User manual

ﻂﻴﺸﻨﺕ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا ﻊﻡ
ﺔﻔﻴﻇو صﺮﻘﻟا دﺪﻌﺘﻡ ضاﺮﻏﻷا يﺬﻟا ﻢﺕ
ﻪﻄﻴﺸﻨﺕ
1.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا/فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
زﺎﻬﺠﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻊﺽو داﺪﻋﻹا .ﻊﺝار
"داﺪﻋإ ءﺪﺏو ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ."
2.ﻂﻐﺽا ﻊﻡ راﺮﻤﺘﺱﻻا ﻰﻠﻋ رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) B(
و)C (ﻲﻓ ﺲﻔﻥ ﺖﻗﻮﻟا ﻰﺘﺡ أﺪﺒﺕ تاﺮﺷﺆﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا
قﻮﻓ رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا) A (و)B (و)C (ﻲﻓ ﺾﻴﻡﻮﻟا.
3.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
) B.(
•ﺊﻔﻄﻨﺕ تاﺮﺷﺆﻤﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا قﻮﻓ رارزأ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا
)A (و)C.(
•ﺮﻤﺘﺴﻳ ﺮﺷﺆﻤﻟا دﻮﺝﻮﻤﻟا قﻮﻓ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B (ﻲﻓ
ﺾﻴﻡﻮﻟا.
•ضﺮﻌﺕ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻌﻟا داﺪﻋﻹا ﻲﻟﺎﺤﻟا ءﺎﻋﻮﻟ ةدﺎﻤﻟا
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻒﻄﺸﻠﻟ.
فﺎﻘﻳإ
ﻞﻴﻐﺸﺕ
4.ﻂﻐﺽا ﻰﻠﻋ رز ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا) B (ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ داﺪﻋﻹا.
5.ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ.
6.ﻂﺒﺽا ﺔﻴﻤآ ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا.
7.ﻢﻗ ءﻞﻤﺏ ءﺎﻋو ةدﺎﻤﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻄﺸﻟا.
11 .
تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟا
دﺎﻌﺏﻷاضﺮﻌﻟا / عﺎﻔﺕرﻻا / ﻖﻤﻌﻟا) ﻢﻠﻡ(600 /850 /610
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟاﻊﺝرا ﻰﻟإ ﺔﺡﻮﻟ سﺎﻴﻘﻟا.
ﺪﻬﺠﻟا220 —240 ﺖﻟﻮﻓ
ددﺮﺘﻟا50 ﺰﺕﺮه
ﻂﻐﺽ داﺪﻡإ ﻩﺎﻴﻤﻟاﺪﺤﻟا ﻰﻥدﻷا / ﺪﺤﻟا ﻰﺼﻗﻷا) رﺎﺏ / ﺎﺠﻴﻡ
لﺎﻜﺱﺎﺏ(
)0.5 /0.05 (/ )8 /0.8 (
داﺪﻡﻹا ﻩﺎﻴﻤﻟﺎﺏ
1(
ﻩﺎﻴﻡ ةدرﺎﺏ وأ ﻩﺎﻴﻡ ﺔﻨﺥﺎﺱ
2(
60 ﺔﺝرد ﺔﻳﻮﺌﻡ ﺪﺤﺏ ﻰﺼﻗأ
ﺔﻌﺴﻟاتاداﺪﻋإ نﺎﻜﻤﻟا12
كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟاﻊﺽو ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.99 تاو
ﻊﺽو فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا0.1 تاو
1 (
ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدإ ﻩﺎﻴﻤﻟا رﻮﺒﻨﺼﻟﺎﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ بﻮﺒﻥأ ﻲﺒﻟﻮﻟ
4\3
ﺔﺻﻮﺏ
2 (
اذإ ﺖﻥﺎآ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﻨﺥﺎﺴﻟا ﺮﻓاﻮﺘﺕ ﻦﻡ ردﺎﺼﻡ ﺔﻗﺎﻃ ،ﺔﻠﻳﺪﺏ) ،ﻞﺜﻡ حاﻮﻟأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻴﺴﻤﺸﻟا حﺎﻳﺮﻟاو(، ﻢﻘﻓ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ رﺪﺼﻡ داﺪﻡإ ﻩﺎﻴﻡ
ﻦﺥﺎﺱ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ كﻼﻬﺘﺱا ﺔﻗﺎﻄﻟا.
12 .فوﺎﺨﻤﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا
ﺪﻋأ ﻊﻴﻨﺼﺕ داﻮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻞﻤﺤﺕ ﺰﻡﺮﻟا .ﻊﺽ داﻮﻡ
ﺔﺌﺒﻌﺘﻟا مﺰﺤﻟاو ﻲﻓ تﺎﻳوﺎﺤﻟا ﺔﺒﺱﺎﻨﻤﻟا ةدﺎﻋﻹ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺕ.
ﺪﻋﺎﺱ ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺡ ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﺤﺻو نﺎﺴﻥﻹا ﻞﻤﻌﻟاو ﻰﻠﻋ
ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺕ تﺎﻔﻠﺨﻡ ةﺰﻬﺝﻷا ﺔﻴﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻴﻥوﺮﺘﻜﻟﻹاو .ﻦﻡو ﻢﺙ ﻼﻓ ﺺﻠﺨﺘﺕ ﻦﻡ ةﺰﻬﺝﻷا ﻲﺘﻟا
ﺪﺝﻮﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻡﻼﻋ ةدﺎﻋإ ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ﻊﻡ ﻲﻗﺎﺏ
تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا .ﻢﻗو ةدﺎﻋﺈﺏ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻬﺝ ةدﺎﻋإ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ وأ ﻞﺼﺕا ﺐﺘﻜﻤﺏ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟا ﻊﺏﺎﺘﻟا
ﻪﻟ.
14
www.aeg.com