry poistuu keittotason takaosassa olevan kanavan kautta suoraan ylöspäin.
Uunin varusteet Grilliritilä Astioita, kakkuvuokia, paistamista ja grillaamista varten. Leivinpelti Kakkuja ja pikkuleipiä varten. Antihaft-leivinpelti Kakkuja ja piiraita varten. Antihaft-uunipannu Käytetään paistopeltinä tai rasvankeruuastiana Paistomittari Lihapalojen paistoajan tarkka määrittäminen.
Ennen ensimmäistä käyttöä Kellonajan asettaminen ja muuttaminen 3 Uuni toimii ainoastaan, kun aika on asetettu. Kun laite kytketään sähköverkkoon tai sähkökatkoksen jälkeen, Kello (TAGESZEIT) vilkkuu automaattisesti. 1. Kun haluat muuttaa asetettua kellonaikaa, paina ensin painiketta Virta/Seis (EIN/AUS). Paina sen jälkeen painiketta Valinta (AUSWAHL), kunnes Kello (TAGESZEIT) alkaa vilkkua. 2. Aseta kellonaika painikkeella tai .
Ennen ensimmäistä käyttökertaa 1 3 Uuni tulee puhdistaa ennen ensimmäistä käyttöä. Huomautus: Älä käytä syövyttäviä, hankaavia puhdistusaineita! Pinta voi vahingoittua. Käytä metallisiin etuosiin kaupasta saatavia puhdistus- ja hoitoaineita. 1. Avaa uunin luukku. Uunin valaistus on toiminnassa. 2. Poista kaikki irtonaiset osatpuhdistus ja kannatinritilät ja puhdista ne lämpimällä käsitiskiaineaineliuoksella. 3. Puhdista myös uuni lämpimällä käsitiskiaineliuoksella ja kuivaa se. 4.
Keittoalueiden käyttö 3 Huomioi myös keittotason käyttöohjeet. Niissä on tärkeitä keittoastoihin, lieden käyttöön, puhdistukseen ja hoitoon liittyviä ohjeita. Seuraava kuvaus ei koske induktiokeittoalueita. Keittoalueiden tehot • Keittoalueen tehon voi säätää välille 1 - 9. • Väliasetukset ovat mahdollisia tehotasoilla 2 - 7. • Lisäksi jokaisessa keittoalueen kytkimessä on myös alkukuumennusautomatiikka.
Keittoalueen tehon säätö 1. Kytke virta laitteeseen painikkeella Virta/Seis (EIN/AUS). 2. Valitse keittämisen/paistamisen tehotaso. 3 3. Kun lopetat keittoalueen käytön, käännä kytkin takaisin asentoon Seis. Keittoalueen kytkin ja sen merkkivalo palavat niin kauan kuin kyseinen keittoalue on käytössä.
Automaattisen alkukuumennuksen käyttö 3 3 Automaattisessa alkukuumennuksessa keittoalue toimii tietyn ajan täydellä teholla ja kytkeytyy sen jälkeen asetetulle tehotasolle. 1. Kytke alkukuumennus toimintaan kääntämällä keittoalueen kytkintä oikealle loppuun saakka. 2. Käännä keittoalueen kytkin sen jälkeen takaisin haluamasi jatkuvan tehotason kohdalle. 3. Kun lopetat keittoalueen käytön, käännä kytkin takaisin asentoon “0“. Jos alkukuumennuksen aikana valitset korkeamman jatkuvan tehotason, esim.
Keittoalueiden virran turvakatkaisu Jos jotain keittoaluetta ei kytketä pois toiminnasta tietyn ajan kuluttua tai jos tehoa ei muuteta, keittoalue kytkeytyy automaattisesti pois toiminnasta. Keittoalueen kytkimen valo sammuu. Keittoalueet kytkeytyvät pois toiminnasta seuraavasti: . . • Tehotaso 1 - 2 6 tunnin kuluttua . . • Tehotaso 3 - 4 5 tunnin kuluttua . . • Tehotaso 4 - 5 4 tunnin kuluttua . .
