COMPETENCE E 8100 Встраиваемая многофункциональная электроплита Инструкция по эксплуатации COMPETENCE MADE IN GERMANY
Óâàæàåìàÿ ïîêóïàòåëüíèöà, óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü! Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå âíèìàòåëüíî íàñòîÿùóþ "Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè". Ïðåæäå âñåãî îáðàùàéòå, ïîæàëóéñòà, âíèìàíèå íà óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè íà ïåðâûõ ñòðàíèöàõ. Ïîæàëóéñòà, ñîõðàíèòå äàííóþ "Èíñòðóêöèþ" äëÿ òîãî, ÷òîáû â äàëüíåéøåì ê íåé ïðè íåîáõîäèìîñòè îáðàùàòüñÿ. Åñëè ïðèáîð ïåðåéäåò ê äðóãîìó õîçÿèíó, ïåðåäàéòå åìó, ïîæàëóéñòà, òàêæå è ýòó "Èíñòðóêöèþ".
Содержание Ñîäåðæàíèå Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Óòèëèçàöèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Ìîíòàæ ïðèáîðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Регулировочная панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Функции часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Содержание Изменение уже установленных параметров автоматической функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как стереть установленные параметры автоматики из памяти прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Что Вы должны знать об автоматической функции . . . . . . Установка будильника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Как включить/выключить лампу духового шкафа . . . . . . . . . Как включить и отключить часы . . . . . . . . .
Содержание Î÷èñòêà è óõîä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Прибор снаружи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Внутренняя камера духового шкафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Оснащение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Жировой фильтр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Опорные боковые решетки для противней . . . . . . . . . . . . . . .
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 1 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè Ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî óïîëíîìî÷åííûìè íà ýòî ñïåöèàëèñòàìè. Ïðè íåñîáëþäåíèè äàííîãî óêàçàíèÿ âîçíèêøèå ïîâðåæäåíèÿ íå ïîäëåæàò ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó. Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè â îáðàùåíèè ñ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèåì AEG ñîîòâåòñòâóåò ïðèíÿòûì ïðàâèëàì òåõíèêè áåçîïàñíîñòè â îáðàùåíèè ñ ýëåêòðîïðèáîðàìè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè âîñïëàìåíÿåìîé ñïèðòî-âîçäóøíîé ñìåñè.  ýòîì ñëó÷àå ñîáëþäàéòå îñòîðîæíîñòü ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû äóõîâîãî øêàôà. Ïðîñëåäèòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî íèêàêèõ èñòî÷íèêîâ âîñïëàìåíåíèÿ, èñêð èëè îãíÿ. Ìû ðåêîìåíäóåì ïðèáë. íà 10-15 ìèíóò îñòàâèòü ïðîäóêò â âûêëþ÷åííîì äóõîâîì øêàôó ïðè çàêðûòîé äâåðöå, ÷òîáû îí íåñêîëüêî îñòóäèëñÿ. • Ðåìîíò ïðèáîðà ìîæåò ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî ñïåöèàëèñòàìè. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò ïðèâåñòè ê âîçíèêíîâåíèþ çíà÷èòåëüíîé îïàñíîñòè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðàâèëüíàÿ ýêñïëóàòàöèÿ • Íàñòîÿùèé ïðèáîð íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü íå ïî íàçíà÷åíèþ, îí ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â äîìàøíåì õîçÿéñòâå, ò.å. äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âàðåíûõ, æàðåíûõ è âûïå÷íûõ áëþä. • Èñïîëüçóéòå ïðèáîð òîëüêî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè. • Íå èñïîëüçóéòå äóõîâîé øêàô äëÿ îòîïëåíèÿ ïîìåùåíèÿ. Òàê Âû èçáåæèòå ïîâðåæäåíèÿ ïðèáîðà • Íå âûñòèëàéòå äóõîâîé øêàô àëþìèíèåâîé ôîëüãîé è íå ñòàâüòå íà åãî äíèùå ïðîòèâíè, êàñòðþëè è ò.ï.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ýêîëîãè÷åñêàÿ èçîëÿöèÿ Äóõîâîé øêàô îñíàùåí èçãîòîâèòåëåì ýêîëîãè÷åñêîé èçîëÿöèåé. Ýòà èçîëÿöèÿ áûëà ïðîâåðåíà íåçàâèñèìûìè êîíòðîëüíûìè îðãàíèçàöèÿìè íà âðåäíûå âåùåñòâà è áûëà ïðèçíàíà áåçîïàñíîé. 2 Óòèëèçàöèÿ Óòèëèçàöèÿ óïàêîâî÷íûõ ìàòåðèàëîâ Âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ èñïîëüçîâàííûå ìàòåðèàëû ìîãóò áûòü ïåðåðàáîòàíû è âòîðè÷íî èñïîëüçîâàíû. Ñèíòåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû îáîçíà÷åíû ñëåäóþùèì îáðàçîì: • >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, íàïð., äëÿ âíåøíåé ïëåíêè èëè ïàêåòîâ âíóòðè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âàæíåéøèå îñîáåííîñòè Âàøåãî ýëåêòðîïðèáîðà • Êíîïêà ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ: êíîïêîé ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ ïðèáîð ïîëíîñòüþ âêëþ÷àåòñÿ è âûêëþ÷àåòñÿ. Ýòî îáåñïå÷èâàåò äîïîëíèòåëüíóþ áåçîïàñíîñòü, îñîáåííî, åñëè â äîìå åñòü äåòè, òàê êàê äåëàåò íåâîçìîæíûì ñëó÷àéíîå âêëþ÷åíèå ïðèáîðà îòäåëüíûìè âûêëþ÷àòåëÿìè. Êðîìå òîãî ýòî î÷åíü óäîáíî, ïîòîìó ÷òî ñ ïîìîùüþ íàæàòèÿ îäíîé êíîïêè Âû ìîæåòå îòêëþ÷èòü ñðàçó âñå ôóíêöèè ïðèáîðà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè • Âûõîä ïàðà èç äóõîâîãî øêàôà: Âûõîä ïàðà ÷åðåç îòâåðñòèå, ðàñïîëîæåííîå ñ çàäíåé ñòîðîíû âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè, îáåñïå÷èâàåò áîëüøóþ íàäåæíîñòü è ÷èñòîòó ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà. Åñëè íàä ïëèòîé èìååòñÿ âûòÿæíîé âåíòèëÿòîð, òî ïàð öåëåíàïðàâëåííî âûâîäèòñÿ ïðÿìî â íåãî. Ýòî ïîçâîëÿåò èçáåæàòü çàãðÿçíåíèÿ ïðèáîðà è îáðàçîâàíèÿ íåïðèÿòíûõ çàïàõîâ. • ×àñû: êðóãëîñóòî÷íàÿ èíäèêàöèÿ èíôîðìèðóåò Âàñ è ïðè âûêëþ÷åííîì äóõîâîì øêàôå î âðåìåíè ñóòîê.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ìîíòàæ ïðèáîðà Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü Êíîïêà ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ Äëÿ âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà â öåëîì. Ïðèáîð: -âêëþ÷åí, åñëè êíîïêà âûäâèíóòà íàðóæó, -âûêëþ÷åí, åñëè êíîïêà óòîïëåíà. Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà è ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ôóíêöèé Óòàïëèâàåìûé ïîâîðîòíûé ïåðåêëþ÷àòåëü äëÿ óñòàíîâêè æåëàåìûõ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà. Âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà ïîêàçûâàåòñÿ íà ñîîòâåòñòâóþùåì ñâåòîâîì èíäèêàòîðå ôóíêöèè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ñâåòîâûå èíäèêàòîðû ôóíêöèé ÷àñîâ Êíîïêà äëÿ óñòàíîâêè ôóíêöèé ÷àñîâ. Óñòàíîâëåííàÿ ôóíêöèÿ çàãîðàåòñÿ íà ñîîòâåòñòâóþùåì ñâåòîâîì èíäèêàòîðå. Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Êíîïêà äëÿ âêëþ÷åíèÿ è îòêëþ÷åíèÿ ïîäñâåòêè äóõîâîãî øêàôà. Âî âðåìÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà ôóíêöèÿ ïîäñâåòêè àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷åíà. Îäíàêî ñ ïîìîùüþ íàñòîÿùåé êíîïêè åå ìîæíî îòêëþ÷èòü è, ëèøü ïî ìåðå íàäîáíîñòè, âêëþ÷àòü åå ñíîâà. Ýòî ýêîíîìèò ýëåêòðîýíåðãèþ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî âêëþ÷åíèÿ è âûêëþ÷åíèÿ Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèé DAUER è ENDE Âû ìîæåòå òàêèì îáðàçîì çàïðîãðàììèðîâàòü ÷àñû, ÷òîáû äóõîâîé øêàô àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àëñÿ èëè âêëþ÷àëñÿ è ÷åðåç ïîëîæåííîå âðåìÿ îòêëþ÷àëñÿ. Îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà Íà îáåèõ ñòîðîíàõ äóõîâîãî øêàôà ðàñïîëîæåíû îïîðíûå ðåøåòêè äëÿ ïðîòèâíåé ñ øåñòüþ óðîâíÿìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ òîãî, ÷òîáû âñòàâëÿòü ðàçëè÷íûå ïðîòèâíè è ðåøåòêè äëÿ æàðêè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Æèðîâîé ôèëüòð Ïðèëàãàåìûé æèðîâîé ôèëüòð çàùèùàåò îò çàãðÿçíåíèÿ âåíòèëÿòîð â çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà. Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð, åñëè Âû ãîòîâèòå ìÿñî ïðè ïîìîùè ôóíêöèé HEISSLUFT èëè INFRABRATEN ïðÿìî íà ðåøåòêå, â îòêðûòîì ãëóáîêîì ïðîòèâíå èëè â äðóãîé îòêðûòîé ïîñóäå äëÿ äóõîâîãî øêàôà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Ñëåäóþùèå äåòàëè âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè: Ïðîòèâåíü äëÿ ïèðîãîâ è ïå÷åíüÿ Óíèâåðñàëüíàÿ ðåøåòêà äëÿ ïîñóäû, ôîðì äëÿ âûïå÷êè, äëÿ æàðêè è ãðèëÿ Óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíü äëÿ ñî÷íûõ ïèðîãîâ, äëÿ æàðêè èëè â êà÷åñòâå ïðîòèâíÿ èëè ïîääîíà äëÿ ñáîðà æèðà 16
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Äóõîâîé øêàô èìååò ñëåäóþùèå ôóíêöèè: SOLOHEISSLUFT Ýòà ôóíêöèÿ èäåàëüíî ïîäõîäèò äëÿ âûïåêàíèÿ ïèðîãîâ íà îäíîì èç óðîâíåé äóõîâîãî øêàôà. Êðîìå òîãî îíà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ âûïå÷êè, ó êîòîðîé äîëæíà ïîëó÷èòüñÿ îñîáåííî ïîäæàðèñòàÿ è õðóñòÿùàÿ êîðî÷êà. Ê òàêèì âûïå÷íûì èçäåëèÿì îòíîñÿòñÿ ïèööà, ëóêîâûé ïèðîã, âàòðóøêà è ò. ï.  öåëîì òåìïåðàòóðó â äóõîâîì øêàôó ñëåäóåò âûáèðàòü íà 2040 °Ñ íèæå, ÷åì ïðè ôóíêöèè "Ober+Unterhitze".
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè R Ôóíêöèÿ áûñòðîãî íàãðåâàíèÿ äóõîâîãî øêàôà Ñ ïîìîùüþ äîïîëíèòåëüíîé ôóíêöèè áûñòðîãî íàãðåâàíèÿ äóõîâîãî øêàôà Âû ìîæåòå áûñòðî ðàçîãðåòü ïóñòîé äóõîâîé øêàô äëÿ ïîñëåäóþùåãî âûïåêàíèÿ èëè æàðêè ïðè âûøåïåðå÷èñëåííûõ ôóíêöèÿõ. Ïðè âêëþ÷åíèè ôóíêöèè áûñòðîãî íàãðåâàíèÿ äóõîâîãî øêàôà îäíîâðåìåííî âêëþ÷àåòñÿ íåñêîëüêî íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòîâ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïåðåä ïåðâûì ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ Óñòàíîâêà/èçìåíåíèå âðåìåíè íà ÷àñàõ Ïîñëå òîãî, êàê ïðèáîð áóäåò ïîäêëþ÷åí ê ýëåêòðîñåòè, íà òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîÿâèòñÿ ôóíêöèîíàëüíàÿ èíäèêàöèÿ TAGESZEIT. Òåïåðü Âàì íàäî ïåðâûì äåëîì óñòàíîâèòü âðåìÿ ñóòîê. Óñòàíîâêà âðåìåíè ñóòîê ìîæåò ïðîèçâîäèòüñÿ êàê ïðè âêëþ÷åííîì, òàê è ïðè âûêëþ÷åííîì ïðèáîðå. 3 Åñëè âðåìÿ ñóòîê íå óñòàíîâëåíî, äóõîâîé øêàô íå ìîæåò áûòü ââåäåí â ýêñïëóàòàöèþ. Óñòàíîâêà âðåìåíè ñóòîê 0 1.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 3 Åñëè Âû äåðæèòå êíîïêè + èëè - íàæàòûìè äîëüøå, ÷åì 2 ñåêóíäû, ïîêàçàíèå âðåìåíè íà÷èíàåò èçìåíÿòüñÿ â ñîîòâåòñòâóþùóþ ñòîðîíó äî òåõ ïîð, ïîêà Âû íå îòïóñòèòå êíîïêó. Òàêèì îáðàçîì Âû ñìîæåòå áûñòðåå óñòàíîâèòü íóæíîå âðåìÿ. 3 Åñëè ïðèáîð áóäåò îòêëþ÷åí îò ýëåêòðîïèòàíèÿ, íàïð., èç-çà îòêëþ÷èâøåãîñÿ ïðåäîõðàíèòåëÿ, òî òàáëî òåìïåðàòóðû/ âðåìåíè ñíîâà íà÷íåò ìèãàòü.  ýòîì ñëó÷àå íàäî ñíîâà óñòàíîâèòü âðåìÿ âûøåîïèñàííûì îáðàçîì.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïåðâîå ïðåäâàðèòåëüíîå ìûòüå äóõîâîãî øêàôà Ïåðåä òåì, êàê â ïåðâûé ðàç ïîëüçîâàòüñÿ äóõîâûì øêàôîì, åãî íàäî îñíîâàòåëüíî âûìûòü. ×òîáû ëåã÷å áûëî ìûòü äóõîâîé øêàô, Âû ìîæåòå âêëþ÷èòü ïîäñâåòêó. 0 1.Ïðèáîð âêëþ÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. Íàä êíîïêîé çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè. 2. Íàæìèòå êíîïêó ïîäñâåòêè äóõîâîãî øêàôà L. 3.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Óïðàâëåíèå êîíôîðêàìè Èçó÷èòå òàêæå "Èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè" Âàøåãî âñòðàèâàåìîãî ðàáî÷åãî ñòîëà. Îíà ñîäåðæèò âàæíûå óêàçàíèÿ ïî êóõîííîé ïîñóäå, îáñëóæèâàíèþ, ìûòüþ è óõîäó. 3 Íèæåñëåäóþùåå îïèñàíèå íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà èíäóêöèîííûå ðàáî÷èå çîíû.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðèãîòîâëåíèå ïèùè áåç èñïîëüçîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè 0 1. Âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. Íàä êíîïêîé çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè. 2. Íàæìèòå íà âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè, ÷òîáû ïðèâåñòè åãî â äåéñòâèå. Êíîïêà âûéäåò íàðóæó. 3. Äëÿ êèïåíèÿ/îáæàðèâàíèÿ ïîâåðíèòå âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè è óñòàíîâèòå âûñîêóþ ìîùíîñòü. 4.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 0 1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. 2. Ïîâåðíèòå âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè íàïðàâî äî óïîðà, ÷òîáû âêëþ÷èòü èíòåíñèâíîå çàêèïàíèå. 3. Íà èíäèêàòîðå êîíôîðêè ïîÿâëÿåòñÿ "A". 4. Âñëåä çà òåì âåðíèòå âûêëþ÷àòåëü êîíôîðêè íà æåëàåìóþ ñòóïåíü ïðîäîëæèòåëüíîé âàðêè. 5. Íà èíäèêàòîðå ïîÿâëÿåòñÿ óñòàíîâëåííàÿ ñòóïåíü ïðîäîëæèòåëüíîé âàðêè. ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä âìåñòî ñòóïåíè ïðîäîëæèòåëüíîé âàðêè íà èíäèêàòîðå êîíôîðêè ñíîâà ïîÿâëÿåòñÿ "A".
