FAVORIT 43470 I Automatick· myËka n·dobÌ AUS ERFAHRUNG GUT Informace pro uûivatele 152 967 71/0 PERFEKTNÕ FORMOU I FUNKCÕ
V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku, proËtÏte si laskavÏ peËlivÏ tyto informace pro uûivatele a uschovejte je i pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ. P¯edejte tyto informace pro uûivatele dalöÌmu p¯ÌpadnÈmu majiteli spot¯ebiËe. V textu n·vodu budou pouûÌv·ny n·sledujÌcÌ symboly: BezpeËnostnÌ pokyny Varov·nÌ! UpozornÏnÌ, slouûÌcÌ pro vaöi osobnÌ bezpeËnost. Pozor! UpozornÏnÌ, jeû slouûÌ k zabr·nÏnÌ ökod·m na spot¯ebiËi. UpozornÏnÌ a praktickÈ rady. Informace k ûivotnÌmu prost¯edÌ.
Obsah OBSAH N·vod k pouûitÌ ................................................................................................. 4 BezpeËnost .............................................................................................................. 4 Pohled na spot¯ebiË ............................................................................................ 5 Ovl·dacÌ panel .......................................................................................................
N·vod k pouûitÌ N¡VOD K POUéITÕ BezpeËnost Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly P¯eËtÏte si tento n·vod k obsluze a dodrûujte v nÏm uvedenÈ rady a pokyny. V mnoha p¯Ìpadech si budete moci vyjasnit jakÈkoli pochybnosti sami a tudÌû vyhnout se zbyteËn˝m vol·nÌm do servisu. P¯edchozÌ Ë·sti nazvanÈ "Co dÏlat, kdyû ..." a "Servis" obsahujÌ doporuËenÌ, co by se mÏlo zkontrolovat d¯Ìve, neû zavol·te servisnÌho technika.
Servis N·vod k pouûitÌ Servis Jestliûe ve v˝öe jmenovanÈ kapitole nenajdete pro vyskytnutou poruchu ¯eöenÌ, kontaktujte naöe nejbliûöÌ servisnÌ st¯edisko. Kontaktovan˝ pracovnÌk servisu bude od v·s poûadovat n·sledujÌcÌ informace: N·zev modelu (Mod.), ËÌslo v˝robku (PNC) a sÈriovÈ ËÌslo (S.N.). Vöechny d˘leûitÈ informace naleznete na typovÈm ötÌtku, kter˝ se nach·zÌ na pravÈ vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì myËky.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ myËky n·dobÌ SystÈm ochrany p¯ed ˙nikem vody Ovl·dacÌ pole tlaËÌtka program˘ ukazatele pr˘bÏhu programu K ochranÏ p¯ed ökodami zp˘soben˝mi vodou je myËka n·dobÌ vybavena systÈmem ochrany p¯ed ˙nikem vody. SystÈm ochrany p¯ed ˙nikem vody reaguje: ï p¯i p¯Ìpadn˝ch netÏsnostech v myËce n·dobÌ ï jestliûe je vadn· hadice pro p¯Ìvod vody.