Uunin käyttö Uunin elektroninen ohjaus Lämpötilan/kellonaika Uunin toiminnot Kuumentumisen näyttö Uunin toimintojen valinta 3 Kellotoiminnot/Toiminta-aika Pikakuumennus Säätöpainikkeet Kellotoiminnot Paistomittari Yleisohjeita • Kytke laitteeseen ensin aina virta päälle painikkeella Virta/Seis (EIN/ AUS). • Kun valitun toiminnon merkkivalo palaa, uuni alkaa kuumentua, tai asetettu aika alkaa kulua. • Toiminta-ajan näytössä näkyy, kuinka kauan uuni on jo ollut kytkettynä toimintaan.
Uunin toimintojen valinta 3 1. Kytke laite pois toiminnasta painikkeella Virta/Seis (EIN/AUS). 2. Paina painiketta tai , kunnes haluamasi uunin toiminto tulee näkyviin. • Lämpötilanäytössä näkyy ehdotuslämpötila. • Ellei ehdotettua lämpötilaa muuteta noin 5 sekunnin kuluessa, uuni alkaa kuumentua. Uunin toimintoa voi muuttaa käytön aikana. Uunin lämpötilan muuttaminen Lisää tai vähennä lämpötilaa painikkeella tai . Lämpötilan arvo muuttuu 5 °C:en välein.
3 3 Jäähdyttimen tuuletin Tuuletin kytkeytyy toimimaan automaattisesti heti, kun uuniin kytketään virta, jotta laitteen pinta ei kuumuisi. Kun uuni kytketään pois toiminnasta, tuuletin jatkaa vielä toimintaansa ja jäähdyttää laitetta. Se kytkeytyy pois päältä automaattisesti. Kuumentumisen näyttö Uunin kuumentumisen näyttö Sen jälkeen kun uunin toiminto on kytketty, vähitellen peräjälkeen syttyvät palkit ilmaisevat, missä vaiheessa uunin kuumeneminen on.
Pikakuumennus (SCHNELLHEIZEN) 1 3 Kun joku uunin toiminto on valittu, tyhjä uuni voidaan esikuumentaa suhteellisen lyhyessä ajassa lisätoiminnon Pikakuumennus (SCHNELLHEIZEN) avulla. Huomaa: Laita ruoka uuniin vasta sitten, kun Pikakuumennus (SCHNELLHEIZEN) on päättynyt ja uuni toimii halutulla toiminnolla. 1. Valitse haluamasi uunin toiminto (esim. Ylä-/alalämpö ). Muuta tarvittaessa uunin ehdottamaa lämpötilaa. 2. Paina painiketta Pikakuumennus (SCHNELLHEIZEN). Merkki tulee näkyviin.
Uunin toiminnot Uunissa on seuraavat eri toiminnot: Uunin toiminto 20 Lämpövastus/ puhallin Käyttötarkoitus Intensiivi Paistaminen enintään kolmella kannatintasolla yhtä aikaa. Säädä uunin lämpötila 20–40 °C alhaisemmaksi kuin Ylä-/Alalämpötoiminnossa. Alalämpö, takaseinän lämpövastus, puhallin Al Gusto -kiertoilma Käytetään voimakkaamman rus- Alalämpö, takaseikistuksen ja rapean pohjan vaa- nän lämpövastus, puhallin tivien ruokien paistamiseen yhdellä tasolla.
Ritilän ja uunipannun asettaminen paikalleen 3 Kaatumisen esto Kaikkien uunin varusteiden (pellit, ritilät) oikealla ja vasemmalla reunalla on pieni kovera kohta. Sen tarkoitus on estää kaatuminen. Osat on laitettava uuniin aina niin, että kovera osa on uunin takaosassa. Pellin tai uunipannun asettaminen paikalleen: Kaatumisen estävän syvennyksen on oltava uunin takaosassa. Ritilän asettaminen paikalleen: Aseta ritilä paikoilleen siten, että ohjaustapit osoittavat ylöspäin.
Rasvasuodattimen asentaminen/irrottaminen Aseta rasvasuodatin paikalleen vain paistamisen ajaksi suojataksesi takaseinän lämmitysvastuksen rasvaroiskeilta. Rasvasuodattimen asentaminen Aseta rasvasuodatin yläkautta uunin takaseinässä olevaan aukkoon (ilmanvaihtoaukko). Rasvasuodattimen irrottaminen Irrota rasvasuodatin vetämällä sitä ylöspäin. Antihaft-varusteet 3 Varusteissa on kestävä tarttumaton pinnoite, joka on poltettu 410 °C:en lämpötilassa.
