EL Οδηγίες Χρήσης Πλυντήριο πιάτων KDI10003XB
Περιεχόμενα Πληροφορίες για την ασφάλεια Οδηγίες για την ασφάλεια ΕΥΚΟΛΗ ΕΝΑΡΞΗ Προγραμματα Ρυθμίσεις Πριν από την πρώτη χρήση 2 4 5 6 6 8 Καθημερινή χρήση Υποδείξεις και συμβουλές Αντιμετωπιση προβληματων Φροντίδα και καθάρισμα δελτίο πληροφοριών για το προϊόν Επιπλέον τεχνικά στοιχεία 9 11 12 16 17 18 Υπόκειται αε αλλαγές χωρίς προειδποίηση. Πληροφορίες για την ασφάλεια Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες.
Γενική ασφάλεια • • • • • • • • • • • Αυτή η συσκευή προορίζεται για οικιακή χρήση και παρόμοιες εφαρμογές, όπως: – αγροικίες, χώροι κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα εργασιακά περιβάλλοντα, – από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ, πανσιόν και άλλα περιβάλλοντα στέγασης. Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. Η πίεση λειτουργίας του νερού (ελάχιστη και μέγιστη) πρέπει να είναι μεταξύ 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Μην υπερβαίνετε το μέγιστο αριθμό των 13 σερβίτσιων.
Οδηγίες για την ασφάλεια Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. • • • • • • • Αφαιρέστε όλα τα υλικά της συσκευασίας. Εάν η συσκευή έχει υποστεί ζημιά, μην προβείτε σε εγκατάσταση ή χρήση της. Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή προτού την τοποθετήσετε στην κατασκευή εντοιχισμού για λόγους ασφαλείας. Ακολουθείτε τις οδηγίες εγκατάστασης που παρέχονται με τη συσκευή. Πάντα να προσέχετε όταν μετακινείτε τη συσκευή καθώς είναι βαριά.
• • • • • • Τα απορρυπαντικά των πλυντηρίων πιάτων είναι επικίνδυνα. Ακολουθείτε τις οδηγίες ασφαλείας που παρέχονται στη συσκευασία του απορρυπαντικού. Μην πίνετε και μην παίζετε με το νερό στη συσκευή. Μην αφαιρείτε τα πιάτα από τη συσκευή πριν από την ολοκλήρωση του προγράμματος. Μπορεί να παραμείνουν υπολείμματα απορρυπαντικού στα πιάτα. Μην κάθεστε ή στέκεστε πάνω στην ανοιχτή πόρτα της συσκευής.
Ένδειξη αλατιού. Είναι πάντα σβηστή κατά τη διάρκεια λειτουργίας του προγράμματος. Προγραμματα Η σειρά των προγραμμάτων στον πίνακα μπορεί να μην αντιστοιχεί στη σειρά τους στο χειριστήριο. Πρόγραμμα 2) 3) 4) Βαθμός λερώ‐ ματος Τύπος φορ‐ τίου Φάσεις προ‐ γράμματος Τιμές κατανάλωσης 1) Διάρκεια (min) Ενέργεια (kWh) Νερό (l) Κανονικά λε‐ ρωμένα Πιάτα και μα‐ χαιροπίρουνα • • • • Πρόπλυση Πλύση 50 °C Ξεβγάλματα Στέγνωμα 227 1.
Αν η συσκευή είναι ενεργοποιημένη και ο διακόπτης προγράμματος αντιστοιχεί σε ένα από τα διαθέσιμα προγράμματα, αλλά το χειριστήριο δεν υποδεικνύει ότι η συσκευή βρίσκεται σε λειτουργία επιλογής προγράμματος, απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε και πάλι τη συσκευή ή ακολουθήστε τη διαδικασία Reset. Πιέστε παρατεταμένα το Start μέχρι η ένδειξη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και η ένδειξη Start να αρχίσουν να αναβοσβήνουν.
Γερμανικοί βαθμοί (°dH) Γαλλικοί βαθμοί (°fH) mmol/l Αγγλικοί βαθ‐ μοί (Clarke) Επίπεδο απο‐ σκληρυντή νε‐ ρού 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Εργοστασιακή ρύθμιση 2) Μην χρησιμοποιείτε αλάτι σε αυτό το επίπεδο. Λειτουργία AirDry 1.
