User manual

-DSLHYLHQRMDWĭGHQVDL]SOĭGHVģþĭWHQLSLH]HPL]OLHWQHVHVRģDVĭGHQVDL]SOĭGHVVLVWÕPDV

QRĈHPLHWSODVWPDVDVPHPEUÃQX$-DQHQRĈHPVLHWPHPEUÃQXÕGLHQXSDOLHNDVYDUQRಣ

EORùÕWDL]SOĭGHVģþĭWHQL

(

(/(.75ì%$63$'(9(63,(6/Ô*Ģ$1$

%5ì',1Â-806

5DŀRWÃMVQHX]ĈHPVLHVDWELOGíEXSDUERMÃMXPLHPNDVUDGXģLHVQHLHYÕURMRWPLQÕWRVGURģíEDV

QRUÃGíMXPXV

,H]HPÕMLHWWUDXNXPD]JÃMDPRPDģíQXDWELOVWRģLGURģíEDVQRVDFíMXPLHP

3ÃUOLHFLQLHWLHVYDLLHUíFHVQRPLQÃODLVVSULHJXPVXQHOHNWUíEDVSLHJÃGHVYHLGVDWELOVWPÃMDV

HOHNWURVLVWÕPDVSDUDPHWULHP

8]VWÃGLHWSUHWHOHNWURģRNXGURģXVLHQDVNRQWDNWOLJ]GX

1HOLHWRMLHWGDXG]NDQÃOXNRQWDNWVSUDXGĈXVVDYLHQRWÃMXVYDLSDJDULQÃWÃMXV3DVWÃYXJXQVಣ

JUÕNDL]UDLVíģDQÃVULVNV

1HQRPDLQLHWSDģURFíJLVWUÃYDVNDEHOL6D]LQLHWLHVDUNOLHQWXDSNDOSRģDQDVFHQWUX

3ÃUEDXGLHWYDLSÕFLHUíFHVX]VWÃGíģDQDVLUÕUWLSLHHMDPVVWUÃYDVNDEHþDNRQWDNWVSUDXGQLV

/DLDWYLHQRWXLHUíFLQRHOHNWURWíNODQHVDWYHULHWVWUÃYDVNDEHOL6DWYHULHWWLNDLNRQWDNWVSUDXGQL

$369Ô580,3$59,'(6$,=6$5'=ì%8

6LPEROV X]SURGXNWDYDLWÃLHSDNRMXPDQRUÃGDNDģRSURGXNWXQHGUíNVWL]PHVW

VDLPQLHFíEDVDWNULWXPRV7DVMÃQRGRGDWWLHFíJRVHOHNWULVNRXQHOHNWURQLVNRLHNÃUWX

VDYÃNģDQDVSXQNWRVSÃUVWUÃGÃģDQDL1RGURģLQRWSDUHL]XDWEUíYRģDQRVQRģíSURGXNWDMĭV

SDOíG]ÕVLHWL]YDLUíWLHVQRSRWHQFLÃOÃPQHJDWíYÃPVHNÃPDSNÃUWÕMDLYLGHLXQFLOYÕNDYHVHOíEDL

NXUDVLHVSÕMDPVL]UDLVíWQHSDUHL]LL]PHWRWDWNULWXPRVģRSURGXNWX/DLLHJĭWXGHWDOL]ÕWÃNX

LQIRUPÃFLMXSDUDWEUíYRģDQRVQRģíSURGXNWDOĭG]XVD]LQLHWLHVDUMĭVXSDģYDOGíEX

VDLPQLHFíEDVDWNULWXPXVDYÃNģDQDVGLHQHVWXYDLYHLNDOXNXUÃMĭVLHJÃGÃMÃWLHVģRSURGXNWX

,HSDNRMXPDPDWHULÃOVLUGDEDLQHNDLWíJVXQL]PDQWRMDPVDWNÃUWRWL3ODVWPDVDVVDVWÃYGDþDV

WLHNQRWHLNWDVSÕFWRDS]íPÕMXPLHPSLHPÕUDP!3(!36XQFLWLHP/ĭG]XDWEUíYRMLHWLHV

QRLHVDLĈRMXPDPDWHULÃOLHPDWELOVWRģÃVDWNULWXPXVDYÃNģDQDVYLHWÃV

%5ì',1Â-806

/DLDWEUíYRWRVQRLHUíFHVUíNRMLHWLHVģÃGL

ವ DWYLHQRMLHWVWUÃYDVNDEHþDNRQWDNWVSUDXGQLQRVLHQDVNRQWDNWOLJ]GDV

ವ QRJULH]LHWVWUÃYDVNDEHOLNRQWDNWVSUDXGQLXQL]PHWLHWWR

ವ VDERMÃMLHWGXUWLĈXVOÕG]HQL7DVQHSLHþDXVWRNDPD]LEÕUQLLHVOÕG]DVLHUíFÕWÃGÕMÃGLDSಣ

GUDXGRWVDYDVG]íYíEDV

(OHNWUíEDVSDGHYHVSLHVOÕJģDQD