Paistomittari (FLEISCHSPIESS) 1 Uuni kytkeytyy pois toiminnasta täsmälleen tietyssä asteessa, kun asetettu paistomittarin lämpötila saavutetaan. Paistomittarin käyttö on mahdollista uunin toiminnoissa Profikiertoilma , Al Gusto -kiertoilma , Ylä-/alalämpö , Infratherm , Iso grilli ja Grilli . Paistomittarin käytössä on huomioitava kaksi eri lämpötilaa: – Uunin lämpötila: katso Paistotaulukko.
3 Näkyviin tulee senhetkinen paistomittarin lämpötila Jos nykyinen paistomittarin lämpötila on näkyvissä jo ennen kuin haluttu paistomittarin lämpötila on asetettu, paina painiketta Valinta (AUSWAHL), kunnes Paistomittari (FLEISCHSPIESS)-toiminto alkaa vilkkua ja aseta lämpötila sen jälkeen. Paistomittarin lämpötila näkyy näytössä lämpötilasta 30 °C alkaen. 5. Valitse uunin toiminto ja lämpötila.
Kellotoiminnot Kellon toiminnot Ajan näyttö Kellonaika Aika/Loppu/Toiminta-aika Säätöpainikkeet Kellotoiminnot Paistomittari Ajastin (KURZZEIT) Ajastimen asetus. Asetetun ajan kuluttua kuuluu merkkiääni. Tällä toiminnolla ei ole vaikutusta uunin toimintaan. Aika (DAUER) Tämän avulla voidaan säätää, miten kauan halutaan uunin olevan toiminnassa. Loppu (ENDE) Tämän avulla uuni voidaan säätää kytkeytymään pois toiminnasta tietyn ajan kuluttua.
3 3 2 26 Kellotoimintojen käyttöohjeet • Kun joku kellotoiminto valitaan, vastaava toiminto vilkkuu näytössä noin 5 sekunnin ajan. Tämän ajan kuluessa voit asettaa tai muuttaa haluttuja aikoja painikkeella tai . • Kun haluttu aika on asetettu, toiminto vilkkuu näytössä vielä noin 5 sekuntia. Sen jälkeen toiminto jää palamaan jatkuvasti. Asetettu aika alkaa kulua.
Ajastin (KURZZEIT) 1. Paina painiketta Valinta (AUSWAHL), kunnes Ajastin (KURZZEIT) vilkkuu. 2. Säädä painikkeella tai haluamasi Ajastin (KURZZEIT) -toiminnan aika (enintään 99.00 minuuttia). Noin 5 sekunnin kuluttua näytössä näkyy jäljellä oleva aika. Ajastin (KURZZEIT) syttyy. Kun asetetusta ajasta on kulunut 90 %, kuuluu merkkiääni. Kun aika on kulunut loppuun, kuuluu 1 minuutin pituinen merkkiääni. Näytössä vilkkuu “00.00“ ja Ajastin (KURZZEIT).
Aika (DAUER) 1. Valitse uunin toiminto ja lämpötila. 2. Paina painiketta Valinta (AUSWAHL), kunnes Aika (DAUER) vilkkuu. 3. Säädä painikkeella tai luamasi kypsennysaika (enintään 09.59 tuntia). ha- Aika (DAUER) syttyy. Kun aika on kulunut loppuun, näytössä vilkkuu “00.00“ ja Aika (DAUER). Uunista kuuluu 2 minuutin pituinen merkkiääni. Uuni kytkeytyy pois toiminnasta. Vilkkumisen ja merkkiäänen poiskytkentä: paina mitä tahansa painiketta.
Loppu (ENDE) 1. Valitse uunin toiminto ja lämpötila. 2. Paina painiketta Valinta (AUSWAHL), kunnes Loppu (ENDE) vilkkuu. 3. Aseta painikkeella tai haluamasi poiskytkeytymisaika. Loppu (ENDE) palaa ja näytössä näkyy uunin laskema kestoaika. Kun aika on kulunut loppuun, näytössä vilkkuu “00.00“ ja Loppu (ENDE). Uunista kuuluu 2 minuutin pituinen merkkiääni. Uuni kytkeytyy pois toiminnasta. Vilkkumisen ja merkkiäänen poiskytkentä: paina mitä tahansa painiketta.
