Operation Manual
Français
15
Nettoyage
ATTENTION:
N’utilisez pas de produit nettoyant agressif ou abrasif.
1. Éteignez l’appareil avant de nettoyer.
2. Essuyez le boîtier de l’appareil à l’aide d’un tissu
légèrement humide.
3. Retirez la brossette en la tournant vers la droite. Net-
toyez-la à l’eau courante après chaque utilisation.
REMARQUE:
Ne lavez aucun des composants au lave-vaisselle.
Station de charge
AVERTISSEMENT:
Débranchezlecâbled’alimentationdelapriseavant
de nettoyer l’appareil.
REMARQUE:
Lastationdechargerésisteauxéclaboussures.
1. Essuyez régulièrement les compartiments de la
brosse et du couvercle avec un chiffon humide et
séchez-les ensuite avec un chiffon sec.
2. Nettoyezl’extérieurdelastationdechargeavecun
chiffon humide, puis séchez-le avec un chiffon sec.
3. Laissez les compartiments de la brosse et le cou-
vercle sécher complètement avant de refermer le
couvercle.
4. Attendezquelastationdechargeaitcomplètement
séché avant de la rebrancher sur secteur.
Retrait et fixation de l’habillage lors du nettoyage
1. Tenez la partie inférieure de la
station de charge dans une main,
appuyezsurlesdeuxcôtésde
l’habillage avec l’autre main,
commeindiquéparlesèches,et
retirez l’habillage de la partie
inférieure. Vous pouvez alors
nettoyer l’habillage.
2. Pourrexerl’habillage,placezle
renementdelapartieinférieure
de l’habillage dans l’ouverture de la
station de charge, comme repré-
senté sur l’image. Appuyez ensuite
sur l’habillage.
Caractéristiques techniques
Modèle: ............................................................... EZS5664
Poidsnet: .................................................................0,08kg
Station de charge
Alimentation électrique: .............. 100–240V~;50/60Hz
Consommation: ........................................................ 1,4W
Classe de protection: ................................................. IPX7
Classe de sécurité: ............................................................II
Brosse à dents
Batterie: .................. batterieaulithium260mA3,7VCC
Classe de protection: ................................................. IPX7
Classe de sécurité: ...........................................................III
Sous réserve de modifications techniques et de concep-
tion dans le cadre du développement continu des
produits.
Remarque concernant la conformité
aux directives
La société Elektro-technische Vertriebsgesellschaft mbH
déclareparlaprésentequel’appareilEZS5664esten
conformitéaveclesexigencesactuellesapplicables
des directives européennes concernant la compatibilité
électromagnétique(2004/108/CE)etlabassetension
(2006/95/CE).
Élimination
Batterie
La brosse à dents contient une batterie.
Retirez la batterie avant de mettre l’appareil au rebut.
Contactez notre service après-vente si nécessaire.
ATTENTION:
• Nejetezpaslesbatteriesaveclesdéchetsména-
gers!
• Entantqu’utilisateurnal,vousavezl’obligation
de trier les piles/batteries usagées.
Démontage de la batterie
1. Ôtez la brosse.
2. Retournez l’élément moteur.
3. Retirez le silicone qui se trouve en bas au milieu du
cache inférieur.
4. Dévissezlavisquisetrouveendessousetretirezle
cache inférieur.
5. Placezlabrosseàdentssurunesurfacedureet
poussez les composants électroniques en direction
ducacheinférieurpourlesextraire.