FAVORIT 6540P VI PL Instrukcja obsługi
www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 OPIS URZĄDZENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PANEL STEROWANIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 PROGRAMY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać dostarczo‐ ne instrukcje. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obrażenia ciała spowo‐ dowane nieprawidłową instalacją i eks‐ ploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządzeniem do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.aeg.com • • • • • tabliczce znamionowej są zgodne z parametrami instalacji zasilającej. W przeciwnym razie należy skontakto‐ wać się z elektrykiem. Należy zawsze używać prawidłowo zamontowanych gniazd elektrycznych z uziemieniem. Nie stosować rozgałęźników ani przedłużaczy. Należy uważać, aby nie uszkodzić wtyczki ani przewodu zasilającego. Wymianę uszkodzonego przewodu za‐ silającego należy zlecić przedstawicie‐ lowi serwisu lub wykwalifikowanemu elektrykowi.
POLSKI 5 2. OPIS URZĄDZENIA 1 2 11 10 8 7 9 5 4 6 3 2.1 Wiązka światła 1 Górne ramię spryskujące 2 Dolne ramię spryskujące • W trakcie programu czerwona wiązka świata pojawia się na podłodze pod drzwiami urządzenia. Po zakończeniu programu czerwona wiązka zmienia kolor na zielony. • Po wystąpieniu usterki czerwone światło miga.
www.aeg.com 7 Przycisk funkcji Multitab 8 Przycisk RESET Wskaźniki 9 Wskaźniki Opis Wskaźnik soli. W trakcie trwania programu wskaźnik jest wyłą‐ czony. Wskaźnik płynu nabłyszczającego. W trakcie trwania programu wskaźnik jest wyłączony. Wskaźnik zakończenia programu. 4.
POLSKI 7 4) W tym programie uzyskuje się największą efektywność zużycia wody i energii elektrycznej podczas zmywania średnio zabrudzonych naczyń i sztućców. (Jest to standardowy program dla ośrodków przeprowadzających testy). Parametry eksploatacyjne Program1) Czas trwania (min) Zużycie energii (kWh) Zużycie wody (l) 1 80 - 140 0.8 - 1.3 8 - 14 2 140 - 150 1.1 - 1.2 10 - 11 3 30 0.8 7 4 170 - 190 0.7 - 0.8 8-9 5 60 - 70 0.
www.aeg.com Opcja ta zatrzymuje dopływ płynu nabły‐ szczającego i soli. Odpowiednie wskaź‐ niki są wyłączone. Czas trwania programu może się wydłu‐ żyć. • Nacisnąć przycisk funkcji Multitab; włączy się odpowiedni wskaźnik. • Opcja pozostanie włączona do chwili wyłączenia jej przez użytkownika. Na‐ cisnąć przycisk funkcji Multitab; odpo‐ wiedni wskaźnik wyłączy się.
POLSKI 9 6.1 Regulacja zmiękczania wody Regulacja zmięk‐ czania wody Twardość wody Stopnie niemieckie (°dH) Stopnie francuskie (°fH) mmol/l Stopnie Clarke'a ręczna elek‐ tronicz‐ na 51 - 70 91 - 125 9.1 - 12.5 64 - 88 2 1) 10 43 - 50 76 - 90 7.6 - 9.0 53 - 63 2 1) 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 21) 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 21) 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 21) 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 21) 51) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.
www.aeg.com 4. Naciskać przycisk (3), aby zmienić ustawienie. 5. Wyłączyć urządzenie w celu potwier‐ dzenia ustawienia. 6.2 Napełnianie zbiornika soli 1. 2. 3. 4. 5. Obrócić pokrywkę w lewo i otworzyć zbiornik soli. Wlać 1 litr wody do zbiornika soli (tylko za pierwszym razem). Napełnić zbiornik soli solą do zmy‐ warek. Usunąć sól rozsypaną wokół otworu zbiornika soli. Obrócić pokrywkę w prawo, aby za‐ mknąć zbiornik soli.
