User manual
1XVWDW\NLWHQDXMÇSORYLPRSURJUDPÇ
3ORYLPRSURJUDPRVSDEDLJD
ವ 3ULHWDLVDVLģVLMXQJLDDXWRPDWLģNDL
ವ *LUGLPDVSURJUDPRVSDEDLJRVJDUVRVLJQDODV
$WLGDU\NLWHGXUHOHV
ದ (NUDQHURGRPDV
ದ 8ŀVLGHJDLQGLNDFLQÙSDEDLJRVOHPSXWÙ
ದ ,QGLNDFLQÙXŀEDLJWRVSURJUDPRVOHPSXWÙLUWROLDXGHJD
,ģMXQNLWHSULHWDLVÇ
7DPNDGLģSODXWLLQGDLJHULDXLģGŀLĭWĵSULHģLģLPGDPLMXRVLQGDSORYÙVGXUHOHVNHOHWÇ
PLQXÏLĵSDOLNLWHSUDYLUDV
3ULHģLģLPGDPLLQGXVLģSULHWDLVRSDODXNLWHNROMLHDWYÙV.DUģWXVLQGXVOHQJYDVXJDGLQWL
/DXNLPRUHŀLPDV
-HLSURJUDPDLSDVLEDLJXVQHQRULWHLģMXQJWLSULHWDLVRMLVDXWRPDWLģNDLSHUVLMXQJLDñODXNLPR
UHŀLPÇ9HLNLDQWODXNLPRUHŀLPXVXPDŀÙMDHQHUJLMRVVÇQDXGRV
3UDÙMXVWULPVPLQXWÙPVSRSURJUDPRVSDEDLJRVXŀJHVYLVRVOHPSXWÙVRVNDLWPHQLQLDPH
HNUDQHEXVURGRPDYLHQDKRUL]RQWDOLMXRVWD
1RUÙGDPLJUñŀWLñSURJUDPRVSDEDLJRVUHŀLPÇSDVSDXVNLWHYLHQÇNXUñQRUVP\JWXNÇWLNQH
ñMXQJLPRLģMXQJLPRP\JWXNÇ
9$/<0$6,535,(Ŀ,Ĭ5$
ð63Ø-,0$6
3ULHģYDO\GDPLSULHWDLVÇMñLģMXQNLWH
9DO\NLWHILOWUXV
$76$5*,$,
1HQDXGRNLWHSULHWDLVREHILOWUĵðVLWLNLQNLWHNDGILOWUDLWHLVLQJDLñVWDW\WL1HWHLVLQJDLñVWDÏLXV
EXVSDVLHNWLQHSDWHQNLQDPLSORYLPRUH]XOWDWDLLUSDGDU\WDŀDODSULHWDLVXL
9DO\PDVLUSULHŀLĭUD
39