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âðåìÿ çàêèïàíèÿ ïðè èñïîëüçîâàíèè àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè Ïîëîæåíèå âûêëþ÷àòåëÿ: Âðåìÿ çàêèïàíèÿ Àâòîìàòè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ Aè 9 áåç àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè Aè 8 8 ìèíóò Aè 7 4 ìèíóòû . 6 3 ìèíóòû Aè Aè 6 2 ìèíóòû . 5 12,5 ìèíóò Aè Aè 5 10 ìèíóò . 4 8 ìèíóò Aè Aè 4 6,5 ìèíóò . Aè 3 5,5 ìèíóò Aè 3 5 ìèíóò .
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ýêñòðåííîå îòêëþ÷åíèå êîíôîðîê Åñëè îäíà èç êîíôîðîê íå áóäåò âûêëþ÷åíà ïî èñòå÷åíèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè èëè íå áóäåò èçìåíåíà ñòóïåíü íàãðåâà, âñå êîíôîðêè àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àþòñÿ. Íà èíäèêàòîðàõ âñåõ âêëþ÷åííûõ êîíôîðîê ïîÿâëÿåòñÿ -. Êîíôîðêè îòêëþ÷àþòñÿ íà: . . • ñòóïåíè íàãðåâà 1 — 2 ÷åðåç 6 ÷àñîâ . . • ñòóïåíè íàãðåâà 3 — 4 ÷åðåç 5 ÷àñîâ . . • ñòóïåíè íàãðåâà 4 — 5 ÷åðåç 4 ÷àñà . .
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ýêñïëóàòàöèÿ äóõîâîãî øêàôà Óñòàíîâêà/ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà Âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð, åñëè Âû ãîòîâèòå ìÿñî ïðÿìî íà ðåøåòêå, â îòêðûòîì ãëóáîêîì ïðîòèâíå èëè â äðóãîé îòêðûòîé ïîñóäå äëÿ äóõîâîãî øêàôà. 0 Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó è óñòàíîâèòå îáà êðåïëåíèÿ ñâåðõó âíèç â îòâåðñòèå íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà (âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå).
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Óñòàíîâêà ðåøåòêè è óíèâåðñàëüíîãî ïðîòèâíÿ Ó âñåõ âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé äóõîâîãî øêàôà èìååòñÿ íåáîëüøîé âûñòóï ñïðàâà è ñëåâà. Ýòîò âûñòóï ñëóæèò äëÿ çàùèòû îò îïðîêèäûâàíèÿ è âñåãäà äîëæåí áûòü îáðàùåí êíèçó. 0 0 28 Óñòàíîâêà ðåøåòêè Óñòàíîâèòå ðåøåòêó òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îáå íàïðàâëÿþùèå áûëè îáðàùåíû ââåðõ. Çàùèòà îò îïðîêèäûâàíèÿ äîëæíà áûòü îáðàùåíà âíèç è ðàñïîëîæåíà ñî ñòîðîíû çàäíåé ñòåíêè äóõîâîãî øêàôà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà 0 1. Ïðèáîð âêëþ÷àåòñÿ ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. Íàä êíîïêîé çàãîðàåòñÿ êîíòðîëüíàÿ ëàìïà ïîäêëþ÷åíèÿ ê ñåòè. 2. ×òîáû ïîëüçîâàòüñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì "Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà", íàäî ñíà÷àëà íà íåãî íàæàòü. Ïåðåêëþ÷àòåëü âûñêàêèâàåò. 3. Ïîâîðà÷èâàíèåì ïåðåêëþ÷àòåëÿ "Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà" óñòàíàâëèâàåòñÿ íóæíàÿ ôóíêöèÿ. Ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð ïîêàçûâàåò óñòàíîâëåííóþ ôóíêöèþ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû â äóõîâîì øêàôó 0 3 Ïîñëå óñòàíîâêè ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà íà òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîÿâëÿåòñÿ ïðåäëîæåíèå ïîäõîäÿùåé äëÿ äàííîé ôóíêöèè òåìïåðàòóðû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè Âû ìîæåòå èçìåíèòü óñòàíîâêó òåìïåðàòóðû ïåðåä íà÷àëîì èëè âî âðåìÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. ×òîáû ïîâûñèòü èëè ïîíèçèòü çàäàííóþ òåìïåðàòóðó, íàäî íàæèìàòü ñîîòâåòñòâåííî êíîïêè + èëè -. Èçìåíåíèå òåìïåðàòóðû ïðîèñõîäèò ñ øàãîì â 5 °C.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Áûñòðîå íàãðåâàíèå R Ïîñëå óñòàíîâêè ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà, ìîæíî ñ ïîìîùüþ äîïîëíèòåëüíîé ôóíêöèè áûñòðîãî íàãðåâàíèÿ äîâîëüíî áûñòðî ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðåòü ïóñòîé äóõîâîé øêàô. Âíèìàíèå: Ïîäãîòîâëåííûå ïðîäóêòû ìîæíî êëàñòü â äóõîâîé øêàô òîëüêî òîãäà, êîãäà äîïîëíèòåëüíàÿ ôóíêöèÿ áûñòðîãî íàãðåâàíèÿ çàêîí÷èò ñâîþ ðàáîòó è íà÷íåò ðàáîòàòü óñòàíîâëåííàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà. 0 1. Óñòàíîâèòå âûáðàííóþ ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà (íàïð., OBER + UNTERHITZE).
