÷KO_FAVORIT 80860i Automatick· myËka n·dobÌ AUS ERFAHRUNG GUT Informace pro uûivatele
Pozn·mky V·ûen· z·kaznice, v·ûen˝ z·kaznÌku! proËtÏte si peËlivÏ tuto informaci pro uûivatele. Dbejte p¯edevöÌm bezpeËnostnÌch pokyn˘ na prvnÌch stran·ch! Informaci pro uûivatele si uschovejte i pro pozdÏjöÌ nahlÈdnutÌ a p¯ÌpadnÏ ji p¯edejte dalöÌmu majiteli spot¯ebiËe. PomocÌ tohoto varovnÈho troj˙helnÌku a/nebo upozorÚujÌcÌch slov (Varov·nÌ!, UpozornÏnÌ!, Pozor!) jsou zd˘raznÏny pokyny, kterÈ jsou d˘leûitÈ pro vaöi bezpeËnost nebo spr·vnÈ fungov·nÌ spot¯ebiËe. BezpodmÌneËnÏ je dodrûujte.
Pozn·mky Obsah OBSAH N·vod k pouûitÌ ............................................................................................................. 5 BezpeËnostnÌ pokyny ........................................................................................................ 5 Likvidace ................................................................................................................................ 7 Hospod·rnÈ a ekologickÈ mytÌ n·dobÌ .........................................................
Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly Obsah TechnickÈ ˙daje ............................................................................................................... 33 Z·ruka, servis a n·hradnÌ dÌly Pokyny pro zkuöebny ..................................................................................................... 34 N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ ........................................................................... 35 Instalace myËky n·dobÌ ...................................................
Servis N·vod k pouûitÌ SERVIS V kapitole "Co dÏlat, kdyû..." jsou p¯edstaveny nejz·vaûnÏjöÌ zdroje poruch, kterÈ m˘ûete sami odstranit. Pokud p¯esto pouûijete sluûeb servisu v nÏkterÈm z uveden˝ch p¯Ìpad˘ nebo z d˘vod˘ chybnÈ obsluhy, nebude n·vötÏva servisnÌho technika ani v z·ruËnÌ dobÏ bezplatn·. Nenajdete-li pro svou poruchu v tomto n·vodu radu, obraùte se prosÌm na servis. P¯i styku se servisem uv·dÏjte ËÌslo PNC a S-No. (sÈriovÈ ËÌslo), kter· najdete na v˝robnÌm ötÌtku.
N·vod k pouûitÌ VöeobecnÈ bezpeËnostnÌ pokyny ï Opravy myËky n·dobÌ smÏjÌ prov·dÏt jen odbornÌci. NeodbornÈ opravy mohou uûivatele vystavit znaËnÈmu nebezpeËÌ. V p¯ÌpadÏ nutnosti opravy se proto obraùte na servis. ï Pokud je poökozen p¯ÌvodnÌ elektrick˝ kabel, p¯ÌvodnÌ Ëi odtokovÈ hadice nebo je ovl·dacÌ panel, pracovnÌ deska Ëi prostor soklu naruöen tak, ûe je spot¯ebiË otev¯enÏ p¯Ìstupn˝, neuv·dÏjte myËku n·dobÌ v û·dnÈm p¯ÌpadÏ do provozu.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ SystÈm ochrany p¯ed ˙nikem vody K ochranÏ p¯ed ökodami zp˘soben˝mi vodou je myËka n·dobÌ vybavena systÈmem ochrany p¯ed ˙nikem vody AQUA CONTROL. Pokud dojde k poruöe, p¯eruöÌ zabudovan˝ bezpeËnostnÌ ventil ihned p¯Ìvod vody a zapne se Ëerpadlo. Voda tak nem˘ûe ani vytÈct, ani p¯etÈct. Voda zb˝vajÌcÌ v myËce se automaticky odËerp·. SystÈm AQUA CONTROL funguje i v p¯ÌpadÏ, ûe myËka je vypnut· - nesmÌ b˝t vöak odpojena ze sÌtÏ.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ Hospod·rnÈ a ekologickÈ mytÌ n·dobÌ Odtok vody ï Na p¯Ìvod teplÈ vody p¯ipojte myËku n·dobÌ jen v p¯ÌpadÏ, ûe oh¯Ìv·te teplou vodu nÏjak˝m neelektrick˝m za¯ÌzenÌm. ï Nastavte spr·vnÏ za¯ÌzenÌ na zmÏkËov·nÌ vody. ï Neoplachujte n·dobÌ p¯edem pod tekoucÌ vodou. ï Pokud myËku zapÌn·te a je v nÌ menöÌ mnoûstvÌ n·dobÌ, elektronick˝ systÈm rozpozn·v·nÌ mnoûstvÌ n·dobÌ propoËÌt· pot¯ebnÈ mnoûstvÌ vody a zkr·tÌ dobu trv·nÌ programu.
