User manual

ON
oÉáåáÖìåÖ=ìåÇ=mÑäÉÖÉ
sçêíÉáäÉ=ÄÉá=ÇÉê=oÉáåáÖìåÖ=
ìåÇ=mÑäÉÖÉ=ÇÉê=fåÇìâíáçåëJ
hçÅÜòçåÉå
2 _Éá=fåÇìâíáçåëJdä~ëâÉê~ãáâJhçÅÜòçåÉå=áëí=ÇÉê
oÉáåáÖìåÖë~ìÑï~åÇ=ïÉëÉåíäáÅÜ=ÖÉêáåÖÉêW
– aáÉ=fåÇìâíáçåëJhçÅÜòçåÉ=êÉ~ÖáÉêí=ëÅÜåÉääÉê=~ìÑ=wìJ
êΩÅâJ= çÇÉê= ^ÄëÅÜ~äíÉåK= báå= §ÄÉêâçÅÜÉå= ìåÇ= báåJ
ÄêÉååÉå=îçå=péÉáëÉå=ïáêÇ=ïÉáíÖÉÜÉåÇ=îÉêãáÉÇÉåK
– aáÉ=qÉãéÉê~íìêÉå= ~å= ÇÉê= dä~ëâÉê~ãáâJlÄÉêÑä®ÅÜÉ
ëáåÇ=ÄÉáã=áåÇìâíáîÉå=hçÅÜÉå=ÇÉìíäáÅÜ=ÖÉ êáåÖÉê=~äë
ÄÉá=ÜÉêâ∏ããäáÅÜÉå=píê~ÜäìåÖëÄÉÜÉáòìåÖÉåK
a~=ÇáÉ=eáíòÉ=áã=qçéÑ=ÉêòÉìÖí=ïáêÇI=ÄêÉååÉå=ÉîÉåíìÉääÉ
péÉáëÉå= çÇÉê= iÉÄÉåëãáííÉä= ~ìÑ= ÇÉê= dä~ëâÉê~ãáâJ
lÄÉêÑä®ÅÜÉ=åáÅÜí=ëç=ëí~êâ=ÉáåK
hçÅÜÑÉäÇ
1 ^ÅÜíìåÖW= oÉáåáÖìåÖëãáííÉä= ÇΩêÑÉå= åáÅÜí= ~ì Ñ
ÇáÉ= ï~êãÉ= dä~ëâÉê~ãáâÑä®ÅÜÉ= ÖÉä~åÖÉå>= ^ääÉ
oÉáåáÖìåÖëãáííÉä= ãΩëëÉå= å~ÅÜ= ÇÉê= oÉáåáÖìåÖ
ãáí=~ìëêÉáÅÜÉåÇ= âä~êÉã= t~ëëÉê= ÉåíÑÉêåí=ïÉêJ
ÇÉåI=Ç~=ëáÉ=ÄÉáã=táÉÇÉê~ìÑÜÉáòÉå=®íòÉåÇ=ïáêJ
âÉå=â∏ååÉå>
sÉêïÉåÇÉå=páÉ=âÉáåÉ=~ÖÖêÉëëáîÉå=oÉáåáÖìåÖëJ
ãáííÉäI= ïáÉ= òK_K= dêáääJ= çÇÉê= _~ÅâçÑ Éåëéê~óëI
ÖêçÄÉ=pÅÜÉìÉêãáííÉä=ÄòïK=âê~ íòÉåÇÉ=qçéÑêÉáåáJ
ÖÉêK
3 oÉáåáÖÉå= páÉ= ÇáÉ= dä~ëâÉê~ãáâJhçÅÜÑä®ÅÜÉ
å~ÅÜ= àÉÇÉã= dÉÄê~ìÅÜI= ïÉåå= ëáÉ= Ü~åÇï~êã
çÇÉê=â~äí=áëíK=pç=îÉ êãÉáÇÉå=páÉ=Ç~ ë=cÉëíÄêÉåJ
åÉå=îçå=sÉêëÅÜãìíòìåÖÉåK
h~äâJ=ìåÇ=t~ëëÉêê®åÇÉêI=cÉííëéêáíòÉê=ìåÇ=ãÉJ
í~ääáëÅÜ= ëÅÜáããÉêåÇÉ= sÉêÑ® êÄìåÖÉå= ä~ëëÉå
ëáÅÜ=ãáí= ÉáåÉã=Ü~åÇÉäëΩÄäáÅÜÉå= dä~ëâÉê~ãáâJ
çÇÉê=bÇÉäëí~ÜäêÉáåáÖÉê=ÉåíÑÉêåÉåK
iÉáÅÜíÉ=sÉêëÅÜãìíòìåÖÉå
1. dä~ëâÉê~ãáâÑä®ÅÜÉ= ãáí= ÉáåÉã= ÑÉìÅÜíÉå= qìÅÜ= ìåÇ
Éáå=ïÉåáÖ=e~åÇëéΩäãáííÉä=~ÄïáëÅÜÉåK
2. ^åëÅÜäáÉëëÉåÇ= ãáí= ÉáåÉã= ë~ìÄÉêÉå= qìÅ Ü= íêçÅâÉåJ
êÉáÄÉåK=bë= ÇΩêÑÉå= âÉáåÉ= oÉáåáÖìåÖëãáííÉäêΩÅâëí®åJ
ÇÉ=~ìÑ=ÇÉê=lÄÉêÑä®ÅÜÉ=îÉêÄäÉáÄÉåK
3. aáÉ=ÖÉë~ãíÉ=dä~ëâÉê~ãáâÑä®ÅÜÉ=Éáåã~ä=áå=ÇÉê=tçJ
ÅÜÉ=ãáí=ÉáåÉã=Ü~åÇÉäëΩÄäáÅÜÉå=dä~ëâÉê~ãáâJ=çÇÉê
bÇÉäëí~ÜäêÉáåáÖÉê=ÖêΩåÇäáÅÜ=êÉáåáÖÉåK
4. a~å~ÅÜ= ÇáÉ= dä~ëâÉê~ãáâÑä®ÅÜÉ= ãáí= ~ìëêÉáÅÜÉåÇ
âä~êÉã= t~ëëÉê= ~ÄïáëÅÜÉå= ìåÇ= ãáí= ÉáåÉã= ë~ìÄÉJ
êÉåI=ÑìëëÉäÑêÉáÉå=qìÅÜ=íêçÅâÉåêÉáÄÉåK