FAVORIT 64850 MyËka n·dobÌ AUS ERFAHRUNG GUT N·vod k pouûitÌ 152 967 84/1 DOKONAL› DESIGN A FUNK»NOST
Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly V·ûenÌ z·kaznÌci, ProËtÏte si peËlivÏ tento n·vod k pouûitÌ a potom ho peËlivÏ uchov·vejte pro pozdÏjöÌ pouûitÌ. ZajistÏte, aby tento n·vod byl vûdy k dispozici i novÈmu majiteli tohoto spot¯ebiËe. N·sledujÌcÌ symboly se vyskytujÌ v textu tohoto n·vodu a majÌ n·sledujÌcÌ v˝znam: BezpeËnostnÌ informace UpozornÏnÌ! Pozn·mky, kterÈ majÌ vztah k bezpeËnosti osob. D˘leûitÈ! Pozn·mky, kterÈ majÌ vztah k bezporuchovÈmu provozu vaöeho spot¯ebiËe.
Servis Obsah Servis Jestliûe ve v˝öe jmenovanÈ kapitole nenajdete pro vyskytnutou poruchu ¯eöenÌ, kontaktujte naöe nejbliûöÌ servisnÌ st¯edisko. Kontaktovan˝ pracovnÌk servisu bude od v·s poûadovat n·sledujÌcÌ informace : n·zev modelu (Mod.), ËÌslo v˝robku (PNC)a sÈriovÈ ËÌslo (S.N.). Vöechny d˘leûitÈ informace naleznete na typovÈm ötÌtku, kter˝ se nach·zÌ na pravÈ vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì myËky.
Provozov·nÌ myËky PROVOZOV¡NÕ MY»KY BezpeËnostnÌ pokyny P¯ed prvnÌm pouûitÌm vaöÌ novÈ myËky n·dobÌ ï MyËku p¯ipojte podle n·vodu uvedenÈm v kapitole "Instalace a p¯ipojenÌ myËky". Spr·vnÈ pouûÌv·nÌ myËky n·dobÌ ï MyËku n·dobÌ pouûÌvejte pouze k mytÌ n·dobÌ v dom·cnosti. ï V û·dnÈm p¯ÌpadÏ nenÌ moûnÈ prov·dÏt jakÈkoliv ˙pravy nebo modifikace tÈto myËky.
Instalace a p¯ipojenÌ myËky Provozov·nÌ myËky P¯ipojenÌ odpadnÌ hadice Konec odpadnÌ hadice lze p¯ipojit n·sledujÌcÌmi zp˘soby: 1. napojenÌm na boËnÌ v˝vod sifonu a zabezpeËit ho dob¯e na spodek pracovnÌ desky. TÌm zajistÌte, ûe nebude odpadnÌ voda pronikat zpÏt do myËky. 2. zavÏöenÌm p¯es okraj d¯ezu pomocÌ speci·lnÌho obloukovÈho plastovÈho p¯Ìpravku. 3. napojenÌm na st·vajÌcÌ odpadnÌ rozvod s odvzduönÏnÌm, o minim·lnÌm pr˘mÏru 4 cm.
Provozov·nÌ myËky Instalace a p¯ipojenÌ myËky Ovl·dacÌ panel TlaËÌtka voleb program˘ TlaËÌtko hlavnÌho 1 2 3 vypÌnaËe TlaËÌtka funkcÌ P¯ipojenÌ myËky VÌce˙Ëelov˝ displej Kontrolky programov˝ch krok˘ Kontrolky NastavenÌ odloûenÈho funkcÌ startu NastavenÌ funkce "3 v1" TlaËÌtko hlavnÌho vypÌnaËe (ON/OFF) slouûÌ k zapnutÌ a vypnutÌ spot¯ebiËe. TlaËÌtka voleb program˘ slouûÌ k volbÏ mycÌho programu.
Instalace a p¯ipojenÌ myËky Provozov·nÌ myËky Kontrolky programov˝ch krok˘ signalizujÌ pr·vÏ probÌhajÌcÌ mycÌ krok. Instalace pod pracovnÌ desku (kuchyÚsk· pracovnÌ deska nebo d¯ez) P¯edmytÌ/ Oplachov·nÌ a v˝drû Po demont·ûi vrchnÌho dÌlu myËky ji m˘ûete instalovat pod odpovÌdajÌcÌ d¯ez, nebo pod pracovnÌ kuchyÚskou desku. Je nutnÈ dodrûet rozmÏry prostoru, do kterÈho se myËka bude instalovat (viz obr·zek).
