FAVORIT 55000 VI0P FAVORIT 55000 VI1P ET Kasutusjuhend LV Lietošanas instrukcija LT Naudojimo instrukcija 2 16 31
www.aeg.com SISUKORD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. OHUTUSJUHISED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SEADME KIRJELDUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 JUHTPANEEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PROGRAMMID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EESTI 1. 3 OHUTUSJUHISED Enne seadme paigaldamist ja kasuta‐ mist lugege kaasasolev juhend tähelepa‐ nelikult läbi. Tootja ei vastuta vale pai‐ galdamise või ebaõige kasutuse tõttu tekkinud vigastuste ja kahjude eest. Hoidke juhend alles, et saaksite seda ka edaspidi kasutada. tega laske neist vett läbi voolata, kuni voolikud on puhtad. • Seadme esmakordsel kasutamisel veenduge, et kusagil ei oleks lekkeid. • Vee sisselaskevoolikul on kaitseklapp ja kattega sisemine toitejuhe. 1.
www.aeg.com 1.3 Kasutamine • Ärge eemaldage nõusid seadmest en‐ ne, kui pesuprogramm on lõppenud. Nõudele võib olla jäänud pesuainet.
EESTI 1 Pealmine pihustikonsool 12 Ülemine korv 2 Ülemine pihustikonsool 3 Alumine pihustikonsool 2.1 Valguskiir 4 Filtrid • Programmi töötamise ajal suunatakse seadme ette põrandale punane val‐ guskiir. Programmi lõppedes muutub valgus punasest roheliseks. • Seadme rikke korral on valguskiir vil‐ kuv ja punane. 5 Andmeplaat 6 Soolamahuti 7 Vee kareduse mõõdik 8 Loputusvahendi jaotur 9 Pesuaine jaotur 10 Söögiriistade korv Valguskiir kustub, kui seade välja lülitatakse. 11 Alumine korv 3.
www.aeg.com 4. PROGRAMMID Pro‐ gramm1) 2) 3) 4) 5) 6) Määrdumisas‐ Programmi te faasid Nõude tüüp Kestus (min) Energia (kWh) Vesi (l) Kõik Lauanõud, söögiriistad, potid ja pan‐ nid Eelpesu Pesu 45 °C või 70 °C Loputused Kuivatamine 90 - 160 0.9 - 1.7 8 - 15 Tugev määr‐ dumine Lauanõud, söögiriistad, potid ja pan‐ nid Eelpesu Pesu 70 °C Loputused Kuivatamine 150 160 1.4 - 1.6 13 - 14 Värske määr‐ dumine Lauanõud ja söögiriistad Pesu 60 °C Loputus 30 0.
EESTI 7 5. VALIKUD 5.1 Multitab võimalus Käivitage see valik ainult pesuaine kom‐ bi-tablette kasutades. See valik peatab loputusvahendi ja soola eraldumise. Vastavad indikaatorid on kustunud. Programmi kestus võib pikeneda. Multitab-funktsiooni aktiveerimine Aktiveerige või deaktiveerige multitab-funktsioon enne pro‐ grammi käivitamist. Programmi töötamise ajal ei ole võimalik se‐ da funktsiooni aktiveerida või deaktiveerida. 1. Vajutage seadme käivitamiseks sis‐ se/välja-nuppu. 2.
www.aeg.com 6. ENNE ESIMEST KASUTAMIST 1. Kontrollige, kas veepehmendaja on reguleeritud vastavalt teie piirkonna vee karedusele. Vajadusel reguleeri‐ ge veepehmendajat. Piirkonna vee kareduse kohta saate teavet kohali‐ kult vee-ettevõttelt. 2. Täitke soolamahuti. 3. Täitke loputusvahendi jaotur. 4. Keerake veekraan lahti. 5. Seadmes võib olla tootmisjääke. Nende eemaldamiseks käivitage pro‐ gramm. Ärge kasutage pesuainet ega pange nõusid korvidesse.
