÷KO_FAVORIT 6280i / 6280U MyËka n·dobÌ AEG Dom·cÌ spot¯ebiËe BudÏjovick· 5 140 21 Praha 4 AUS ERFAHRUNG GUT Informace pro uûivatele
Pozn·mky V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku! proËtÏte si peËlivÏ tuto informaci pro uûivatele. Dbejte p¯edevöÌm bezpeËnostnÌch pokyn˘ na prvnÌch stran·ch! Informaci pro uûivatele si uschovejte i pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ a p¯ÌpadnÏ ji p¯edejte dalöÌmu majiteli spot¯ebiËe. PomocÌ tohoto varovnÈho troj˙helnÌku a/nebo upozorÚujÌcÌch slov (Varov·nÌ!, UpozornÏnÌ!, Pozor!) jsou zd˘raznÏny pokyny, kterÈ jsou d˘leûitÈ pro vaöi bezpeËnost nebo spr·vnÈ fungov·nÌ spot¯ebiËe. BezpodmÌneËnÏ je dodrûujte.
Pozn·mky Obsah OBSAH N·vod k pouûitÌ ............................................................................................................. 5 BezpeËnostnÌ pokyny ........................................................................................................ 5 Likvidace ................................................................................................................................ 7 Hospod·rnÈ a ekologickÈ mytÌ n·dobÌ .........................................................
Obsah ⁄drûba a ËiötÏnÌ ............................................................................................................... 23 »iötÏnÌ sÌt ....................................................................................................................... 24 Co dÏlat, kdyû................................................................................................................... 25 ...se na displeji objevÌ hl·öenÌ o poruöe ...............................................................
Servis N·vod k pouûitÌ SERVIS V kapitole "Co dÏlat, kdyû..." jsou p¯edstaveny nejz·vaûnÏjöÌ zdroje poruch, kterÈ m˘ûete sami odstranit. Pokud p¯esto pouûijete sluûeb servisu v nÏkterÈm z uveden˝ch p¯Ìpad˘ nebo z d˘vod˘ chybnÈ obsluhy, nebude n·vötÏva servisnÌho technika ani v z·ruËnÌ dobÏ bezplatn·. Nenajdete-li pro svou poruchu v tomto n·vodu radu, obraùte se prosÌm na servis. P¯i styku se servisem uv·dÏjte ËÌslo PNC a S-No (sÈriovÈ ËÌslo), kter· najdete na v˝robnÌm ötÌtku.
N·vod k pouûitÌ VöeobecnÈ bezpeËnostnÌ pokyny ï Opravy myËky n·dobÌ smÏjÌ prov·dÏt jen odbornÌci. NeodbornÈ opravy mohou uûivatele vystavit znaËnÈmu nebezpeËÌ. V p¯ÌpadÏ nutnosti opravy se proto obraùte na servis. ï Pokud je poökozen p¯ÌvodnÌ elektrick˝ kabel, p¯ÌvodnÌ Ëi odtokov· hadice nebo je ovl·dacÌ panel, pracovnÌ deska nebo prostor soklu naruöen tak, ûe je spot¯ebiË otev¯enÏ p¯Ìstupn˝, neuv·dÏjte myËku n·dobÌ v û·dnÈm p¯ÌpadÏ do provozu.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ SystÈm ochr any p¯ ed ˙nikem vody ochrany p¯ed K ochranÏ p¯ed ökodami zp˘soben˝mi vodou je myËka n·dobÌ vybavena systÈmem ochrany p¯ed ˙nikem vody AQUA CONTROL SYSTEM. Pokud dojde k poruöe, p¯eruöÌ zabudovan˝ bezpeËnostnÌ ventil ihned p¯Ìvod vody a zapne se Ëerpadlo. Voda tak nem˘ûe ani vytÈct, ani p¯etÈct. Voda zb˝vajÌcÌ v myËce se automaticky odËerp·. SystÈm AQUA CONTROL funguje i v p¯ÌpadÏ, ûe myËka je vypnut· - nesmÌ b˝t vöak odpojena ze sÌtÏ.