HG795840 USER MANUAL SK Návod na používanie Varný panel
www.aeg.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE.......................................................................2 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.............................................................................. 5 3. POPIS VÝROBKU.............................................................................................. 8 4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE............................................................................ 8 5. TIPY A RADY..........................................................
SLOVENSKY 3 uskladnite na bezpečnom a prístupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti nahliadnuť. 1.1 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb • • • • • • • Tento spotrebič môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so zníženou spôsobilosťou pod podmienkou, že im boli dané pokyny a sú pod dohľadom, pokiaľ ide o bezpečné používanie spotrebiča a chápu možné súvisiace riziká. Nedovoľte, aby sa deti hrali so spotrebičom. Obaly vždy uschovajte mimo dosah detí a náležite ich zlikvidujte.
www.aeg.com • • • • • • • • • VAROVANIE: Nebezpečenstvo požiaru: Na varnom povrchu nenechávajte žiadne predmety. Kovové predmety, napríklad nože, vidličky, lyžice a pokrievky by sa nemali klásť na povrch varného panela, pretože sa môžu zohriať. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. Ak je sklokeramický/sklenený povrch prasknutý, vypnite spotrebič, aby ste vylúčili možnosť úrazu elektrickým prúdom.
SLOVENSKY 5 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Tento spotrebič je vhodný pre nasledovné trhy: SK 2.2 Zapojenie do elektrickej siete VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo požiaru a zásahu elektrickým prúdom. 2.1 Inštalácia VAROVANIE! Tento spotrebič smie nainštalovať iba kvalifikovaná osoba. Pred inštaláciou sa ubezpečte, že sú podmienky v miestnych rozvodoch (druh plynu a tlak plynu) a nastavenie spotrebiča navzájom kompatibilné. • • • • • • • • • • Odstráňte všetok obalový materiál.
www.aeg.com • • • • • Zástrčku zapojte do zásuvky až na konci inštalácie. Uistite sa, že napájací elektrický kábel je po inštalácii prístupný. Ak je sieťová zásuvka uvoľnená, nezapájajte do nej sieťovú zástrčku. Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej siete neťahajte za prívodný kábel. Vždy ťahajte za zástrčku. Použite iba správne odpájacie zariadenia: ochranné ističe alebo poistky (skrutkovacie poistky treba vybrať z držiaka), uzemnenia a stýkače.
SLOVENSKY • • • • • • • • • • poškriabanie skla / sklokeramiky. Pri premiestňovaní týchto predmetov po varnom povrchu ich vždy nadvihnite. Používajte len stabilný kuchynský riad so správnym tvarom a priemerom väčším ako rozmery horákov. Skontrolujte, či je kuchynský riad na horákoch vycentrovaný. Skontrolujte, či plameň nezhasne pri rýchlom otočení ovládača z maximálnej do minimálnej polohy. Používajte iba príslušenstvo dodané so spotrebičom. Na horák neinštalujte rozptyľovač plameňa.
www.aeg.com 3. POPIS VÝROBKU 3.1 Rozloženie varného povrchu 1 1 2 3 4 Stredne rýchly horák Rýchly horák Pomocný horák Otočné ovládače 2 3 4 3.2 Otočný ovládač Symbol Symbol Popis Popis zapaľovacia poloha/maxi‐ málny prívod plynu plyn sa neprivádza/vypnu‐ tá poloha minimálny prívod plynu 4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE C. Termočlánok VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. 4.2 Zapálenie horáka Pred položením kuchynského riadu horák vždy zapáľte. 4.
SLOVENSKY 2. Otočný ovládač podržte stlačený 10 alebo menej sekúnd. To umožní zohriatie termočlánku. Ak to neurobíte, prívod plynu sa preruší. 3. Keď je plameň pravidelný, upravte ho. Ak sa horák po opakovaných pokusoch správne nezapáli, skontrolujte, či sú v správnej polohe otvory na rozptyľovači. VAROVANIE! Otočný ovládač nedržte stlačený dlhšie ako 15 sekúnd. Ak sa horák nezapáli ani po 15 sekundách, uvoľnite otočný ovládač a otočte ho do vypnutej polohy.
www.aeg.com UPOZORNENIE! Dbajte na to, aby sa dno varnej nádoby nenachádzalo nad ovládačom, inak plameň ovládač zahreje. UPOZORNENIE! Uistite sa, že rukoväte nie sú nad predným okrajom varného panelu. UPOZORNENIE! Dbajte na to, aby boli varné nádoby vycentrované nad horákom, aby bola zabezpečená maximálna stabilita a nižšia spotreba plynu. 5.2 Priemery kuchynského riadu Používajte kuchynský riad s priemerom zodpovedajúcim veľkosti horákov.
