User manual
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﺐﺒﺴﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
دﻮﺝو تﺎﺌﻳﺰﺝ تﺎﺒﺱﺮﺕ ﺔﻴﺴﻠآ
ﻰﻠﻋ قﺎﺒﻃﻷا.
ءﺎﻋو ﺢﻠﻤﻟا غرﺎﻓ.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ دﻮﺝو ﺢﻠﻡ ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃﻷا ﻲﻓ
ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا.
ىﻮﺘﺴﻤﻟا طﻮﺒﻀﻤﻟا ﻲﻘﻨﻤﻟ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺮﻴﻏ
ﺢﻴﺤﺻ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻖﻓاﻮﺕ داﺪﻋإ ىﻮﺘﺴﻡ ﻲﻘﻨﻡ ﻩﺎﻴﻤﻟا
ﻊﻡ ىﻮﺘﺴﻡ ﺮﺴﻋ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻲﻓ ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ.
ءﺎﻄﻏ ﺔﻳوﺎﺡ ﺢﻠﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻢﻜﺤﻡ.ﻢﻗ مﺎﻜﺡﺈﺏ ءﺎﻄﻐﻟا.
ﺪﺝﻮﺕ رﺎﺙﺁ وأ ﻊﻘﺏ ءﺎﻀﻴﺏ وأ
ﺔﻘﺒﻃ ﻞﻴﻤﺕ ﺔﻗرﺰﻠﻟ ﻰﻠﻋ
باﻮآﻷا
قﺎﺒﻃﻷاو
.
ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا
ةﺮﻴﺒآ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ.
ﻢﻗ ﻞﻴﻠﻘﺘﺏ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻒﻄﺸﻟا.
ﺔﻴﻤآ ﻒﻈﻨﻤﻟا ةﺮﻴﺒآ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺔﻓﺎﺽإ ﺔﻴﻤآ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا
ﻲﻓ ءﺎﻋﻮﻟا ﻞﺒﻗ ءﺪﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ.
ﻢﻗ ﻒﻴﻔﺠﺘﺏ تﺎﻡﻼﻋ طﺎﻘﻥ
ﻩﺎﻴﻤﻟا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ باﻮآﻷا
قﺎﺒﻃﻷاو.
ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا ﺮﻴﻏ
ﺔﻴﻓﺎآ.
ﻢﻗ ةدﺎﻳﺰﺏ ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻒﻄﺸﻟا.
ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ةدﻮﺝ ﻒﻈﻨﻤﻟا ﻲه ﺐﺒﺴﻟا.مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻋﻮﻥ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻡ ﻦﻡ ﻒﻈﻨﻤﻟا.
قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻠﺘﺒﻡ.ﻢﻟ ﻦﻤﻀﺘﻳ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻒﻴﻔﺠﺕ.ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا ﻊﻡ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻒﻴﻔﺠﺕ.
قﺎﺒﻃﻷا ﺔﻠﺘﺒﻡ ﺮﻴﻏو ﺔﻔﻴﻈﻥ.ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا
غرﺎﻓ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ دﻮﺝو ةدﺎﻡ ةﺪﻋﺎﺴﻡ ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا
ﻲﻓ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا.
ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ةدﻮﺝ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ
ﻒﻄﺸﻟا ﻲه ﺐﺒﺴﻟا.
مﺪﺨﺘﺱا ﺎًﻋﻮﻥ ﺎًﻔﻠﺘﺨﻡ ﻦﻡ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
ﻒﻄﺸﻠﻟ.
10 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا
دﺎﻌﺏﻷاضﺮﻌﻟا / عﺎﻔﺕرﻻا / ﻖﻤﻌﻟا) ﻢﻠﻡ(596 /818-898 /555
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟاﻊﺝرا ﻰﻟإ ﺔﺡﻮﻟ سﺎﻴﻘﻟا.
ﺪﻬﺠﻟا220 —240ﺖﻟﻮﻓ
ددﺮﺘﻟا50 ﺰﺕﺮه
ﻂﻐﺽ داﺪﻡإ ﻩﺎﻴﻤﻟاﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا / ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا) رﺎﺏ / ﺎﺠﻴﻡ
لﺎﻜﺱﺎﺏ(
)0.5 /0.05 (/ )8 /0.8 (
داﺪﻡﻹا ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺏ
1(
ﻩﺎﻴﻡ ةدرﺎﺏ وأ ﻩﺎﻴﻡ ﺔﻨﺥﺎﺱ
2(
60 ﺔﺝرد ﺔﻳﻮﺌﻡ ﺪﺤﺏ ﻰﺼﻗأ
ﺔﻌﺴﻟاتاداﺪﻋإ نﺎﻜﻤﻟا12
كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟاﻊﺽو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.99 تاو
ﻊﺽو فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.10 تاو
1 (
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ
مﻮﻃﺮﺥ
لﺎﺥدإ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
رﻮﺒﻨﺼﻟﺎﺏ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ
بﻮﺒﻥأ
ﻲﺒﻟﻮﻟ
3\4
ﺔﺻﻮﺏ
.
2 (
اذإ ﺖﻥﺎآ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا ﺮﻓاﻮﺘﺕ ﻦﻡ ردﺎﺼﻡ ﺔﻗﺎﻃ ،ﺔﻠﻳﺪﺏ) ،ﻞﺜﻡ حاﻮﻟأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا حﺎﻳﺮﻟاو(، ﻢﻘﻓ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ رﺪﺼﻡ داﺪﻡإ ﻩﺎﻴﻡ
ﻦﺥﺎﺱ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ
كﻼﻬﺘﺱا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
.
14
www.aeg.com