POLSKI • Jeśli wskaźnik płynu nabłyszczają‐ cego jest włączony, napełnić do‐ zownik płynu nabłyszczającego. 3. Załadować kosze. 11 4. Dodać detergent. 5. Ustawić i uruchomić odpowiedni pro‐ gram dla określonego rodzaju naczyń i poziomu zabrudzenia. 7.1 Stosowanie detergentu A 1. B 2. 30 3. 4 MAX + 32 - 1 20 C 4. 5. 7.2 Ustawianie i uruchamianie programu Tryb ustawiania Urządzenie musi być w trybie ustawia‐ nia, aby możliwe było wykonanie niektó‐ rych czynności.
www.aeg.com Anulowanie opóźnienia rozpoczęcia programu w trakcie odliczania Naciskać pole RESET, aż na wyświetla‐ czu pojawią się dwie poziome linie. Po anulowaniu opóźnienia rozpo‐ częcia programu urządzenie po‐ wraca do trybu ustawiania. Nale‐ ży wówczas ponownie ustawić program. Anulowanie programu Naciskać pole RESET, aż na wyświetla‐ czu pojawią się dwie poziome linie. Przed uruchomieniem nowego programu należy upewnić się, że w dozowniku znajduje się deter‐ gent.
POLSKI • Przed uruchomieniem programu upewnić się, że ramiona spryskujące mogą się swobodnie obracać. 8.3 Stosowanie soli, płynu nabłyszczającego i detergentu • Należy stosować wyłącznie sól, płyn nabłyszczający i detergent do zmywa‐ rek. Inne produkty mogą uszkodzić urządzenie. • Płyn nabłyszczający jest dozowany podczas ostatniej fazy płukania i zapo‐ biega powstawaniu smug i plam na naczyniach podczas ich suszenia. • Tabletki wieloskładnikowe zawierają detergent, płyn nabłyszczający oraz inne dodatki.
www.aeg.com 2. 3. 4. 5. A1 A2 6. Aby rozebrać filtr (A), należy roz‐ dzielić części (A1) i (A2). Wyjąć filtr (B). Przepłukać filtry wodą. Umieścić filtr (B) w pierwotnym poło‐ żeniu. Sprawdzić, czy jest zamonto‐ wany prawidłowo pod dwoma za‐ czepami (C). Złożyć filtr (A) i umieścić go w pierw‐ otnym położeniu w filtrze (B). Obró‐ cić zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż się zablokuje. Nieprawidłowe położenie filtrów może skutkować niezadowalają‐ cymi efektami zmywania i uszko‐ dzeniem urządzenia.
POLSKI Problem 15 Możliwe rozwiązanie Jeśli wybrano opóźnienie rozpoczęcia pro‐ gramu, należy je anulować lub poczekać do końca odliczania czasu. Urządzenie nie napełnia się wo‐ dą. Sprawdzić, czy zawór wody jest otwarty. Upewnić się, że ciśnienie wody nie jest zbyt niskie. W tym celu należy skontaktować się z miejscowym zakładem wodociągowym. Sprawdzić, czy zawór wody nie jest zatkany. Upewnić się, że filtr w wężu dopływowym nie jest zatkany.
www.aeg.com 2. Jednocześnie nacisnąć i przytrzymać przyciski (4) i (5), aż zaczną migać wskaźniki przycisków (3), (4) i (5). 3. Nacisnąć przycisk (4). • Wskaźniki przycisków (3) i (5) wy‐ łączą się. • Wskaźnik przycisku (4) będzie nadal migał. • Wyświetlacz wskaże ustawienie dozownika płynu nabłyszczające‐ go. 4. Nacisnąć przycisk (4), aby zmienić ustawienie. 5. Wyłączyć urządzenie w celu potwier‐ dzenia ustawienia. 6. Wyregulować dozowanie płynu na‐ błyszczającego. 7.
POLSKI razem z odpadami domowymi. Należy zwrócić produkt do miejscowego punktu ponownego przetwarzania lub skontaktować się z odpowiednimi władzami miejskimi.
www.aeg.
POLSKI 19
117918660-A-162012 www.aeg.