EL RO Οδηγίες Χρήσης Εστίες Manual de utilizare Plită 2 24 HK693320XG
www.aeg.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ 1. ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ............................................................... 3 2. ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ.......................................................................... 4 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ.................................................................................7 4. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ...................................................................................... 9 5. ΥΠΟΔΕΊΞΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ...........................................
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 1. 3 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Το μαγείρεμα χωρίς επιτήρηση σε εστίες με λάδι ή λίπος μπορεί να είναι επικίνδυνο και να προκαλέσει πυρκαγιά. Μην προσπαθήσετε ποτέ να σβήσετε μια φωτιά με νερό. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια καλύψτε τη φλόγα με ένα καπάκι ή μια πυρίμαχη κουβέρτα. Μη φυλάσσετε αντικείμενα επάνω στις επιφάνειες μαγειρέματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • • • • Μην τοποθετείτε τη συσκευή δίπλα σε πόρτα ή κάτω από παράθυρο. Έτσι, αποτρέπεται η πτώση ζεστών μαγειρικών σκευών από τη συσκευή κατά το άνοιγμα της πόρτας ή του παραθύρου. Εάν η συσκευή είναι εγκατεστημένη επάνω από συρτάρια, διασφαλίστε ότι ο χώρος ανάμεσα στο κάτω μέρος της συσκευής και το επάνω συρτάρι είναι επαρκής για την κυκλοφορία αέρα. Το κάτω μέρος της συσκευής μπορεί να θερμανθεί πολύ.
www.aeg.com 2.3 Χρήση ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού, εγκαυμάτων και ηλεκτροπληξίας. • • • • • • • • • • • • • Αφαιρέστε όλα τα υλικά συσκευασίας, τις ετικέτες και την προστατευτική μεμβράνη (κατά περίπτωση), πριν από την πρώτη χρήση. Χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή σε οικιακό περιβάλλον. Μην αλλάζετε τις προδιαγραφές αυτής της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι τα ανοίγματα αερισμού δεν είναι φραγμένα. Μην αφήνετε τη συσκευή χωρίς επιτήρηση όταν μαγειρεύετε.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • • Καθαρίστε τη συσκευή με ένα υγρό μαλακό πανί. Χρησιμοποιείτε μόνο ουδέτερα απορρυπαντικά. Μη χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα, σφουγγαράκια που χαράσσουν, διαλύτες ή μεταλλικά αντικείμενα. • • 2.5 Απόρριψη 7 Επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές για πληροφορίες σχετικά με τη σωστή απόρριψη της συσκευής. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την τροφοδοσία ρεύματος. Κόψτε το καλώδιο τροφοδοσίας και απορρίψτε το. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Κίνδυνος τραυματισμού ή ασφυξίας. 3. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ 3.
www.aeg.com Πεδίο αφής 1 2 3 4 5 Λειτουργία Σχόλιο ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ / ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση των εστιών. Bridge Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας. STOP+GO Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας. Cook Assist Για ενεργοποίηση της λειτουργίας. Power Boost Για ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της λειτουργίας. 6 - Ένδειξη Για εμφάνιση των ενεργών λειτουργιών. 7 - Μπάρα χειριστηρίων Για ρύθμιση μιας σκάλας μαγειρέματος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Η ζώνη μαγειρέματος στην οθόνη 9 Περιγραφή Η λειτουργία Διατήρηση θερμοκρασίας / STOP+GO είναι ενεργοποιημένη. Λειτουργεί το Power Boost. Λειτουργεί το Power Boost. Προσαρμογή ζώνης. Δεν έχει τοποθετηθεί μαγειρικό σκεύος στη ζώνη μαγειρέματος. Η λειτουργία Αυτόματη θέρμανση είναι ενεργοποιημένη. OptiHeat Control. Η ζώνη μαγειρέματος είναι απενεργοποιημένη.
