INSTRUCCIONES DE EMPLEO FM 4803K-an ES 325 86-0020 rev.
Felicidades de AEG Estimado cliente: Le felicitamos por su nuevo producto. Es importante que se familiarice con las funciones y características del aparato. Por ello, lea detenidamente estas instrucciones de empleo ya que le ayudarán a sacar el mayor provecho del producto. Ponga mayor atención en las secciones marcadas . Estos son textos de advertencia para evitar accidentes. W Guarde las instrucciones de empleo.
Contenido Número de página Para el usuario Felicidades de AEG ........................................................................................ Información de seguridad .............................................................................. Descripción del producto .............................................................................. La placa vitrocerámica .......................................................................... Inducción ...........................................
Contenido Número de página Para el instalador Desembalaje .................................................................................................... Datos técnicos .................................................................................................. Instalación ........................................................................................................ Montaje ............................................................................................................
Información de seguridad Servicio y repuestos Los trabajos realizados por personas no competentes pueden causar daños en personas y/o daños materiales, y reducir el funcionamiento del aparato. Cualquier intervención en el aparato durante el período de reclamación debe ser realizada únicamente por Electrolux Service o por una organización de servicio reconocida por dicho servicio. Si se producen problemas en el aparato, hay propuestas para su solución en la sección "Antes de llamar al servicio".
Desembalaje Procure eliminar el embalaje para que los niños no tengan acceso al embalaje usado. Problemas Reparación Las zonas de cocción no encienden. En la pantalla se presentan los siguientes símbolos: La seguridad infantil está conectada. Puede pulsar al mismo tiempo que pulsa un ajuste, o puede desconectar la seguridad infantil, véase el apartado "Operaciones...Seguridad infantil". Las zonas de cocción no encienden. En la pantalla se presentan los siguientes símbolos: Autostop está conectado.
Servicio Antes de llamar al servicio - Asesoramiento técnico Problemas Reparación La placa no funciona............. Controlar si la placa está encendida. Controlar el diferencial HPFI/HFI del hogar. Controlar los fusibles de la placa. La placa de vidrio se calienta........ La placa de vidrio puede alcanzar una temperatura de hasta 60°C. Los fusibles se queman permanentemente...... Puede ser que se utilicen demasiados aparatos eléctricos al mismo tiempo.
Cuadro de los anchos exteriores de las unidades: La placa vitrocerámica El vidrio es duro, resistente al calor y al frío y a repentinos cambios de temperatura, pero como todo vidrio, es sensible a golpes. No pise nunca la placa vitrocerámica; no aguanta cargas extremas. 180 Mm. Campana de mesa. 360 Mm. Placa vitrocerámica con 2 zonas. Placa de gas con 2 quemadores. Placa a inducción con 2 zonas. Parrilla Parrilla / Freidora. Wok.
Para optimizar la unión entre las unidades instaladas, se puede rellenar la hendidura entre los vidrios con silicona: 1. Quitar los paneles de aluminio de las unidades. 2. Aplicar un hilo de silicona en la hendidura entre los dos vidrios. Aplique solamente la silicona incluida ya que resiste las altas temperaturas del aparato. (Fig. 1) 3. Rociar con un poco de agua jabonosa (detergente a mano) en el hilo de silicona. 4.
Antes de que estrene al aparato Montaje: En el montaje de varias unidades juntas se debe colocar una viga de refuerzo entre cada unidad, aplicándose la silicona incluida. (Ver Fig.) 1. Haga un agujero en el tablero con la sierra de acuerdo con la medida calculada. 2. Coloque el producto en una superficie blanda apuntando la base hacia arriba. Procure de que la parte superior no se raye. 3. Monte los accesorios de fijación en los agujeros de los costados de las cajas de fondo. (Ver Fig.) 4.
Operaciones Montaje de varias unidades placa. No coloque nunca batería de cocina mojada sobre la placa vitrocerámica. Cerciórese de que no haya arena, azúcar ni sal en la batería. La arena puede rayar, el azúcar y la sal pueden dañar la placa vitrocerámica. Seque siempre la batería de cocina antes de colocarla en la placa vitrocerámica. El decorado coloreado en la placa vitrocerámica puede desgastarse y rayarse según el uso. La placa vitrocerámica No utilice nunca una placa vitrocerámica rota.
Control al tacto Encastre Para activar los botones, hay que tocarlos durante 1 segundo, como mínimo. Para el montaje de este producto: Lea las instrucciones de esta página. Para el montaje de este producto junto con otras unidades: Lea las instrucciones de la página siguiente. Para el montaje de este producto, usted debe utilizar un destornillador en estrella y los accesorios de fijación incluidos (Ver Fig.