Provozov·nÌ myËky Instalace a p¯ipojenÌ myËky P¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu 1. Nastavte zmÏkËovaË vody 2. NaplÚte z·sobnÌk speci·lnÌ soli pro zmÏkËovaË vody 3. NaplÚte z·sobnÌk leötÌcÌho prost¯edku Jestliûe pouûÌv·te mycÌ prost¯edky ("3v1")tak postupujte n·sledujÌcÌm zp˘sobem: - ZapnÏte myËku a stisknÏte tlaËÌtko "3v1". TÌm se rozsvÌtÌ odpovÌdajÌcÌ kontrolka a funkce "3v1" je nastavena.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky Pokyny pro zkuöebny Testov·nÌ dle normy EN 60704 musÌ b˝t prov·dÏno vûdy s kompletnÏ naplnÏnou myËkou a p¯i pouûitÌ testovacÌho mycÌho programu (viz Tabulka mycÌch program˘). Testov·nÌ dle normy EN 50242 musÌ b˝t prov·dÏno vûdy s naplnÏn˝mi z·sobnÌky speci·lnÌ soli a leötÌcÌho prost¯edku a p¯i pouûitÌ testovacÌho mycÌho programu (viz Tabulka mycÌch program˘). Cel· n·plÚ: 9 jÌdelnÌch souprav vË.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky DoplÚov·nÌ speci·lnÌ soli: Vûdy pouûÌvejte pouze takovou speci·lnÌ s˘l, kter· je urËen· pro pouûitÌ v myËk·ch pro dom·cnost. Jestliûe nepouûÌv·te mycÌ prost¯edky typu "3v1": - P¯ed prvnÌm pouûitÌm myËky n·dobÌ - Kdyû se na ovl·dacÌm panelu rozsvÌtÌ indik·tor doplnÏnÌ speci·lnÌ soli. 1. Otev¯ete dve¯e myËky a vyt·hnÏte LE SA UT spodnÌ koö. ZO LT SA LZ 2. Vyöroubujte vÌËko ve smÏru doleva SA L SŸ (proti smÏru chodu hodinov˝ch ruËiËek). 3.
Provozov·nÌ myËky ...v˝sledek mytÌ je neuspokojiv˝ N·dobÌ je st·le öpinavÈ. ï Nebyl zvolen spr·vn˝ mycÌ program. ï N·dobÌ nebylo spr·vnÏ v myËce rozloûeno a voda se tak nemohla dostat do vöech mÌst. Koöe s n·dobÌm nesmÏjÌ b˝t p¯eplnÏnÈ. ï Filtry ve dnÏ mycÌ vany jsou zneËiötÏnÈ nebo nespr·vnÏ nasazenÈ. ï Nebyl pouûit û·dn˝ mycÌ prost¯edek nebo d·vka byla p¯Ìliö mal·. ï Kdyû se na n·dobÌ vyskytujÌ v·penatÈ skvrny: z·sobnÌk speci·lnÌ soli je pr·zdn˝ nebo zmÏkËovaË vody je nespr·vnÏ nastaven.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky NastavenÌ d·vkov·nÌ leötÌcÌho prost¯edku Porucha NastavenÌ mÏÚte pouze v p¯ÌpadÏ, kdy se na skle a n·dobÌ objevujÌ mlÈËnÈ a matnÈ skvrny nebo skvrny po zaschl˝ch kapk·ch vody. (Viz kapitola "Öv˝sledek mytÌ je neuspokojiv˝"). Tov·rnÌ nastavenÌ je na hodnotÏ 4, p¯iËemû lze toto nastavenÌ mÏnit v rozmezÌ hodnot od 1 do 6. 1. Otev¯ete dve¯e myËky. 2. StisknÏte prstem tlaËÌtko na odpovÌdajÌcÌm z·sobnÌku. 3. VÌËko z·sobnÌku zcela otev¯ete. 4. Nastavte poûadovanou hodnotu 5.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky Co dÏlat, kdyû Ö BÏûnÈ pouûÌv·nÌ OdstranÏnÌ drobn˝ch z·vad Vkl·d·nÌ n·dobÌ a p¯Ìbor˘ do myËky Jestliûe se na displeji objevÌ n·sledujÌcÌ chybov· hl·öenÌ: - ChybovÈ hl·öenÌ ,10 (ProblÈm s p¯Ìtokem vody), - ChybovÈ hl·öenÌ ,20 (ProblÈm s odtokem odpadnÌ vody), tak si prostudujte n·sledujÌcÌ tabulku a snaûte se chybu odstranit sami. V myËce se nesmÌ um˝vat r˘znÈ houbiËky, hadry na n·dobÌ a jinÈ nas·kavÈ p¯edmÏty.
