BRUGSANVISNING DK 325 88-7894 rev.
AEG ønsker Dem tillykke Kære kunde, Service og reservedele Tillykke med Deres nye produkt. Det er vigtigt at De lærer produktets funktioner og finesser at kende. Læs derfor denne brugsanvisning, den vil hjælpe Dem til at få det bedste udbytte af produktet. Vær ekstra opmærksom på de afsnit der er mærket med . Dette er advarselstekster for at undgå ulykker. W Gem brugsanvisningen. Den er rar at have i tvivlstilfælde, og bør følge produktet ved evt. overdragelse til en ny ejer.
Indhold Side nr. Til Brugeren Problemer Afhjælpning Kogezonerne vil ikke tænde, i displayet vises: Børnesikringen er tilkoblet. De kan enten trykke på samtidig med De trykker en indstilling, eller De kan frakoble børnesikringen, se afsnittet "Sådan bruger De...Børnesikringen". Kogezonerne vil ikke tænde, i displayet vises: Autostop er tilkoblet. Tryk på tasten. Kogesektionen er nu klar til brug. j k 42 AEG ønsker Dem tillykke .......................................................................
Indhold Side nr. Service Til installatøren Udpakning ........................................................................................................ Tekniske data .................................................................................................. Installation........................................................................................................ Montering ........................................................................................................
Sikkerhedsinformation Oversigt over enhedernes udvendige breddemål: Service Kogesektionen er beregnet til brug i en normal husholdning. Hvis den bruges på anden måde, er der fare for ulykker. 180 mm Bordemhætte. 360 mm Glaskeramisk kogesektion med 2 zoner. Gas kogesektion med 2 blus. Induktionskogesektion med 2 zoner. Grill. Grill / Fritøse. Wok. Service og reparation skal udføres af Electrolux Service eller af en serviceorganisation, som er godkendt af førnævnte.
Beskrivelse af produktet For at optimere samlingen mellem de installerede enheder, er det muligt at fuge spalten mellem glassene med silikone: 1. Dobbelt kogezone Ø 120 / 180 mm, 700 / 1700 W 2. Enkelt kogezone Ø 140 mm, 1200 W 3. Betjeningspanel 2 1 3 1. Fjern aluminiums panelerne på enhederne. 2. Kom en stribe silikone i spalten mellem de to glas. Brug kun den medleverede silikone, da den er beregnet til at klare apparatets høje temperaturer. (Fig 1) 3.
Montering: Ved montering af flere enheder sammen, skal De anvende en forstærkningsbjælke imellem hver enhed, samt den medleverede silicone. (Se fig) 1. Sav et hul i bordpladen ifølge det beregnede mål. 2. Læg produktet med bunden opad på et blødt underlag. Pas på at oversiden ikke bliver ridset. 3. Montér fastspændingsbeslagene i hullerne i siderne på bundkasserne. (Se fig.) 4. Læg produktet ned i hullet. 5. Kom silicone på de to hjørner, som støder mod det næste produkt. (Se fig.
Før De går i gang Montering af flere enheder Beskyt glaskeramikpladen Inden kogesektionen tages i brug første gang rengøres den for produktionsrester som støv, smuds o.l. Læg en beskyttende hinde over glaskeramikpladen inden De anvender den. På denne måde bliver det nemmere at rengøre pladen, og De forhindrer at evt. overkog brænder sig meget fast. Sådan gør De: 1. Hæld nogle dråber af det medleverede rengøringsmiddel på et stykke køkkenrulle, og gnid hele pladen ind i rengøringsmidlet. 2.
Montering Enheden kan monteres i enhver type køkkenbordplade med en tykkelse fra 28 til 40 mm. sukker og salt kan ødelægge glaskeramikpladen. Aftør altid kogegrejet før det sættes på glaskeramikpladen. Den farvede dekoration på selve glaskeramikpladen kan slides og ridses alt efter brug. Glaskeramikpladen Anvend aldrig en revnet glaskeramikplade. Væske kan ved overkog og/eller rengøring trænge ned til spændingsførende dele. Afbryd strømmen til apparatet og kontakt service.
