DL 4150 - CHDL 4150 HL 4150 - DL 6250 570 D - 5708 D Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Montage- und Gebrauchsanweisung Installatie- en gebruiksaanwijzing Notice dutilisation et dinstallation
Geachte klant, Lees deze informatie aandachtig door. Lees vooral het hoofdstuk Veiligheid op de eerste paginas. Bewaar dit boekje goed, zodat u nog eens iets kunt nalezen. Geef het door aan een eventuele volgende eigenaar van het apparaat. Bij technische problemen kunt u altijd contact opnemen met de AEG service-afdeling, zie hoofdstuk Klantenservice.
Inhoud Veiligheidsaanwijzingen voor de gebruiker voor de keukenmeubel-monteur 20 20 21 Algemeen Gebruik als afzuigkap Gebruik als recirculatiekap 23 23 23 Bediening van de afzuigkap 24 Onderhoud Metalen vetfilters Demonteren van de metalen vetfilters Koolfilter Vervangen van de lamp(en) 25 25 25 26 27 Reiniging 27 Extra leverbare accessoires 27 Klantenservice 28 Technische gegevens 29 Elektrische aansluiting Installatie Apparaat uit de meubelombouw verwijderen Verplaatsen van het bedieningsp
Veiligheidsaanwijzingen voor de gebruiker U dient erop te letten dat op ingeschakelde kookzones en gasbranders altijd een pan staat, opdat het apparaat niet door te sterke hitte-ontwikkeling wordt beschadigd. Bij olie-, gas- en kolenfornuizen dient open vuur beslist te worden vermeden. Bovendien moet bij het frituren op een fornuis of kookplaat de frituurpan tijdens het gebruik altijd in het oog worden gehouden. De olie in de frituurpan kan door oververhitting vlam vatten.
voor de keukenmeubel-monteur De afvoerbuis moet bij gebruik als afzuigkap de originele diameter van het apparaat hebben. Alleen 5708 D: Dit model is voorzien van twee afvoeropeningen daarom zijn 2 pijpen voor de rookafvoer nodig. Indien nodig zijn op bestelling buizen in verschillende vormen en diameters en afvoersystemen naar buiten (telescoop-muurkast) verkrijgbaar. Neem daarvoor contact op met onze service-afdeling.
Het gebruik van het apparaat als recirculatiekap is onder de genoemde omstandigheden zonder gevaar en valt niet onder bovengenoemde voorschriften. Het apparaat functioneert als afzuigkap alleen optimaal als u het volgende in acht neemt: - korte, rechte afvoerverbindingen - zo min mogelijk bochten in de buis - buizen niet met scherpe hoeken maar met flauwe bochten laten verlopen - zo groot mogelijke buisdiameter (bij voorkeur dezelfde diameter als de afvoeropening).
Algemeen Het apparaat wordt als afzuigkap geleverd en kan in combinatie met een koolfilter (extra leverbaar accessoire) als recirculatiekap worden gebruikt. Bij sommige modellen wordt het koolfilter meegeleverd, d.w.z. dat de kap direct als recirculatiekap kan worden gebruikt. Als u de kap als afzuigkap gaat gebruiken, raden we u aan het koolfilter te verwijderen. Gebruik als afzuigkap De lucht wordt met behulp van een op de afvoeropening aan te brengen buis naar buiten afgevoerd, afb. 1.
Bediening van de afzuigkap De afzuigkap is voorzien van een motor met regelbaar toerental. Wij raden u aan de kap enkele minuten voordat u met koken begint in te schakelen en ca. 15 minuten nadat u klaar bent met koken verder te laten lopen, opdat alle luchtjes worden verwijderd. De schuifschakelaars bevinden zich rechts onder: i Lichtschakelaar: hiermee kan de verlichting van de afzuigkap worden in- en uitgeschakeld.
Onderhoud Voordat u werkzaamheden aan het apparaat gaat uitvoeren, eerst de stekker uit het stopcontact trekken. Metalen vetfilters De metalen vetfilters hebben de taak om de vetdeeltjes die bij het koken ontstaan, op te zuigen en worden altijd, d.w.z. zowel bij gebruik als afzuigkap als bij gebruik als recirculatiekap, gebruikt. De metalen vetfilters moeten elke 4 weken worden gedemonteerd en in de afwasautomaat of met de hand worden schoongemaakt.
