HK654200FB ARدﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
2 www.aeg.com اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت .1ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ 3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .2إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ 4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .3وﺻﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ 5 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .4اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ 7 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ .
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 3 .1ﻡﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﺴﻼﻡﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز واﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ ،ﻳﺮﺝﻰ ﻗﺮاءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ .اﻟﺸﺮآﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻏﻴﺮ ﻡﺴﺆوﻟﺔ ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮآﻴﺐ واﻻﺱﺘﺨﺪام ﻏﻴﺮ اﻟﺼﺤﻴﺢ ،واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺡﺪوث إﺻﺎﺑﺎت وﺕﻠﻒ اﻟﺠﻬﺎز .اﺡﺘﻔﻆ داﺋﻤًﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﻡﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﺮﺝﻮع إﻟﻴﻬﺎ ﻻﺡﻘًﺎ. 1.1أﻡﺎن اﻷﻃﻔﺎل واﻷﺷﺨﺎص اﻟﻀﻌﻔﺎء ﺗﺤﺬﻳﺮ هﻨﺎك ﻡﺨﺎﻃﺮ ﺡﺪوث اﺥﺘﻨﺎق ،أو إﺻﺎﺑﺔ ،أو ﻋﺠﺰ داﺋﻢ.
4 www.aeg.com • ﻓﻲ ﺡﺎﻟﺔ ﺕﺼﺪع اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺰﻓﻲ اﻟﺰﺝﺎﺝﻲ ،أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﺘﺠﻨﺐ اﺡﺘﻤﺎل اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻡﺔ آﻬﺮﺑﻴﺔ. • ﺑﻌﺪ اﻻﺱﺘﺨﺪام ،أوﻗﻒ ﺕﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺼﺮ اﻟﻤﻮﻗﺪ ﻡﻦ ﺥﻼل ﻡﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ ،وﻻ ﺕﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻡﻜﺘﺸﻒ اﻷواﻥﻲ. .2 إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻡﺔ 2.1اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺕﺮآﻴﺐ هﺬا اﻟﺠﻬﺎز إﻻ ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ ﺷﺨﺺ ﻡﺆهﻞ. • • • • • • • • • • • أزل ﺝﻤﻴﻊ اﻷﻏﻠﻔﺔ. ﻻ ﺕﻘﻢ ﺑﺘﺮآﻴﺐ ﺝﻬﺎز ﺕﺎﻟﻒ أو اﺱﺘﺨﺪاﻡﻪ. اﻟﺘﺰم ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ اﻟﻮاردة ﻡﻊ اﻟﺠﻬﺎز.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ • ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﺘﻌﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡﻮن -ﻡﻤﻦ ﻳﺴﺘﺨﺪون ﻡﻨﻈﻤًﺎ ﻟﻨﺒﻀﺎت ﻗﻠﺐ -ﺑﻤﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﺕﻘﻞ ﻋﻦ 30ﺱﻢ ﻋﻦ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز. ﺗﺤﺬﻳﺮ هﻨﺎك اﺡﺘﻤﺎل ﻟﻨﺸﻮب ﺡﺮﻳﻖ أو ﺡﺪوث اﻥﻔﺠﺎر. • • • • • ﻋﻨﺪ ﺕﺴﺨﻴﻦ اﻟﺰﻳﻮت أو اﻟﺸﺤﻮم ،ﻓﺈﻥﻬﺎ ﻗﺪ ﺕﺼﺪر أﺑﺨﺮة ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل .ﺡﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻬﺐ أو اﻷﺝﺴﺎم اﻟﺴﺎﺥﻨﺔ ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻦ اﻟﺸﺤﻮم أو اﻟﺰﻳﻮت ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻬﻲ ﺑﺎﺱﺘﺨﺪاﻡﻬﻤﺎ. ﻗﺪ ﺕﺘﺴﺒﺐ اﻷﺑﺨﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪرهﺎ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺴﺎﺥﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺡﺪوث اﺡﺘﺮاق ﻡﻔﺎﺝﺊ.