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðèìåíåíèå àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè Âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü àâòîìàòè÷åñêóþ ôóíêöèþ äâóìÿ ñïîñîáàìè: • Àâòîìàòè÷åñêîå îòêëþ÷åíèå: åñëè Âû âêëþ÷èëè äóõîâîé øêàô è ïðîñòî íå õîòèòå çàáûòü åãî ñâîåâðåìåííî îòêëþ÷èòü, Âû ìîæåòå ñ ïîìîùüþ ÷àñîâ çàäàòü èëè ñðîê (DAUER) èëè êîíåö (ENDE) âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ. Òîãäà äóõîâîé øêàô àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ. • Àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå: åñëè Âû õîòèòå, íàïðèìåð.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Àâòîìàòè÷åñêîå îòêëþ÷åíèå 0 1. Åñëè ïðèáîð íå âêëþ÷åí âêëþ÷èòå åãî ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. 2. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. Åñëè íàäî, èçìåíèòå ïðåäëîæåííóþ òåìïåðàòóðó. 3. Íàæèìàéòå êíîïêó ÷àñîâ W äî òåõ ïîð, ïîêà íå çàãîðÿòñÿ èíäèêàòîðû DAUER èëè ENDE. Íà òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîÿâëÿåòñÿ ìèãàþùèé ñâåòîâîé èíäèêàòîð ôóíêöèè DAUER èëè ENDE. 4.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå ×òîáû óñòàíîâèòü àâòîìàòè÷åñêîå âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå, íàäî çàäàòü ïàðàìåòðû êàê ïðîäîëæèòåëüíîñòè, òàê è îêîí÷àíèÿ âðåìåíè ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà.  íèæåñëåäóþùåì ïðèìåðå ñíà÷àëà çàäàåòñÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü, à ïîòîì îêîí÷àíèå âðåìåíè ðàáîòû. Ýòî ìîæíî ïðîèçâåñòè è â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè. 0 1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. 2. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Çàïðîñ î çàäàííûõ ïàðàìåòðàõ àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè 0 Ñ ïîìîùüþ êíîïêè ÷àñîâ "W" ñíîâà ïðèâåäèòå â äåéñòâèå ñâåòîâîé èíäèêàòîð DAUER èëè ENDE. Ñîîòâåòñòâóþùèé ñâåòîâîé èíäèêàòîð íà÷èíàåò ìèãàòü. Òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîêàçûâàåò, ñêîëüêî âðåìåíè äóõîâîé øêàô åùå äîëæåí ðàáîòàòü, èëè âðåìÿ, êîãäà îí äîëæåí îòêëþ÷èòüñÿ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 3 ×òî Âû äîëæíû çíàòü îá àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè • Ìàêñèìàëüíûé ñðîê äåéñòâèÿ àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè DAUER ñîñòàâëÿåò 23 ÷àñà 59 ìèíóò. • Åñëè ñíà÷àëà Âû çàäàåòå ïàðàìåòðû îêîí÷àíèÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà, ÷àñû àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàþòñÿ íà ìàêñèìàëüíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû, êîòîðóþ ïîêàçûâàåò òàáëî. Ýòîò ïîêàçàòåëü ôóíêöèè DAUER íå ìîæåò áûòü ïðåâûøåí. • Ïðèìåð: Âðåìÿ ñóòîê: 14.00. Çàäàííûé ïàðàìåòð ENDE: 16.00. Ìàêñèìàëüíî âîçìîæíàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü — DAUER: 2 ÷àñà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Óñòàíîâêà áóäèëüíèêà Áóäèëüíèê ìîæíî óñòàíîâèòü êàê ïðè ðàáîòàþùåì, òàê è ïðè âûêëþ÷åííîì äóõîâîì øêàôå. 0 1.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó ÷àñîâ W äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèòñÿ ñâåòîâîé èíäèêàòîð KURZZEIT. Ñâåòîâîé èíäèêàòîð KURZZEIT íà÷èíàåò ìèãàòü. Íà òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîÿâëÿåòñÿ èíäèêàöèÿ "0.00". 3.  òå÷åíèå 5 ñåêóíä çàäàéòå ñ ïîìîùüþ êíîïêè + íóæíûé îòðåçîê âðåìåíè. 4.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Îòêëþ÷åíèå áóäèëüíèêà äî òîãî, êàê èñòå÷åò óñòàíîâëåííîå âðåìÿ 0 1. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè ÷àñîâ W ñíîâà óñòàíîâèòå ôóíêöèþ KURZZEIT. 2.  òå÷åíèå 5 ñåêóíä íàæèìàéòå îäíîâðåìåííî íà êíîïêè + è -. Òàáëî ïîêàçûâàåò èíäèêàöèþ "0.00". ×åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä ñâåòîâîé èíäèêàòîð KURZZEIT ãàñíåò, à òàáëî òåìïåðàòóðû/ âðåìåíè ñíîâà ïîêàçûâàåò âðåìÿ ñóòîê. 3 Âðåìÿ, ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî ïðîçâó÷èò ñèãíàë áóäèëüíèêà, ìîæåò áûòü íå áîëüøå, ÷åì 1 ÷àñ 30 ìèíóò ñ ìîìåíòà óñòàíîâêè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ýêñòðåííîå îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Åñëè ïî ïðîøåñòâèè îïðåäåëåííîãî âðåìåíè äóõîâîé øêàô íå áóäåò âûêëþ÷åí èëè òåìïåðàòóðà â íåì íå áóäåò èçìåíåíà, òî îí îòêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ñâåòîâîé èíäèêàòîð óñòàíîâëåííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ìèãàåò, à òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè ïîêàçûâàåò âðåìÿ ñóòîê.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ââîä â äåéñòâèå çàùèòíîãî óñòðîéñòâà ïðîòèâ ñëó÷àéíîãî âêëþ÷åíèÿ 0 1. Âêëþ÷èòå ïðèáîð ñ ïîìîùüþ êíîïêè ãëàâíîãî âûêëþ÷àòåëÿ. 2.  òå÷åíèå äâóõ ñåêóíä îäíîâðåìåííî íàæèìàéòå íà êíîïêè R è -. Ðàçäàñòñÿ àêóñòè÷åñêèé ñèãíàë, ïîäòâåðæäàþùèé âêëþ÷åíèå ôóíêöèè çàùèòíîãî óñòðîéñòâà. Íà òàáëî òåìïåðàòóðû/âðåìåíè íà íåñêîëüêî ñåêóíä ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ "SAFE". Ïîñëå ýòîãî òàáëî ñíîâà áóäåò ïîêàçûâàòü âðåìÿ ñóòîê. 3.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû è òàáëèöû Âàðêà Äàííûå ñëåäóþùåé òàáëèöû îðèåíòèðîâî÷íû. Êàêîå êîíêðåòíî ïîëîæåíèå âûêëþ÷àòåëÿ òðåáóåòñÿ äëÿ ïðèãîòàâëèâàåìîãî áëþäà, çàâèñèò îò êà÷åñòâà êàñòðþëè, à òàêæå òèïà è êîëè÷åñòâà ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïîëîæåíèå âûêëþ÷àòåëÿ Ñïîñîá ïðèãîòîâëåíèÿ/ ñòóïåíü ïðîäîëæèòåëüíîé âàðêè ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ 1-2 Ðàñòàïëèâàíèå Âçáèòîãî îìëåòà, áåëîãî ñîóñà "Ãîëîíäåç", ïîääåðæàíèÿ áëþä ãîðÿ÷èìè, ðàñòàïëèâàíèÿ ìàñëà, øîêîëàäà, æåëàòèíà 0 3 42 Îñòàòî÷íîå òåïëî/ïîëîæåíèå "âûêë.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðèìåðû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè ñ àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèåé ПоложеСпособ ние приготоввыключаления теля предназначена для Продолжительность Указания Советы Сильное прожаривание Áèôøòåêñîâ 3-10 ìèíóò Âðåìÿ îò âðåìåíè ïåðåâîðà÷èâàòü îò À6 äî À7 Жарка Øíèöåëåé, áèòî÷êîâ, ãëàçóíüè, ñîñèñîê 10-20 ìèíóò Âðåìÿ îò âðåìåíè ïåðåâîðà÷èâàòü îò À6 äî À7 Выпечка Áëèíîâ, îëàäèé íåïðåðûâíàÿ æàðêà Âðåìÿ îò âðåìåíè ïåðåâîðà÷èâàòü îò À3,5 äî À5,5 Варка Ñóïîâ 40-150 ìèíóò äî 2 ë æè
