HG654550SY USER MANUAL EL Οδηγίες Χρήσης Εστίες
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ..................................................................2 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ.............................................................................5 3. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ.....................................................................................................8 4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ................................................................................. 12 5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ....................................
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 3 κατασκευαστής δεν είναι υπεύθυνος για τυχόν τραυματισμούς ή ζημίες που είναι αποτέλεσμα λανθασμένης εγκατάστασης ή χρήσης. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες σε ένα ασφαλές μέρος με εύκολη πρόσβαση για μελλοντική αναφορά. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το μαγείρεμα χωρίς επιτήρηση σε εστίες με λάδι ή λίπος μπορεί να είναι επικίνδυνο και να προκαλέσει πυρκαγιά. ΠΟΤΕ μην επιχειρήσετε να σβήσετε τη φωτιά με νερό, αλλά σβήστε τη συσκευή και καλύψτε τη φλόγα, π.χ. με ένα καπάκι ή με πυρίμαχη κουβέρτα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να επιβλέπεται. Μια σύντομη διαδικασία μαγειρέματος πρέπει να επιβλέπεται συνεχώς.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5 ενσωματωμένα στη συσκευή. Η χρήση ακατάλληλων προστατευτικών μπορεί να προκαλέσει ατυχήματα. 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ διαχωριστικό πλαίσιο κάτω από τη συσκευή για να αποφεύγεται η πρόσβαση στο κάτω μέρος. Η συσκευή αυτή είναι κατάλληλη για τις ακόλουθες αγορές: GR 2.1 Εγκατάσταση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να εκτελείται μόνο από κατάλληλα καταρτισμένο άτομο. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού ή βλάβης της συσκευής.
www.aeg.com • • • • • • έναν ηλεκτρολόγο για την αλλαγή ενός κατεστραμμένου καλωδίου τροφοδοσίας. Η προστασία από ηλεκτροπληξία των υπό τάση ή μονωμένων τμημάτων πρέπει να στερεώνεται με τέτοιο τρόπο, ώστε να μην είναι δυνατή η αφαίρεσή της χωρίς εργαλεία. Συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην πρίζα μόνον αφού έχει ολοκληρωθεί η εγκατάσταση. Μετά την εγκατάσταση, βεβαιωθείτε ότι είναι δυνατή η πρόσβαση στο φις τροφοδοσίας. Εάν η πρίζα είναι χαλαρή, μη συνδέετε το φις τροφοδοσίας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος πρόκλησης ζημιάς στη συσκευή. • • • • • • • • • • • • • • Μην τοποθετείτε ζεστά μαγειρικά σκεύη επάνω στο χειριστήριο. Μην αφήνετε να στεγνώσει το περιεχόμενο των μαγειρικών σκευών καθώς μαγειρεύετε. Προσέχετε να μην πέσουν επάνω στη συσκευή αντικείμενα ή μαγειρικά σκεύη. Η επιφάνεια μπορεί να υποστεί ζημιά. Μην ενεργοποιείτε τις ζώνες μαγειρέματος με άδειο μαγειρικό σκεύος ή χωρίς μαγειρικό σκεύος. Μην τοποθετείτε αλουμινόχαρτο επάνω στη συσκευή.
www.aeg.com • Ισοπεδώστε τους εξωτερικούς σωλήνες αερίου. 3. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ Βεβαιωθείτε ότι η πίεση παροχής αερίου της συσκευής συμφωνεί με τις συνιστώμενες τιμές. Η προσαρμοζόμενη σύνδεση στερεώνεται στη ράμπα με παξιμάδι σπειρώματος R 1/2". Βιδώστε τα εξαρτήματα χωρίς να ασκείτε πίεση, ρυθμίστε τη σύνδεση να είναι στραμμένη προς την απαιτούμενη κατεύθυνση και συσφίξτε καλά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. 3.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ μπορεί να ελεγχθεί εύκολα η κατάστασή του. Για τη διατήρηση του εύκαμπτου σωλήνα σε καλή κατάσταση πρέπει να ελέγχονται τα παρακάτω: 3.4 Ρύθμιση της ελάχιστης σκάλας • 1. Ανάψτε την εστία. 2. Στρέψτε τον διακόπτη στην ελάχιστη σκάλα. 3. Αφαιρέστε τον διακόπτη . 4. Με ένα λεπτό κατσαβίδι, ρυθμίστε τη θέση της βίδας παράκαμψης (Α).
www.aeg.com • • • Μην τραβάτε το καλώδιο τροφοδοσίας για να αποσυνδέσετε τη συσκευή. Τραβάτε πάντα το φις τροφοδοσίας. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς όταν η συσκευή συνδέεται στο ρεύμα με μπαλαντέζα, προσαρμογέα ή πολύπριζο. Βεβαιωθείτε ότι η γείωση πληροί τις απαιτήσεις των προτύπων και των κανονισμών. Το καλώδιο τροφοδοσίας δεν πρέπει να θερμαίνεται σε θερμοκρασία υψηλότερη από 90° C. Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει το μπλε ουδέτερο καλώδιο στον ακροδέκτη με τη σήμανση «N».