www.aeg.com (ένα σκεύος, ένα πανί, κ.λπ.). Ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και οι εστίες απενεργοποιούνται. Αφαιρέστε το αντικείμενο ή καθαρίστε το χειριστήριο. • Οι εστίες υπερθερμανθούν (π.χ. όταν στεγνώσει το περιεχόμενο κάποιου μαγειρικού σκεύους). Πριν χρησιμοποιήσετε τις εστίες ξανά, η ζώνη μαγειρέματος πρέπει να έχει κρυώσει. • Χρησιμοποιήσετε ακατάλληλο μαγειρικό σκεύος. Ανάβει η ένδειξη ? και μετά από 2 λεπτά η ζώνη μαγειρέματος απενεργοποιείται αυτόματα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 4.7 Αυτόματη θέρμανση Αν ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία μπορείτε να επιτύχετε μια επιθυμητή σκάλα μαγειρέματος σε μικρότερο χρονικό διάστημα. Η λειτουργία ενεργοποιεί τη μέγιστη σκάλα μαγειρέματος για λίγη ώρα και στη συνέχεια μειώνει τη θερμότητα στην απαιτούμενη σκάλα. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία, η ζώνη μαγειρέματος πρέπει να είναι κρύα. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία για μια ζώνη μαγειρέματος: αγγίξτε το . Αγγίξτε αμέσως την επιθυμητή σκάλα μαγειρέματος. Ανάβει η ένδειξη A.
www.aeg.com 5. Μετά από λίγη ώρα μπορείτε να επιλέξετε με τα και εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία της πλάκας γκριλ Plancha. 6. Επιβεβαιώσετε την επιλογή σας με το . 7. Περιμένετε μέχρι το μαγειρικό σκεύος να φτάσει στη θερμοκρασία του επιλεγμένου επίπεδου τηγανίσματος (η οθόνη εμφανίζει την πληροφορία). 8. Βάλτε το φαγητό στο τηγάνι. Για απενεργοποίηση της λειτουργίας: 1. Αγγίξτε το 0 της εμπρός αριστερής ζώνης μαγειρέματος. 2.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Για να διακόψετε τον ήχο: αγγίξτε το . Η λειτουργία δεν έχει καμία επίδραση στη λειτουργία των ζωνών μαγειρέματος. 4.12 STOP+GO Αυτή η λειτουργία ρυθμίζει όλες τις ζώνες μαγειρέματος που βρίσκονται σε λειτουργία στη χαμηλότερη σκάλα μαγειρέματος. 4.14 Διάταξη ασφαλείας για παιδιά Η λειτουργία αυτή εμποδίζει την ακούσια χρήση των εστιών. Για ενεργοποίηση της λειτουργίας: απενεργοποιήστε τις εστίες με το . Όταν οι εστίες απενεργοποιούνται αγγίξτε το .
www.aeg.com • • • • • Η κάθε φάση έχει μέγιστη ηλεκτρική ισχύ 3.700 W. Η λειτουργία διαιρεί την ισχύ ανάμεσα στις ζώνες μαγειρέματος που είναι συνδεδεμένες στην ίδια φάση. Η λειτουργία ενεργοποιείται όταν η συνολική ηλεκτρική ισχύς των ζωνών μαγειρέματος που είναι συνδεδεμένες σε μία φάση υπερβαίνει τα 3.700 W. Η λειτουργία μειώνει την ισχύ στις άλλες ζώνες μαγειρέματος που είναι συνδεδεμένες στην ίδια φάση.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ • κροτάλισμα: πραγματοποιείται ηλεκτρική μεταγωγή. • συριγμό, βόμβο: λειτουργεί ο ανεμιστήρας. Οι θόρυβοι αυτοί είναι φυσιολογικοί και δεν αποτελούν δυσλειτουργία των εστιών. 5.3 Εξοικονόμηση ενέργειας • • • Εάν είναι δυνατόν, σκεπάζετε πάντα τα μαγειρικά σκεύη με το καπάκι τους. Τοποθετήστε ένα μαγειρικό σκεύος επάνω σε μια ζώνη μαγειρέματος πριν τη θέσετε σε λειτουργία. Χρησιμοποιήστε την υπολειπόμενη θερμότητα για να διατηρήσετε ζεστό το φαγητό ή να το αφήσετε να χυλώσει.
