HG654320UM PL Instrukcja obsługi
www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 OPIS URZĄDZENIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CODZIENNA EKSPLOATACJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POLSKI 3 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy dokładnie przeczytać dołączoną instrukcję obsłu‐ gi. Producent nie odpowiada za uszkodzenia i obraże‐ nia ciała spowodowane nieprawidłową instalacją i eks‐ ploatacją. Należy zachować instrukcję wraz z urządze‐ niem do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.aeg.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • Urządzenie oraz jego nieosłonięte elementy nagrze‐ wają się podczas pracy do wysokiej temperatury. Nie dotykać elementów grzejnych. • Nie sterować urządzeniem za pomocą zewnętrznego zegara ani niezależnego układu zdalnego sterowania. • Pozostawienie bez nadzoru potraw zawierających tłuszcz lub olej na włączonej płycie grzejnej może być przyczyną pożaru.
POLSKI • Spód urządzenia może się mocno na‐ grzewać. Zaleca się zamontowanie pod urządzeniem niepalnej płyty unie‐ możliwiającej dostęp do urządzenia od spodu. Podłączenie do sieci elektrycznej OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycz‐ nym. • Wszystkie połączenia elektryczne mu‐ szą być wykonane przez wykwalifiko‐ wanego elektryka. • Urządzenie musi być uziemione. • Przed wykonaniem jakiejkolwiek czyn‐ ności upewnić się, że urządzenie jest odłączone od zasilania.
www.aeg.com • Pod wpływem wysokiej temperatury tłuszcze i olej mogą uwalniać łatwopal‐ ne opary. Podczas podgrzewania tłuszczów i oleju nie wolno zbliżać do nich źródeł ognia ani rozgrzanych przedmiotów. • Opary uwalniane przez gorący olej mogą ulec samoczynnemu zapłonowi. • Zużyty olej zawierający pozostałości produktów spożywczych ma niższą temperaturę zapłonu niż świeży olej.
POLSKI 7 3. OPIS URZĄDZENIA 3.1 Układ powierzchni gotowania 1 2 3 1 Duży palnik 2 Mały palnik 3 Średni palnik 4 Pokrętła sterowania 4 3.2 Pokrętła sterujące Symbol Symbol Opis minimalny do‐ pływ gazu Opis brak dopływu ga‐ zu/pozycja wyłą‐ czenia pozycja zapala‐ nia/maksymalny dopływ gazu 4. CODZIENNA EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpie‐ czeństwa. 2. 4.
www.aeg.com A B C A) Pokrywa i korona palnika B) Termopara C) Elektroda zapłonowa OSTRZEŻENIE! Nie należy trzymać pokrętła re‐ gulacyjnego wciśniętego dłużej niż przez 15 sekund. Jeśli palnik nie zapali się w cza‐ sie 15 sekund, należy zwolnić pokrętło, obrócić je do położenia wyłączenia i odczekać co naj‐ mniej 1 minutę przed ponowną próbą zapalenia palnika.
POLSKI Palnik Średnica naczyń Mały 80 - 180 mm OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że spody naczyń nie zakrywają pokręteł sterują‐ cych. W przeciwnym razie po‐ krętła sterujące będą się nagrze‐ wać. Nie umieszczać tego samego na‐ czynia na dwóch palnikach. 9 OSTRZEŻENIE! Upewnić się, że uchwyty naczyń nie wystają poza krawędź urzą‐ dzenia. Aby zapewnić maksymal‐ ną stabilność płomienia i zmniej‐ szyć zużycie gazu, naczynia na‐ leży umieszczać centralnie nad palnikami.
www.aeg.com przeznaczone do powierzchni pły‐ ty. 2. Wytrzeć urządzenie wilgotną szmat‐ ką z dodatkiem detergentu. 3. Na koniec wytrzeć urządzenie do su‐ cha czystą ściereczką. Stal nierdzewna może się odbarwić pod wpływem nadmiernego ogrzewania. Dla‐ tego nie należy przygotowywać potraw w naczyniach kamionkowych, ceramicz‐ nych ani żeliwnych. należy utrzymywać w czystości, tak aby nie utrudniać zapłonu; należy również sprawdzać, czy otwory w koronach palni‐ ków nie są zatkane. 6.