EESTI Elektrooniline reguleerimine 1. Vajutage sisse/välja-nuppu, et seade käivitada. Veenduge, et seade on seadistusrežiimis. Vt jaotist "PRO‐ GRAMMI VALIMINE JA KÄIVITAMI‐ NE". 2. Vajutage ja hoidke samal ajal all funktsiooninuppe (B) ja (C) kuni funktsiooninuppude (A), (B) ja (C) in‐ dikaatorid hakkavad vilkuma. 3. Vajutage funktsiooninuppu (A). 9 • Funktsiooninuppude (B) ja (C) indi‐ kaatorid kustuvad. • Funktsiooninupu (A) indikaator jät‐ kab vilkumist.
www.aeg.com 7. IGAPÄEVANE KASUTAMINE 1. Keerake veekraan lahti. 2. Vajutage sisse/välja-nuppu, et seade käivitada. Veenduge, et seade oleks seadistusrežiimil, vt jaotist "PRO‐ GRAMMI VALIMINE JA KÄIVITAMI‐ NE". • Kui soolaindikaator põleb, täitke soolamahuti. • Kui loputusvahendi indikaator põ‐ leb, täitke loputusvahendi jaotur. 3. Pange nõud korvidesse. 4. Lisage pesuaine. 5. Määrake ja käivitage nõude tüübile ja määrdumisastmele vastav pro‐ gramm. 7.1 Pesuaine kasutamine A 1. B 2. 3.
EESTI Viitkäivituse tühistamine pöördloenduse ajal Vajutage ja hoidke samaaegselt funkt‐ siooninuppu (B) ja (C), kuni: • Kõik programmi indikaatorid põlevad. Viitkäivituse tühistamisel naaseb seade seadistusrežiimi. Teil tuleb programm uuesti valida. Programmi tühistamine Vajutage ja hoidke samaaegselt funkt‐ siooninuppu (B) ja (C), kuni: • Kõik programmi indikaatorid põlevad. Enne uue programmi käivitamist veenduge, et pesuaine jaoturis on pesuainet. 11 1.
www.aeg.com 8.3 Soola, loputusvahendi ja pesuaine kasutamine • Kasutage ainult nõudepesumasina jaoks mõeldud soola, loputusvahendit ja pesuainet. Teised tooted võivad seadet kahjustada. • Loputusvahendi manustamine viimase loputustsükli ajal aitab ära hoida triipu‐ de ja plekkide tekkimise kuivatamisel. • Kombi-pesutabletid sisaldavad nii pe‐ su- ja loputusvahendit kui ka teisi ai‐ neid. Veenduge, et tabletid sobiksid teie piirkonna vee karedusega. Vaada‐ ke tootepakendil olevat juhendit.
EESTI 6. 13 Pange filter (A) kokku ja asetage ko‐ hale filtrisse (B). Keerake päripäeva, kuni see kohale lukustub. Filtrite ebaõige asend võib põh‐ justada kehva pesutulemust ja kahjustada seadet. 9.2 Pihustikonsoolide puhastamine 9.3 Välispinna puhastamine Ärge pihustikonsoole eemaldage. Kui pihustikonsoolide avad on ummistu‐ nud, eemaldage mustus peenikese tera‐ vaotsalise esemega. Puhastage seadet pehme niiske lapiga. Kasutage ainult neutraalseid puhastusai‐ neid.
www.aeg.com Probleem Võimalik lahendus Seade ei tühjene veest. Veenduge, et valamu äravool ei ole ummis‐ tunud. Veenduge, et tühjendusvoolik ei ole mulju‐ tud ega väänatud. Üleujutuse-vastane seade töö‐ tab. Sulgege veekraan ja pöörduge teenindus‐ keskusse. Pärast kontrollimist lülitage seade sisse. Programm jätkub kohast, kus see kat‐ kes. Kui viga ilmneb uuesti, pöörduge teenin‐ duskeskusse. Kui ekraanil on teised veakoodid, pöör‐ duge teeninduskeskusse. 10.
EESTI 15 11. TEHNILISED ANDMED Mõõdud Kõrgus / Laius / Sügavus (mm) Elektriühendus Vt andmeplaati. Pinge 596 / 818 - 898 / 550 220-240 V Sagedus 50 Hz Veesurve Min. / maks. (baari / MPa) Veevarustus 1) Külm või kuum vesi2) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Mahutavus Koha seaded Voolutarve Ooterežiim 0.10 W Väljas-režiim 0.10 W maks. 60 °C 12 1) Ühendage vee sisselaskevoolik 3/4'' keermega kraani külge.
