User manual

A1
A2
2.
ﻚﻔﻟ ﺮﺘﻠﻔﻟا) A ,(ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ) A1 (و)A2.(
3.
ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B.(
4.
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ تاﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺏ.
5.
ﻞﺒﻗ نأ مﻮﻘﺕ عﺎﺝرﺈﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B(، ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪ
دﻮﺝو ﺎﻳﺎﻘ مﺎﻌﻃ وأ ﺔﺏﺮﺕأ ﻲﻓ ﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟا وأ لﻮﺡ
ﺎﻬﻓاﻮﺡ.
6.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B (عﻮﺽﻮﻡ ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ
ﺖﺤﺕ ﻦﻴﻠﻴﻟﺪﻟا) C.(
7.
ﻢﻗ ﺐﻴآﺮﺘﺏ ﺮﺘﻠﻔﻟا) A (ﻪﻌﺝرأو ﻰﻟإ ﺮﺘﻠﻔﻟا) B .(ردأ
ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻩﺎﺠﺕا برﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﻰﺘﺡ ﺮﻘﺘﺴﻳ ﻲﻓ ﻪﻥﺎﻜﻡ.
ﺪﻗ يدﺆﻳ ﻊﺽﻮﻟا ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺼﻟا تاﺮﺘﻠﻔﻠ ﻰﻟإ
ثوﺪﺡ ﺞﺋﺎﺘﻥ ﻞﻴﺴﻏ ﺔﺌﻴﺱ ﻒﻠﺕو زﺎﻬﺠﻟا.
8.2 ﻒﻴﻈﻨﺕ عرذأ شﺮﻟا
ﻢﻘ ﺔﻟازﺈﺏ عرذأ شﺮﻟا.
اذإ ﺖﺽﺮﻌﺕ تﺎﺤﺘﻓ عرذأ شﺮﻟا ،داﺪﺴﻥﻼﻟ ﻢﻘﻓ ﺔﻟازﺈﺏ
ءاﺰﺝﻷا ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟا ﻦﻡ خﺎﺱوﻷا ءﻲﺸﺏ يذ ﻦﺱ ﻊﻴﻓر.
8.3 ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﺝرﺎﺨﻟا
ﻒﻈﻥ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﻄﻘﺏ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ ﺔﻠﻠﺒﻡ.
مﺪﺨﺘﺴﺕ ﻻإ تﺎﻔﻈﻨﻤﻟا ةﺪﻳﺎﺤﻤﻟا . مﺪﺨﺘﺴﺕ تﺎﺠﺘﻨﻡ
،ﺔﻄﺷﺎآ وأ ﺔﺸﻤﻗأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا وأ تﺎﺒﻳﺬﻤﻟا.
9 .فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺥﻷا ﺎﻬﺡﻼﺻإو
أﺪﺒﺕ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا وأ ﻒﻗﻮﺘﺕ ءﺎﻨﺙأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻞﺒﻗ لﺎﺼﺕﻻا ﺔﻡﺪﺨﺏ ،ﺔﻥﺎﻴﺼﻟا ﻊﺝار تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﺻﻮﺘﻠﻟ
ﻰﻟإ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻠﻟ.
ﻊﻣ ﺾﻌﺑ ،تﻼﻜﺸﻤﻟا ﺾﻣﻮﺗ تاﺮﺷﺆﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﺮﻤﺘﺴﻣ وأ ﻊﻄﻘﺘﻣ ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا رﺎﻬﻇﻹ ﺰﻣر ﻪﻴﺒﻨﺗ.
ﺰﻣر ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا طﻮﺒﻀﻤﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ.
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ ءﺎﻬﺘﻥﻻا ةﺮﻡ ةﺪﺡاو ةرﻮﺼ ﺔﻌﻄﻘﺘﻡ.
ﻢﺘﻳ ءﻞﻡ زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺏ.
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا طﻮﺒﻀﻤﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ.
ﺾﻡﻮﻳ
ﺮﺷﺆﻡ
ءﺎﻬﺘﻥﻻا
ﻦﻴﺕﺮﻡ
ةرﻮﺼﺏ
ﺔﻌﻄﻘﺘﻡ
.
مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺏ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا طﻮﺒﻀﻤﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺏ.
ﺾﻡﻮﻳ ﺮﺷﺆﻡ ءﺎﻬﻥﻹا ثﻼﺙ تاﺮﻡ ةرﻮﺼﺏ ﺔﻌﻄﻘﺘﻡ.
زﺎﻬﺝ ﻊﻨﻡ ﺮﻤﻐﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺝإ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺺﺤﻔﻟا.
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
رﺬﻌﺘﻳ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.ﺲﺏﺎﻗ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﻴﻏ ﻞﺼﺘﻡ
ﺲﺒﻘﻤﻟﺎﺏ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﺲﺏﺎﻗ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
بﺎﺏ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟا حﻮﺘﻔﻡ.ﻖﻠﻏأ بﺎﺏ زﺎﻬﺠﻟا.
12
www.aeg.com