N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ N·vod k pouûitÌ P¯ipojenÌ myËky n·dobÌ Popis myËky n·dobÌ P¯ipojenÌ na vodu MyËka n·dobÌ je vybavena bezpeËnostnÌmi za¯ÌzenÌmi, kter· zabraÚujÌ zpÏtnÈmu toku mycÌho roztoku do rozvodu pitnÈ vody a odpovÌdajÌ platn˝m vodohospod·¯sk˝m technick˝m bezpeËnostnÌm p¯edpis˘m. ï MyËka n·dobÌ m˘ûe b˝t p¯ipojena na studenou i teplou vodu, maxim·lnÏ do teploty 60∞C. ï MyËka n·dobÌ nesmÌ b˝t p¯ipojena na otev¯enÈ spot¯ebiËe pro p¯Ìpravu teplÈ vody a na pr˘tokovÈ oh¯ÌvaËe.
N·vod k pouûitÌ N·vod k instalaci a p¯ipojenÌ Ovl·dacÌ panel tlaËÌtko akustickÈho tlaËÌtko sign·lu zmÏkËovaËe ovl·dacÌ pole N¡VOD K INSTALACI A PÿIPOJENÕ skl·pÏcÌ drûadlo dve¯Ì nastavov·nÌ doby multidisplej spuötÏnÌ vyfukovacÌ otvor pro suöenÌ pomocÌ ventil·toru kontrolnÌ ukazatele ukazatele jednotliv˝ch programov˝ch krok˘ Ovl·dacÌ pole se skl·d· z vypÌnaËe EIN/AUS a tlaËÌtek pro volbu program˘ s kontrolkami LED.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Pokyny pro zkuöebny P¯ed prvnÌm uvedenÌm do provozu P¯ed testy musÌ b˝t pln˝ z·sobnÌk speci·lnÌ soli do zmÏkËovaËe vody a z·sobnÌk leöticÌho prost¯edku.
N·vod k pouûitÌ 1. MyËka n·dobÌ musÌ b˝t vypnut·. 2. StisknÏte souËasnÏ tlaËÌtko akustickÈho sign·lu a tlaËÌtko zmÏkËovaËe a drûte je stisknut·. 3. StisknÏte vypÌnaË EIN/AUS. Kontrolky obou stisknut˝ch tlaËÌtek blikajÌ. 4. JeötÏ jednou stisknÏte tlaËÌtko zmÏkËovaËe. Na multidispleji se objevÌ nastaven˝ stupeÚ tvrdosti. 5. KaûdÈ stisknutÌ tlaËÌtka zmÏkËovaËe zv˝öÌ stupeÚ tvrdosti o 1. (V˝jimka: po stupni tvrdosti 9 n·sleduje stupeÚ 0). 6.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ ...
N·vod k pouûitÌ DoplÚov·nÌ leöticÌho prost¯edku LeöticÌ oplachovacÌ prost¯edek dod·v· n·dobÌ lesk, zabraÚuje vzniku skvrn a sklenice jsou jeho z·sluhou pr˘zraËnÏ ËistÈ. PouûÌvejte jen znaËkovÈ leöticÌ prost¯edky urËenÈ pro pouûitÌ v myËk·ch n·dobÌ. Nelijte do z·sobnÌku jinÈ l·tky (nap¯. ocet), nebo mycÌ prost¯edky. Mohli byste tak myËku n·dobÌ poökodit.
N·vod k pouûitÌ 7. PlochÈ sÌto znovu nasaÔte do dna. 8. HrubÈ a jemnÈ sÌto zasuÚte do mikrofiltru a spojte je. 9. Celou kombinaci sÌt zasaÔte na mÌsto a pootoËenÌm drûadla ve smÏru hodinov˝ch ruËiËek ji aû na doraz ut·hnÏte. D·vejte pozor na to, aby plochÈ sÌto nevystupovalo ze dna mycÌ vany. Bez sÌt nelze v û·dnÈm p¯ÌpadÏ m˝t n·dobÌ. N·vod k pouûitÌ NastavenÌ d·vkov·nÌ leöticÌho prost¯edku P¯i mytÌ n·dobÌ se leöticÌ prost¯edek ze z·sobnÌku uvolÚuje do mycÌho roztoku.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ NastavenÌ akustickÈho sign·lu ukonËenÌ programu U tÈto myËky m˘ûete nastavit, zda se vedle automatickÈ optickÈ signalizace m· nebo nem· p¯i ukonËenÌ programu ozvat jeötÏ akustick˝ sign·l. 1. MyËka n·dobÌ musÌ b˝t vypnut·. 2. StisknÏte souËasnÏ tlaËÌtko akustickÈho sign·lu a tlaËÌtko zmÏkËovaËe a drûte je stisknut·. 3. StisknÏte vypÌnaË EIN/AUS. Kontrolky obou stisknut˝ch tlaËÌtek blikajÌ. 4. JeötÏ jednou stisknÏte tlaËÌtko akustickÈho sign·lu.