2. 3. 4. 5. Γεμίστε τη θήκη αλατιού. Γεμίστε τη θήκη λαμπρυντικού. Ανοίξτε τη βρύση παροχής νερού. Ξεκινήστε ένα πρόγραμμα για να αφαιρέσετε τυχόν υπολείμματα κατεργασίας που ενδέχεται να βρίσκονται ακόμα μέσα στη συσκευή. Μη χρησιμοποιήσετε απορρυπαντικό και μην τοποθετήσετε πιάτα στα καλάθια. Αφού ξεκινήσετε το πρόγραμμα, η συσκευή αναπληρώνει τη ρητίνη στον αποσκληρυντή νερού για έως και 5 λεπτά. Η φάση πλύσης ξεκινά μόνο μετά την ολοκλήρωση αυτής της διαδικασίας.
Προσθήκη απορρυπαντικού 1 A B 30 20 2 Εάν το πρόγραμμα περιλαμβάνει φάση πρόπλυσης, βάλτε επίσης μια μικρή ποσότητα απορρυπαντικού στη θήκη B. Προσθήκη ταμπλετών πολλαπλών δράσεων 1 30 20 2 • • Μη γεμίζετε τη θήκη αλατιού και τη θήκη λαμπρυντικού. Ρυθμίστε τη θήκη λαμπρυντικού στη χαμηλότερη θέση. Έναρξη ενός προγράμματος Εάν η πόρτα παραμείνει ανοιχτή για περισσότερο από 30 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια της φάσης στεγνώματος, το τρέχον πρόγραμμα ολοκληρώνεται.
απενεργοποιείται αυτόματα για να μειώσει την κατανάλωση ενέργειας. 1. Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή πλήρως, στρέψτε τον διακόπτη επιλογής 2. προγράμματος μέχρι ο διακόπτης προγράμματος να αντιστοιχεί στην ένδειξη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης. Κλείστε τη βρύση παροχής νερού. Υποδείξεις και συμβουλές Γενικά Ακολουθήστε τις παρακάτω υποδείξεις για να διασφαλίσετε τα βέλτιστα αποτελέσματα καθαρισμού και στεγνώματος σε καθημερινή χρήση και για καλύτερη προστασία του περιβάλλοντος.
3. 4. 5. Ξεκινήστε το πιο σύντομο πρόγραμμα με μια φάση ξεβγάλματος. Μην προσθέσετε απορρυπαντικό και μη φορτώσετε τα καλάθια. Όταν ολοκληρωθεί το πρόγραμμα, ρυθμίστε τον αποσκληρυντή νερού σύμφωνα με τη σκληρότητα του νερού της περιοχής σας. Ρυθμίστε την ποσότητα λαμπρυντικού που αποδεσμεύεται. Φόρτωμα των καλαθιών • • • • • • • • • Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο για πλύσιμο αντικειμένων που είναι κατάλληλα για πλυντήρια πιάτων.
Πρόβλημα και κωδικός βλάβης Πιθανή αιτία και αντιμετώπιση Δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη συ‐ σκευή. • Το πρόγραμμα δεν ξεκινά. • • • Η συσκευή δεν γεμίζει με νερό. • Η ένδειξη τέλους αναβοσβήνει 1 φο‐ ρά διακοπτόμενα. • Η ένδειξη Start αναβοσβήνει συνεχό‐ μενα. • • • • • Βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας έχει συνδεθεί στην πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει καεί κάποια ασφάλεια στον πίνακα ασφαλειών. Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα της συσκευής είναι κλει‐ στή.
Πρόβλημα και κωδικός βλάβης Πιθανή αιτία και αντιμετώπιση • Ήχοι κροταλίσματος/χτυπήματος ακού‐ γονται από το εσωτερικό της συσκευής. • • Η συσκευή ρίχνει τον ασφαλειοδιακό‐ πτη. • Τα σερβίτσια δεν είναι σωστά τοποθετημένα στα καλάθια. Ανατρέξτε στο φυλλάδιο φόρτωσης κα‐ λαθιών. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτοξευτήρας νερού μπορεί να περιστρέφεται ελεύθερα. Η ένταση του ηλεκτρικού ρεύματος δεν είναι αρκε‐ τή για να τροφοδοτήσει ταυτόχρονα όλες τις συ‐ σκευές που χρησιμοποιούνται.