3 Aika (DAUER) ja Loppu (ENDE) yhdessä Toimintoja Aika (DAUER) ja Loppu (ENDE) voidaan käyttää yhdessä, kun uuni halutaan kytkeä automaattisesti toimintaan ja pois toiminnasta myöhempänä ajankohtana. 1. Valitse uunin toiminto ja lämpötila. 2. Aseta valmistettavan ruoan vaatima kypsennysaika toiminnolla Aika (DAUER). Esimerkki: 1 tunti. 3. Aseta aika, jolloin ruoan on määrä olla valmista, toiminnolla Loppu (ENDE). Esimerkki: klo 14:05. Aika (DAUER) ja Loppu (ENDE) palavat.
Muita toimintoja Näytön kytkentä pois toiminnasta 2 3 Voit vähentää sähkönkulutusta kytkemällä kellonäytön pois toiminnasta. Kellonäytön kytkentä pois toiminnasta 1. Kytke tarvittaessa virta pois laitteesta painikkeella Virta/Seis (EIN/AUS). 2. Paina painikkeita Valinta (AUSWAHL) ja samanaikaisesti, kunnes näyttö pimenee. Näyttö kytkeytyy automaattisesti toimintaan, kun laitetta käytetään seuraavan kerran. Kellonajan näyttö sammuu uudelleen, kun laitteen virta katkaistaan.
Lapsilukon kytkentä pois toiminnasta 1. Kytke tarvittaessa virta laitteeseen painikkeella Virta/Seis (EIN/AUS). 2. Pidä painikkeita Valinta (AUSWAHL) ja samanaikaisesti alaspainettuina, kunnes näytön viesti ”SAFE“ häviää. Lapsilukko on nyt kytketty pois toiminnasta ja laite on taas käyttövalmis. Painikkeiden lukitus Lukitsemalla painikkeet voit estää kaikkien asetettujen uunitoimintojen muuttamisen vahingossa. Painikkeiden lukitseminen 1.
Uunin virran turvakatkaisu 3 Jos uunin virtaa ei katkaista tietyn ajan kuluttua tai jos lämpötilaa ei muuteta, uunin virta kytkeytyy pois automaattisesti. Lämpötilanäytössä vilkkuu viimeksi säädetty lämpötila. Uuni kytkeytyy pois toiminnasta seuraavasti: 30 - 120°C 12,5 tunnin kuluttua 120 - 200°C 8,5 tunnin kuluttua 200 - 250°C 5,5 tunnin kuluttua 250 - maksimi- 1,5 tunnin kulämpötila luttua Uunin käyttö virran turvakatkaisun jälkeen Katkaise uunin virta kokonaan.
Käyttömahdollisuudet, taulukot ja vihjeet Kypsennystaulukko Taulukon arvot ovat suuntaa-antavia. Tehotaso Kypsennystapa 0 Kesto Ohjeita/vinkkejä Jälkilämpö,Tarjollepano Lämpimänäpito Valmiiden ruokien lämpimänäpito Sulatus Hollandaise-kastike, voin sulattaminen, suklaa, liivate 5-25 min. Sekoita välillä Hyydyttäminen Omeletti, munakas 10-40 min. Kypsennä kannella peitettynä 2-3 Haudutuskypsennys Riisin ja maitoruokien haudutus Valmisruokien kuumennus 25-50 min.
3 1 Keittämisen tai paistamisen alussa on suositeltavaa käyttää suurinta tehotasoa ja suorittaa sen jälkeen pitemmän kypsymisajan vaativien ruokien loppukypsennys halutulla tehotasolla. Ylikuumenneet rasvat ja öljyt syttyvät herkästi palamaan! Kun valmistat ruokia rasvassa tai öljyssä (esim. ranskanperunat), valvo ruokien valmistumista keittotason lähellä.
Paistaminen Uunin toiminto: Intensiivi tai Ylä-/alalämpö Paistovuoat • Ylä-/alalämpö -toiminnossa voidaan käyttää tummasta metallista valmistettuja ja pinnoitettuja vuokia. • Intensiivi -toiminnossa voidaan käyttää myös vaaleasta metallista valmistettuja vuokia. Kannatintasot • Paistaminen Ylä-/alalämpö -toiminnolla on mahdollista vain yhdellä tasolla. • Intensiivi -toiminnossa voit paistaa samanaikaisesti jopa 3 pellillistä: 1 uunipelti: esim. kannatintasolla 3 1 uunipelti: esim.