N·vod k pouûitÌ Rozpozn·v·nÌ mnoûstvÌ n·dobÌ - sensorlogic Pokud je p¯i spuötÏnÌ mycÌho programu ve vrchnÌm nebo spodnÌm koöi mÈnÏ n·dobÌ, ¯ÌdicÌ elektronika myËky p¯izp˘sobÌ mnoûstvÌ vody a dobu trv·nÌ programu pr·vÏ tomuto mnoûstvÌ n·dobÌ. Takov˝m zp˘sobem myËka dok·ûe i menöÌ mnoûstvÌ n·dobÌ um˝t rychle a p¯itom hospod·rnÏ. P¯i poloviËnÌ n·plni (6 jÌdelnÌch souprav) se uöet¯Ì aû 2 litry vody a 0,2 kWh energie.
N·vod k pouûitÌ Zakl·d·nÌ p¯Ìbor˘ DlouhÈ a ostrÈ p¯Ìbory zasunutÈ do koöÌku na p¯Ìbory p¯edstavujÌ nebezpeËÌ, zvl·ötÏ pro dÏti (viz "BezpeËnostnÌ pokyny"). MÏly byste je proto poloûit do vrchnÌho koöe. JÌdelnÌ p¯Ìbory bÏûnÈ velikosti naskl·dejte do speci·lnÌ p¯ihr·dky na p¯Ìbory. N·vod k pouûitÌ 1. Otev¯ete dve¯e myËky, mycÌ program se zastavÌ. 2. Dve¯e zav¯ete, mycÌ program bÏûÌ d·l UkonËenÌ mycÌho programu 1. StisknÏte tlaËÌtko probÌhajÌcÌho programu a drûte je.
N·vod k pouûitÌ SpuötÏnÌ mycÌho programu 1. P¯esvÏdËte se, zda n·dobÌ a p¯Ìbory jsou v myËce rozloûeny tak, aby se ost¯ikovacÌ ramena mohla volnÏ ot·Ëet. 2. Otev¯ete ˙plnÏ vodovodnÌ kohout. 3. Zav¯ete dve¯e myËky. 4. StisknÏte vypÌnaË EIN/AUS. RozsvÌtÌ se kontrolka. 5. StisknÏte tlaËÌtko poûadovanÈho programu (viz "Tabulka program˘"). U p¯ÌsluönÈho programu se rozsvÌtÌ kontrolka a na ukazateli pr˘bÏhu programu se rozsvÌtÌ vöechny programovÈ kroky, kterÈ jsou jeho souË·stÌ.
N·vod k pouûitÌ 2. Stojany na tal̯e sklopte doleva. N·vod k pouûitÌ Druh n·dobÌ navÌc Druh zneËiötÏnÌ k·vovÈ a dezertnÌ n·dobÌ vöechny druhy n·dobÌ n·dobÌ choulostivÈ na vysokou teplotu choulostivÈ sklenice - ï bÏûnÏ zaöpinÏnÈ: nap¯. vejce, brambory, tÏstoviny, r˝ûe, polÈvky, om·Ëky ï mÌrnÏ zaöpinÏnÈ: nap¯.
N·vod k pouûitÌ N·vod k pouûitÌ Volba mycÌho programu (tabulka program˘) ZmÏna v˝öky vrchnÌho koöe PomocÌ tÈto tabulky si zvolte vhodn˝ mycÌ program: Druh n·dobÌ navÌc Druh zneËiötÏnÌ maxim·lnÌ v˝öka n·dob ve vrchnÌm koöi spodnÌm koöi jÌdelnÌ a varnÈ n·dobÌ - n·dobÌ choulostivÈ na vysokou teplotu - - ï silnÏ aû mÌrnÏ zaöpinÏnÈ: nap¯. n·kypy, vejce, peËenÏ, brambory, tÏstoviny, r˝ûe, polÈvky, om·Ëky ï bÏûnÏ aû mÌrnÏ zaöpinÏnÈ: nap¯.
N·vod k pouûitÌ PouûitÌ mycÌch prost¯edk˘ PouûÌvejte jen mycÌ prost¯edky urËenÈ pro myËky n·dobÌ. MycÌ prost¯edky doplÚujte: - p¯ed spuötÏnÌm mycÌho programu (ne u programu p¯edbÏûnÈ opl·chnutÌ). MycÌ prost¯edky se bÏhem programu rozpouötÏjÌ v mycÌm roztoku. P¯i d·vkov·nÌ a skladov·nÌ mycÌch prost¯edk˘ se ¯iÔte doporuËenÌm v˝robce uveden˝m na jejich obalu. Z·sobnÌk mycÌho prost¯edku se nach·zÌ na vnit¯nÌ stranÏ dve¯Ì. 1. Kdyû je vÌËko zav¯eno: uzavÌracÌ p·Ëku (1) zatlaËte dop¯edu, vÌËko odskoËÌ.