Si no hay utensilio en la zona de cocción, o si el utensilio no es magnético, "F" destellará en la pantalla durante máx. 10 segundos y luego el aparato se apagará. Encastre en armario SIN horno Para asegurar la entrada de aire suficiente en el aparato, debe eliminarse la parte superior del armario inferior si lo hubiera. En caso de que esto no se haga, habrá una entrada de aire reducida y, por ello, la garantía quedaría sin efecto.
Montaje La unidad permite montaje en cualquier tipo de tablero de cocina con un espesor de 28 a 40 Mm. Power Conexión de Power Usted puede conectar calor extra durante un máximo de 10 minutos en la zona de cocción delantera. 1. Pulse el botón k. 2. Ajuste la zona de cocción en la posición "9" mediante pulsación del botón o . 3. l m Pulse el botón P. BUNDHYLDE 49 Mm Cuando Power está conectado, la lámpara piloto de Power se enciende y la zona de cocción rinde 3000 W.
Instalación Automax Instalación eléctrica Con el automatismo de cocción máximo no hay necesidad de bajar el fuego. Al utilizar AUTOMAX la zona de cocción recibe el calor máximo durante un tiempo determinado, luego la zona de cocción baja automáticamente a la regulación elegida por usted. Para conectar AUTOMAX, se debe proceder de la siguiente manera: 1. Encienda la sección de cocción, pulse .
Datos técnicos Modelo FM 4803K-an: Pasos de regulación de AUTOMAX Ejemplos de platos Preparación Bistecs Freidura fuerte A7-A8 Min. antes de reducción automática Referencias 2½ minutos Freír los bistecs 3-4 min. de cada lado según espesor. Dar vuelta a intervalos regulares.
Desembalaje Controlar que el producto no tenga defectos ni daños en la entrega. Apagado de seguridad Si uno de los botones se activa durante más de 10 segundos (por ejemplo por un niño, batería de cocina, comida rebosada, etc.) la placa se apagará automáticamente. Daños de transporte Cualquier daño que se produzca en un transporte fuera de su responsabilidad, debe comunicarse al minorista en el término de una semana de la entrega.
Responsabilidad del producto Este producto se rige por "Lov om produktansvar" (ley sobre responsabilidad del producto). Esta ley incluye los daños materiales y personales que se producen como consecuencia de defectos en el producto instalado, propiamente dicho. Seguridad infantil La seguridad infantil impide que los niños u otras personas de manera no intencionada enciendan la placa. Con la seguridad infantil conectada, usted puede seguir utilizando el botón y el minutero.
Defectos y carencias/ Derecho de reparación El derecho de reparación no incluye Los defectos y carencias de este producto serán reparados gratuitamente en conformidad con la legislación vigente. En el período de reclamación, los trabajos de servicio serán realizados por la compañía de servicio Electrolux Service A/S. Véase el número de teléfono en el apartado titulado "Servicio".
Mantenimiento y limpieza El minutero Aluminio Regulación del minutero. La limpieza diaria debe llevarse a cabo con un paño bien escurrido. En caso de fuerte suciedad, se debe utilizar un paño o una esponja de plástico blanda y un detergente a mano o un agente universal. El minutero solamente puede elegirse cuando el temporizador está fuera de servicio. 1. Encienda la sección de cocción, . pulse k A.
Consejos e indicaciones para el uso de las zonas de cocción Si sigue los consejos de abajo, usted ahorrará energía y la limpieza será más fácil. ! ! ! Cubrir la cacerola con la tapa puesta. Si la cacerola no tiene tapa, se consumirá más del triple de electricidad. Hacer economía de agua: Calentar la menor cantidad de agua posible. Cocinar las patatas y las verduras en 1, 2 ó 3 dl de agua. Usar 1 dl de agua en la zona de cocción de 14 cm. Usar 3 dl de agua en la zona de cocción de 21 cm.
Ambas zonas de cocción pueden ajustarse simultáneamente con dos tiempos diferentes. Cuando ambas zonas de cocción se han ajustado, se lee el tiempo de cada una de las zonas de la siguiente manera: El tiempo de la pantalla pertenece a la zona de cocción que indica la lámpara piloto. Pulse para ver el tiempo de la otra zona de cocción. Cuando el tiempo ajustado haya expirado, sonará una señal acústica. El temporizador y la zona de cocción se desconectarán automáticamente.