SQ Udhëzimet për përdorim Enëlarëse FAVORIT 55600 VI1P
www.aeg.com PËRMBAJTJA 1. TË DHËNA PËR SIGURINË.....................................................................................3 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË..................................................................................4 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT.................................................................................... 6 4. PANELI I KONTROLLIT........................................................................................... 7 5. PROGRAMET..........................
SHQIP 1. TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni me kujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk është përgjegjës nëse shkaktohen lëndime dhe dëme nga instalimi dhe përdorimi i pasaktë. Gjithmonë mbajini udhëzimet bashkë me pajisjen, për t'iu referuar në të ardhmen. 1.
www.aeg.com • • • • • • • Nëse kablloja e ushqimit është e dëmtuar, ajo duhet zëvendësuar nga prodhuesi, Qendra e Autorizuar e Shërbimit ose persona me kualifikim të ngjashëm, për të shmangur rreziqet. Vendosini thikat dhe takëmet me maja të mprehta në koshin e takëmeve, të drejtuara me majat poshtë ose në pozicion horizontal. Mos e lini të hapur derën e pajisjes nëse nuk e mbikëqyrni, për të parandaluar rrëzimin mbi të.
SHQIP 2.3 Lidhja e ujit 2.4 Përdorimi • • • • • Sigurohuni që të mos dëmtoni zorrët e ujit. Përpara se ta lidhni pajisjen në tuba të rinj ose në tuba që nuk janë përdorur për një kohë të gjatë, lëreni ujin të rrjedhë derisa ai të pastrohet. Herën e parë që do të përdorni pajisjen, sigurohuni që të mos ketë asnjë rrjedhje. Zorra e hyrjes së ujit ka një valvul sigurie dhe një veshje me kabllo të brendshme. • • • • • Mos u ulni dhe mos peshoni mbi derën e hapur.
www.aeg.com 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT 1 2 3 12 11 1 2 3 4 5 6 7 10 9 8 Krahu më i lartë spërkatës Krahu spërkatës i sipërm Krahu spërkatës i poshtëm Filtrat Pllaka e specifikimeve Kutia e kripës Tubi i ajrit 6 8 9 10 11 12 Kutia e shpëlarësit Kutia e detergjentit Koshi i takëmeve Koshi i poshtëm Koshi i sipërm 3.1 Beam-on-Floor • Beam-on-Floor është një dritë që shfaqet në dyshemenë e kuzhinës poshtë derës së pajisjes.
SHQIP 4. PANELI I KONTROLLIT 1 1 2 3 4 5 2 Butoni ndezje/fikje Ekrani Butoni Delay Butoni i programit (poshtë) Butoni i programit (lart) 3 4 6 7 8 9 5 6 7 8 9 Butoni TimeSaver Butoni Multitab Butoni RESET Treguesit 4.1 Treguesit Treguesi Përshkrimi Treguesi i përfundimit. Treguesi i kripës. Ky tregues është gjithmonë i fikur kur programi është në funksionim. Treguesi i shpëlarësit. Ky tregues është gjithmonë i fikur kur programi është në funksionim. 5.
www.aeg.com Programi Niveli i ndotjes Lloji i ngarkesës Fazat e programit Opsionet P4 • Ndotje e sapo bërë Enë prej fajance dhe takëme • • Larje (60°C) Shpëlarje • Të gjitha • Paralarje 4) P5 • • Multitab 5) 1) Me këtë program ofrohet përdorimi më efikas i konsumit të ujit dhe të energjisë për takëme dhe enë prej fajance me ndotje normale. (Ky është programi standard për institutet e testimit). 2) Pajisja e dallon nivelin e ndotjes dhe sasinë e artikujve në kosha.