www.aeg.com Σκάλα Χρήση: μαγειρέματος Χρόνος Συμβουλές (λεπτά) 9 - 12 Ρόδισμα στο τηγάνι: σνίτσελ, όσος μοσχάρι cordon bleu, παϊδάκια, απαιτείτ κεφτεδάκια, λουκάνικα, συκώτι, αι κουρκούτι, αυγά, τηγανίτες, ντόνατς. Γυρίστε από την άλλη πλευρά μόλις περάσει ο μισός χρόνος. 12 - 13 Δυνατό τηγάνισμα, πατατοκροκέτες, κομμάτια παντσέτας, μπριζόλες. Γυρίστε από την άλλη πλευρά μόλις περάσει ο μισός χρόνος.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 5.7 Κατάλληλα τηγάνια για τη λειτουργία Cook Assist 17 ανάμεσα στον χάρακα και στο τηγάνι. Χρησιμοποιείτε μόνο τηγάνια με επίπεδη βάση. Για να ελέγξετε αν το τηγάνι είναι κατάλληλο: 1. Τοποθετήστε το τηγάνι σας ανάποδα. 2. Τοποθετήστε έναν χάρακα στη βάση του τηγανιού. 3. Προσπαθήστε να τοποθετήσετε ένα κέρμα των 2 ή των 5 ευρώ (ή ένα νόμισμα με παρόμοιο πάχος) ανάμεσα στον χάρακα και στη βάση του τηγανιού. b.
www.aeg.com 7. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ανατρέξτε στα κεφάλαια σχετικά με την ασφάλεια. 7.1 Τι να κάνετε αν... Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Δεν μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να λειτουργήσετε τις εστίες. Οι εστίες δεν είναι συνδεδεμένες σε ηλεκτρική παροχή ή δεν είναι σωστά συνδεδεμένες. Ελέγξτε εάν οι εστίες είναι σωστά συνδεδεμένες στην ηλεκτρική παροχή. Ανατρέξτε στο διάγραμμα σύνδεσης. Έχει πέσει η ασφάλεια. Ελέγξτε αν η ασφάλεια είναι η αιτία της δυσλειτουργίας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Πρόβλημα Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Η λειτουργία Αυτόματη θέρμανση δεν λειτουργεί. Η ζώνη είναι ζεστή. Περιμένετε να κρυώσει αρκετά η ζώνη. Έχει ρυθμιστεί η υψηλότερη σκάλα μαγειρέματος. Η υψηλότερη σκάλα μαγειρέματος έχει την ίδια ισχύ με τη λειτουργία. Η σκάλα μαγειρέματος αλλάζει εναλλάξ μεταξύ δύο επιπέδων. Η λειτουργία Διαχείριση Ανατρέξτε στο κεφάλαιο ισχύος είναι ενεργοποιημένη. «Καθημερινή χρήση». Τα πεδία αφής έχουν θερμανθεί.
www.aeg.com Πρόβλημα Πιθανή αιτία Ανάβει η ένδειξη E μαζί με έναν αριθμό. Παρουσιάστηκε σφάλμα στις Αποσυνδέστε για λίγο τις εστίες. εστίες από την ηλεκτρική παροχή. Αποσυνδέστε την ασφάλεια από τον οικιακό ηλεκτρικό πίνακα. Συνδέστε την ξανά. Εάν ανάψει ξανά η ένδειξη Ε, επικοινωνήστε με ένα Εξουσιοδοτημένο Κέντρο Σέρβις. Ανάβει η ένδειξη E4. Υπάρχει κάποιο πρόβλημα στις εστίες, καθότι έχει στεγνώσει το περιεχόμενο κάποιου μαγειρικού σκεύους κατά το μαγείρεμα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ από την πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών. Η πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών βρίσκεται στο κάτω μέρος των εστιών. Αριθμός σειράς ........................... ντουλάπια και πάγκους εργασίας που πληρούν τα ισχύοντα πρότυπα. 8.3 Καλώδιο σύνδεσης • 8.2 Εντοιχιζόμενες εστίες Χρησιμοποιείτε τις εντοιχιζόμενες εστίες μόνο μετά την εγκατάστασή τους σε σωστά κατασκευασμένα εντοιχιζόμενα • Οι εστίες παρέχονται με καλώδιο σύνδεσης.