Installation El-installation Fingertouchbetjening Tasterne skal berøres i min. 1 sekund før de aktiveres. Installationen må kun foretages af en autoriseret elinstallatør eller en af producenten autoriseret person. Arbejde udført af en ukyndig kan føre til skader på personer og/eller ejendom, samt forringe produktet. Kogezonerne Kogezonerne kan indstilles fra 0-9, hvor 9 er højeste trin. k tasten. Tryk på l eller m tasten for at 1. Tryk på 2. indstille den kogezone, De ønsker at anvende.
Tekniske data Model FM 4513K-an: Dobbeltkogezone Produktmål: Bredde: Dybde: For at tilkoble dobbeltkogezonen skal De gøre følgende: 360 mm 520 mm 1. Tænd for kogesektionen, tryk på . k Højde: 49 mm Total effekt: 2900 W 2. Indstil kogezonen, tryk på eller . 340 mm 490 mm 38 mm 3. Tryk på Indbygningsmål: Bredde: Dybde: Højde: Mål/effekt Forreste kogezone Bagerste kogezone 120/180mm 140 mm m 1. l For at frakoble dobbeltkogezonen .
Udpakning Kontrollér at produktet er fejlfrit og udbeskadiget ved levering. Automax Med AUTOMAX er De fri for at skrue ned. Når De benytter AUTOMAX får kogezonen fuld varme i en bestemt tid, derefter skruer kogezonen automatisk ned til den indstilling De har valgt. Transportskader Eventuelle transportskader, fra en transport De ikke selv har foretaget, skal senest en uge efter modtagelsen meddeles til forhandleren.
Produktansvar Dette produkt er omfattet af “Lov om produktansvar”. Denne lov gælder for skader på andre ting og for personskader, som skyldes fejl ved selve det installerede produkt. AUTOMAX Indstillingstrin Trin for tilberedning Type af tilberedning 0 1 2 3-4 4 5-6 6-7 Forbehold Produktansvaret gælder ikke, hvis den pågældende skade skyldes et eller flere af følgende forbehold: At produktets installation ikke er udført i overensstemmelse med vor installationsanvisning.
Opskrifter til AUTOMAX Kogning af kartofler (1 kg) Tips når De anvender AUTOMAX Gryde i rustfri stål med bunddiameter 18 cm, og med tætsluttende låg. Kogegrejets materiale kan have indflydelse på hvilken indstilling De skal anvende. Kogegrej af aluminium skal som regel have en højere indstilling end kogegrej af rustfrit stål. * Ved opskrifterne har vi skrevet, hvilket materiale gryden eller panden er lavet af. Under vores afprøvninger er opskrifterne tilberedt i gryder/pander af det nævnte materiale.
Rengøring og vedligeholdelse 3. Tør pladen ren med en fugtig klud eller køkkenrulle. Genstridige pletter fjernes ved at gnide kraftigt over pletten med rengøringsmidlet på et stykke køkkenrulle. Aluminium Den daglige rengøring foretager De med en hårdt opvredet klud. Ved kraftigere tilsmudsning anvender De en klud eller en blød plastsvamp og håndopvaskemiddel eller universalrengøringsmiddel. 4. Aftør overskydende rengøringsmiddel med en fugtig klud.
op og pak det i alufolie. Sluk for kogezonen og si skyen over i en skål. Mørbrad med minimajs og druesauce (6 prs.) Gryde eller sautépande i rustfrit stål med bunddiameter 22 cm og tætsluttende låg. Sauce: Kom margarine i sautépanden. Sæt panden på kogezonen og indstil på AUTOMAX 2. Sautér skalotteløgene indtil AUTOMAX holder op med at blinke. Tilsæt hvidvinseddike og portvin/madeira, lad det koge op. Tilsæt skyen fra kødet og jævn med saucejævner.