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ myËky n·dobÌ P¯ipojenÌ hadice pro odtok vody Hadici pro odtok vody je moûno p¯ipojit: 1. na sifÛnov˝ uz·vÏr um˝vadla, s pouûitÌm hadicovÈ spojky; 2. na pevnou n·stÏnnou p¯Ìpojku s odvÏtr·nÌm odtoku a s vnit¯nÌm pr˘mÏrem minim·lnÏ 4 cm. P¯Ìpojka odtoku vody musÌ b˝t uloûena nejmÈnÏ 30 cm a nejv˝öe 100 cm nad podlahou. Hadici je moûno vÈst libovolnÏ smÏrem doprava nebo doleva.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ myËky n·dobÌ ElektronickÈ nastavenÌ: 1. StisknÏte tlaËÌtko ZAP / VYP. P¯ipojenÌ myËky n·dobÌ Jestliûe svÌtÌ p¯ÌdavnÏ k tlaËÌtku ZAP / VYP kontrolky, je aktivov·n mycÌ program. MycÌ program je nutno zruöit: SouËasnÏ stisknÏte po dobu p¯ibliûnÏ 1 sekundy funkËnÌ tlaËÌtka 2 a 3. Vöechny p¯ÌdavnÈ ukazatele zhasnou. 2. SouËasnÏ stisknÏte funkËnÌ tlaËÌtka 2 a 3 a drûte je stisknut·. Kontrolky LED funkËnÌch tlaËÌtek 1 aû 3 blikajÌ. 3.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ myËky n·dobÌ Instalace myËky n·dobÌ ï MyËka n·dobÌ musÌ b˝t instalov·na na pevnÈ podlaze stabilnÏ, a je nutno ji vyrovnat do vodorovnÈ polohy. ï K vyrovn·nÌ nerovnostÌ podlahy a k p¯izp˘sobenÌ v˝öky myËky s Ë·stmi kuchyÚskÈ linky vyöroubujte s pouûitÌm öroubov·ku öroubovacÌ noûky. ï Nastavte zadnÌ noûiËku spot¯ebiËe öroubov·kem zp¯edu na myËce.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ myËky n·dobÌ NaplnÏnÌ z·sobnÌku leöticÌho p¯Ìpravku Vzhledem k tomu, ûe vlivem leöticÌho p¯Ìpravku m˘ûe mycÌ voda lÈpe odtÈkat, zÌsk· se bl˝skajÌcÌ se n·dobÌ beze skvrn a zcela ËistÈ sklenice. Pokud nepouûÌv·te mycÌ prost¯edek systÈmu 3 v 1, naplÚte leötÌcÌ p¯Ìpravek: - P¯ed prvnÌm uvedenÌm myËky n·dobÌ do provozu. - Jestliûe svÌtÌ na ovl·dacÌm panelu kontrolnÌ ukazatel pro doplnÏnÌ leötÌcÌho p¯Ìpravku.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ NastavenÌ d·vkov·nÌ leöticÌho p¯Ìpravku Pokyny pro zkuöebny Zkouöku podle EN 60704 je nutno prov·dÏt s pouûitÌm testovacÌho programu (viz tabulku program˘) p¯i ˙plnÈm naplnÏnÌ myËky n·dobÌ. Zkouöku podle EN 50242 je nutno prov·dÏt s pln˝m z·sobnÌkem speci·lnÌ soli zmÏkËovaËe vody, s pln˝m z·sobnÌkem leöticÌho p¯Ìpravku a s pouûitÌm testovacÌho programu (viz tabulka program˘).
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ P¯i dennÌm pouûÌv·nÌ myËky n·dobÌ Likvidace Uspo¯·d·nÌ p¯Ìbor˘ a n·dobÌ v myËce n·dobÌ Obalov˝ materi·l V automatickÈ myËce n·dobÌ se nesmÏjÌ um˝vat mycÌ houby, hadry pro dom·cnost a vöechny p¯edmÏty, kterÈ se mohou zcela nas·t vodou. PlastovÈ n·dobÌ a n·dobÌ s teflonov˝m povlakem zadrûuje silnÏji vodnÌ kapky. Proto schne toto n·dobÌ ponÏkud h˘¯e, neû porcel·n a uölechtil· ocel.