6 www.aeg.com 3.2ﻡﺨﻄﻂ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ 5 7 6 4 3 8 9 2 1 10 اﺳﺘﺨﺪم ﺡﻘﻮل اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز .ﺗﻮﺽﺢ اﻟﺸﺎﺵﺎت واﻟﻤﺆﺵﺮات واﻷﺻﻮات اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺡﻘﻞ اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر 1 ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز وﺕﻌﻄﻴﻠﻪ. 2 ﻟﺘﺄﻡﻴﻦ/إﻟﻐﺎء ﺕﺄﻡﻴﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ. 3 ﻡﺆﺷﺮات ﻡﺆﻗﺖ ﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻲ. ﻟﻌﺮض أي ﻡﻨﺎﻃﻖ ﻃﻬﻲ ﺕﻢ إﻋﺪاد اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻬﺎ. 4 ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻤﺆﻗﺖ ﻟﻌﺮض اﻟﻮﻗﺖ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ. ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺵﺎﺵﺔ اﻟﻌﺮض 7 اﻟﻮﺻﻒ وﻇﻴﻔﺔ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻗﻴﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ) OptiHeat Control 3.4ﻡﺆﺷﺮ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻡﻦ 3ﺥﻄﻮات( ﺗﺤﺬﻳﺮ \ \ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ! OptiHeat Controlﻳﻌﺮض ﻡﺴﺘﻮى اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ. ﺕﺠﻌﻞ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻼزﻡﺔ ﻟﻠﻄﻬﻲ ﻡﺒﺎﺷﺮ ًة أﺱﻔﻞ أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ .وﻳﻜﻮن اﻟﺴﻴﺮاﻡﻴﻚ اﻟﺰﺝﺎﺝﻲ ﺱﺎﺥﻨًﺎ ﻡﻦ ﺡﺮارة أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ. ﺥﻄﺮ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺤﺮوق ﻡﻦ .4اﻻﺱﺘﺨﺪام اﻟﻴﻮﻡﻲ 4.1اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ وإﻟﻐﺎء اﻟﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﻤﺲ ﻟﻤﺪة 1ﺙﺎﻥﻴﺔ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ أو إﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز.
8 www.aeg.com إﻋﺪاد ﺡﺮارة .ﻟﻠﺘﻨﺸﻴﻂ ،اﻟﻤﺲ ﻟﻠﺘﻌﻄﻴﻞ ،ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة. ،وﺱﻴﻀﻲء . 4.6إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺕﻘﻮم ﻡﻴﺰة إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﻦ ﻡﻨﻄﻘﺘﻲ اﻟﻄﻬﻮ ﻓﻲ اﻟﺰوج اﻟﻮاﺡﺪ )اﻥﻈﺮ اﻟﺮﺱﻢ( .وﺕﻘﻮم وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﻡﺴﺘﻮى ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻃﻬﻮ واﺡﺪة ﻓﻲ اﻟﺰوج .وﺕﻘﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻮ اﻷﺥﺮى ﺕﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ. وﺕﺘﻐﻴﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﻴﻦ ﻡﺴﺘﻮﻳﻴﻦ.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺝﻬﺎز أﻣﺎن اﻷﻃﻔﺎل • ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام .ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻀﺒﻂ إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة. . • اﻟﻤﺲ ﻟﻤﺪة 4ﺙﻮاﻥﻲ .ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻤﺆﺷﺮ • ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺱﺘﺨﺪام ﻟﻤﺪة 3ﺙﻮاﻥﻲ .ﺕﻀﻲء اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺙﻢ ﺕﻨﻄﻔﺊ .اﻟﻤﺲ اﻟﻤﺲ وﻳﺘﻢ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﺼﻮت .اﻟﻤﺲ ﻟﻤﺪة 3ﺙﻮاﻥﻲ .ﻳﻈﻬﺮ وﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف اﻟﺼﻮت. ،ﻳﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﺕﺸﻐﻴﻞ هﺬﻩ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ،ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺱﻤﺎع اﻷﺻﻮات ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ: • ﻟﻤﺲ . • إﻳﻘﺎف ﺝﻬﺎز اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺑﺎﻟﺪﻗﺎﺋﻖ • إﻳﻘﺎف ﻡﺆﻗﺖ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ • ﻗﻤﺖ ﺑﻮﺽﻊ ﺷﻲء ﻡﺎ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ.