www.aeg.com SATURS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VADĪBAS PANELIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROGRAMMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LATVIEŠU 1. 17 DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko ra‐ dījusi ierīces nepareiza uzstādīšana vai lietošana. Saglabājiet šos norādījumus ierīces tuvumā turpmākām uzziņām. • Ūdens ieplūdes šļūtene aprīkota ar drošības vārstu un apšuvumu ar iekš‐ ēju elektrības kabeli. 1.1 Bērnu un nespējīgu cilvēku drošība BRĪDINĀJUMS Nosmakšanas, savainošanās vai pastāvīgas invaliditātes risks.
www.aeg.com 1.3 Lietošana • Ierīce paredzēta izmantošanai māj‐ saimniecībā un līdzīgiem mērķiem, pie‐ mēram: – personāla virtuves zonās veikalos, birojos un citās darba vidēs; – lauku mājās; – viesu lietošanai viesnīcās, moteļos un citās apdzīvojamās vidēs; – viesu namos. BRĪDINĀJUMS Pastāv savainošanās risks. • Nemainiet šīs ierīces specifikāciju. • Nažus un citus galda piederumus ar asiem galiem galda piederumu grozā ievietojiet ar asajiem galiem uz leju vai horizontālā stāvoklī.
LATVIEŠU 19 2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 1 2 3 12 11 10 9 8 7 1 Virsmas izsmidzinātājs 4 6 5 12 Augšējais grozs 2 Augšējais izsmidzinātājs 2.1 Gaismas stars 3 Apakšējais izsmidzinātājs 4 Filtri 5 Datu plāksnīte • Aktivizētas programmas laikā uz grī‐ das zem ierīces durvīm parādās sar‐ kans gaismas stars. Kad programma beigusies, sarkanā gaisma mainās uz zaļo. • Ja ierīces darbībā radušies traucējumi, sarkanais gaismas stars mirgo.
www.aeg.com 5 Indikatori Indikatori 6 Funkciju taustiņi Apraksts Sāls indikators. Šis indikators programmas darbības laikā ir iz‐ slēgts. Skalošanas līdzekļa indikators. Šis indikators programmas dar‐ bības laikā ir izslēgts. Multitab funkcijas indikators. 4. PROGRAMMAS Program‐ ma 1) 2) 3) 4) 5) 6) Netīrības pa‐ kāpe Ielādes veids Programma fāzes Darbības Enerģija laiks (kWh) (min.
LATVIEŠU 21 4) Ar šo programmu var mazgāt traukus, kuri nav piekaltuši. Tas dod labus rezultātus īsā laikā. 5) Mazgājot vidēji netīrus traukus un galda piederumus ar šo programmu, vislietderīgāk tiek patērēts ūdens un enerģija. (Šī ir standarta programma pārbaudes institūcijām). 6) Izmantojiet šo programmu, lai ātri noskalotu traukus. Tā novērš ēdiena palieku pielipšanu pie traukiem un nepatīkamu smaku veidošanos ierīces darbības laikā. Izvēloties šo programmu, neizmantojiet mazgāšanas līdzekli.
www.aeg.com 2. Piespiediet un turiet nospiestus funk‐ ciju taustiņus (B) un (C), līdz sāk mir‐ got funkciju taustiņu (A), (B) un (C) indikatori. 3. Nospiediet funkciju taustiņu (C), • Funkciju taustiņu (A) un (B) indika‐ tori nodzisīs. • Savukārt funkciju taustiņa (C) indi‐ kators turpinās mirgot. • Ekrānā redzams skaņas signālu iestatījums. Ieslēgts Izslēgts 4. Nospiediet funkciju taustiņu (C), lai mainītu iestatījumu. 5. Izslēdziet ierīci, lai apstiprinātu izvēli. 6. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS 1.
LATVIEŠU 23 Ūdens mīkstinātāja līmenis jāies‐ tata manuāli vai elektroniski. Manuāla iestatīšana Pagrieziet ūdens cietības skalu stāvoklī 1 vai 2. Elektroniska iestatīšana 1. Piespiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu, lai ieslēgtu ierīci. Pārbau‐ diet, vai ierīce ir iestatīšanas režīmā. Skatiet sadaļu "PROGRAMMAS IES‐ TATĪŠANA UN AKTIVIZĒŠANA". 2. Piespiediet un turiet nospiestus funk‐ ciju taustiņus (B) un (C), līdz sāk mir‐ got funkciju taustiņu (A), (B) un (C) indikatori. 3.
www.aeg.com 6.3 Skalošanas līdzekļa dozatora uzpilde 1. B A 2. 3. M AX 4 3 2 1 + - 4. C D Piespiediet atbloķēšanas taustiņu (D), lai atvērtu vāku (C). Uzpildiet skalošanas līdzekļa dozato‐ ru (A), nepārsniedzot atzīmi „max”. Lai neveidotos pārāk daudz putu, notīriet izlijušo skalošanas līdzekli ar absorbējošu drāniņu. Aizveriet vāku. Pārliecinieties, vai bloķēšanas taustiņš nofiksējas slēg‐ tā pozīcijā.
