EE0300306 EE3003061 SR Упутство за употребу
www.aeg.com САДРЖАЈ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ОПИС ПРОИЗВОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
СРПСКИ 3 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није од‐ говоран уколико услед неправилне инсталације и употребе уређаја дође до повреда и квара. Чувајте упутство за употребу поред уређаја ради будућих подешавања. 1.1 Безбедност деце и осетљивих особа УПОЗОРЕЊЕ Постоји ризик од гушења, повређивања или трајног инвалидитета.
www.aeg.com • • • • • • • 2. ју. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из пећнице или их стављате у пећницу. Не користите парни чистач за чишћење уређаја. Пре одржавања, прекините напајање електричном енергијом. Немојте користити груба абразивна средства или оштре металне сунђере за чишћење стаклених врата јер они могу огребати површину што може проузроковати дробљење стакла.
СРПСКИ • Неки делови уређаја су под напо‐ ном. Заградите уређај намештајем како бисте спречили додиривање опасних делова. • Стране уређаја морају бити поред уређајa или јединица исте висине. Прикључење на електричну мрежу УПОЗОРЕЊЕ Постоји опасност од пожара и струјног удара. • Сва прикључивања струје треба да обави квалификован електричар. • Уређај мора да буде уземљен. • Уверите се да информације о напо‐ ну и струји на плочици са техничким карактеристикама одговарају пара‐ метрима електричне мреже.
www.aeg.com УПОЗОРЕЊЕ Постоји ризик од оштећења уређаја. • Да бисте спречили оштећење или губитак боје на емајлираним повр‐ шинама: – Не стављајте посуђе из пећнице или друге предмете у уређају ди‐ ректно на дно. – Не стављајте алуминијумску фо‐ лију директно на дно уређаја. – Немојте стављати воду директно у врућ уређај. – Немојте држати у уређају влажно посуђе и храну након завршетка ку‐ вања. – Будите пажљиви када скидате или инсталирате прибор.
СРПСКИ 7 3. ОПИС ПРОИЗВОДА 1 2 3 4 5 6 6 Дугме за температуру 7 2 7 Индикатор температуре 8 Грил 8 5 4 13 3 2 9 Сијалица у рерни 10 Вентилатор 9 11 Подршка решетке, може се скида‐ 10 12 Плочица са техничким карактери‐ 1 ти стикама 13 Положаји решетке 12 11 1 Командна дугмад за плочу за ку‐ вање 2 Лампице зона за кување 3 Контролна лампица 4 Дугме за функцијe рерне 5 Електронски програматор 3.1 Прибор за пећницу • Решеткаста полица За посуђе за кување, калупе за ко‐ лаче, печење.
www.aeg.com 4.3 Претходно загревање Загрејте унапред уређај да би сагоре‐ ли преостали гасови. 1. 2. 3. Подесите функцију и максимал‐ ну температуру. Нека уређај ради један сат. Подесите функцију ну температуру. и максимал‐ 4. 5. Нека уређај ради десет минута. Подесите функцију и максимал‐ ну температуру. 6. Нека уређај ради десет минута. Прибор може да постане врелији него обично. Уређај може да испушта ми‐ рис и дим. То је уобичајено. Провери‐ те да ли је довољан проток ваздуха. 5.
СРПСКИ 5.3 Командна дугмад плоче за кување Рад плоче за кување контроли‐ шете уз помоћ командних дуг‐ мади, инсталираних уз пећни‐ цу. Додатне информације о плочи за кување потражите у упутству за употребу плоче за кување. Потребно је да прочитате по‐ главље „Информације о без‐ бедности“ у упутству за употре‐ бу плоче за кување. 5.4 Подешaвање топлоте 1. 2.
www.aeg.com Функција сата Трајање Крај Примена За подешавање времена рада уређаја. За подешавање времена када уређај треба да се деактивира. Можете да истовремено кори‐ стите функцију Трајање и Крај да бисте подесили вре‐ ме када је неопходно активира‐ ти и деактивирати уређај. Прво подесите Трајање , а затим Крај . 3. 6.2 Подешавање функција сата 1. 2. За функције Трајање и Крај подесите функцију и температуру пећнице. Ово није неопходно за тајмер .
СРПСКИ 11 8. ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ • Овај уређај има пет нивоа полица. Избројте нивое полица почев од оне најближе дну уређаја. • Овај уређај има посебан систем за кружење ваздуха и за непрекидну рециркулацију паре. Уз помоћ овог система можете да припремате хра‐ ну на пари, како би храна у средини била мека а споља хрскава. Овај си‐ стем скраћује време кувања и по‐ трошњу енергије своди на минимум. • У уређају или на стакленим плочама на вратима може доћи до кондензо‐ вања влаге. То је уобичајено.
www.aeg.com Уобичајено печење ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Печење уз равни вентил. Време кувања [мин.
СРПСКИ Уобичајено печење ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Печење уз равни вентил. Време кувања [мин.
www.aeg.com ХЛЕБ И ПИЦА Уобичајено печење ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Прави топлим ваздух Време кувања [мин.
