FAVORIT 65412 VI0P MK Упатство за ракување
www.aeg.com СОДРЖИНА 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 КОНТРОЛНА ТАБЛА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ПРОГРАМИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
МАКЕДОНСКИ 1. 3 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги доставените упатства. Производителот не е одговорен ако неправилната монтажа и употреба предизвикаат повреди и оштетувања. Секогаш чувајте го упатството со апаратот за идна употреба. 1.1 Безбедност на деца и ранливи лица ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ризик од задушување, повреда или траен инвалидитет.
www.aeg.com • • • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Опасен напон. • Доколку доводното црево е оштетено, веднаш извадете го приклучникот од штекерот за струја. Јавете се во сервисот за да го заменат доводното црево. 1.
МАКЕДОНСКИ 2. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ 1 2 11 10 9 8 7 1 Горна прскалка 2 Долна прскалка 3 Филтри 4 Плочка со спецификации 5 Сад за сол 6 Тркалце за тврдост на водата 7 Дозер за средство за плакнење 8 Дозер за детергент 9 Корпа за прибор за јадење 10 Долна корпа 11 Горна корпа 2.1 Beam-on-Floor Beam-on-Floor е светло што се покажува на подот под вратата на апаратот.
www.aeg.com 3. КОНТРОЛНА ТАБЛА 2 1 3 1 Копче за вклучување/исклучување 2 Екран 3 Копче Delay 4 Копче за програми (долу) 5 Копче за програми (горе) Показатели 4 5 6 7 8 9 6 Копче TimeSaver 7 Копче Multitab 8 Копче RESET 9 Показатели Опис Показател за сол. Секогаш е исклучен додека работи програма. Показател за средство за плакнење. Секогаш е исклучен додека работи програма. Показател за крај. 4.
МАКЕДОНСКИ Програмa Степен на извалканост Вид полнење Програмa фази 5 Нормално или малку валкани Чувствителни чинии и стаклени садови Миење 45 °C Плакнења Сушење 7 Опции 1) Апаратот ги регистрира степенот на извалканост и количеството садови во корпите. Автоматски ги регулира температурата и количеството вода, потрошувачката на енергија и времетраењето на програмата. 2) Оваа програма има фаза на плакнење со повисока температура за подобри хигиенски резултати.
www.aeg.com 5. ОПЦИИ Активирајте или деактивирајте ги оциите пред стартот на програмата. Не смеете да ги активирате или деактивирате опциите додека работи програма. Доколку се поставени една или повеќе опции, погрижете се да бидат вклучени соодветните показатели пред почетокот на програмата. 5.1 TimeSaver Оваа опција ги зголемува притисокот и температурата на водата. Фазите за миење и сушење се пократки. Времетраењето на целата програма се намалува за отприлика 50%.
МАКЕДОНСКИ • На екранот се прикажува тековната поставка. 9 4. Притиснете го копчето (5) за промена на поставката. 5. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување за да го исклучите апаратот и да ја потврдите поставката. Звучните сигнали се вклучени. Звучните сигнали се исклучени. 6. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА 1. Проверете дали поставеното ниво на омекнувачот на водата е соодветно за тврдоста на водата во вашата област. Ако не е, приспособете го омекнувачот на водата.
www.aeg.com 2) Не користете сол на ова ниво. Мора да го регулирате омекнувачот на вода како рачно така и електронски. Рачно регулирање Свртете го тркалцето за тврдост на водата во положба 1 или 2. Електронско приспособување 1. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување за да го вклучите апаратот. Внимавајте апаратот да е во режим на поставување, видете во „Поставување и почнување програма“. 2.
МАКЕДОНСКИ 11 6.3 Наполнете го дозерот за средството за плакнење 1. B A 2. M AX 4 3 2 1 + - 3. C D 4. Притиснете го копчето за отпуштање (D) за да го отворите капакот (C) . Наполнете го дозерот за средство за плакнење (A), но не повеќе од знакот 'max'. Отстранете го истуреното средство за плакнење со впивлива крпа за да спречите преголемо пенење. Затворете го капакот. Погрижете се копчето за отпуштање да се заклучи во правилна позиција.
www.aeg.com 7.1 Користење детергент A 1. B 2. 30 4 + 32 - 1 20 MAX 3. C 4. 5. 7.2 Поставување и почнување програма Режим на поставување За некои поставки, апаратот треба да е поставен во режим за поставување. Притиснете го копчето за вклучување/ исклучување за да го вклучите апаратот. Апаратот е во режим на поставување кога на екранот се прикажани 2 хоризонтални статусни ленти. Ако контролната табла не ја покаже оваа состојба, притиснете RESET. Почнување програма без одложен почеток 1.
МАКЕДОНСКИ Откажување на одложениот почеток додека работи одбројувањето Кога ќе го откажете одложениот почеток, се откажува и програмата. 1. Притиснете го RESET. На екранот се прикажуваат 2 хоризонтални статусни ленти. 2. Поставете ја програмата повторно. Откажување програма 1. Притиснете го RESET. На екранот се прикажуваат 2 хоризонтални статусни ленти. Проверете дали има детергент во дозерот за детергент пред да почнете нова програма. На крај од програмата 13 2. Затворете ја славината за вода.
www.aeg.com Ако сакате да ги користите овие таблети заради тврдоста на водата, исто така морате да користите и сол за садови за миење садови. Прво вклучете ја опцијата Multitab, потоа приспособете го омекнувачот за вода во зависност од областа и користете сол за машини за миење садови. • Таблетите со детергент не се раствораат целосно со кратките програми. За да спречите појава на талог на садовите за јадење, ви препорачуваме да ги користите таблетите со долги програми.
МАКЕДОНСКИ 15 9.1 Чистење на филтрите 1. Свртете го филтерот (А) спротивно од насоката на стрелките на часовникот и извадете го. 2. За да го расклопите филтерот (А), раздвојте ги (А1) и (А2). Извадете го филтерот (В). Измијте ги филтрите со вода. Ставете го филтерот (В) во неговата почетна позиција. Проверете дали е правилно склопен под двете водилки (С). C A B A1 3. 4. 5. A2 6. Склопете го филтерот (А) и ставете го на место во филтерот (В).
www.aeg.com • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Ислучете го апаратот пред да направите проверка. - Активирана е заштитата од поплавување. Проблем Можно решение Не можете да го вклучите апаратот. Проверете дали приклучокот за струја е вклучен во штекерот. Погрижете се да нема оштетен осигурувач во таблата со осигурувачи. Програмата не стартува. Проверете дали вратата на апаратот е затворена. Доколку е поставен одложен почеток, откажете ја поставката или почекајте да заврши одбројувањето.
МАКЕДОНСКИ Садовите се влажни • Програмата нема фаза на сушење или има фаза на сушење со ниска температура. • Дозерот за средството за плакнење е празен. • Количината на средството за плакнење може да е причина. • Количината на комбинираните таблети со детергент може да е причина. Пробајте друга марка или активирајте го дозерот за средство за плакнење и средството за плакнење заедно со комбинираните детергент таблети. поставување, видете во „Поставување и почнување програма“. 2.
www.aeg.com 2) Доколку топлата вода доаѓа од алтернативен извор на енергија (на пример, соларни панели, енергија од ветер), користете ја топлата вода за да ја намалите потрошувачката на енергија. 12. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊА Рециклирајте ги материјалите со симболот . Ставете ја амбалажата во соодветни контејнери за да ја рециклирате. Помогнете во заштитата на живтната средина и човековото здравје и рециклирајте го отпадот од електрични и електронски апарати.
МАКЕДОНСКИ 19
117912760-A-412012 www.aeg.