LATVIEŠU 7.2 Programmas iestatīšana un aktivizēšana Iestatīšanas režīms Ierīcei jābūt iestatīšanas režīmā, lai ap‐ stiprinātu darbības. Pēc ieslēgšanas ierīce atradīsies iestatī‐ šanas režīmā, ja: • iedegsies visi programmu indikatori; Ja vadības panelis rāda citus nosacīju‐ mus, nospiediet un turiet vienlaicīgi funk‐ cijas taustiņus (B) un (C), kamēr ierīce ir iestatīšanas režīmā. Programmas aktivizēšana, neizmantojot atlikto startu 1. Atgrieziet ūdens krānu. 2.
www.aeg.com 8. PADOMI UN IETEIKUMI 8.1 Ūdens mīkstinātājs Cietam ūdenim ir augsts minerālu saturs, kas var būt ierīces bojājumu un sliktu mazgāšanas rezultātu cēlonis. Ūdens mīkstinātājs šos minerālus neitralizē. Trauku mazgāšanas sāls nodrošina ūdens mīkstinātāja tīrību un labus apstā‐ kļus. Svarīgi iestatīt pareizu ūdens mīk‐ stinātāja līmeni. Tas nodrošina, ka ūdens mīkstinātājs izmanto pareizu trauku maz‐ gāšanas sāls un ūdens daudzumu. 8.
LATVIEŠU 27 9. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA BRĪDINĀJUMS Pirms apkopes deaktivizējiet ierī‐ ci un atvienojiet strāvas padeves kontaktdakšu no kontaktligzdas. Netīri filtri un nosprostotas izsmi‐ dzinātāju atveres pasliktina maz‐ gāšanas rezultātus. Regulāri tos pārbaudiet un, ja ne‐ pieciešams, notīriet. 9.1 Filtru tīrīšana C 1. Pagrieziet filtru (A) pretēji pulksteņ‐ rādītāja virzienam un izņemiet to. 2. Lai izjauktu filtru (A), velkot atdaliet (A1) un (A2). Izņemiet filtru (B). Nomazgājiet filtrus ar ūdeni.
www.aeg.com 10. PROBLĒMRISINĀŠANA Ierīce neieslēdzas vai apstājas darbības laikā. Pirms sazināšanās ar apkopes dienestu skatiet problēmas risinājumu šajā infor‐ mācijā. Dažu problēmu gadījumā ekrānā re‐ dzams brīdinājuma kods: • - ierīce nepiepildās ar ūdeni. • • - ierīce neizsūknē ūdeni. - aktivizējusies ierīce pret ūdens noplūdēm. BRĪDINĀJUMS Pirms pārbaudes veikšanas deaktivizējiet ierīci. Problēma Iespējamais risinājums Ierīci nevar ieslēgt.
LATVIEŠU Uz glāzēm un traukiem ir izžuvušu ūdens pilieni un traipi • Nepietiekams atļautā skalošanas līdz‐ ekļa daudzums. Noregulējiet skaloša‐ nas līdzekļa izvēles slēdzi uz lielāku daudzumu. • Iemesls var būt mazgāšanas līdzekļa kvalitāte. Trauki ir slapji • Programmai nav žāvēšanas fāzes vai ar zemas temperatūras žāvēšanas fā‐ zi. • Skalošanas līdzekļa dozators ir tukšs. • Iemesls var būt skalošanas līdzekļa kvalitāte. • Iemesls var būt kombinēto mazgāša‐ nas līdzekļa tablešu daudzums.
www.aeg.com Enerģijas patēriņš Ieslēgtā režīmā 0.10 W Izslēgtā režīmā 0.10 W 1) Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni krānam ar 3/4” vītni. 2) Ja karstais ūdens tiek sildīts ar alternatīvu enerģijas avotu (piem., saules vai vēja), izmantojiet karsto ūdeni, lai tādējādi samazinātu elektroenerģijas patēriņu. 12. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbol . Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošos konteineros to otrreizējai pārstrādei.