10 www.aeg.com 5.3ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺥﺘﻼف ﻓﻲ وﻗﺖ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻡﺴﺘﻮى إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة وﻃﻮل ﻡﺪة وﻗﺖ اﻟﻄﻬﻲ. آﻴﻔﻴﺔ ﺕﻮﻓﻴﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ 5.5أﻡﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺕﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻄﻬﻲ • اﺡﺮص داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ وﺽﻊ اﻷﻏﻄﻴﺔ ﻋﻠﻰ أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻮ إن أﻡﻜﻦ ذﻟﻚ. • ﺽﻊ أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻮ ﻋﻠﻰ ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻮ ﻗﺒﻞ أن ﺕﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ. • اﺱﺘﺨﺪم اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻌﺎم داﻓﺌًﺎ أو ﻹذاﺑﺘﻪ. اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻴﻦ إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة واﺱﺘﻬﻼك ﻡﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻬﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﺥﻄﻴﺔ.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻋﺪاد ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻷﺝﻞ: اﻟﺤﺮا رة 14 ﺗﻠﻤﻴﺤﺎت اﻟﻮﻗﺖ 11 اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻻﺳﻤﻲ ﻏﻠﻲ وﻃﻬﻮ اﻟﻤﻌﻜﺮوﻥﺔ وﺷﻮاء اﻟﻠﺤﻢ )ﺝﻮﻻش ,ﻟﺤﻢ ﺑﻘﺮي ﻡﻄﺒﻮخ( ,واﻟﻘﻠﻲ اﻟﻤﻜﺜّﻒ ﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟﺒﻄﺎﻃﺲ % 100 ﻏﻠﻲ آﻤﻴﺎت آﺒﻴﺮة ﻡﻦ اﻟﻤﺎء .ﻳﺘﻢ ﺕﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ. .6اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻥﻈّﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻌﺪ آﻞ اﺱﺘﺨﺪام. اﺱﺘﺨﺪم داﺋﻤﺎ إﻥﺎء اﻟﻄﻬﻲ ذي اﻟﻘﺎع اﻟﻨﻈﻴﻒ ﻻ ﺕﺆﺙﺮ اﻟﺨﺪوش أو اﻟﺒﻘﻊ اﻟﺪاآﻨﺔ اﻟﻤﻮﺝﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺮاﻡﻴﻚ اﻟﺰﺝﺎﺝﻲ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺕﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﻗﺪ. ﻹزاﻟﺔ اﻷوﺳﺎخ: – .
