FAVORIT 55002 VI0P MK Упатство за ракување
www.aeg.com СОДРЖИНА 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 КОНТРОЛНА ТАБЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ПРОГРАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
МАКЕДОНСКИ 1. 3 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги доставените упатства. Производителот не е одговорен ако неправилната монтажа и употреба предизвикаат повреди и оштетувања. Секогаш чувајте го упатството со апаратот за идна употреба. 1.1 Безбедност на деца и ранливи лица ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ризик од задушување, повреда или траен инвалидитет.
www.aeg.com • • • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Опасен напон. • Доколку доводното црево е оштетено, веднаш извадете го приклучникот од штекерот за струја. Јавете се во сервисот за да го заменат доводното црево. 1.
МАКЕДОНСКИ 2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 1 2 3 12 11 10 9 8 1 Најгорна прскалка 2 Горна прскалка 3 Долна прскалка 4 Филтри 5 Плочка со спецификации 6 Сад за сол 7 Отвор за воздух 8 Дозер за средство за плакнење 9 Дозер за детергент 10 Корпа за прибор за јадење 11 Долна корпа 12 Горна корпа 2.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor е светло што се покажува на подот под вратата на апаратот.
www.aeg.com 3. КОНТРОЛНА ТАБЛА 2 1 1 Копче за вклучување/исклучување 2 Екран 3 Копче Delay Показни светла 4 3 5 4 Копчиња за програми 5 Показни светла Опис Показател за сол. Тој е секогаш исклучен додека програмата работи. Показател за средство за плакнење. Тој е секогаш исклучен додека програмата работи. Показател Multitab. 4.
МАКЕДОНСКИ Програм a1) 5) 6) Степен на извалканост Вид на полнење Програмa фази Времетр Енергија Вода аење (kWh) (л) (мин) Нормално валкани Садови и прибор за јадење Предперење Миење 50 °C Плакнења Сушење 173 1.03 10 Сите Предперење 14 0.1 4 7 1) Притисокот и температурата на водата, варијациите на електричното напојување, опциите и количеството садови можат да ги сменат времетраењето на програмата и потрошувачките вредности.
www.aeg.com Како да се вклучи опцијата Multitab 1. Притиснете и држете ги истовремено и сé додека не се вклучи показното светлоMultitab. Ако престанете да ги користите комбинираните таблети со детергент, пред да почнете да користите одвоено детергент, средство за плакнење и сол за машини за миење садови, направете ги следниве чекори: 1. Поставете го омекнувачот на водата на највисокото ниво. 2. Проверете дали садот за сол и дозерот за средство за плакнење се полни. 3.
МАКЕДОНСКИ 9 6.1 Приспособување на омекнувачот на вода Омекнувач на вода приспособување Тврдост на вода Германски степени (°dH) Француски степени (°fH) mmol/l Кларкови степени Висина 47 - 50 84 - 90 8.4. - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.
www.aeg.com 6.2 Полнење на садот за сол 1. 2. 3. 4. 5. Свртете го капачето налево и отворете го садот за сол. Ставете 1 литар сол во садот за сол (само првиот пат). Наполнете го садот за сол со сол за машини за миење садови. Отстранете ја солта околу отворот на садот за сол. Свртете го капачето надесно за да го затворите садот за сол. ВНИМАНИЕ Водата и солта може да излезат од садот за сол кога го полните. Постои ризик од корозија.
МАКЕДОНСКИ • Ако показателот за сол е вклучен, наполнете го садот за сол. • Ако е вклучен показателот за средството за плакнење, наполнете го дозерот за средство за плакнење. 3. Наполнете ги корпите. 11 4. Додајте детергент. • Ако користите комбинирани таблети со детергент, вклучете ја опцијата Multitab. 5. Поставете ја и стартувајте ја правилната програма за миење според видот на садовите и степенот на извалканост. 7.1 Користење детергент A 1. B 2. 30 4 + 32 - 1 20 MAX 3. C 4. 5. 7.
www.aeg.com • Кога ќе заврши одбројувањето, почнува програмата. Отворање на вратата додека апаратот работи Ако ја отворите вратата, апаратот запира. Кога ќе ја затворите вратата, апаратот продолжува од точката на прекинот. Откажување на одложениот почеток додека работи одбројувањето Кога ќе го откажете одложениот почеток, се откажува и програмата. 1. Притиснете и држете ги истовремено копчето и сé додека не се вклучат показните светла. 2. Поставете ја програмата повторно. Откажување на програма 1.
МАКЕДОНСКИ плакнење и други додадени агенси. Бидете сигурни дека овие таблети се соодветни за тврдоста на водата во Вашата област. Видете во упатствата на етикетата на секој производ. • Детергент таблетите не се раствораат целосно со кратките програми. За да спречите појава на талог на садовите за јадење, Ви препорачуваме да ги користите таблетите со долги програми. Не ставајте повеќе детергент од препорачаното количество. Погледнете го упатството на производителот на детергентот. 8.
www.aeg.com 9.1 Чистење на филтрите C 1. Свртете го филтерот (А) спротивно од насоката на стрелките на часовникот и извадете го. 2. За да го расклопите филтерот (А), раздвојте ги (А1) и (А2). Извадете го филтерот (В). Измијте ги филтрите со вода. Пред да го вратите филтерот (B) назад, проверете дали има остатоци од храна или нечистотија околу работ на отворот. C A B A1 3. 4. 5. A2 6. 7. Проверете дали филтерот (B) е правилно поставен под 2 водилки (C).
МАКЕДОНСКИ 15 10. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ Машината за перење не се вклучува или прекинува додека работи. Пред да контактирате со сервисот, видете ги информациите што следат за решение на проблемот. При некои дефекти, екранот покажува шифри за аларм: • - Апаратот не се полни со вода. • • - Апаратот не испушта вода. - Активирана е заштитата од поплавување. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ислучете го апаратот пред да направите проверка. Проблем Можно решение Не можете да го вклучите апаратот.
www.aeg.com голема. Поставете го бирачот за средство за плакнење на пониска позиција. • Имало премногу детергент. Дамки и капки од вода на чаши и садови • Испуштената количина на средството за плакнење не е доволна. Поставете го бирачот за средство за плакнење на повисока позиција. • Квалитетот на детергентот може да е причина. Садовите се влажни • Програмата нема фаза на сушење или има фаза на сушење со ниска температура. • Дозерот за средството за плакнење е празен.
МАКЕДОНСКИ 17 Водоснабдување 1) Ладна вода или топла вода2) макс. 60°C Капацитет Место за поставување 12 Потрошувачка на енергија Режим вклучена 0.10 W Режим исклучена 0.10 W 1) Приклучете го доводното црево на славина за вода со навој од 3/4''. 2) Доколку топлата вода доаѓа од алтернативен извор на енергија (на пример, соларни панели, енергија од ветер), користете ја топлата вода за да ја намалите потрошувачката на енергија. 12. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА Рециклирајте ги материјалите со симболот .
www.aeg.
МАКЕДОНСКИ 19
117903120-A-452013 www.aeg.