www.aeg.com min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 2 mm 8.5 Πλαίσιο προστασίας Αν χρησιμοποιείτε προστατευτικό πλαίσιο (ένα πρόσθετο εξάρτημα), δεν χρειάζεται να αφήσετε χώρο ροής αέρα 2 mm στο μπροστινό μέρος, ούτε να χρησιμοποιήσετε προστατευτικό πάτο κάτω από τις εστίες. Το προστατευτικό πλαίσιο ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε ορισμένες χώρες. Επικοινωνήστε με τον πωλητή της περιοχής σας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ 23 9. ΤΕΧΝΙΚΆ ΣΤΟΙΧΕΊΑ 9.1 Πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών Μοντέλο HK693320XG Τύπος 58 GAD C4 AU Επαγωγή 7,4 kW Αρ.Σειρ. ................. AEG PNC 949 595 280 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Κατασκευάστηκε στη Γερμανία 7.4 kW 9.
www.aeg.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA............................................................... 25 2. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA...........................................................26 3. DESCRIEREA PRODUSULUI..........................................................................29 4. UTILIZAREA ZILNICĂ...................................................................................... 31 5. INFORMAŢII ŞI SFATURI..........................................................
ROMÂNA 1. 25 INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu este responsabil dacă instalarea şi utilizarea incorectă a aparatului provoacă vătămări şi daune. Păstraţi întotdeauna instrucţiunile împreună cu aparatul pentru consultare ulterioară. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • Gătirea neasistată la plită folosind grăsimi sau ulei poate fi periculoasă şi poate provoca un incendiu. Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şi acoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu. Nu depozitaţi nimic pe suprafeţele de gătit. Obiectele de metal, de ex. cuţitele, furculiţele, lingurile şi capacele nu trebuie puse pe suprafaţa plitei, deoarece se pot înfierbânta.
ROMÂNA 2.2 Conexiunea electrică AVERTIZARE! Pericol de incendiu şi electrocutare. • • • • • • • • • • • • • • Toate conexiunile electrice trebuie realizate de către un electrician calificat. Aparatul trebuie legat la o priză cu împământare. Înainte de a efectua orice tip de operaţie, asiguraţi-vă că aţi deconectat aparatul de la sursa de curent. Verificaţi dacă informaţiile de natură electrică, specificate pe plăcuţa cu datele tehnice, corespund cu cele ale sursei de tensiune.
www.aeg.com • Când puneţi alimente în ulei fierbinte, pot să sară stropi. AVERTIZARE! Pericol de incendiu şi explozie • • • • Grăsimile şi uleiul, atunci când sunt încălzite, pot elibera vapori inflamabili. Ţineţi flăcările sau obiectele încălzite departe de grăsimi şi uleiuri atunci când gătiţi. Vaporii pe care îi eliberează uleiul foarte fierbinte pot să se aprindă spontan.