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè 3 Ìû ðåêîìåíäóåì ãîòîâèòü ñ èñïîëüçîâàíèåì àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèè: • áëþäà, êîòîðûå äîëæíû áûòü ïîñòàâëåíû íà êîíôîðêó õîëîäíûìè, áûñòðî ðàçîãðåòüñÿ è íå òðåáóþò ïîñòîÿííîãî íàáëþäåíèÿ â ïðîöåññå äîâåäåíèÿ äî ãîòîâíîñòè, • áëþäà, êîòîðûå íåïðåðûâíî æàðÿòñÿ íà ãîðÿ÷åé ñêîâîðîäå.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè • Åñëè Âû èñïîëüçóåòå ôóíêöèþ MULTIHEISSLUFT, Âû ìîæåòå âûïåêàòü îäíîâðåìåííî íà 3 ïðîòèâíÿõ: 1 ïðîòèâåíü: Óðîâåíü 3 1 ôîðìà äëÿ âûïå÷êè: Óðîâåíü 5 2 ïðîòèâíÿ: Óðîâíè 2 è 5 3 ïðîòèâíÿ: Óðîâíè 1, 3 è 5 Îáùèå óêàçàíèÿ • Èìåéòå â âèäó, ÷òî óðîâíè íóìåðóþòñÿ ñâåðõó âíèç. • Âñòàâëÿéòå ïðîòèâåíü ñêîñàìè âïåðåä! • Ïðèäâèãàéòå ïðîòèâåíü ê çàäíåé ñòåíêå âíóòðåííåé êàìåðû äóõîâîãî øêàôà. • Ôîðìó äëÿ âûïå÷êè âñåãäà óñòàíàâëèâàéòå â ñåðåäèíå ðåøåòêè.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðèìå÷àíèÿ ê òàáëèöå äëÿ âûïå÷íûõ èçäåëèé  òàáëèöå Âû íàéäåòå óêàçàíèÿ, ïðè êàêîé òåìïåðàòóðå, ñêîëüêî âðåìåíè è íà êàêîì óðîâíå ñëåäóåò âûïåêàòü íåêîòîðûå èçäåëèÿ. • Äëÿ òåìïåðàòóðû è âðåìåíè âûïå÷êè çàäàíû èíòåðâàëüíûå çíà÷åíèÿ, òàê êàê êîíêðåòíûå ïàðàìåòðû çàâèñÿò îò òèïà òåñòà, ðàçìåðà èçäåëèÿ è ôîðìû äëÿ âûïå÷êè. • Åñëè Âû îäíîâðåìåííî âûïåêàåòå íåñêîëüêî ïèðîãîâ íà ïðîòèâíÿõ èëè â ôîðìàõ, âðåìÿ âûïå÷êè ìîæåò óâåëè÷èòüñÿ íà 10-15 ìèíóò. • Ñî÷íóþ âûïå÷êó (íàïð.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà äëÿ âûïå÷íûõ èçäåëèé Âûïå÷êà íà îäíîì óðîâíå äóõîâîãî øêàôà Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ SOLOHEISSLUFT OBER + UNTERHITZE Âðåìÿ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C äëÿ îáåèõ ôóíêöèé ÷àñ.: ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ 48 SOLOHEISSLUFT OBER + UNTERHITZE Âðåìÿ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C äëÿ îáåèõ ôóíêöèé ÷àñ.: ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ SOLOHEISSLUFT OBER + UNTERHITZE Âðåìÿ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Ïå÷åíüå èç ñëîåíîãî òåñòà 3 150-160 3 170-1901 0:06-0:20 Ñëèâî÷íîå ïå÷åíüå 3 140-150 3 160-1801 0:10-0:40 Ïå÷åíüå èç ñäîáíîãî òåñòà 3 150-160 3 170-190 0:15-0:20 Áåçå 3 80-100 3 100-120 2:00-2:30 Ìèíäàëüíûå ïèðîæíûå 3 100-120 3 120-140 0:30-0:60 Ìåëêàÿ âûïå÷êà èç ñäîáíîãî òåñòà 3 160-170 3 170-190 0:20-0:40 Ìåëê
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âûïå÷êà íà íåñêîëüêèõ óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà MULTIHEISSLUFT Âèä âûïå÷íîãî èçäåëèÿ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Âðåìÿ ÷àñ.: ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ñîâåòû ïî âûïå÷êå Ñîâåò Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü ãîòîâíîñòü ïèðîãà ñëåäóþùèì îáðàçîì: Âîòêíèòå â ñàìîå âûñîêîå ìåñòî ïèðîãà äåðåâÿííóþ ïàëî÷êó. Åñëè òåñòî áîëüøå íå ïðèñòàåò ê ïàëî÷êå, Âû ìîæåòå âûêëþ÷èòü äóõîâîé øêàô è èñïîëüçîâàòü îñòàòî÷íîå òåïëî. Ïèðîã ðàçâàëèâàåòñÿ (ñòàíîâèòñÿ ëèïêèì, ñûðûì, â íåêîòîðûõ ìåñòàõ âûäåëÿåòñÿ âëàãà) Ïðîâåðüòå Âàø ðåöåïò. Êîãäà áóäåòå ïå÷ü ýòîò ïèðîã â ñëåäóþùèé ðàç, ñîêðàòèòå îáúåì æèäêèõ èíãðåäèåíòîâ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà äëÿ çàïåêàíîê è çàïå÷åííûõ áëþä OBER + UNTERHITZE 52 INFRABRATEN Âðåìÿ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóða °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóða °C ÷àñ.: ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà äëÿ çàìîðîæåííûõ ãîòîâûõ èçäåëèé Ïðîäóêò Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Òåìïåðàòóðà Âðåìÿ Ìîðîæåíàÿ ïèööà 3 OBER + UNTERHITZE ñîãë. óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå ñîãë. óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå Kàðòîôåëü ôðè1 (300-600 ã) 2 INFRABRATE N 200-220 °C 15-25 ìèí. Áàãåòû (òîíêèå áàòîíû) 2/3 OBER + UNTERHITZE ñîãë. óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå ñîãë. óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå Ôðóêòîâûé ïèðîã 2/3 OBER + UNTERHITZE ñîãë. óêàçàíèÿì íà óïàêîâêå ñîãë.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè • Âñå âèäû ìÿñíûõ áëþä, ó êîòîðûõ äîëæíà áûòü ïîäæàðèñòàÿ êîðî÷êà (íàïð., ñâèíèíó, ðóáëåíîå ìÿñî, áàðàíèíó, óòêó, 1-2 ñâèíûå íîæêè, 1-2 öûïëåíêà, ìåëêóþ ïòèöó, ðîñòáèô, ôèëå, äè÷ü), Âû ìîæåòå ãîòîâèòü â íåçàêðûòîé ëàòêå. • Ñîâåò: Åñëè Âû èñïîëüçóåòå äëÿ æàðêè (îñîáåííî â íåáîëüøèõ êîëè÷åñòâàõ) ïîñóäó, äóõîâîé øêàô çàãðÿçíÿåòñÿ ìåíüøå! Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà • Èíôîðìàöèÿ îá óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà íàõîäèòñÿ â íèæåñëåäóþùåé òàáëèöå.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà äëÿ æàðåíûõ è òóøåíûõ áëþä Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî OBER + UNTERHITZE INFRABRATEN Âðåìÿ Âåñ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C ÷àñ.: ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Âèä ìÿñà Êîëè÷åñòâî OBER + UNTERHITZE INFRABRATEN Âðåìÿ Âåñ Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Òåìïåðàòóðà °C Óðîâíè (îòñ÷åò ñâåðõó âíèç) Áàðàíüè íîãè, æàðêîå èç áàðàíèíû 1-1,5 êã 4 210-220 4 150-170 1:15-2:00 Áàðàíüè ëîïàòêè 1-1,5 êã 4 210-220 4 160-180 1:00-1:30 Çàÿ÷üè ñïèíêè, çàÿ÷üè íîæêè äî 1 êã 3 220-2501 3 160-170 0:25-0:40 Âûðåçêà èç ñïèííîé ÷àñòè ëàíè/îëåíÿ 1,5-2 êã 4 210-220 4 160-170 1:00-1:30 Íîãè ëàíè/îëåíÿ 1,5-2 êã 4 200-210 4 150-160 1