POLSKI Jeżeli urządzenie było nieprawid‐ łowo użytkowane lub też instala‐ cja nie była prawidłowo wykona‐ na przez osobę wykwalifikowaną, wizyta pracownika serwisu lub sprzedawcy może być płatna, na‐ wet w okresie gwarancyjnym. • Numer produktu (PNC) ................. • Numer seryjny (S.N.) ................. Używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Są one dostępne w autory‐ zowanym serwisie i autoryzowanych sklepach z częściami zamiennymi. 7.
www.aeg.com Upewnić się, że ciśnienie gazu doprowadzanego do urządzenia jest zgodne z zalecanymi wartoś‐ ciami. Połączenie regulowane mocuje się do złącza urządzenia za pomocą gwintowanej nakrętki G 1/2". Skręcić części, nie stosu‐ jąc nadmiernej siły, ustawić połą‐ czenie we właściwej pozycji i wszystko dokręcić. – materiał nie stwardniał i nadal wykazu‐ je normalną elastyczność; – obejmy mocujące nie są zardzewiałe; – nie upłynął termin jego trwałości eks‐ ploatacyjnej.
POLSKI • • C B2 B1 • A • Po złożeniu wszystkich palników, aby uniknąć uszkodzenia nakrę‐ tek, należy do ich przykręcenia użyć specjalnej nasadki (C) i śru‐ bokręta. Przed założeniem palników nale‐ ży koniecznie sprawdzić, czy została zdjęta specjalna nasad‐ ka. 8.4 Regulacja minimalnego płomienia Ustawianie minimalnego płomienia palni‐ ków: 1. Zapalić palnik. 2. Obrócić pokrętło do położenia pło‐ mienia minimalnego. 3. Zdjąć pokrętło. 4.
www.aeg.com • Należy zadbać o to, aby po zakończe‐ niu instalacji urządzenia wtyczka prze‐ wodu zasilającego była łatwo dostęp‐ na. • Przy odłączaniu urządzenia nie ciąg‐ nąć za przewód zasilający. Zawsze ciągnąć za wtyczkę. • Urządzenia nie można podłączać za pomocą przedłużacza, adaptera lub rozgałęziacza (ryzyko pożaru). Należy sprawdzić, czy uziemienie jest zgodne z obowiązującymi normami i przepisa‐ mi.
POLSKI 30 mm min 20 mm (max 150 mm) a 60 mm 15 mi a szafka kuchenna musi mieć otwory wentylacyjne, zapewniające ciągły do‐ stęp powietrza. Podłączenia elektryczne płyty kuchennej i piekarnika muszą zos‐ tać wykonane osobno, ze względów bezpieczeństwa oraz w celu umożliwie‐ nia łatwego wyjęcia piekarnika z szafki.
www.aeg.com Palniki gazowe MOC NOMINALNA MOC NOMI‐ NAL‐ NA MOC MINI‐ MAL‐ NA kW Mały Średni PAL‐ NIK Duży GAZ ZIEMNY G20 (2E) 20 mbar GAZ ZIEMNY G2.350 (2ELs) 13 mbar Gaz płynny (LPG) (Butan/propan) G30/G31 (3B/P) 37/37 mbar kW dysza 1/100 mm m³/h dysza 1/100 mm m³/h dysza 1/100 mm g/ godz. 1.0 0.33 70 0.095 105 0.132 46 73 1.9 0.45 96 0.181 150 0.251 066 138 2.9 (gaz ziem‐ ny) 2.7 (gaz płyn‐ ny) 0.75 119 0.276 181 0.384 77 196 10.
POLSKI 17
www.aeg.
POLSKI 19
397249504-A-512012 www.aeg.