LIETUVIŲ 31 TURINYS 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. SAUGOS INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GAMINIO APRAŠYMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VALDYMO SKYDELIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PROGRAMOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
www.aeg.com 1. SAUGOS INSTRUKCIJA Prieš įrengdami ir naudodami prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktas instrukci‐ jas. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ir naudojimo. Visada instrukci‐ jas laikykite prie prietaiso, kad prireikus galėtumėte peržiūrėti. • Vandens įvado žarna turi apsauginį vožtuvą ir įmovą su viduje esančiu maitinimo kabeliu. 1.1 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga ĮSPĖJIMAS Uždusimo, sužalojimo arba nuo‐ latinės negalios pavojus.
LIETUVIŲ 1.3 Naudojimo paskirtis • Šis prietaisas yra skirtas naudoti buiti‐ niams ir panašiems tikslams, pavyz‐ džiui: – darbuotojų virtuvės patalpose ce‐ chuose, biuruose ir kitose darbo aplinkose; – ūkiuose; – viešbučiuose, moteliuose ir kitose gyvenamosiose aplinkose; – svečių namuose. ĮSPĖJIMAS Galite susižeisti. • Nekeiskite šio prietaiso techninių savy‐ bių.
www.aeg.com 2. GAMINIO APRAŠYMAS 1 2 3 12 11 10 9 8 7 1 Viršutinis purkštuvas 4 6 5 12 Viršutinis krepšys 2 Vidurinis purkštuvas 2.1 Šviesos spindulys 3 Apatinis purkštuvas 4 Filtrai 5 Techninių duomenų plokštelė • Kai vykdoma programa, po prietaiso durelėmis ant grindų galima matyti raudoną šviesos spindulį. Programą baigus vykdyti, šviesa iš raudonos tampa žalia. • Esant trikčiai, raudonas spindulys mirksi.
LIETUVIŲ 3 Paleidimo atidėjimo mygtukas 5 Indikatoriai 4 Programų pasirinkimo mygtukai 6 Funkcijų mygtukai Indikatoriai 35 Apibūdinimas Druskos indikatorius. Šis indikatorius yra išjungtas, kol veikia programa. Skalavimo priemonės indikatorius. Šis indikatorius yra išjungtas, kol veikia programa. Indikatorius „Multitab“. 4. PROGRAMOS Programa 1) 2) 3) 4) 5) 6) Nešvarumo laipsnis Skalbinių ti‐ pas Programos fazės Trukmė (min.
www.aeg.com 6) Naudokite šią programą indams greitai nuskalauti. Ji apsaugo, kad maisto likučiai nepriliptų prie indų, ir neleidžia prietaise atsirasti blogam kvapui. Naudodami šią programą, nenaudokite ploviklio. Informacija patikros įstaigoms Dėl visos reikiamos informacijos apie bandymų atlikimą rašykite el. žinutę adresu: info.test@dishwasher-production.com Užrašykite gaminio numerį (PNC), kuris yra ant techninių duomenų plokštelės. 5. PARINKTYS 5.
LIETUVIŲ 4. Norėdami pakeisti šią nuostatą, pa‐ spauskite funkcijos mygtuką (C). 37 5. Norėdami patvirtinti, išjunkite prietai‐ są. 6. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART 1. Patikrinkite, ar tinkamai nustatytas vandens minkštiklio lygis pagal jūsų vietovėje tiekiamo vandens kietumą. Jeigu ne, pareguliuokite vandens minkštiklį. Norėdami sužinoti savo vietovėje tiekiamo vandens kietumą, susisiekite su vietos vandentiekio įmone. 2. Pripildykite druskos talpyklą. 3.
www.aeg.com Rankinis nustatymas Pasukite vandens kietumo reguliatorių į padėtį 1 arba 2. Elektroninis reguliavimas 1. Norėdami suaktyvinti prietaisą, spauskite įjungimo / išjungimo mygtu‐ ką. Įsitikinkite, ar prietaisas yra nusta‐ tymo režime. Žr. „PROGRAMOS NUSTATYMAS IR PALEIDIMAS“. 2. Vienu metu nuspauskite ir palaikykite nuspaudę mygtukus (B) ir (C), kol pradės mirksėti funkcijų mygtukų (A), (B) ir (C) indikatoriai. 3. Paspauskite funkcijos mygtuką (A).