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ãðèëü Äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ íà ãðèëå èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà "Ãðèëü" ïðè òåìïåðàòóðå 300°C. 1 Âíèìàíèå: Ïóñòîé äóõîâîé øêàô ñ óñòàíîâëåííîé ôóíêöèåé ãðèëÿ îáÿçàòåëüíî ïðåäâàðèòåëüíî ðàçîãðåâàéòå â òå÷åíèå 5 ìèíóò! Èñïîëüçîâàíèå æèðîâîãî ôèëüòðà íå îáÿçàòåëüíî. Ïîñóäà äëÿ ãðèëÿ • Èñïîëüçóéòå äëÿ ãðèëÿ îäíîâðåìåííî ðåøåòêó è óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíü.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ íà ãðèëå Ïðîäóêòû äëÿ ãðèëÿ 58 Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà ñâåðõó Âðåìÿ ïîäæàðèâàíèÿ íà ãðèëå 1-ÿ ñòîðîíà 2-ÿ ñòîðîíà Áèòî÷êè 2. 8-10 ìèí. 6-8 ìèí. Ñâèíîå ôèëå 2. 10-12 ìèí. 6-10 ìèí. Ñîñèñêè 2. 8-10 ìèí. 6-8 ìèí. Ãîâÿæèé áèôøòåêñ, òåëÿ÷èé áèôøòåêñ 2. 6-7 ìèí. 5-6 ìèí. Ãîâÿæüå ôèëå, ðîñòáèô (ïðèáë. 1 êã) 2. 10-12 ìèí. 10-12 ìèí. Õëåáíûå òîñòû 2. 2-3 ìèí. 2-3 ìèí. Òîñòû-áóòåðáðîäû 2. 6-8 ìèí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Áèîôóíêöèè Íèçêèå òåìïåðàòóðû, êîòîðûå ìîãóò áûòü óñòàíîâëåíû íà äàííîé ïëèòå, ïîçâîëÿþò ïðèãîòîâèòü îñîáåííî íåæíîå è ñî÷íîå ìÿñî, éîãóðò, ïîñòàâèòü äðîææåâîå òåñòî, ÷òîáû îíî ïîäîøëî, à òàêæå ñóøèòü è âÿëèòü ôðóêòû. 1 Âíèìàíèå: ïðè âñåõ áèîôóíêöèÿõ ïðåäëîæåííàÿ òåìïåðàòóðà äîëæíà áûòü èçìåíåíà! 2 Æàðêà ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ òðåáóåò çàòðàò ýëåêòðîýíåðãèè äî 20 % ìåíüøèõ, ÷åì îáû÷íàÿ æàðêà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè • Äîáàâëÿéòå îâîùíûå ãàðíèðû òîëüêî ïî ïðîøåñòâèè ïðèáë. 2/ 3 âðåìåíè îáæàðèâàíèÿ. • Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè îáæàðèâàíèÿ îòêðûâàòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà áîëüøå íå ñëåäóåò! (Ïòèöó ïðåäâàðèòåëüíî ïåðåâåðíèòå.) Ïîòåðè òåïëà çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èâàþò âðåìÿ æàðêè. 0 1. Îáû÷íûì îáðàçîì ïîäãîòîâüòå ìÿñî (âûìîéòå, âûñóøèòå, ïðèïðàâüòå ïðÿíîñòÿìè, åñëè íóæíî, ïðèäàéòå ôîðìó è ò.ä.). 2. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà INFRABRATEN. 3.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè INFRABRATEN 1 ñòàäèÿ îáæàðèâàíèå Ïòèöà Ãðóäêà èíäåéêè Öûïëåíîê Óòêà 200 1-2 25-50 100 60-150 1-1,5 25-40 100 40-60 1,5-2,5 30-40 100 40-60 Ðûáà 180 Êðóïíàÿ ôîðåëü 0,5-1 15-20 80 10-20 Ëîñîñü (ñðåäíÿÿ ÷àñòü) 1-2 25-40 80 10-20 0,7-1,5 15-35 80 10-20 ñóäàê / ùóêà 3 2 ñòàäèÿ äîâåäåíèå äî ãîòîâíîñòè Æàðêó ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ ìû ðåêîìåíäóåì äëÿ: íåæíîãî, ïîñòíîãî ìÿñà è ðûáû. Æàðêà ïðè íèçêèõ òåìïåðàòóðàõ íå ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ: íàïð.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ïðèãîòîâëåíèå éîãóðòà Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ éîãóðòà èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà OBER + UNTERHITZE. Ïîñóäà •  êà÷åñòâå åìêîñòåé äëÿ éîãóðòîâ èñïîëüçóéòå ÷àøêè èëè ñòàêàíû âìåñòèìîñòüþ ïðèáë. 150 ìë, íàêðûòûå ôîëüãîé èëè êðûøå÷êàìè. Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà • Âñòàâüòå ðåøåòêó íà òðåòèé óðîâåíü ñâåðõó. 0 1. Âñêèïÿòèòå ìîëîêî (íàïð., 1 ëèòð äëÿ 6-8 ïîðöèé). 2. Îñòóäèòå ìîëîêî äî 40 °C. 3. Ïîëîæèòå â ìîëîêî è ðàçìåøàéòå çàêâàñêó éîãóðòà, ðàçëåéòå ïî åìêîñòÿì è íàêðîéòå. 4.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ñóøêà/âÿëåíèå îâîùåé è ôðóêòîâ Äëÿ ñóøêè/âÿëåíèÿ îâîùåé è ôðóêòîâ èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà MULTIHEISSLUFT, (ÌÓËÒÈ-ÃÎÐß×ÈÉ ÂÎÇÄÓÕ). Ïîñóäà • Ïîëîæèòå êàëüêó íà ðåøåòêó èëè ïðîòèâåíü. Óðîâåíü äóõîâîãî øêàôà • Ôðóêòû ìîæíî ñóøèòü îäíîâðåìåííî íà äâóõ óðîâíÿõ. • Çàäâèíüòå ðåøåòêè èëè ïðîòèâíè íà 2 è 5 óðîâíè äóõîâîãî øêàôà. Îáùèå óêàçàíèÿ Äëÿ ñóøêè ãîäÿòñÿ: • Òàêèå ôðóêòû, êàê ÿáëîêè, ãðóøè, ñëèâû. Ñóøèòå òîëüêî ñïåëûå ôðóêòû õîðîøåãî êà÷åñòâà! • Ãðèáû. 0 1.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ðàçìîðàæèâàíèå Äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà AUFTAUEN. 1 Âíèìàíèå: Ïðè ðàçìîðàæèâàíèè âñåãäà îñòàâëÿéòå âêëþ÷åííîé ëàìïó äóõîâîãî øêàôà! Èíà÷å âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ, óâåëè÷èòñÿ. Ïîñóäà äëÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ • Ïîëîæèòå çàìîðîæåííûå ïðîäóêòû íà òàðåëêó è ïîñòàâüòå åå íà ðåøåòêó. • Çàêðîéòå ðàçìîðàæèâàåìûé ïðîäóêò ïèòàíèÿ êàëüêîé èëè ôîëüãîé.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Òàáëèöà ðàçìîðàæèâàíèÿ Áëþäî Êóðèöà, 1000 ã Ìÿñî, 1000 ã Âðåìÿ ðàçìîðàæèâàíèÿ (ìèí.) 100-140 100-140 Äîïîëíèòåëüíîå âðåìÿ äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî îòòàèâàíèÿ (ìèí.) Ïðèìå÷àíèå 20-30 Ïîëîæèòå êóðèöó íà ïåðåâåðíóòîå áëþäöå â áîëüøîå áëþäî. Êóðèöó ìîæíî ðàçìîðàæèâàòü â îòêðûòîì âèäå, òîãäà ïî ïðîøåñòâèè ïîëîâèíû ïîëîæåííîãî âðåìåíè åå íàäî ïåðåâåðíóòü. Ìîæíî òàêæå íàêðûòü ðàçìîðàæèâàåìóþ êóðèöó ôîëüãîé.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Êîíñåðâèðîâàíèå Äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ èñïîëüçóéòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà MULTIHEISSLUFT. Ïîñóäà äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ • Èñïîëüçóéòå äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå ñïåöèàëüíûå áàíêè (áàíêè äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ ñ ðåçèíîâûì êîëüöîì è ñòåêëÿííîé êðûøêîé). • Áàíêè ñ çàâèí÷èâàþùèìèñÿ êðûøêàìè è ìåòàëëè÷åñêèå áàíêè íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ â äóõîâîì øêàôó. Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà • Èñïîëüçóéòå äëÿ êîíñåðâèðîâàíèÿ 4 óðîâåíü ñâåðõó.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Îâîùè èëè ìÿñî 0 1. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà MULTIHEISSLUFT è èçìåíèòå ïðåäëîæåííóþ òåìïåðàòóðó äî 160 °C. 2. Êîãäà æèäêîñòü â ïåðâûõ áàíêàõ íà÷íåò ïåíèòüñÿ, óñòàíîâèòå òåìïåðàòóðó 100 °C. 3. Îñòàâüòå áàíêè ñ êîíñåðâèðóåìûìè ïðîäóêòàìè â äóõîâîì øêàôó ïðè òåìïåðàòóðå 100 °C ïðèáë. íà 60-90 ìèíóò. 4. Ïîñëå ýòîãî âûêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô è îñòàâüòå áàíêè ïîñòîÿòü â çàêðûòîì äóõîâîì øêàôó åùå 30 ìèíóò.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Î÷èñòêà è óõîä Ïðèáîð ñíàðóæè Ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà îáîòðèòå ìÿãêîé ñàëôåòêîé ñ òåïëûì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà. • Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèõ àêòèâíûõ õèìè÷åñêèõ ìîþùèõ ñðåäñòâ, îñòðûõ èëè øåðøàâûõ ïðèñïîñîáëåíèé äëÿ ìûòüÿ. • Äëÿ óõîäà çà ïåðåäíåé ïàíåëüþ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè ìîæíî ïðèìåíÿòü èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà íåðæàâåþùåé ñòàëüþ.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Îñíàùåíèå 0 Âñå ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà (ðåøåòêè, ãëóáîêèå ïðîòèâíè è ò.ï.) ìîéòå è âûñóøèâàéòå ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ. ×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå, èõ ìîæíî íåíàäîëãî çàìî÷èòü. Æèðîâîé ôèëüòð 0 1. Ìîéòå æèðîâîé ôèëüòð ãîðÿ÷èì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. 2. Ïðè ñèëüíî ïðèãîðåâøèõ çàãðÿçíåíèÿõ ïðîêèïÿòèòå æèðîâîé ôèëüòð â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âîäû ñ äâóìÿ-òðåìÿ ñòîëîâûìè ëîæêàìè ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Êîìáèíèðîâàííûé ãðèëü ×òîáû ëåã÷å áûëî ìûòü ïîòîëîê äóõîâîãî øêàôà, ìîæíî îòêèíóòü êîìáèíèðîâàííûé ãðèëü. 1 Ïðåäóïðåæäåíèå: ãðèëü ìîæíî îòêèäûâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè äóõîâîé øêàô îòêëþ÷åí è íåò îïàñíîñòè îáæå÷üñÿ! 0 Êàê îòêèíóòü êîìáèíèðîâàííûé ãðèëü Ïîâåðíèòå ê ñåðåäèíå îáà êðåïåæíûõ êðþ÷êà íà 90° (÷åòâåðòü îáîðîòà). Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò îïóñòèòñÿ âíèç.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ëàìïà äóõîâîãî øêàôà 1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Îïàñíîñòü óäàðà òîêîì! Ïåðåä çàìåíîé ëàìïû äóõîâîãî øêàôà: — âûêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô! — îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè (âûâåðíèòå èëè îòêëþ÷èòå êâàðòèðíûå ïðåäîõðàíèòåëè). Çàìåíà ëàìïû äóõîâîãî øêàôà/î÷èùåíèå ñòåêëà. 0 1. Ïîëîæèòå êóñîê ìàòåðèè íà äíî äóõîâîãî øêàôà. 2. Ñíèìèòå ñòåêëÿííûé ôóòëÿð, ïîâîðà÷èâàÿ åãî âëåâî, è ïî÷èñòèòå åãî. 3. Ëàìïà äóõîâîãî øêàôà 40 Âò, 230 Â, æàðîóñòîé÷èâîñòü 300°C. 4. Ñíîâà íàäåíüòå ôóòëÿð. 5.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà Âàøåãî ïðèáîðà ñíèìàåòñÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ÷èñòêè. Êàê ñíÿòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà 0 1. Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. 2. Ïîëíîñòüþ îòêèíüòå îòìå÷åííûé öâåòíîé ìàðêèðîâêîé çàæèìíûé ðû÷àã íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðöû (1). 3. Ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå, çàêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ïðèìåðíî íà òðè ÷åòâåðòè (2). 4. Âîçüìèòåñü ðóêàìè çà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ñ îáåèõ ñòîðîí.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Êàê íàäåòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà 0 1. Âîçüìèòåñü ðóêàìè çà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà (ðó÷êîé äâåðöû ê ñåáå) ñ îáåèõ ñòîðîí. 2. Äåðæèòå äâåðöó ïîä óãëîì ïðèáë. 60 °C. 3. Çàäâèíüòå äî êîíöà øàðíèðû äâåðöû â ïàçû ñïðàâà è ñëåâà ñíèçó (1). 4. Ïîäíèìàéòå äâåðöó ââåðõ, ïîêà íå ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå è ïîòîì ïîëíîñòüþ îòêðîéòå åå (2). 5. Çàêðîéòå çàæèìíûé ðû÷àã íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðöû òàê, ÷òîáû ïðèâåñòè åãî â èñõîäíóþ ïîçèöèþ (3). Òîãäà öâåòíàÿ ìàðêèðîâêà ñíîâà óêàçûâàåò ââåðõ. 6.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ñòåêëî äâåðöû äóõîâîãî øêàôà Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà îñíàùåíà òðåìÿ ñòåêëàìè, óñòàíîâëåííûìè îäíî ïîçàäè äðóãîãî. Îáà âíóòðåííèõ ñòåêëà ñíèìàþòñÿ äëÿ ìûòüÿ. 1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Ñëåäóþùèå îïåðàöèè ïðîèçâîäèòå òîëüêî íà ñíÿòîé äâåðöå äóõîâîãî øêàôà! Åñëè Âû áóäåòå âûíèìàòü ñòåêëà èç íåñíÿòîé äâåðöû, òî îíà â ðåçóëüòàòå óìåíüøåíèÿ ñâîåãî âåñà ìîæåò áûñòðî çàõëîïíóòüñÿ è ïîðàíèòü Âàñ. Êàê âûíóòü âåðõíåå ñòåêëî äâåðöû 0 1.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Êàê âûíóòü ñðåäíåå ñòåêëî äâåðöû 0 1. Âîçüìèòå ñðåäíåå ñòåêëî çà íèæíèé êðàé è ïîòÿíèòå åãî â íàïðàâëåíèè ê ðó÷êå äâåðöû äóõîâîãî øêàôà äî òåõ ïîð, ïîêà îíî íå âûñâîáîäèòñÿ ñíèçó (1). 2. Ñíèçó ñëåãêà ïîäíèìèòå ñòåêëî è âûòàùèòå åãî (2). 3. Äëÿ óäîáñòâà ìûòüÿ ñíèìèòå ïëàíêè ñ ëåâîãî è ïðàâîãî êðàåâ ñðåäíåãî ñòåêëà. Êàê âñòàâèòü ñðåäíåå ñòåêëî äâåðöû 0 1. Íàäåíüòå îáå ïëàíêè íà ëåâûé è ïðàâûé êðàÿ ñðåäíåãî ñòåêëà. 2.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Êàê âñòàâèòü âåðõíåå ñòåêëî äâåðöû 0 1. Âñòàâüòå âåðõíåå ñòåêëî â ðàìó äâåðöû êîñî ñâåðõó ñî ñòîðîíû ðó÷êè (1). 2. Îïóñòèòå ñòåêëî âíèç (2). Ïîëîæèòå ñòåêëî, ïðåîäîëåâàÿ ïðóæèíÿùåå ñîïðîòèâëåíèå ïåðåä êðåïåæíîé ðàìîé ñî ñòîðîíû ðó÷êè è çàäâèíüòå åãî ïîä êðåïåæíóþ ðàìó. Ñòåêëî äîëæíî ïðî÷íî äåðæàòüñÿ! 3. Ñíîâà íàäåíüòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà.