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 6. 11 11. ΠΡΟΣΟΧΗ! Εγκαθιστάτε τη συσκευή μόνο σε πάγκους εργασίας με επίπεδη επιφάνεια. 7. 3.8 Δυνατότητες εισαγωγής Το πλαίσιο που εγκαθίσταται κάτω από την εστία πρέπει να αφαιρείται εύκολα και να παρέχει τη δυνατότητα εύκολης πρόσβασης σε περίπτωση που χρειαστεί κάποια τεχνική παρέμβαση. 8. Ντουλάπι κουζίνας με πόρτα 9. A min 6 mm A B 10. A) παρεχόμενο στεγανοποιητικό B) παρεχόμενοι βραχίονες B min 30 mm min 5 mm (max 150 mm) 60 mm A. Αφαιρούμενο πλαίσιο B.
www.aeg.com 4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 4.1 Διάταξη επιφάνειας μαγειρέματος 1 1 2 3 4 2 Ημιταχεία εστία Εστία πολλαπλών στεφανών Βοηθητική εστία Διακόπτες λειτουργίας 3 4 4.2 Διακόπτης λειτουργίας Σύμβολο Σύμβολο Περιγραφή Περιγραφή θέση ανάφλεξης / μέγιστη παροχή αερίου χωρίς παροχή αερίου / θέ‐ ση απενεργοποίησης ελάχιστη παροχή αερίου 5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. A 5.1 Επισκόπηση εστίας B A C D B C D A. B. C. D.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Όταν υπάρχει ανοιχτή φωτιά στο περιβάλλον της κουζίνας, απαιτείται πολύ μεγάλη προσοχή. Ο κατασκευαστής αποποιείται οποιασδήποτε ευθύνης στην περίπτωση λανθασμένης χρήσης της φλόγας. 1. Πιέστε τον διακόπτη λειτουργίας προς τα κάτω και στρέψτε τον αριστερόστροφα στη μέγιστη σκάλα παροχής αερίου ( ). 2. Κρατήστε πατημένο τον διακόπτη λειτουργίας για 10 δευτερόλεπτα ή λιγότερο. Με αυτόν τον τρόπο θερμαίνεται το θερμοστοιχείο.
www.aeg.com 6. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. ΠΡΟΣΟΧΗ! Βεβαιωθείτε ότι οι λαβές των μαγειρικών σκευών δεν προεξέχουν από το μπροστινό άκρο της επιφάνειας μαγειρέματος. 6.1 Μαγειρικό σκεύος ΠΡΟΣΟΧΗ! Μη χρησιμοποιείτε σκεύη από χυτοσίδηρο, πηλό, πλάκες γκριλ ή τοστιέρας. Το ανοξείδωτο ατσάλι μπορεί να μαυρίσει αν υπερθερμανθεί. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην τοποθετείτε το ίδιο σκεύος επάνω σε δύο εστίες.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • 15 Μη χρησιμοποιείτε προϊόντα καθαρισμού που περιέχουν οξειδωτικά χημικά όπως χλωρίδια, μην καθαρίζετε την επιφάνεια με απολυμαντικά, με αφαιρετικά λεκέδων ή σκουριάς και καθαριστικά εμβάπτισης. 7.2 Βάσεις σκευών Οι βάσεις σκευών δεν είναι ανθεκτικές στην πλύση σε πλυντήριο πιάτων. Πρέπει να πλένονται στο χέρι. 1. Αφαιρέστε τις βάσεις σκευών για να καθαρίσετε τις εστίες με ευκολία.
www.aeg.com 7.5 Περιοδική συντήρηση Επικοινωνήστε με το τοπικό Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις για τον έλεγχο της κατάστασης του σωλήνα παροχής αερίου και του ρυθμιστή πίεσης, αν υπάρχει. 8. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την Ασφάλεια. 8.1 Τι να κάνετε αν...
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 17 8.3 Ετικέτες που παρέχονται στη σακούλα με τα εξαρτήματα Κολλήστε τις αυτοκόλλητες ετικέτες όπως υποδεικνύεται παρακάτω: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A. Κολλήστε την στην Κάρτα εγγύησης και αποστείλετε αυτό το τμήμα (κατά περίπτωση). B. Κολλήστε την στην Κάρτα εγγύησης και κρατήστε αυτό το τμήμα (κατά περίπτωση). C. Κολλήστε την στο φυλλάδιο οδηγιών. 9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ 9.
www.aeg.com 9.3 Άλλα τεχνικά χαρακτηριστικά Αρχικός τύ‐ πος αερίου: ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΙΣΧΥΣ: G20 (2H) 20 mbar 8,7 kW Τύπος αερίου G30 (3+) 28-30 mbar αντικατάστα‐ G31 (3+) 37 mbar σης: Ηλεκτρική τρο‐ φοδοσία: 220-240 V ~ 50/60 Hz Κατηγορία συ‐ σκευής: II2H3+ Σύνδεση αε‐ ρίου: R 1/2" Κλάση συ‐ σκευής: 3 629 g/h 618 g/h 9.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Τύπος εστιών Εντοιχιζόμενες εστίες Αριθμός εστιών αερίου 4 Ενεργειακή απόδοση ανά εστία αε‐ ρίου (EE gas burner) Πίσω αριστερά - Ημιταχεία 59.4% Πίσω δεξιά - Ημιταχεία 60.2% Εμπρός Αριστερά - Πολλαπλών Στεφανών 53.8% Εμπρός δεξιά - Βοηθητική δεν διατίθεται Ενεργειακή απόδοση για την εστία αερίου (EE gas hob) 19 57.8% EN 30-2-1: Οικιακές μαγειρικές συσκευές αερίου - Μέρος 2-1: Ορθολογική χρήση ενέργειας - Γενικά 10.
867345467-B-432018 www.aeg.