FAVORIT 55200 BG СЪДОМИЯЛНА МАШИНА РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ЗА ОТЛИЧНИ РЕЗУЛТАТИ Благодарим че, че избрахте този продукт на AEG. Ние го създадохме, за да ви предоставим безупречна експлоатация в продължение на много години с иновативни технологии, които ни помагат да направим живота по-лесен - функции, които не можете да откриете при обикновените уреди. Моля, отделете няколко минути за прочит, за да се възползвате по най-добрия начин от него.
Съдържание 3 СЪДЪРЖАНИЕ 4 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 18 19 21 21 22 24 25 Информация за безопасност Описание на уреда Командно табло Използване на уреда Задаване на омекотителя на водата Използване на сол за съдомиялни машини Използване на препарат за изплакване Зареждане на прибори и съдове Използване на миялен препарат Програми за измиване Избор и стартиране на програма за измиване Грижи и почистване Как да постъпите, ако Технически данни Инсталиране Водно съединение Свързване към електрическата мрежа О
Информация за безопасност ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Прочетете внимателно това ръководство, преди да инсталирате и използвате уреда. Това е в интерес на вашата безопасност и ще осигури правилната експлоатация. За‐ пазете тези инструкции и ги съхранявайте заедно с уреда, ако той бъде преместен или продаден. Всички лица, които използват уреда трябва отлично да познават него‐ вата работа и функции за безопасност. Правилно използване • Уредът е предназначен изключително за домашна употреба.
Информация за безопасност 5 Безопасност за деца • Само възрастни могат да работят с този уред. Децата трябва да се надзирават, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда. • Дръжте всичките опаковъчни материали далеч от деца. Съществува опасност от задушаване! • Съхранявайте всички миялни препарати на безопасно място. Не позволявайте на децата да пипат миялните препарати. • Пазете децата далеч от уреда, когато вратичката е отворена.
Описание на уреда ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1 2 3 4 5 6 Разпръскващо рамо Микрофилтър. Дозатора за миялен препарат Дозатор за препарат за изплакване Плосък филтър Резервоар за солта Етикетът с данните е на гърба на уреда.
Командно табло 7 КОМАНДНО ТАБЛО 6 1 2 A B 5 3 4 C 7 1 2 3 4 5 6 7 Бутон за включване/изключване Бутони за избор на програма Бутон "Безшумен" Бутон за отложен старт Индикаторни лампички Цифров дисплей Бутони за функции Индикаторни лампички Индикаторната лампичка свети, когато се изпълнява фазата миене или изплакване. Индикаторната лампичка свети, когато се изпълнява фазата сушене. Индикаторната лампичка светва, когато завърши програмата за измиване.
Използване на уреда Бутон за отложен старт Използвайте бутона за отложен старт за да забавите стартирането на програмата за измиване с интервал между 1 и 19 часа. Вижте "Избор и стартиране на програма за измиване". Цифров дисплей На дисплея се показва: • Настроеното ниво на омекотителя за вода. • Продължителност на програмата. • Оставащо време до края на програмата. • Край на програмата за измиване. • Брой часове за отложен старт. • Кодове за неизправност.
Задаване на омекотителя на водата 9 3. 4. 5. 6. Заредете дозатора за препарат за изплакване с препарат за изплакване. Заредете съдомиялната машина с прибори и съдове. Изберете правилната програма за измиване за тип зареждане и замърсяване. Поставете правилното количество миялен препарат в дозатора за миялния препа‐ рат. 7. Стартирайте програмата за измиване. Ако използвате миялен препарат на таблетки, вижте главата "Използване на миялен препарат".
Използване на сол за съдомиялни машини – Индикаторните лампички за бутоните за функции B и C изгасват. – Индикаторната лампичка на бутон за функция A продължава да мига. – На цифровия дисплей е показано текущото ниво. = ниво 3. Пример: цифровият дисплей показва 6. Натиснете бутона за функция A веднъж, за да повишите нивото на омекотителя на водата с една стъпка. 7. Натиснете бутона за включване/изключване, за да запаметите операцията.
Използване на препарат за изплакване 11 ИЗПОЛЗВАНЕ НА ПРЕПАРАТ ЗА ИЗПЛАКВАНЕ ВНИМАНИЕ! Използвайте само марков препарат за изплакване, подходящ за съдомиялни машини. Не зареждайте отделението за препарат за изплакване с други препарати (напр. пре‐ парат за почистване на съдомиялни машини, течен миялен препарат). Това може да причини повреда на уреда. Препаратът за изплакване осигурява подсушаване без петна и черти. Препаратът за изплакване се добавя автоматично при последното изплакване.
Зареждане на прибори и съдове Увеличете дозировката, ако по съдовете остават водни капки или варовити отлагания. ЗАРЕЖДАНЕ НА ПРИБОРИ И СЪДОВЕ Полезни препоръки и съвети ВНИМАНИЕ! Използвайте този уред само за измиване на домакински съдове, които са пригодни за съдомиялни машини. Не мийте в съдомиялната машина гъби, домакински кърпи и всякакви предмети, които могат да се напояват с вода.
Използване на миялен препарат 13 Можете да приберете рафтовете за чашите за да се измият горните съдове. Кошничка за прибори ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не поставяйте ножове с дълги остриета във вертикално положение, за да предотвра‐ тите нараняване. Подреждайте дългите и/или остри прибори в основната кошница. Бъдете внимателни с острите предмети, като ножове. Използвайте кошницата за прибори за: • вилици и лъжици с дръжките надолу. • Ножове с дръжките нагоре.