3 2 Yleisohjeita • Aseta leivinpelti uuniin siten, että viisto reuna tulee eteen! • Ylä-/alalämpö tai Intensiivi -toiminnossa voit laittaa uuniin samanaikaisesti myös kaksi vuokaa alekkain ritilän päälle. Paistoaika ei juurikaan pitene. Pakasteruokien sulatuksen yhteydessä uunipellit saattavat vääntyä. Tämä johtuu pakasteiden ja uunin lämpötilan suuresta erosta. Uunipelti suoristuu, kun se jäähtyy.
Paistotaulukko Paistaminen yhdellä kannatintasolla Leivonnaisen laji Uunin toiminto Kannatintaso Lämpötila °C Aika Tuntia Min.
Kannatintaso Lämpötila °C Aika Tuntia Min.
Paistaminen useammalla kannatintasolla Kiertoilma Leivonnaisen laji Intensiivi Kannatintaso alhaalta lukien 2 tasolla Lämpötila ºC Aika Tuntia Min.
Leivontavinkkejä Paistotulos Kakku on liian vaalea pohjasta Mahdollinen syy Väärä kannatintaso Kakku laskeutuu (taiki- Liian korkea paistolämpötila nainen ja liian kostea) Liian lyhyt paistoaika Korjaus Paista kakku alemmalla kannatintasolla Säädä vähän alhaisempi lämpötila Pidennä paistoaikaa Paistoaikaa ei voi lyhentää valitsemalla korkeamman lämpötilan Taikinassa on liian paljon nes- Käytä vähemmän nestettä.
Taulukko Al Gusto -kiertoilma Uunin taso Lämpötila °C Aika Tuntia Min.
Taulukko: Pakastetut valmisruoat Kypsennettävä ruoka Uunin toiminto Uunin taso Lämpötila °C Aika noudata valnoudata valmistajan ohjeita mistajan ohjeita Pakastepizza Ylä-/alalämpö 3 Ranskanperunat1) (300-600 g) Infratherm 3 Patongit Ylä-/alalämpö 3 noudata valnoudata valmistajan ohjeita mistajan ohjeita Hedelmäkakku Ylä-/alalämpö 3 noudata valnoudata valmistajan ohjeita mistajan ohjeita 200-220 15-25 min.
Paistaminen Uunin toiminto: Ylä-/alalämpö tai Infratherm Asenna rasvasuodatin paikalleen paistamisen ajaksi! Paistoastiat • Kaikki kuumuutta kestävät astiat ovat sopivia paistamisessa (noudata valmistajan antamia ohjeita!) • Kookkaat paistit voidaan paistaa suoraan rasvapellillä tai ritilän päällä, jonka alle on asetettu rasvapelti. • Vähärasvaiset lihat on suositeltavaa paistaa paistovuoassa kannella peitettynä. Tällä tavoin liha pysyy mehukkaana.
Paistotaulukko Lihalaji Määrä Uunin toiminto Uunin taso Lämpötila °C Aika Tuntia Min.
Uunin taso Lämpötila °C Aika Tuntia Min.
Taulukko Paistomittari (FLEISCHSPIESS) Kypsennettävä ruoka Lihan sisälämpötila Naudanliha Paahtopaisti tai file, sisältä punainen sisältä punertava (medium) kypsä 45-50 °C 60-65 °C 75-80 °C Porsaanliha Porsaanlapa, kinkku, niska 80-82 °C Kyljys (selkä, kassler 75-80 °C Lihamureke 75-80 °C Vasikanliha Vasikanpaisti 75-80 °C Vasikanpotka 85-90 °C Lammas Lampaanviulu 80-85 °C Lampaanselkä 80-85 °C Lammaspaisti, lampaanviulu 75-80 °C Riista Jäniksenselkä 70-75 °C Jäniksenkoivet, -reidet 7
Tasogrillaus 1 3 Uunin toiminto: Grilli tai Iso grilli maksimilämpötila Huomio: Grillauksen aikana uunin luukun on aina oltava kiinni. • Esikuumenna tyhjää uunia aina Grilli-toiminnossa 5 minuutin ajan! • Käytä grillaamisessa sekä ritilää että uunipeltiä. • Grillausajat ovat suuntaa-antavia. • Grillaus soveltuu erityisen hyvin matalien liha- ja kalapalojen kypsentämiseen. Grillaustaulukko Grillattava ruoka Grillausaika 1. puoli 2. puoli Nakit, frikadellit 4 8-10 min. 6-8 min.
