Operation Manual

8 9
1
2
VELCRO
Press carefully the fuzzy side of sanding disc against the

Die Haftseite des Schleifpads vorsichtig auf den

Placer la face adhérente du disque abrasif avec précaution
sur le plateau de meulage et presser aussi fermement que

Appoggiare attentamente il lato adesivo del dischetto
levigante sul piatto levigatore e premere il più forte

Colocar cuidadosamente la parte adherente del disco
lijador en el plato de lijar y presionar tan fuerte como sea

Colocar com cuidado o lado aderente da folha de lixa
sobre o disco de lixa e pressioná-lo o melhor possível

Plaats de hechtende zijde van de schuurpad voorzichtig op

Sæt sliberondellens fastgørelsesside forsigtigt på

Legg slipepadsens klebeside forsiktig på slipeplaten og

Placera slipkuddens vidhäftande sida försiktigt på

Aseta hiomalaikan tarttumapinta varovasti hiomalevylle ja













A csiszolópárna tapadó oldalát helyezze óvatosan a



Stranu prianjanja brusnog runa oprezno postaviti na klizni





Asetage lihvpadja pehme külg ettevaatlikult lihvmasina













将砂布片的具有绒毛的自粘面很小心地放在磨盘上并尽可能
压紧。