ROMÂNA 29 3. DESCRIEREA PRODUSULUI 3.1 Configuraţia plitei de gătit 1 1 Zonă de gătit cu inducţie 2 Panou de comandă 180/280 mm 1 1 2 3.2 Configuraţia panoului de comandă 6 5 7 4 8 4 3 9 2 1 10 Folosiţi câmpurile cu senzori pentru controlul aparatului. Afişajele, indicatoarele şi semnalele sonore indică funcţiile active. Câmp cu Funcţie senzor Comentariu 1 PORNIT / OPRIT Pentru activarea şi dezactivarea plitei. 2 Bridge Pentru a activa şi a dezactiva funcţia.
www.aeg.com Câmp cu Funcţie senzor 7 - 8 9 / 10 Comentariu Bară de comandă Pentru a seta nivelul de căldură. Ceas avertizor / Crono‐ metru automat / Crono‐ metru oprire Pentru a seta funcţia şi bloca / debloca panoul de comandă. - Pentru a seta setarea. - Pentru a confirma setarea. 3.3 Afişaj A E D Zona de gătit afişată A) B) C) D) E) B 0:48 Zone de gătit Cronometru oprire Indicator Ceas avertizor Funcţia Blocare Funcţia STOP+GO C Descriere Zona de gătit funcţionează.
ROMÂNA Zona de gătit afişată 31 Descriere OptiHeat Control. Zona de gătit este stinsă. Dimensiunea şi culorile indică valoarea căldurii reziduale: • Mare roşu - continuare gătire • Roşu strălucitor mare - menţine cald • Roşu strălucitor mic - încă fierbinte • Alb mic - zona de gătit este rece 3.4 Căldură reziduală AVERTIZARE! Pericol de arsuri din cauza căldurii reziduale. Zonele de gătit prin inducţie realizează căldura necesară pentru gătire direct în baza vasului.
www.aeg.com Pentru a activa funcţia, zona de gătit trebuie să fie rece. Pentru activarea funcţiei pentru o zonă de gătit: atingeţi . Atingeţi imediat nivelul de căldură corect. A se aprinde. Pentru a dezactiva funcţia: modificaţi nivelul de căldură. 4.8 Amplificare putere 4.5 Utilizarea zonelor de gătit Puneţi vasele pe crucea / pătratul aflat pe suprafaţa pe care gătiţi. Acoperiţi complet crucea / pătratul. Zonele de gătit prin inducţie se adaptează automat la dimensiunea bazei vasului.
ROMÂNA 33 Pentru a reduce temperatura: atingeţi Simbol Nivel de fri‐ gere Aliment su‐ gerat Nivel scăzut Ouă Nivel mediu Clătite Nivel ridicat Friptură ATENŢIE! Utilizaţi cratiţe laminate doar cu nivelul scăzut sau mediu de gătit pentru a preveni deteriorarea sau supraîncălzirea vasului. . şi pentru a alege 3. Utilizaţi nivelul de frigere. Confirmaţi selecţia cu . 4. Aşteptaţi până când aparatul detectează vasul. şi dacă doriţi să utilizaţi funcţia Plancha Grillplate. . 6.
www.aeg.com Ceas avertizor Pentru a activa funcţia atunci când plita este dezactivată: activaţi plita cu . Atingeţi o singură dată accesa Ceas avertizor pentru a . Pentru a activa funcţia atunci când zonele de gătit funcţionează: atingeţi de trei ori pentru a accesa Ceas avertizor . 4.14 Dispozitiv de siguranţă pentru copii Această funcţie împiedică utilizarea accidentală a plitei. Pentru a activa funcţia: dezactivaţi plita cu . Când plita se opreşte atingeţi .
ROMÂNA • 35 Afişajul nivelului de căldură pentru zona cu putere redusă se schimbă între două niveluri. 5. INFORMAŢII ŞI SFATURI AVERTIZARE! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 5.1 Vasul de gătit Pentru zonele de gătit prin inducţie, un câmp electromagnetic puternic creează foarte rapid căldură în vasul pentru gătit. Folosiţi zonele de gătit prin inducţie cu vase adecvate.
www.aeg.com 5.4 Öko Timer (Cronometru ECO) Pentru a economisi energia, încălzirea zonei de gătit se dezactivează înainte de avertizarea sonoră a cronometrului. Diferenţa în timpul de funcţionare depinde de nivelul de căldură şi de durata gătitului. este liniară. Creşterea nivelului de căldură nu este direct proporţională cu consumul electric al zonei de gătit. Aceasta înseamnă că zona de gătit cu nivelul mediu de căldură consumă sub jumătate din puterea sa maximă.