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè ×òî äåëàòü, åñëè ... 0 0 0 ...Èíäèêàòîð êîíôîðêè ïîêàçûâàåò -? Ïîâåðíèòå âñå âûêëþ÷àòåëè êîíôîðîê íà íóëåâóþ ïîçèöèþ è ñíîâà âêëþ÷èòå èõ. .... äóõîâîé øêàô íå íàãðåâàåòñÿ? Ïðîâåðüòå, — âêëþ÷åí ëè ïðèáîð, — ïðîèçâåäåíà ëè óñòàíîâêà èíäèêàöèè âðåìåíè ñóòîê, — îñóùåñòâëåíû ëè âñå íåîáõîäèìûå óñòàíîâêè, — íå àêòèâèðîâàíî ëè çàùèòíîå óñòðîéñòâî ïðîòèâ ñëó÷àéíîãî âêëþ÷åíèÿ, — íå ïðîèçîøëî ëè ýêñòðåííîãî îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà, — íå ñðàáîòàë ëè êâàðòèðíûé ïðåäîõðàíèòåëü ("ïðîáêà").
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Îñîáîå äîïîëíèòåëüíîå îñíàùåíèå Ê Âàøåìó ïðèáîðó Âû ìîæåòå çàêàçàòü ñëåäóþùåå îñîáîå äîïîëíèòåëüíîå îñíàùåíèå Âûñîêèé ïðîòèâåíü E 611 898 624 Ïðîòèâåíü E 611 898 620 Ñïåöèàëüíîå óñòðîéñòâî äëÿ âûäâèæíîé ðåøåòêè BAZ2 ñ âûäâèæíîé ðåøåòêîé E 944 189 014 78 Óíèâåðñàëüíûé ïðîòèâåíü E 611 898 626 Óíèâåðñàëüíàÿ ðåøåòêà (íå ïîäõîäèò ê ñïåöèàëüíîìó óñòðîéñòâó äëÿ âûäâèæíîé ðåøåòêè) E 944 189 010 Ñïåöèàëüíîå óñòðîéñòâî äëÿ âûäâèæíîé ðåøåòêè BAZ3 ñ âûäâèæíîé ðåøåòêîé E 944 189 015
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ëèñò äëÿ ïèööû : âûñ.: 1,2 x øèð.: 34,5 x äëèí.: 34,5 ñì E 944 189 008 Âûñîêèé ïðîòèâåíü èç ñòåêëîêåðàìèêè: âûñ.: 6,5 x øèð.: 32,0 x äëèí.
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 1 Âíèìàíèå: ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî óïîëíîìî÷åííûìè íà ýòî ñïåöèàëèñòàìè. Ïðè íåñîáëþäåíèè äàííîãî óêàçàíèÿ âîçíèêøèå ïîâðåæäåíèÿ íå ïîäëåæàò ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó.
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 1 Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîìîíòåðà • Ïðè ýëåêòðè÷åñêîì ïîäêëþ÷åíèè ñëåäóåò ïðåäóñìîòðåòü ïðèñïîñîáëåíèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ïðèáîð ìîæíî ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòü îò ýëåêòðîñåòè, ñ øèðèíîé ðàçìûêàíèÿ êîíòàêòîâ íå ìåíåå 3 ìì. Ýòî ìîãóò áûòü, íàïð., ëèíåéíûé âûêëþ÷àòåëü, ïðåäîõðàíèòåëè (âèíòîâûå ïðåäîõðàíèòåëè âûâèíòèòü), àâòîìàòè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëüíûé âûêëþ÷àòåëü, êîíòàêòîð. • Ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò òèïó Y (IEC 335-2-6) ñîãëàñíî ïðåäïèñàíèÿì ïðîòèâîïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè.
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Ìîíòàæ 82
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Ðàñïàêîâêà ïðèáîðà Âàæíûå óêàçàíèÿ 83
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Â êîìáèíàöèè òîëüêî ñ 84
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Ïîäãîòîâêà êóõîííîé ìåáåëè 85
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Áëîê êîíôîðîê Softline: âûðåçàòü òîëüêî ïî øàáëîíó! 86
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 87
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 88
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Óñòàíîâêà àëüòåðíàòèâíî 89
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Îñîáîå äîïîëíèòåëüíîå îñíàùåíèå E-No 611 898 716 90
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 91
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 92
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå 93
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó Êðåïëåíèå 94
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó 95
Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà  ðàçäåëå "×òî äåëàòü, åñëè..." Âû íàéäåòå ïåðå÷åíü íåïîëàäîê, êîòîðûå Âû ìîæåòå óñòðàíèòü ñàìîñòîÿòåëüíî. Ïðè îáíàðóæåíèè íåïîëàäîê â ïðèáîðå, ïåðâûì äåëîì çàãëÿíèòå â ýòîò ðàçäåë. Ðå÷ü èäåò î êàêîé-ëèáî òåõíè÷åñêîé íåïîëàäêå? Òîãäà Âàì ñëåäóåò îáðàòèòüñÿ â ñåðâèñíûé öåíòð. (Àäðåñà è íîìåðà òåëåôîíîâ Âû íàéäåòå â îòäåëüíîì ñïèñêå ñåðâèñíûõ öåíòðîâ).  ëþáîì ñëó÷àå Âàì ñëåäóåò õîðîøî ïîäãîòîâèòüñÿ ê ðàçãîâîðó.
Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Âû äîëæíû ïî âîçìîæíîñòè òî÷íî óñòàíîâèòü: •  ÷åì âûðàæåíà íåèñïðàâíîñòü? • Ïðè êàêèõ óñëîâèÿõ íåèñïðàâíîñòü ïðîÿâëÿåòñÿ? Ãîòîâÿñü ê ðàçãîâîðó îáÿçàòåëüíî çàïèøèòå ñëåäóþùèå îáîçíà÷åíèÿ Âàøåãî ïðèáîðà, êîòîðûå íàõîäÿòñÿ íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå: • Íîìåð èçäåëèÿ (PNC) (9 çíàêîâ), • Ñåðèéíûé íîìåð (S-No) (8 çíàêîâ). ×òîáû Âû âñåãäà ìîãëè áûñòðî íàéòè ýòè äàííûå, ìû ðåêîìåíäóåì âïèñàòü èõ íà ýòó ñòðàíèöó. PNC S-No ... ... ... ..............
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.