Πρόβλημα Πιθανή αιτία και αντιμετώπιση Υπάρχουν λεκέδες και σταγόνες νερού που στέγνωσαν επάνω στα ποτήρια και τα πιάτα. • Τα πιάτα είναι υγρά. • • • • • • Η ποσότητα λαμπρυντικού που αποδεσμεύεται είναι πολύ μικρή. Ρυθμίστε το επίπεδο λαμπρυντικού σε υψηλότερο επίπεδο. Το πρόβλημα μπορεί να οφείλεται στην ποιότητα του λαμ‐ πρυντικού. Για την καλύτερη απόδοση στεγνώματος, ενεργοποιήστε την επιλογή AirDry. Το πρόγραμμα δεν έχει φάση στεγνώματος ή έχει φάση στεγνώματος με χαμηλή θερμοκρασία.
Πρόβλημα Κατάλοιπα αλάτων στα σερβί‐ τσια, στο εσωτερικό και στην εσωτερική πλευρά της πόρτας. Πιθανή αιτία και αντιμετώπιση • • • • • • • Θαμπά, αποχρωματισμένα ή χτυπημένα σερβίτσια. • • • Το επίπεδο αλατιού είναι χαμηλό, ελέγξτε την ένδειξη πλή‐ ρωσης. Το καπάκι της θήκης αλατιού είναι χαλαρό. Το νερό της βρύσης είναι σκληρό. Ανατρέξτε στην ενότητα «Ο αποσκληρυντής νερού». Ακόμη και αν χρησιμοποιείτε ταμπλέτες πολλαπλών δρά‐ σεων, χρησιμοποιήστε αλάτι και επιλέξτε αναγέννηση του αποσκληρυντή νερού.
C • • • • Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν υπολείμματα τροφών ή βρωμιά μέσα ή στα άκρα της λεκάνης αποστράγγισης. Επανατοποθετήστε το επίπεδο φίλτρο (C). Βεβαιωθείτε ότι είναι σωστά τοποθετημένο κάτω από τους 2 οδηγούς. Επανασυναρμολογήστε τα φίλτρα (Α) και (Β). Τοποθετήστε πάλι το φίλτρο (Α) στο επίπεδο φίλτρο (C). Στρέψτε το προς τα δεξιά μέχρι να ασφαλίσει.
Κατανάλωση ενέργειας σε kWh ανά έτος με βάση 280 κανο‐ νικούς κύκλους καθαρισμού με χρήση κρύου νερού και κα‐ τανάλωση στην κατάσταση χαμηλής ισχύος. Η πραγματική κατανάλωση ενέργειας εξαρτάται από τον τρόπο χρήσης της συσκευής. 295 Κατανάλωση ενέργειας του κανονικού κύκλου καθαρισμού (kWh) 1.039 Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση εκτός λειτουργίας (W) 0.50 Κατανάλωση ενέργειας σε κατάσταση αναμονής (W) 5.0 Κατανάλωση νερού σε λίτρα ανά έτος, με βάση 280 κανονι‐ κούς κύκλους καθαρισμού.
Περιβαλλοντικα θεματα Ανακυκλώστε τα υλικά που φέρουν το ηλεκτρονικές συσκευές. Μην απορρίπτετε με τα οικιακά απορρίμματα συσκευές που σύμβολο . Τοποθετήστε τα υλικά συσκευασίας σε κατάλληλα δοχεία για ανακύκλωση. Συμβάλετε στην προστασία του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας ανακυκλώνοντας τις άχρηστες ηλεκτρικές και φέρουν το σύμβολο . Επιστρέψτε το προϊόν στην τοπική σας μονάδα ανακύκλωσης ή επικοινωνήστε με τη δημοτική αρχή.
www.electrolux.