User manual

ð63Ø-,0$6
9LVDGDQDXGRNLWHQDXMÇYDQGHQVñYDGRŀDUQÇ1HQDXGRNLWHVHQRSULHWDLVRSULMXQJLPRŀDUಣ
QRV
1XRWHNĵŀDUQD
6LHNLDQWLģYHQJWLYDQGHQVVLVWHPRVSDŀHLGLPĵSULHWDLVH\UDDSVDXJRVVLVWHPD6XWULNXVYHLಣ
NLPXLYDQGHQVVLXUEO\VDXWRPDWLģNDLSUDGHGDģDOLQWLLQGDSORYÙMHOLNXVñYDQGHQñ
ð63Ø-,0$6
7LNMHLLQGDSORYÙ\UDñMXQJWDñHOHNWURVWLQNOÇDSVDXJRVVLVWHPDVXYHLNVLģMXQJXVLQGDSORYÙV
PDLWLQLPÇ
-HLJXYDQGHQVQXRWDNRŀDUQÇMXQJLDWHSULHVLIRQRHVDQÏLRSRSUDXVWXYXQXLPNLWHSODVWLNLQÛ
PHPEUDQÇ$1HQXÙPXVPHPEUDQRVPDLVWROLNXÏLDLJDOLXŀNLPģWLQXRWHNĵŀDUQRVVLIRQÇ
(
(/(.7526ð9$'235,-81*,0$6
ð63Ø-,0$6
*DPLQWRMDVQÙUDDWVDNLQJDVMHLJXMĭVQHVLYDGRYDXMDWHģLRPLVVDXJRVQXRURGRPLV
ðŀHPLQNLWHSULHWDLVÇSDJDOVDXJRVQXRURGDV
ðVLWLNLQNLWHNDGQRPLQDOLñWDPSDLUJDOLDGXRPHQĵOHQWHOÙMHDWLWLQNDYLHWRVWLHNLDPRVHOHNWURV
ñWDPSÇLUJDOLÇ
9LVDGDQDXGRNLWHWHLVLQJDLñUHQJWÇñŀHPLQWÇHOHNWURVOL]GÇ
1HQDXGRNLWHGDXJLDNDQDOLĵNLģWXNĵMXQJLNOLĵLULOJLQDPĵMĵODLGĵ*DOLNLOWLJDLVUDV
(OHNWURVODLGRQHNHLVNLWHSDW\V.UHLSNLWÙVñWHFKQLQÙVSULHŀLĭURVFHQWUÇ
ðVLWLNLQNLWHNDGñUHQJXVSULHWDLVÇHOHNWURVODLGRNLģWXNDV\UDOHQJYDLSULHLQDPDV
1RUÙGDPLLģMXQJWLSULHWDLVÇQHWUDXNLWHXŀHOHNWURVODLGR7UDXNLWHSDÙPÛXŀNLģWXNR
$3/,1.26$8*$
ĢLVDQWSURGXNWRDUEDMRSDNXRWÙVHVDQWLVVLPEROLV QXURGRNDGVXģLXRSURGXNWX
QHJDOLPDHOJWLVNDLSVXEXLWLQÙPLVģLXNģOÙPLV-ñUHLNLDSHUGXRWLDWLWLQNDPVXULQNLPRSXQNWXL
NDGHOHNWURVLUHOHNWURQLNRVñUDQJDEĭWĵSHUGLUEWD7LQNDPDLLģPHVGDPLģñSURGXNWÇMĭV
SULVLGÙVLWHSULHDSVDXJRVQXRJDOLPRQHLJLDPRSRYHLNLRDSOLQNDLLUŀPRQLĵVYHLNDWDLNXUñJDOL
VXNHOWLQHWLQNDPDVģLRSURGXNWRLģPHWLPDV'ÙOLģVDPHVQÙVLQIRUPDFLMRVDSLHģLRSURGXNWR
LģPHWLPÇSUDģRPNUHLSWLVñVDYRPLHVWRYDOGŀLRVñVWDLJÇEXLWLQLĵģLXNģOLĵLģPHWLPRWDUQ\EÇ
DUEDSDUGXRWXYÛNXULRMHSLUNRWHģñSURGXNWÇ
44
(OHNWURVñYDGRSULMXQJLPDV