Използване на миялен препарат Зареждане с миялен препарат Изпълнете тези стъпки при зареждане на дозатора за миялен препарат: 1. Отворете капака на дозатора за миялен препарат. A 2. Заредете дозатора за миялен пре‐ парат (A) с миялен препарат. B 3. Ако използвате програма за изми‐ ване с фаза предмиене, поставете повече миялен препарат в отделе‐ нието за препарат за предмиене (B). Миялният препарат се премахва по време на предмиялната фаза. 4. Затворете капака на дозатора за миялен препарат.
Програми за измиване 15 Различните марки миялни препарати се разтварят за различно време. Някои миялни препарати на таблетки не дават най-добър миялен резултат при кратки миялни про‐ грами. Използвайте дългите миялни програми, когато употребявате миялни препарати на таблетки. Това спомага за пълното отмиване на миялния препарат.
Избор и стартиране на програма за измиване Данни за потреблението Програма Продължителност на програмата (в минути) 1) Консумация на елек‐ троенергия (в kWh) Разход на вода (в литри) - 1,0 9 - 0,5-0,8 5-9 - 0,63 7 - 0,45 6 - 0,7 8 1) На цифровия дисплей се показва времетраенето на програмата. Налягането и температурата на водата, различията в електрозахранването и количе‐ ството съдове могат да променят тези стойности.
Избор и стартиране на програма за измиване 17 Отмяна на програма за измиване 1. Натиснете и задръжте бутоните на функции B и C, докато светнат всички лампич‐ ки на програми. 2. Отпуснете бутоните B и C, за да отмените програмата за измиване. В този момент можете да изпълните следните стъпки: 1. Изключете уреда. 2. Задайте нова програма за измиване. Напълнете дозатора за миялен препарат с миялен препарат, преди да зададете нова програма за измиване. Прекъсване на програма за измиване Отворете вратичката.
Грижи и почистване Край на програмата за измиване Изключвайте уреда при следните условия: • Уредът спира автоматично. • На дисплея се показва 0. • Индикаторната лампичка за край на програмата светва. 1. Натиснете бутона "Вкл./изкл.". 2. Отворете вратичката. 3. За по-добри резултати от изсушаването оставете вратичката на съдомиялната ма‐ шина открехната няколко минути, преди да извадите съдовете. Оставете съдовете да се охладят, преди да ги извадите от уреда. Горещите съдове може лесно да се повредят.
Как да постъпите, ако 19 Уредът има 2 филтъра: 1. микрофилтър 2. плосък филтър Изпълнете тези стъпки при почистване на филтрите: 1. Отворете вратичката. 2. Извадете кошницата. 3. Извадете филтрите от дъното на уреда. 4. Измийте филтрите под течаща вода. 5. Върнете филтъра на мястото му. 6. Завъртете миркофилтъра по часовнико‐ вата стрелка за да го затворите. Почистете разпръскващото рамо Преглеждайте разпръскващото рамо редовно. Отстранявайте частици храна от отво‐ рите в разпръскващото рамо.
Как да постъпите, ако ВНИМАНИЕ! Изключете уреда преди да извършите предложените по-долу действия за коригиране. Код на грешка и неизправност Възможна причина и решение • цифровият дисплей показва • Кранът на водата е запушен или пълен с котлен камък. Почистете крана на водата. Съдомиялната машина не се пъл‐ • Кранът на водата е затворен. ни с вода Отворете крана на водата. • Филтърът в маркуча за подаване на вода е запушен. Почистете филтъра.
Технически данни 21 Сериен номер: .......... Резултатите от измиването не са задоволителни Съдовете не са чисти • Избраната програма за измиване не е приложима за този тип зареждане и замърсяване. • Кошницата е заредена неправилно, така че водата не може да достигне всички повърхности. • Разпръскващото рамо не се върти свободно поради непра‐ вилно нареждане на съдовете. • Филтрите са замърсени или не са поставени правилно. • Количеството препарат за измиване е твърде малко или липсва.
Водно съединение Разполагане на уреда Поставете уреда в близост до кран за вода и отточен канал. Когато поставяте уреда на дадено място, уверете се, че маркучите за водата не са прегънати или усукани. Уредът е предназначен за инсталиране върху кухненска мивка, работен плот или за вграждане. Разполагане Можете да инсталирате съдомиялната машина в кухненска мебел. Уверете се, че размерите на отвора отговарят на дадените размери.
Водно съединение 23 Важно е да има кран или спирателен кран в близост до съдомиялната машина, до кой‐ то да има лесен достъп. Свържете маркуча за подаване на вода към кран с външна резба 3/4 цола. Ако маркучът за подаване на вода е твърде къс, заменете марку‐ ча за подаване на вода с подходящ, по-дълъг и устойчив на висо‐ ко налягане маркуч . Не свързвайте удължителен маркуч. За целите на монтажа може да обърнете края на маркуча, който е свързан към съдомиялната машина. Изпълнете следните стъп‐ ки: 1.
Свързване към електрическата мрежа Възможни са 2 процедури за инсталира‐ не на маркуча за източване на водата: 1. Закачете приложеното пластмасово коляно към края на маркуча. Поставете маркуча за източване на водата в мивката. 2. Свържете маркуча за източване на водата към системата за източване на вода. Маркучът трябва да бъде не по-ви‐ соко от 75 см над дъното на съдо‐ миялната машина, за да не се до‐ пусне неправилна работа на уреда.
Опазване на околната среда 25 ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като домакинските отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване.
www.aeg-electrolux.