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ Odtok vody Popis myËky n·dobÌ P¯ipojenÌ odtokovÈ hadice Odtokov· hadice nesmÌ b˝t zalomen·, zm·Ëknut· nebo zapleten·. ï P¯ipojenÌ odtokovÈ hadice: - maxim·lnÌ p¯Ìpustn· v˝öka: 1 metr - minim·lnÌ poûadovan· v˝öka 30 cm nad spodnÌm okrajem myËky. vrchnÌ ost¯ikovacÌ sprcha gumovÈ tÏsnÏnÌ k p¯ipojenÌ p¯Ìvodu vody do vrchnÌho ost¯ikovacÌho ramene ProdluûovacÌ hadice ï ProdluûovacÌ hadice lze objednat v odborn˝ch prodejn·ch nebo v naöem servisu.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ N·vod k pouûitÌ P¯ipojenÌ myËky n·dobÌ Ovl·dacÌ panel tlaËÌtko zmÏkËovaËe P¯ipojenÌ na vodu MyËka n·dobÌ je vybavena bezpeËnostnÌmi za¯ÌzenÌmi, kter· zabraÚujÌ zpÏtnÈmu toku mycÌho roztoku do rozvodu pitnÈ vody a odpovÌdajÌ platn˝m vodohospod·¯sk˝m technick˝m bezpeËnostnÌm p¯edpis˘m. ï MyËka n·dobÌ m˘ûe b˝t p¯ipojena na studenou i teplou vodu, maxim·lnÏ do teploty 60∞C.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ P¯ ed prvnÌm uvedenÌm do pr ovozu P¯ed provozu P¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu odstraÚte vöechny svorky, kter˝mi jsou zajiötÏny koöe na n·dobÌ p¯i p¯epravÏ. Pak proveÔte n·sledujÌcÌ kroky: 1. nastavte zmÏkËovaË vody, 2. naplÚte z·sobnÌk speci·lnÌ soli pro zmÏkËovaË vody, 3. naplÚte z·sobnÌk leöticÌho prost¯edku. NastavenÌ zmÏkËovaËe vody Aby nedoch·zelo k usazov·nÌ v·pnÌku na n·dobÌ a v samotnÈ myËce, musÌ se n·dobÌ v myËce m˝t mÏkkou vodou, tj.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ MyËky n·dobÌ pr o spodnÌ vestavbu pro (viz p¯iloûen· mont·ûnÌ öablona) VolnÏ stojÌcÌ myËky n·dobÌ ï Je moûnÈ instalovat volnÏ v prostoru bez dodateËnÈho upevnÏnÌ. Pokud se myËka n·dobÌ instaluje p¯Ìmo vedle plynovÈho spor·ku nebo spor·ku na uhlÌ, musÌ b˝t mezi spor·k a myËku vloûena tepelnÏ izolaËnÌ neho¯lav· deska zarovnan· s hornÌ hranou kuchyÚskÈ pracovnÌ desky (hloubka 57,5 cm), kter· by mÏla b˝t na stranÏ spor·ku opat¯ena hlinÌkovou fÛliÌ.
N·vod k pouûitÌ 6. VÌËko ve smÏru hodinov˝ch ruËiËek opÏt zaöroubujte, jinak by se s˘l dostala do mycÌho roztoku a sklenice by byly po umytÌ matnÈ. 7. Pokud nebudete bezprost¯ednÏ po doplnÏnÌ soli m˝t n·dobÌ, mÏli byste spustit program pro p¯edbÏûnÈ opl·chnutÌ n·dobÌ . P¯i tomto programu se spl·chne slan· voda a zrnka soli. Podle zrnitosti soli m˘ûe trvat nÏkolik hodin, neû se s˘l rozpustÌ a kontrolka speci·lnÌ soli zhasne. NastavenÌ tvrdosti vody a tÌm spot¯eba soli z·visÌ na mÌstnÌ tvrdosti vody.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Pokyny pr o zkuöebny pro P¯ed testy musÌ b˝t z·sobnÌk speci·lnÌ soli pro zmÏkËovaË vody a z·sobnÌk leöticÌho prost¯edku pln˝. ZkuöebnÌ norma: IEC 436 / EN 50 242 Srovn·vacÌ program: - norm·lnÌ 65∞C (referenËnÌ mycÌ prost¯edek, typ A) - norm·lnÌ BIO 50∞C (referenËnÌ mycÌ prost¯edek, typ B) Kapacita: 12 jÌdelnÌch souprav, vËetnÏ servÌrovacÌho n·dobÌ 3. Nalijte do z·sobnÌku leöticÌ prost¯edek; maxim·lnÏ po Ë·rkovanou linii, kter· odpovÌd· n·plni cca 150 ml. 4.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ P¯i bÏûnÈm pouûÌv·nÌ ï ï ï ï ï NenÌ t¯eba doplnit speci·lnÌ s˘l nebo leöticÌ prost¯edek? Vloûte do myËky n·dobÌ a p¯Ìbory. Nasypte nebo nalijte do myËky mycÌ prost¯edek. Zvolte vhodn˝ mycÌ program. Spusùte mycÌ program. V myËce n·dobÌ se nesmÏjÌ m˝t houbiËky a hadry na n·dobÌ a vöechny p¯edmÏty, kterÈ nas·vajÌ vodu. Pro mytÌ v myËce n·dobÌ jsou n·sledujÌcÌ p¯Ìbory a n·dobÌ ï p¯Ìbory s d¯evÏn˝mi, rohovinov˝mi, porcel·nov˝mi nebo perleùov˝mi rukojeùmi.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ ...