N·vod k pouûitÌ Jestliûe nenÌ v˝sledek mytÌ n·dobÌ uspokojiv˝ N·dobÌ se neumyje do ËistÈho stavu. ï Nebyl zvolen spr·vn˝ mycÌ program. ï N·dobÌ bylo v myËce uloûenÈ tak, ûe se voda nedostala ke vöem kus˘m. Koöe s n·dobÌm nesmÏjÌ b˝t p¯eplnÏnÈ. ï SÌta na dnu mycÌ vany nejsou Ëist· nebo nejsou spr·vnÏ nasazena. ï Nebyl pouûit znaËkov˝ mycÌ prost¯edek nebo byla zvolena jeho p¯Ìliö mal· d·vka. ï VznikajÌ-li v·penitÈ skvrny na n·dobÌ: Z·sobnÌk speci·lnÌ soli je pr·zdn˝ nebo je chybnÏ nastaven zmÏkËovaË vody.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Ukl·d·nÌ hrnc˘, p·nvÌ a velk˝ch tal̯˘ Porucha VÏtöÌ a silnÏ zneËiötÏnÈ n·dobÌ je t¯eba uloûit do dolnÌho koöe. Nevkl·dejte û·dnÈ malÈ p¯edmÏty, kterÈ by mohly vypadnout skrz koöe. Aby bylo moûno snadnÏji uloûit vÏtöÌ kusy n·dobÌ, jsou oba zadnÌ drû·ky tal̯˘ sklopnÈ. Ukazatel pro konec mycÌho programu blik· v rytmu 3 kr·tce za sebou n·sledujÌcÌch svÏteln˝ch sign·l˘.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Co dÏlat, kdyû Ö Pokuste se s pomocÌ zde uveden˝ch pokyn˘ odstranit menöÌ poruchy na myËce n·dobÌ sami. Jestliûe p¯ivol·te servisnÌho technika pouze p¯i vzniku nÏkterÈ ze zde uveden˝ch poruch nebo k odstranÏnÌ z·vady, vzniklÈ nespr·vnou obsluhou myËky, nebude n·vötÏva technika ani bÏhem z·ruËnÌ doby bezplatn·. Varov·nÌ! Po uloûenÌ n·dobÌ zkontrolujte, zda se mohou ost¯ikovacÌ ramena volnÏ ot·Ëet.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ PlnÏnÌ mycÌho prost¯edku Oöet¯ov·nÌ a ËiötÏnÌ MycÌ prost¯edky uvolÚujÌ neËistoty z n·dobÌ a z p¯Ìbor˘. MycÌ prost¯edek musÌ b˝t naplnÏn do myËky p¯ed zaË·tkem mycÌho programu. PouûÌvejte v˝hradnÏ mycÌ prost¯edky pro automatickÈ myËky n·dobÌ. Z·sobnÌk pro mycÌ prost¯edek je na vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì myËky. 1. Je-li vÌËko zav¯eno, stisknÏte odjiöùovacÌ knoflÌk. VÌËko vyskoËÌ. 2. NaplÚte mycÌ prost¯edek do z·sobnÌku pro tento prost¯edek.
N·vod k pouûitÌ VypÌn·nÌ myËky n·dobÌ MyËku n·dobÌ vypÌnejte aû tehdy, kdyû se rozsvÌtÌ v ukazateli pr˘bÏhu mycÌho programu ENDE (KONEC). 1. StisknÏte tlaËÌtko ZAP / VYP. Kontrolka tlaËÌtka ZAP / VYP zhasne. P¯i otev¯enÌ dve¯Ì myËky bezprost¯ednÏ po skonËenÌ programu se m˘ûe vyvalit ven hork· p·ra. Proto: 2. OtevÌrejte dve¯e myËky velmi opatrnÏ. VyjÌm·nÌ n·dobÌ z myËky Je zcela norm·lnÌm jevem, ûe jsou n·doba z·sobnÌku a vnit¯nÌ dve¯e vlhkÈ.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Volba mycÌho programu (tabulka program˘) SpuötÏnÌ mycÌho programu Hodnoty spot¯eby 1 Pr˘bÏh programu 30 MIN (65∞) n·dobÌ bez hrnc˘ ËerstvÏ pouûitÈ, lehce aû norm·lnÏ zneËiötÏnÈ - • - • - 25 0,70 7 aû aû aû 30 0,80 8 ENERGIESPAREN (energeticky ˙sporn˝) 3 jÌdelnÌ a varnÈ n·dobÌ, n·dobÌ choulostivÈ na zmÏny teploty • • • • • 160 0,75 12 aû aû aû 170 0,80 13 norm·lnÏ zneËiötÏnÈ Voda (litry) 113 1,60 19 aû aû aû 127 1,80 21 Energie (kWh) • • • • • 2x Doba trv·nÌ