LIETUVIŲ 39 6.3 Skalavimo priemonės dalytuvo pildymas 1. B A 2. M AX 4 3 2 3. 1 + - C D 4. Paspauskite atlaisvinimo mygtuką (D), kad atidarytumėte dangtelį (C). Pripildykite skalavimo priemonės da‐ lytuvą (A), ne daugiau kaip iki žymos „max“. Nuvalykite išsiliejusią skalavimo priemonę sugeriančia šluoste, kad išvengtumėte per didelio putų susi‐ darymo. Uždarykite dangtį. Įsitikinkite, kad at‐ laisvinimo mygtukas užsifiksuotų sa‐ vo vietoje.
www.aeg.com 7.2 Programos nustatymas ir paleidimas • Pasibaigus atgaliniam laiko skaičiavi‐ mui, programa paleidžiama. Nustatymo režimas Durelių atidarymas veikiant prietaisui Prietaisas turi veikti nustatymo režimu, norint priimti kai kuriuos veiksmus. Prietaisas veikia nustatymo režimu, kai po įjungimo: • užsidega visi programos indikatoriai.
LIETUVIŲ 41 8. PATARIMAI 8.1 Vandens minkštiklis Kietame vandenyje yra didelis kiekis mi‐ neralų, kurie gali sugadinti prietaisą ir in‐ dai gali būti plaunami nepakankamai ge‐ rai. Vandens minkštiklis neutralizuoja šiuos mineralus. Indaplovės druska išlaiko vandens minkštiklį švarų ir geros būklės. Svarbu nustatyti tinkamą vandens minkštiklio lygį. Taip užtikrinsite, kad vandens minkštiklis naudoja tinkamą kiekį inda‐ plovės druskos ir vandens. 8.
www.aeg.com 9. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. Nešvarūs filtrai ir užsikimšę purkštuvai pablogina plovimo re‐ zultatus. Reguliariai tikrinkite ir, jei reikia, juos išvalykite. 9.1 Filtrų valymas C 1. Pasukite filtrą (A) prieš laikrodžio ro‐ dyklę ir ištraukite jį. 2. Kad išardytumėte filtrą (A), atskirkite (A1) ir (A2). Išimkite filtrą (B). Išplaukite filtrus vandeniu.
LIETUVIŲ 43 10. TRIKČIŲ ŠALINIMAS Prietaisas nepasileidžia arba sustoja vei‐ kimo metu. Prieš kreipdamiesi į aptarnavimo tarny‐ bą, peržiūrėkite informaciją apie proble‐ mos sprendimą. Esant tam tikroms problemoms, ekrane rodomas pavojaus kodas: • – Į prietaisą nepatenka vanduo. • • duo. – Iš prietaiso neišleidžiamas van‐ – Veikia apsaugos nuo vandens nuotėkio įtaisas. ĮSPĖJIMAS Prieš atlikdami patikros darbus, išjunkite prietaisą. Problema Galimas sprendimas Negalima įjungti prietaiso.
www.aeg.com Dėmės ir išdžiūvę vandens lašai ant stiklinių ir indų • Tiekiama per mažai skalavimo priemo‐ nės. Nustatykite skalavimo priemonės pasirinkimo rankenėlę į didesnę pa‐ dėtį. • Taip gali atsitikti dėl ploviklio kokybės. Indai yra drėgni • Programa yra be džiovinimo fazės ar‐ ba su mažos temperatūros džiovinimo faze. • Tuščias skalavimo priemonės dalytu‐ vas. • Taip gali atsitikti dėl skalavimo priemo‐ nės kokybės. • Taip gali atsitikti dėl kombinuotųjų plo‐ viklio tablečių kokybės.
LIETUVIŲ 45 2) Jeigu karštas vanduo tiekiamas iš alternatyvių energijos šaltinių (pvz., saulės energijos ir vėjo jėgainių), norėdami sumažinti energijos sąnaudas, naudokite karštą vandenį. 12. APLINKOSAUGA Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.
www.aeg.
LIETUVIŲ 47
117929251-A-232012 www.aeg.