ROMÂNA 5.6 Sfaturi utile pentru funcţia Cook Assist 5.7 Cratiţe adecvate pentru funcţia Cook Assist Pentru a obţine cele mai bune rezultate cu funcţia: Utilizaţi numai cratiţe cu fundul plat. Pentru a verifica dacă cratiţa este adecvată: • Porniţi funcţia când plita este rece (nu este necesară încălzirea manuală a vasului). • Utilizaţi vase cu din inox cu bază tip sandviş. • Nu utilizaţi vase care prezintă deformări în centrul bazei lor.
www.aeg.com • • • • Întotdeauna utilizaţi vase de gătit cu fundul curat. Zgârieturile sau petele închise la culoare de pe suprafaţa plitei nu au niciun efect asupra modului de funcţionare al plitei. Folosiţi un agent de curăţare special, adecvat pentru suprafaţa plitei. Folosiţi o racletă specială pentru sticlă. 6.2 Curăţarea plitei • Înlăturaţi imediat: plasticul topit, foliile din plastic şi alimentele cu zahăr. În caz contrar, murdăria poate deteriora plita.
ROMÂNA Problemă Cauză posibilă 39 Soluţie Este emis un semnal acustic Aţi pus un obiect pe unul sau Îndepărtaţi obiectul de pe şi plita se dezactivează. mai multe câmpuri cu sen‐ câmpurile cu senzor. Când plita se dezactivează zor. este emis un semnal acustic. Plita se dezactivează. Aţi pus un obiect pe câmpul cu senzor . Îndepărtaţi obiectul de pe câmpul cu senzor. Indicator de căldură rezidu‐ ală nu îşi modifică culoarea.
www.aeg.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Diametrul bazei vasului este prea mic pentru zonă. Utilizaţi vase de gătit cu di‐ mensiuni corecte. Consultaţi capitolul „Informa‐ ţii tehnice”. Vasul nu acoperă crucea / pătratul. Acoperiţi complet crucea / pătratul. Este afişat E şi un număr. Plita prezintă o eroare. Deconectaţi un timp plita de la sursa de alimentare elec‐ trică. Deconectaţi siguranţa de la sistemul electric al lo‐ cuinţei. Reconectaţi.
ROMÂNA 8.2 Plitele încorporate • Utilizaţi plite încorporate numai după ce asamblaţi plita în unităţi de mobilier şi suprafeţe de lucru ce corespund standardelor. Înlocuiţi cablul de alimentare electrică deteriorat cu un cablu special (tip H05BB-F Tmax 90°C; sau de capacitate mai mare). Adresaţi-vă centrului de service local. 8.3 Cablul conector • Plita este furnizată cu un cablu de conectare. 8.4 Asamblarea min. 500mm min. 50mm min. 2mm A min. 2 mm B < 20 mm A min. 2 mm B > 20 mm min.
www.aeg.com min. 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm 490+1mm 560+1mm min. 12 mm min. 2 mm 8.5 Cutia de protecţie Dacă folosiţi o cutie de protecţie (accesoriu suplimentar), nu sunt necesare spaţiul frontal de 2 mm pentru fluxul de aer şi podeaua de protecţie direct sub plită. Cutia de protecţie nu este disponibilă în toate ţările. Contactaţi furnizorul. Nu puteţi folosi cutia de protecţie dacă instalaţi plita deasupra unui cuptor.
ROMÂNA 43 9. INFORMAŢII TEHNICE 9.1 Plăcuţă cu date tehnice Model HK693320XG Tip 58 GAD C4 AU Inducţie 7.4 kW Nr. ser. ................. AEG PNC 949 595 280 00 220 - 240 V 50 - 60 Hz Fabricat în Germania 7.4 kW 9.
867301652-A-132014 www.aeg.