Sulatus Uunin toiminto: Sulattaminen (ilman lämpötilan säätöä) • Ota ruoka pakkauksestaan ja aseta lautaselle ritilän päälle. • Älä peitä lautasella tai vadilla, sillä peittäminen pidentää sulatusaikaa huomattavasti. • Sulatuksessa ritilä asetetaan 1. tasolle alhaalta lukien. Sulatustaulukko Sulatusaika Min. Jälkisulatusaika Min.
Säilöntä Uunin toiminto: Alalämpö • Käytä säilönnässä vain normaaleja säilöntään tarkoitettuja ja samankokoisia lasipurkkeja. • Kiertolukittavat, pikalukittavat ja metallipurkit eivät ole sopivia. • Säilönnässä käytetään 1. kannatintasoa alhaalta lukien. • Käytä säilönnässä uunipeltiä. Pellille mahtuu kuusi litran vetoista lasipurkkia. • Lasipurkit täytetään samalle tasolle ja suljetaan. • Lasipurkit eivät saa koskettaa toisiinsa pellillä.
Puhdistus ja hoito 1 Varoitus: Kytke uuni pois toiminnasta ja anna sen jäähtyä ennen puhdistuksen aloittamista. Varoitus: Uunin puhdistaminen höyry- tai painepesurilla on turvallisuussyistä kielletty! Huomaa: Älä käytä hankaavia tai voimakkaita puhdistusaineita tai hankaavia välineitä. Uunin ulkopinnat • Pyyhi uunin etupuoli pehmeällä liinalla ja lämpimällä vedellä, johon olet lisännyt vähän pesuainetta. • Käytä metallipintojen puhdistuksessa niille tarkoitettuja puhdistusaineita.
Antihaft-varusteet 1 1 52 Pese välineet pehmeällä pesusienellä tai -liinalla käyttäen kuumaa vettä ja tavallista astianpesuainetta. Huomio! Älä pese välineitä astianpesukoneessa, sillä konepesu vahingoittaa tarttumattomaksi käsitellyn pinnan ominaisuuksia. Huomio! Älä käytä puhdistamiseen voimakkaita ja hankaavia puhdistusaineita, uuninpuhdistussuihketta, teräsvillaa tai teräviä esineitä, esim. veistä tai puhdistuskaavinta, sillä ne vahingoittavat pintaa.
Kannattimet Kannattimet voidaan irrottaa uunin oikealta ja vasemmalta reunalta, jolloin sivuseinämien puhdistaminen on helpompaa. Kannattimien irrottaminen Vedä kannatin ensin irti uunin seinämän etuosasta (1) ja irrota sitten takaa (2). 3 Kannattimien kiinnittäminen Tärkeää! Ohjaintappien pyöreiden päiden on osoitettava eteenpäin! Ripusta kannatin ensin paikoilleen taakse (1) ja pistä sitten paikoilleen edestä ja paina kiinni (2).
Uunin valaistus 1 3 Varoitus: Sähköiskun vaara! Ennen uunin lampun vaihtoa: – Kytke virta pois uunista! – Kierrä sulakerasiassa olevat sulakkeet irti tai kytke pois toiminnasta. Laita uunin pohjalle pyyhe, jotta uunin lamppu tai suojalasi eivät vaurioitu, jos satut pudottamaan ne. Uunin lampun vaihtaminen/suojalasin puhdistaminen 1. Kierrä suojalasia vasemmalle, ota se pois ja puhdista. 2. Tarvittaessa:vaihda uunin lamppu, 40 W, 230 V, kestää 300 °C:een kuumuuden. 3. Aseta suojalasi takaisin paikoilleen.