SHQIP 9 6. CILËSIMET 6.1 Regjimi i përzgjedhjes së programit dhe regjimi i përdoruesit Kur pajisja është në regjimin e përzgjedhjes së programit, është e mundur të caktoni një program dhe të hyni te regjimi i përdoruesit. Në regjimin e përdoruesit, mund të ndryshohen cilësimet e mëposhtme: • Niveli i zbutësit të ujit sipas fortësisë së ujit. • Aktivizimi ose çaktivizimi i sinjalit akustik për përfundimin e programit.
www.aeg.com Sistemi gjer‐ man (°dH) Sistemi francez (°fH) mmol/l Gradë Clarke Niveli i zbutësit të ujit <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Cilësimi i paracaktuar nga fabrika. 2) Mos përdorni kripë në këtë nivel. Mënyra e caktimit të nivelit të zbutësit të ujit Pajisja duhet të jetë në modalitetin e zgjedhjes së programit. 1. Për të aktivizuar modalitetin e përdorimit, shtypni dhe mbani njëkohësisht dhe derisa treguesit , , dhe të fillojnë të pulsojnë dhe ekrani të jetë bosh. 2. Shtypni .
SHQIP Aktivizimi i kutisë së shpëlarësit Pajisja duhet të jetë në modalitetin e përzgjedhjes së programit. 1. Për të hyrë në modalitetin e përdoruesit, shtypni dhe mbani dhe shtypur njëkohësisht derisa treguesit , , dhe të fillojnë të pulsojnë dhe ekrani të jetë i bardhë. 2. Shtypni . Treguesit • • Treguesi vazhdon të pulsojë. Në ekran shfaqet cilësimi aktual: , dhe fiken. = kutia e shpëlarësit është e aktivizuar (cilësimi i fabrikës). 3. Shtypni cilësimin.
www.aeg.com përmirësuar rezultatet e pastrimit dhe të tharjes, me përdorimin e tabletave të shumëfishta. Kohëzgjatja totale e programit ulet me rreth 50%. Multitab nuk është opsion i përhershëm dhe duhet të zgjidhet në çdo cikël. Rezultatet e larjes janë të njëjta me kohëzgjatjen e programit normal. Rezultatet e tharjes mund të ulen. Mënyra e aktivizimit të Multitab Mënyra e aktivizimit të TimeSaver Shtypni . Treguesi përkatës ndizet. Shtypni , treguesi përkatës ndizet.
SHQIP Uji dhe kripa mund të derdhen nga kutia e kripës kur e mbushni. Rrezik gërryerjeje. Për ta parandaluar këtë, nisni një program pasi të mbushni kutinë e kripës. 8.2 Mbushja e shpërndarësit të shpëlarësit A B KUJDES! Përdorni vetëm shpëlarës të posaçëm për enëlarëse. 1. Hapni kapakun (C). 2. Mbusheni shpërndarësin (B) derisa shpëlarësi të arrijë në shenjën ''MAX''. 3. Hiqni shpëlarësin e derdhur me një leckë thithëse për të parandaluar formimin e shkumës së tepërt. 4. Mbyllni kapakun.
www.aeg.com KUJDES! Përdorni vetëm detergjent të posaçëm për enëlarëse. 1. Shtypni butonin e lëshimit (A) për të hapur kapakun (C). 2. Vendosni detergjentin, pluhur ose tableta, në dhomëz (B). 3. Nëse programi ka fazë paralarjeje, vendosni një sasi të vogël detergjenti në pjesën e brendshme të derës së pajisjes. 4. Mbyllni kapakun. Sigurohuni që kapaku të ngecë në vend. 9.
SHQIP 15 10. UDHËZIME DHE KËSHILLA 10.1 Të përgjithshme Këshillat e mëposhtme sigurojnë rezultate optimale pastrimi dhe tharjeje në përdorimin ditor dhe ndihmojnë në mbrojtjen e mjedisit. • • • • • • Hidhni në koshin e mbeturinave mbetjet e mëdha të ushqimeve nga enët. Mos i shpëlani enët paraprakisht me dorë. Kur është e nevojshme, përdorni programin e paralarjes (nëse disponohet) ose zgjidhni një program me fazë paralarjeje. Përdoreni gjithmonë të gjithë hapësirën e koshave.
www.aeg.com • • • • • • • Zbutini ushqimet e djegura të mbetura mbi artikuj. Futini enët e thella (filxhanët, gotat dhe tenxheret) me pjesën e hapur të drejtuar për poshtë. Sigurohuni që takëmet dhe enët të mos ngjiten bashkë. Lugët përziejini bashkë me takëmet e tjera. Sigurohuni që gotat të mos prekin njëra-tjetrën. Vendosni artikujt e vegjël në koshin e takëmeve. Vendosni artikujt e lehtë në koshin e sipërm. Sigurohuni që artikujt të mos lëvizin.
