Operation Manual
Español
20
NOTA:
• Enlosprimerosusossepuedeproducirunleve
sangrado de las encías.
• Siestossíntomasduraranmsde2semanas,
consulte a su dentista.
Limpieza
ATENCIÓN:
Noutilicedetergentesagresivosoabrasivos.
1. Apague el aparato antes de cada limpieza.
2. Puedelimpiarlacarcasadeldispositivoconunpaño
ligeramente humedecido.
3. Gire el accesorio de cepillo hacia la derecha y lím-
pielo con agua corriente después de cada uso.
NOTA:
Nolimpieningunapiezaenellavavajillas.
Estación de carga
ADVERTENCIA:
Antes de limpiar el aparato, desconecte el enchufe
de la toma de corriente.
NOTA:
Laestacióndecargaestprotegidacontrasalpicaduras.
1. Limpie regularmente el soporte para el cepillo de
dientesconunpañohúmedoydespuésconun
paño seco.
2. Limpielaestacióndecargaconunpañohúmedoy
después con un paño seco.
3. Deje secar completamente el soporte para el cepillo
de dientes y la tapa antes de cerrar la tapa.
4. Conecteelenchufealatomadecorrienteunavez
quelaestacióndecargaestécompletamenteseca.
Extracción y colocación de la cubierta decorativa
para su limpieza
1. Sujetelaparteinferiordelaestación
de carga con una mano y con la otra
apriete la cubierta siguiendo la
direccióndelasechasyextrigala
delaparteinferior.Puedelimpiarla
cubierta decorativa.
2. Paravolveramontarla,coloquela
convexidad de la parte inferior de
la cubierta en la apertura de la esta-
cióndecargatalycomoindicala
ilustración.Presioneligeramentela
cubierta.
Datos técnicos
Modelo: ................................................................ EZS5664
Pesoneto: ................................................................0,08kg
Estación de carga
Tensióndealimentación: ................ 100–240V~50/60Hz
Consumo de potencia: .............................................. 1,4W
Tipodeprotección: ..................................................... IPX7
Clasedeprotección: .........................................................II
Cepillo de dientes
Batería:.....................Bateríadelitiode260mA,3,7VCC
Tipodeprotección: ..................................................... IPX7
Clasedeprotección: ........................................................III
Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas
y de diseño en el marco de una mejora continuada del
producto.
Indicación acerca de la conformidad
con directivas
LaempresaElektro-technischeVertriebsgesellschaft
mbHdeclaraporlapresentequeelaparatoEZS5664
cumple los requisitos fundamentales de las directi-
vas europeas de compatibilidad electromagnética
(2004/108/CE)ydebajatensión(2006/95/CE).
Eliminación
Batería
El cepillo de dientes contiene una batería.
Saque la batería antes de desechar el aparato. En caso
necesario,diríjaseanuestroserviciodeatenciónal
cliente.
ATENCIÓN:
• Notirélabateríaalcontenedorderesiduosdo-
mésticos.
• Comoconsumidorestlegalmenteobligadoa
devolver las pilas/baterías usadas.
Desmontaje de la batería
1. Saque el cepillo.
2. Girelapartedelmotor.
3. Quite la silicona que encontrará en el centro de la
tapa inferior.
4. Extraigaeltornilloqueseencuentradebajoyquite
la tapa inferior.
5. Deje el cepillo de dientes sobre una superficie dura
ysaqueloscomponenteselectrónicoshaciendo
presiónendirecciónalatapainferior.