SLOVENSKY zarovnané so stredom horáka, aby horák správne fungoval. 6.3 Odobratie podstavcov na varné nádoby Po čistení varných panelov sa uistite, že sú podstavce na varné nádoby v správnej polohe. Podstavce na varné nádoby sú v správnej polohe, ak poloha ramena podstavca zodpovedá držiakom umiestneným v základni horáka, ako je zobrazené na obrázku. V tejto polohe bude podstavec na varnú nádobu stabilný a pevný. 11 usadeniny vodného kameňa, škvrny od vody, mastné škvrny, lesklé kovové farebné fľaky.
www.aeg.com 7. RIEŠENIE PROBLÉMOV VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. 7.1 Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Keď sa pokúsite aktivovať Varný panel nie je pripojený Skontrolujte, či je varný pa‐ generátor iskier, nevychádza k zdroju elektrického napája‐ nel správne pripojený k zdro‐ žiadna iskra. nia alebo je pripojený ne‐ ju elektrického napájania. správne. Poistka je vypálená. Skontrolujte, či je príčinou poruchy práve poistka.
SLOVENSKY 13 7.3 Štítky dodané vo vrecku s príslušenstvom Samolepiace štítky nalepte podľa nižšie uvedených pokynov: A B MOD. MOD. PROD.NO. PROD.NO. SER.NO SER.NO DATA DATA C MOD. PROD.NO. SER.NO. 0049 TYPE IP20 03 IT MADE IN ITALY A. Nalepte štítok na záručný list a túto časť pošlite (ak je k dispozícii). B. Nalepte štítok na záručný list a túto časť si ponechajte (ak je k dispozícii). C. Nalepte štítok na návod na používanie. 8.
www.aeg.com Uistite sa, že tlak prívodu plynu do spotrebiča zodpovedá odporúčaným hodnotám. Nastaviteľná prípojka je upevnená k ústrednej prípojke plynu pomocou matice so závitom G 1/2". Diely priskrutkujte bez použitia sily, prípojku upravte do požadovaného smeru a všetko utiahnite. • požiaru. Uistite sa, že uzemnenie vyhovuje štandardom a nariadeniam. Dbajte na to, aby sa napájací kábel nezohrial na teplotu vyššiu ako 90 °C.
SLOVENSKY 15 7. 3. min. 150 mm min. 650 mm min. 55 mm 30 mm 490 mm 560 mm 4. UPOZORNENIE! Spotrebič inštalujte iba do pracovnej dosky s rovným povrchom. 8.6 Možnosti zabudovania Ochranná priečka nainštalovaná pod varným panelom sa musí dať jednoducho vyberať, pretože v prípade potreby zásahu servisného pracovníka musí byť spotrebič jednoducho prístupný. 5. Ak nie je nainštalovaná vyberateľná priečka, môže prúdenie vzduchu zahasiť plameň horáka.
www.aeg.com Kuchynská jednotka so zásuvkou A. Odnímateľná priečka B. Priestor pre prípojky C. Zásuvka 30 mm Kuchynská jednotka s rúrou Elektrické zapojenie varného panela a rúry sa musí z bezpečnostných dôvodov vykonať samostatne aj preto, aby sa dala rúra z jednotky jednoducho vybrať. min 20 mm (max 150 mm) A 60 mm C B 9. TECHNICKÉ ÚDAJE 9.1 Rozmery varného panela Šírka 740 mm Hĺbka 510 mm 9.2 Priemery obtokov HORÁK Ø OBTOK 1/100 mm Rýchly 56 Stredne rýchly 42 Pomocný 34 9.
SLOVENSKY HORÁK NORMÁLNY VÝKON kW MINIMÁLNY VÝKON kW ZNAČKA DÝZY 1/100 mm Pomocný 1,0 0,5 73F 17 10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ 10.1 Informácie o produkte podľa EU 66/2014 Identifikácia modelu HG795840NB Typ varného panela Zabudovateľný varný panel Počet plynových horákov 5 Energetická účinnosť jednotlivých plynových horákov (EE gas burner) Stredový – rýchly 56.9% Ľavý zadný – stredne rýchly 61.2% Pravý zadný – stredne rýchly 61.
www.aeg.
SLOVENSKY 19
867334280-A-342016 www.aeg.