User manual
Table Of Contents
- PËRMBAJTJA
- 1. TË DHËNA PËR SIGURINË
- 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË
- 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT
- 4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM
- 4.1 Aktivizimi dhe çaktivizimi
- 4.2 Fikja automatike
- 4.3 Cilësimi i nxehtësisë
- 4.4 Treguesi i zonës së gatimit
- 4.5 Nxehja automatike
- 4.6 Funksioni i fuqisë
- 4.7 Fry Assist
- 4.8 Kohëmatësi
- 4.9 STOP+GO
- 4.10 Bllokimi
- 4.11 Mekanizmi i sigurisë për fëmijët
- 4.12 OffSound Control (Çaktivizimi dhe aktivizimi i tingujve)
- 4.13 Funksioni Menaxhimi i fuqisë
- 4.14 Hob²Hood
- 5. UDHËZIME DHE KËSHILLA
- 6. KUJDESI DHE PASTRIMI
- 7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE
- 8. INSTALIMI
- 9. TË DHËNA TEKNIKE
- 10. EFIKASITETI ENERGJETIK
- СЪДЪРЖАНИЕ
- 1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ
- 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ
- 3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА
- 4. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА
- 4.1 Активиране и деактивиране
- 4.2 Автоматичното изключване
- 4.3 Степента на нагряване
- 4.4 Индикация на зоните за готвене
- 4.5 Автоматично нагряване
- 4.6 Режим на повишена мощност
- 4.7 Fry Assist
- 4.8 Таймер
- 4.9 STOP+GO
- 4.10 Заключване
- 4.11 Устройството "Заключване за деца"
- 4.12 OffSound Control (Деактивиране и активиране на звуковите сигнали)
- 4.13 функция Управление на мощността
- 4.14 Hob²Hood
- 5. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ
- 6. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ
- 7. ОТСТРАНЯВАНЕ НА НЕИЗПРАВНОСТИ
- 8. ИНСТАЛИРАНЕ
- 9. ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ
- 10. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ
- KAZALO
- 1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO
- 2. VARNOSTNE INFORMACIJE
- 3. OPIS IZDELKA
- 4. VSAKODNEVNA UPORABA
- 5. NAMIGI IN NASVETI
- 6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE
- 7. ODPRAVLJANJE TEŽAV
- 8. NAMESTITEV
- 9. TEHNIČNE INFORMACIJE
- 10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST
10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST
10.1 Informacije o izdelku v skladu z EU 66/2014
Identifikacija modela HKM85411FB
Vrsta kuhalne plošče Vgradna kuhal‐
na plošča
Število kuhališč 4
Tehnologija segrevanja Indukcija
Premer krožnih kuhališč
(Ø)
Sprednje levo
Zadnje levo
Sprednje desno
Zadnje desno
21,0 cm
21,0 cm
21,0 cm
21,0 cm
Poraba energije na kuha‐
lišče (EC electric cooking)
Sprednje levo
Zadnje levo
Sprednje desno
Zadnje desno
175,8 Wh/kg
175,6 Wh/kg
178,5 Wh/kg
175,6 Wh/kg
Poraba energije kuhalne
plošče (EC electric hob)
176,4 Wh/kg
EN 60350-2 - Gospodinjski aparati za
kuhanje z elektriko - 2. del: Kuhalne
plošče - Postopki za merjenje
učinkovitosti delovanja
10.2 Varčevanje z energijo
Med vsakodnevnim kuhanjem lahko
varčujete z energijo, če upoštevate
spodnje namige.
• Pri segrevanju vode uporabite samo
potrebno količino.
• Posodo po možnosti pokrijte s
pokrovko.
• Preden vklopite kuhališče, nanj
postavite posodo.
• Manjše posode postavite na manjša
kuhališča.
• Posodo postavite neposredno na
sredino kuhališča.
• Uporabite akumulirano toploto, da
ohranite hrano toplo ali da jo stopite.
11. SKRB ZA OKOLJE
Reciklirajte materiale, ki jih označuje
simbol . Embalažo odložite v ustrezne
zabojnike za reciklažo. Pomagajte
zaščititi okolje in zdravje ljudi ter
reciklirati odpadke električnih in
elektronskih naprav. Naprav, označenih
s simbolom , ne odstranjujte z
gospodinjskimi odpadki. Izdelek vrnite na
krajevno zbirališče za recikliranje ali se
obrnite na občinski urad.
*
www.aeg.com68