Uunin yläosan puhdistaminen Ylävastus voidaan kääntää alas, jolloin uunin yläosan puhdistaminen on helpompaa. 1 Vastuksen kääntäminen alas Varoitus: Käännä vastus alas vain, kun uunissa ei ole virtaa eikä se enää ole kuuma! 1. Irrota kannattimet. 2. Tartu kiinni vastuksen etuosasta ja vedä ulospäin uunin sisäsäinämässä olevan kohouman ylitse. 3. Vastus kääntyy nyt alas. 1 Huom: Älä paina vastusta väkisin alas! Se saattaa katketa. Uunin yläosan puhdistaminen Vastuksen kiinnittäminen 1.
Uuninluukku Uunin luukku voidaan irrottaa puhdistusta varten. Uunin luukun irrottaminen 1. Avaa uunin luukku täysin auki. 2. Käännämolemmissa saranoissa olevat messingin väriset kiristysvivut aivan auki. 3. Tartu kiinni molemmin käsin luukun reunoista ja sulje vastuksesta huolimatta noin 3/4 verran. 4. Vedä luukku pois uunista. (Varo: painava!). 5. Aseta luukku ulkopuoli alaspäin pehmeälle, tasaiselle alustalle, esim. peitolle, jotta estät naarmuuntumisen. Uunin luukun kiinnittäminen paikoilleen 1.
Uunin luukun lasi 1 1 Uunin luukussa on neljä lasiruutua. Sisimmäiset ruudut voidaan irrottaa puhdistusta varten. Varoitus: Luukku on aina irrotettava uunista, ennen kuin seuraavassa mainitut toimenpiteet suoritetaan! Jos luukku on kiinni uunissa, kun irrotat laseja, se saattaa kimmota ylös painon vähentyessä ja aiheuttaa vaaratilanteen. Huomio! On varottava kohdistamasta iskuja lasiruutuun (erityisesti etummaisen lasiruudun reunoihin), sillä se voi mennä rikki. Luukun ulommaisen lasin irrottaminen 1.
Luukun keskimmäisten lasiruutujen laittaminen paikalleen 1. Työnnä keskimmäiset lasiruudut peräkkäin uunin luukun kehykseen (kahvan puolelle). 2. Laske keskimmäiset lasiruudut alas ja paina niitä luukun alareunan suuntaan vasteeseen saakka, kunnes ne ovat perillä alemman pidikkeen alla. Luukun päällimmäisen ruudun asettaminen paikalleen 1. Vie päällimmäinen lasiruutu ylhäältä vinottain luukun kehykseen (kahvan puolelle). 2. Laske lasiruutu alas.
Mitä tehdä, jos … Ongelma Mahdollinen syy Korjaus Keittoalueet eivät toimi. Noudata kalusteeseen asennettavan keittotason käyttöohjetta Uuni ei kuumene. Uunia ei ole kytketty toimintaan. Kytke uuni toimintaan. Kellonaikaa ei ole asetettu. Aseta kellonaika. Tarvittavia säätöjä ei ole ase- Tarkista säädöt. tettu. Uunin virran turvakatkaisu on toiminut. Katso kohta Virran turvakatkaisu Sulaketaulun sulake on pala- Tarkista sulake. Jos sulake nut (sulakekotelo).
Ongelma Näytössä näkyy F8 1 3 3 60 Mahdollinen syy Elektroniikkavika Korjaus Kytke laitteesta virta pois ja uudelleen päälle irrottamalla sulake sulaketaulusta tai sulaketaulussa olevalla suojakytkimellä. Jos virheilmoitus tulee uudelleen näkyviin, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Jos vikaa ei voi korjata yllä annettujen ohjeiden avulla, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Varoitus! Laitteen korjaustyöt on jätettävä ainoastaan valtuutettujen huoltohenkilöiden tehtäväksi.
Huolto ja varaosat Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-26 62 (0,1597g/min +pvm)*, tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. * Mainitse soittaessasi tuotteen merkki.
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. Electrolux-konserni on maailman suurin keittiö-, siivous- ja puutarhakoneiden valmistaja. Electroluxin tuotteita myydään yli 150 maassa ympäri maailmaa vuosittain yli 55 miljoonaa kappaletta (mm. jääkaappeja, liesiä, pesukoneita, pölynimureita, moottorisahoja sekä ruohonleikkureita) n. 14 miljardin dollarin arvosta. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.