12 www.aeg.com اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺤﻞ اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺕﻢ اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ إﻋﺪاد ﺡﺮارة. ﻳﻌﻤﻞ أﻋﻠﻰ إﻋﺪاد ﺡﺮارة ﺑﻨﻔﺲ ﻃﺎﻗﺔ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ. ﻳﺘﻐﻴﺮ إﻋﺪاد اﻟﺤﺮارة ﺑﻴﻦ ﻡﺴﺘﻮﻳﻴﻦ. ﻳﺘﻢ ﺕﻨﺸﻴﻂ إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ. راﺝﻊ "إدارة اﻟﻄﺎﻗﺔ". ﺡﻘﻮل اﻻﺱﺘﺸﻌﺎر ﺕﺼﺒﺢ ﺱﺎﺥﻨﺔ. أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ آﺒﻴﺮة ﺝﺪًا أو أﻥﻚ ﻗﻤﺖ ﻗﻢ ﺑﻮﺽﻊ أواﻥﻲ اﻟﻄﻬﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻲ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ إذا ﻟﺰم اﻷﻡﺮ. ﺑﻮﺽﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﺝﺪًا ﻡﻦ ﻡﻔﺎﺕﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ. ﻻ ﺕﻮﺝﺪ إﺷﺎرة ﻋﻨﺪ ﻟﻤﺲ ﺡﻘﻮل اﺱﺘﺸﻌﺎر اﻟﻠﻮﺡﺔ. ﺕﻢ إﻳﻘﺎف ﺕﻨﺸﻴﻂ اﻹﺷﺎرات.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺕﺮآﺐ اﻟﺠﻬﺎز ،ﺱﺠﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻮاردة أدﻥﺎﻩ ﻡﻦ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎﺱﺎت .وﺕﻮﺝﺪ ﻟﻮﺡﺔ اﻟﻘﻴﺎﺱﺎت ﻋﻠﻰ ﻗﺎع ﺡﺎوﻳﺔ اﻟﺠﻬﺎز. • اﻟﻤﻮدﻳﻞ ........................... • رﻗﻢ اﻟﻤﻨﺘﺞ ........................(PNC) ..... • اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ .................... 8.1اﻷﺝﻬﺰة اﻟﻤﺪﻡﺠﺔ 8.2آﺎﺑﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ • اﺱﺘﺨﺪم آﺒﻞ ﺱﻠﻚ رﺋﻴﺴﻲ ﺻﺤﻴﺢ ﻡﻦ ﻥﻮع H05BB-F Tmaxﺑﻤﻌﺪل 90درﺝﺔ ﻡﺌﻮﻳﺔ )أو أﻋﻠﻰ( ﻟﻠﺘﻮﺻﻴﻞ أﺡﺎدي اﻟﻄﻮر أو ﺙﻨﺎﺋﻲ اﻟﻄﻮر.
14 www.aeg.com min. 38 mm min. 2 mm إذا آﻨﺖ ﺕﺴﺘﺨﺪم ﺻﻨﺪوق ﺡﻤﺎﻳﺔ )ﻡﻠﺤﻖ إﺽﺎﻓﻲ ،((1ﺕﻜﻮن ﻡﺴﺎﺡﺔ ﺕﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء اﻷﻡﺎﻡﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ 2ﻡﻢ واﻷرﺽﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻴﺔ أﺱﻔﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻡﺒﺎﺷﺮ ًة ﻏﻴﺮ ﺽﺮورﻳﺘﻴﻦ. ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺱﺘﺨﺪام ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺮآﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻮق ﻓﺮن. ﻼ اﺕﺼﻞ ﺑﺎﻟﻤﻮزع اﻟﻤﺤﻠﻲ. (1ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﻡﻠﺤﻖ ﺻﻨﺪوق اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان .ﻓﻀ ً .9اﻟﻤﻌﻠﻮﻡﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ Modell HK654200FB Prod.Nr.
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ 15 ﻗﺪ ﺕﺨﺘﻠﻒ ﻃﺎﻗﺔ ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻮ ﺑﻤﻌﺪل ﻃﻔﻴﻒ ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎﻥﺎت اﻟﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺠﺪول .ﻓﻬﻲ ﺕﺘﻐﻴﺮ ﻡﻊ ﻡﻮاد وأﺑﻌﺎد ﻡﻨﺎﻃﻖ اﻟﻄﻬﻮ. .10اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ -ﺥﺪﻡﺔ اﻟﻌﻤﻼء 10.1ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ وآﺎﻻت ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺥﺪﻣﺎت ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ آﺎﻓﺔ أﻥﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ هﺬﻩ اﻟﺪول ﻳﺘﻢ ﺕﻄﺒﻴﻖ آﺎﻓﺔ ﺷﺮوط وأﺡﻜﺎم اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺨﺎص ﺑﻮآﺎﻻﺕﻨﺎ .ﻳُﺮﺝﻰ ﻃﻠﺐ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻡﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻡﻦ هﺆﻻء اﻟﻮآﻼء ﻡﺒﺎﺷﺮ ًة.
892958620-A-232013 www.aeg.