N·vod k pouûitÌ Vkl·d·nÌ hrnc˘, p·nvÌ a velk˝ch tal̯˘ VÏtöÌ a silnÏ zaöpinÏnÈ n·dobÌ vkl·dejte do spodnÌho koöe. N·vod k pouûitÌ Co dÏlat, kdyû... MenöÌ poruchy myËky n·dobÌ se pokuste odstranit sami pomocÌ nÌûe uveden˝ch pokyn˘. Pokud zavol·te do servisu jen kv˘li nÏkterÈ z uveden˝ch poruch nebo kv˘li vlastnÌ chybÏ p¯i obsluze, nebude n·vötÏva servisnÌho technika bezplatn· ani v z·ruËnÌ dobÏ. ...
N·vod k pouûitÌ »iötÏnÌ sÌt SÌta na dnÏ mycÌ vany jsou do znaËnÈ mÌry samoËisticÌ. P¯esto byste je mÏli obËas zkontrolovat a um˝t. Zanesen· sÌta negativnÏ ovlivÚujÌ v˝sledky mytÌ. 1. Otev¯ete dve¯e a vyt·hnÏte spodnÌ koö. 2. SystÈm sÌt v myËce n·dobÌ se skl·d· z hrubÈho a jemnÈho sÌta, z mikrofiltru a z plochÈho sÌta. Drûadlem mikrofiltru cel˝ systÈm sÌt uvolnÏte a vyt·hnÏte. 3. Drûadlem pootoËte asi o Ëtvrt ot·Ëky proti smÏru hodinov˝ch ruËiËek a sÌta vyt·hnÏte. 4.
N·vod k pouûitÌ PouûitÌ mycÌch pr ost¯ edk˘ prost¯ ost¯edk˘ PouûÌvejte jen mycÌ prost¯edky urËenÈ pro myËky n·dobÌ. MycÌ prost¯edky doplÚujte: - p¯ed spuötÏnÌm mycÌho programu (ne u programu p¯edoplach). MycÌ prost¯edky se bÏhem programu rozpouötÏjÌ v mycÌm roztoku. ÿiÔte se d·vkov·nÌm a skladov·nÌm doporuËen˝m v˝robcem na obalech mycÌch prost¯edk˘. Z·sobnÌk mycÌho prost¯edku se nach·zÌ na vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì. 1. Kdyû je vÌËko zav¯eno: uzavÌracÌ p·Ëku (1) zatlaËte dop¯edu, vÌËko odskoËÌ. 2.
N·vod k pouûitÌ 2. Kontrolka probÌhajÌcÌho mycÌho programu zhasne. 3. Dve¯e zav¯ete, mycÌ program bÏûÌ d·l. UkonËenÌ mycÌho programu 1. StisknÏte tlaËÌtko probÌhajÌcÌho programu a drûte je. Kontrolka tohoto programu nÏkolik sekund blik· a pak zhasne. 2. TlaËÌtko uvolnÏte a mycÌ program se ukonËÌ. VypnutÌm myËky n·dobÌ se zvolen˝ mycÌ program jen p¯eruöÌ, ale neukonËÌ. Kdyû ji znovu zapnete, mycÌ program bude pokraËovat.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Volba mycÌho pr ogr amu (tabulka pr ogr am˘) progr ogramu progr ogram˘) SpuötÏnÌ mycÌho pr ogr amu progr ogramu PomocÌ tÈto tabulky si zvolte vhodn˝ mycÌ program: 1) Druh n·dobÌ k·vovÈ a dezertnÌ n·dobÌ jÌdelnÌ a varnÈ n·dobÌ navÌc - Druh zneËiötÏnÌ ï silnÏ zaöpinÏnÈ ï zaschlÈ zbytky jÌdla, zvl.