СРПСКИ 15 МЕСО Уобичајено печење ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Прави топлим ваздух Време кувања [мин.
www.aeg.com РИБА Уобичајено печење ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Прави топлим ваздух Време кувања [мин.] Напомене 175 40 - 55 3-4 рибе 175 35 - 60 4-6 филета Положај полице Тем‐ пера‐ тура [°C] Положај полице Тем‐ пера‐ тура [°C] Пастрмка/ деверика 2 190 2 Туна/лосос 2 190 2 8.5 Гриловање Пре печења, загрејте празну рерну у трајању од 3 минута. Количина Гриловање Време кувања [мин.] ВРСТА ЈЕЛА Кома‐ да [г] Положај полице Темпе‐ ратура [°C] 1. стра‐ на 2.
СРПСКИ ВРСТА ЈЕ‐ ЛА Време од‐ Време допун‐ мрзавање ског одмрзава‐ [мин.] ња [мин.] [г] 17 Напомене Месо 1000 100 - 140 20 - 30 Окрените на пола одмрзавања. Месо 500 90 - 120 20 - 30 Окрените на пола одмрзавања. Пастрмка 150 25 - 35 10 - 15 - Јагоде 300 30 - 40 10 - 20 - Путер 250 30 - 40 10 - 15 - Неутрална павлака 2x200 80 - 100 10 - 15 Неутрална павлака може да се умути и када је још увек де‐ лимично замрзнута. Торта 1400 60 60 - 8.
www.aeg.com 9. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ УПОЗОРЕЊЕ Погледајте поглавља о безбед‐ ности. • Обришите предњу страну уређаја меком крпом, топлом водом и сред‐ ством за чишћење. • За чишћење металних површина ко‐ ристите уобичајено средство за чишћење. • Унутрашњост пећнице треба чисти‐ ти након сваке употребе. Након тога можете лакше уклонити прљавшти‐ ну и она неће загорети. • Уклоните тврдокорну прљавштину специјалним средством за чишћење пећнице.
СРПСКИ 2. 1 19 Извуците задњи део подршке ре‐ шетке из бочног зида и уклоните га. 2 Уградња носача решетке Уградња подршке решетке врши се обрнутим редоследом. Заобљени крајеви шина за подршку полица морају да буду окренути напред. 9.3 Сијалица у пећници УПОЗОРЕЊЕ Будите пажљиви приликом за‐ мене сијалице у пећници. По‐ стоји ризик од струјног удара. Пре него што започнете са заменом сијалице у пећници: • Искључите пећницу.
www.aeg.com Скидање врата и стаклене плоче 1. До краја отворите врата и при‐ држите две шарке од врата. 2. Подигните и окрените ручице на обема шаркама. 3. Затворите врата пећнице до пр‐ вог положаја за отварање (до по‐ ла). Затим их повуците према се‐ би и извадите из лежишта.
СРПСКИ 21 4. Ставите врата на меку тканину на стабилној површини. 5. Отпустите систем закључавања да бисте скинули стаклене плоче. 6. Окрените два причвршћивача за 90° и извадите их из лежишта. 7. Пажљиво подигните (корак 1) и уклоните (корак 2) једну по једну стаклену плочу. Почните од горње плоче. Очистите стаклене плоче водом и сапуном. Пажљиво обришите ста‐ клене плоче да буду суве. 90° 8.
www.aeg.com Стављање врата и стаклене плоче Када је чишћење завршено, монтирај‐ те стаклене плоче и врата пећнице. Горе описан поступак обавите супрот‐ ним редоследом. Водите рачуна да стаклене плоче вра‐ тите одговарајућим редоследом. Средња плоча има декоративан рам. Одштампана зона мора да буде окре‐ нута ка унутрашњости врата. Након постављања проверите да површина оквира стаклене плоче на одштампа‐ ној зони није груба на додир.
СРПСКИ 23 на предњој страни оквира на отвору уређаја. Препоручујемо вам да овде запишете податке: Модел (MOD.) ......................................... Број производа (PNC) ......................................... Серијски број (S.N.) ......................................... 11. ИНСТАЛАЦИЈА УПОЗОРЕЊЕ Погледајте поглавља о безбед‐ ности. 548 558 20 11.1 Уградња испод УПОЗОРЕЊЕ Само квалификована и компе‐ тентна особа може да инстали‐ ра овај уређај.
www.aeg.com 11.3 Прикључење на електричну мрежу УПОЗОРЕЊЕ Само квалификована особа може да прикључи овај уређај на електричну мрежу. Произвођач није одговоран уколико се не придржавате ме‐ ра безбедности које су наведе‐ не у одељку „Информације о безбедности“. L 1 – 2 – 3 = каблови фазе N 4 = неутрални кабл (нула) = кабл за уземљење Уколико је напон у мрежи другачији, пресложите спојнице на плочи с тер‐ миналима (погледајте доле приказан дијаграм за повезивање). Повежите кабл за уземљење са терминалом.
СРПСКИ 25
www.aeg.
СРПСКИ 27
397326311-B-352013 www.aeg.