Valg af kogegrej Kogning af kødboller Karrysauce (til boller i karry) Kogegrej til glaskeramikpladen skal: - Dække hele kogezonen, det må gerne være lidt større. - Være plant eller bue let indad (max. 1 mm), da bunden ved opvarmning vil bue udad. - Være tykbundet: - Aluminiumsgryder min. 3,5 mm bundtykkelse. - Stålgryder min. 5 mm bundtykkelse. - Pander min. 5 mm bundtykkelse. - Have helt glat eller fintmønstret bund.
Bechamelsauce Bearnaisesauce Aluminiumsgryde med bunddiameter 14 cm Aluminiumsgryde med bunddiameter 14 cm 30 g margarine 2 spsk hvedemel 1 tsk salt 5 dl mælk 1 brev Knorr-bearnaise 100 g smør 2,5 dl mælk Placér gryden på kogezone med diameter 14 cm. Læg smørret i gryden. Indstil på AUTOMAX 3. Lad smørret smelte. Tilsæt pulveret og pisk godt. Tilsæt langsomt mælken og lad saucen varme igennem. Rør i saucen med jævne mellemrum. Placér gryden på en kogezone med diameter 14 cm. Kom margarinen i gryden.
Timeren Frikadeller Hakkebøffer Denne funktion kan automatisk slukke for en kogezone på et givent tidspunkt. Pande i rustfrit stål med bunddiameter 22 cm. Pande i rustfrit stål med bunddiameter 22 cm. 500 g hakket svinekød 1 dl hvedemel ca. 2 dl væske ( mælk, vand eller bouillon) 1 æg 2 tsk salt 1 knsp peber 1 hakket løg 20 g margarine til stegning Margarine eller olie til stegning Når dette ikke er valgt kan uret bruges som minutur. (Se afsnittet "Minuturet").
Pandekager Frakobling af børnesikring Pande i rustfrit stål med bunddiameter 22 cm. 1. Tryk på k tasten. Tryk på j tasten i 3 sekunder. 2. Kontrollampen for børnesikring slukker. 3½ dl hvedemel 1 tsk sukker ½ tsk salt ½ tsk kardemomme 3 æg ca. 4 dl mælk 3 spsk øl (eller vand) Minuturet Indstilling af minuturet Minuturet kan kun vælges, når timeren ikke er i brug. Smeltet margarine til stegning 1. Tænd for kogesektionen, tryk på . k Rør pandekagedejen sammen. Lad den hvile i ca. 30 min.
Børnesikring Med børnesikringen kan De forhindre at børn eller andre utilsigtet kommer til at tænde for kogesektionen. Pande i aluminium med en bunddiameter på 18 cm 2 dl lunken mælk ¼ pakke gær 100 g mel 1 stor æggeblomme 1 spsk olie ½ tsk salt 1 æggehvide olie til stegning Når børnesikringen er tilkoblet kan De stadig benytte tasten og minuturet. k Tilkobling af børnesikring 1. Tænd for kogesektionen, tryk på tasten. k j Fyld: 250 g røget laks i tern tasten i 3 sekunder. 2.
Æbleskiver Smeltning af chokolade Sikkerhedslukning Æbleskivepande i aluminium med plan bund og bunddiameter 14 cm 200 g kogechokolade Hvis en af tasterne aktiveres i mere end 10 sek. (f.eks af et barn, kogegrej, overkogt mad o.l.) slukkes automatisk for kogesektionen. Aluminiumsgryde med bunddiameter 14 cm 4 æg ½ ltr. kærnemælk 4 dl hvedemel ½ dl sukker ¾ tsk salt 2½ tsk bagepulver ¼ tsk natron Placér gryden på kogezone med diameter 14 cm. Bræk chokoladen i tern og kom chokoladen i gryden.