Provozov·nÌ myËky KoöÌk na p¯Ìbory Noûe, vidliËky a lûÌce vloûte do koöÌku na p¯Ìbory s rukojetÌ smÏrem dol˘. JednotlivÈ kusy p¯Ìbor˘ rovnomÏrnÏ rozloûte, aby se k jednotliv˝m kus˘m mohla dostat mycÌ voda. Nikdy takÈ ned·vejte k sobÏ zneËiötÏnÈ Ë·sti lûic a noû˘. D˘leûitÈ! Zvl·ötÏ dlouhÈ kusy p¯Ìbor˘ jako polÈvkovÈ nabÏraËky, kuchyÚskÈ noûe a jinÈ podobnÈ druhy n·dobÌ by mohli blokovat volnÈmu ot·ËenÌ ost¯ikovacÌho ramene. Proto takovÈ druhy n·dobÌ d·vejte do hornÌho koöe.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky VyprazdÚov·nÌ myËky SpodnÌ koö Je zcela norm·lnÌ, ûe se dve¯e myËky zevnit¯ spolu se z·sobnÌkem mycÌho prost¯edku orosÌ. ï N·dobÌ vyjÌmejte nejprve ze spodnÌho koöe a potom z koöe vrchnÌho. TÌm zaruËÌte, ûe p¯ÌpadnÈ zbytky vody ve vrchnÌm koöi nesteËou na n·dobÌ v koöi spodnÌm a nezanechajÌ tak na n·dobÌ p¯ÌpadnÈ skvrny. VelkÈ a silnÏ zaöpinÏnÈ kusy n·dobÌ vkl·dejte do spodnÌho koöe.
Provozov·nÌ myËky Provozov·nÌ myËky JeötÏ p¯ed tÌm, neû zav¯ete dve¯e myËky, tak se ujistÏte, ûe se ost¯ikovacÌ ramena mohou volnÏ ot·Ëet. Nastavov·nÌ v˝öky vrchnÌho koöe VelkÈ tal̯e lze takÈ um˝vat ve spodnÌm koöi, kdyû se p¯ed tÌm hornÌ koö zvedne do vyööÌ polohy. Maxim·lnÌ v˝öka kus˘ n·dobÌ: ve vrchnÌm koöi ve spodnÌm koöi V hornÌ poloze vrchnÌho koöe 20 cm 31 cm V dolnÌ poloze vrchnÌho koöe 24 cm 27 cm NastavenÌ hornÌ polohy vrchnÌho koöe proveÔte n·sledujÌcÌm zp˘sobem: 1.
Provozov·nÌ myËky SpuötÏnÌ mycÌho programu 1. P¯esvÏdËete se, ûe n·dobÌ a p¯Ìbory jsou v myËce naskl·d·ny tak, ûe nebr·nÌ ost¯ikovacÌm ramen˘m se volnÏ ot·Ëet. 2. Zcela otev¯ete p¯Ìvod vody. 3. Zav¯ete dve¯e myËky 4. StisknÏte hlavnÌ vypÌnaË myËky (ON/OFF). 5. StisknÏte tlaËÌtko poûadovanÈho programu. TÌm se rozsvÌtÌ kontrolka p¯ÌsluönÈho programu a z·roveÚ kontrolky probÌhajÌcÌch krok˘ programu. Na vÌce˙ËelovÈm displeji se zobrazÌ Ëas trv·nÌ do konce zvolenÈho programu.
Provozov·nÌ myËky PouûitÌ mycÌch tablet "3v1" Tento typ produktu v sobÏ obsahuje z·roveÚ mycÌ prost¯edek, leötÌcÌ prost¯edek a speci·lnÌ s˘l. 1. JeötÏ p¯ed pouûitÌm tohoto druhu prost¯edku se ujistÏte, ûe tvrdost vody odpovÌd· instrukcÌm v n·vodu tÏchto p¯Ìpravk˘. Tyto druhy prost¯edk˘ pouûÌvejte p¯esnÏ dle n·vodu jejich v˝robce. 2. Nasypte nebo dejte mycÌ prost¯edek "3v1" do z·sobnÌku mycÌho prost¯edku.