SHQIP 17 8. Vendoseni përsëri filtrin (B) në filtrin e sheshtë (A). Rrotullojeni në drejtim orar derisa të ngecë. 2. Hiqni filtrin (C) nga filtri (B). 3. Hiqni filtrin e sheshtë (A). 4. Lajini filtrat. KUJDES! Pozicionimi i pasaktë i filtrave mund të sjellë rezultate të këqija larjeje dhe dëmtim të pajisjes. 11.2 Pastrimi i krahut të sipërm spërkatës Rekomandojmë të pastroni rregullisht krahun e sipërm spërkatës për të shmangur bllokimin e vrimave nga ndotja.
www.aeg.com për të hequr mbetjet e ndotjes nga vrimat. 11.3 Pastrimi i jashtëm • • • Pastrojeni pajisjen me një leckë të butë të lagësht. Përdorni vetëm detergjente neutrale. Mos përdorni produkte gërryese, materiale pastruese të ashpra ose tretës. 11.4 Pastrimi i brendshëm • • 4. Për të vendosur sërish krahun spërkatës në kosh, shtypni krahun spërkatës lart në drejtimin e treguar nga shigjeta e poshtme dhe njëkohësisht rrotullojeni në drejtim të kundërt të akrepave të orës derisa të ngecë në vend.
SHQIP 19 Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Nuk mund ta aktivizoni pajis‐ • jen. • Sigurohuni që spina të jetë futur në prizë. Sigurohuni që kutia e siguresave të mos ketë ndonjë si‐ guresë të prishur. Programi nuk fillon. Sigurohuni që dera e pajisjes të jetë e mbyllur. Nëse është caktuar shtyrja e programit, anuloni cilësi‐ min ose prisni sa të përfundojë numërimi mbrapsht. Pajisja ka filluar procedurën për ringarkimin e rezinës brenda zbutësit të ujit.
www.aeg.com Problemi dhe kodi i alarmit Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Dera e pajisjes mbyllet me vështirësi. • Zhurma kërcitëse/goditëse nga brenda pajisjes. • Bie automati nga pajisja. Pajisja nuk është e niveluar. Lironi ose shtrëngoni këm‐ bët e rregullueshme (nëse ka). Pjesë të takëmeve dalin jashtë nga koshat. • Takëmet nuk janë rregulluar mirë në kosha. Referojuni fletëpalosjes së mbushjes së koshave. Sigurohuni që krahët spërkatës të rrotullohen lirshëm.
SHQIP Problemi Shkaku i mundshëm dhe zgjidhja Në gota dhe pjata ka njolla dhe pika të thata uji. • • Enët janë të lagura. • • • • 21 Sasia e lëshuar e shpëlarësit është e pamjaftueshme. Rregullojeni përzgjedhësin e shpëlarësit në një pozi‐ cion më të lartë. Shkaku mund të jetë cilësia e shpëlarësit. Programi nuk ka fazë tharjeje ose ka fazë tharjeje me temperaturë të ulët. Shpërndarësi i shpëlarësit është bosh. Shkaku mund të jetë cilësia e shpëlarësit.
www.aeg.com 13. TË DHËNA TEKNIKE Dimensionet Gjerësia / lartësia / thellësia (mm) 596 / 818-898 / 550 Lidhja elektrike 1) Tensioni (V) 220 - 240 Frekuenca (Hz) 50 / 60 bar (minimumi dhe maksimumi) 0.5 - 8 MPa (minimumi dhe maksimumi) 0.05 - 0.8 Furnizimi me ujë Ujë i ftohtë ose ujë i ngrohtë 2) maks. 60°C Kapaciteti Cilësimet e vendeve 13 Konsumi i energjisë Modaliteti lënë ndezur (W) 0.99 Konsumi i energjisë Modaliteti fikur (W) 0.
SHQIP 23
117903152-A-052015 www.aeg.