Koolfilter Het koolfilter moet worden gebruikt, als het apparaat als recirculatiekap wordt gebruikt. Daarvoor is een origineel koolfilter nodig (zie Extra leverbare accessoires). Vervangen van het koolfilter Type 150 Opmerking: dit filter is als serie uitrusting geleverd in het model 570 D-m9. Dit filter kan niet worden gewassen en hergebruikt. Bij normaal gebruik moet het koolfilter elke 4 maanden worden vervangen.
Attentie Als u deze aanwijzingen m.b.t. reiniging van het apparaat en vervanging resp. reiniging van de filters niet opvolgt, kan dat tot brand leiden. Deze aanwijzingen beslist opvolgen! De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade aan de motor of schade t.g.v. brand die het gevolg zijn van ondeskundig onderhoud of niet opvolgen van de bovengenoemde veiligheidsvoorschriften. Vervangen van de lamp(en) Stekker uit het stopcontact trekken.
Klantenservice Geef in geval van storing onze service-afdeling onderstaande gegevens door: 1. modelaanduiding 2. E-nummer 3. F-nummer Deze gegevens vindt u op het typeplaatje op de binnenzijde van de afzuigkap, achter de vetfilters. Constructie- en kleurwijzigingen in het kader van de technische ontwikkeling voorbehouden. Klantenservice Als u vragen hebt waar deze gebruiksaanwijzing geen antwoord op geeft, kunt u de volgende afdelingen raadplegen: Consumentenbelangen (voor algemene, product- of tel.
Technische gegevens Model: DL4150 Totale aansluitwaarde: Ventilatormotor: Verlichting (E14): Verlichting (PL): Lengte van het aansluitsnoer: Elektrische aansluiting: 220 W 1 x 140 W 2 x 40 W CHDL4150 570 D HL 4150 220 W 295 W 200 W 2 x 140 W 1 x 140 W 1 x 186 W 2 x 40 W 1 x 11 W 1 x 11 W DL 6250 150 cm 230 V 150 cm 230 V 150 cm 220-240 V 150 cm 230 V 5708 340 W 2 x 160 W 2x9W 150 cm 230 V A A= B= C= B 570 D 515 mm 510 mm 548 mm 5708 D 715 mm 710 mm 748 mm C afb.
Elektrische aansluiting Veiligheidsaanwijzingen voor de elektroinstallateur Controleer vóór het in gebruik nemen of de spanning op het typeplaatje overeenkomt met de netspanning. Als het apparaat is voorzien van een stekker, kan het aan elk volgens de voorschriften geïnstalleerd en goed bereikbaar stopcontact worden aangesloten. Als vaste aansluiting noodzakelijk is, mag het apparaat alleen door een erkend elektro-installateur worden aangesloten.
3-F OK! OK! 5-C 4 5-C 6 6 7 7 7 7 1 2 2 afb.
Apparaat uit de meubelombouw verwijderen Vetfilterrooster en afdekking van de ommanteling verwijderen. De vier extra schroeven voor de bevestiging van het frame losdraaien. Schroeven aan de beide bevestigingsveren losdraaien (afb. 9). afb. 9 Een platte schroevendraaier in het gat van de bevestigingsveer (rechts en links) steken en de beide bevestigingsveren naar binnen drukken (afb. 10). Tegelijk de kap (rechts en links) uit de meubelombouw trekken.
Verplaatsen van het bedieningspaneel (Alleen 570 D - 5708 D) Het bedieningspaneel kan op een andere plaats ingebouwd worden! (bekleding, lichtscherm enz.) Daarvoor vetfilterrooster en apparaatframe losnemen. 1. Twee schroeven losdraaien en bedieningspaneel naar voren uit de ommanteling trekken. Steekverbinding eraf trekken. afb. 11 Let op: De insteekbare snoerverbinding is voor een maximum afstand van 40 cm voldoende! 2.
From the Electrolux Group. The world´s No.1 choice. The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines,vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg.hausgeraete.de http://www.aeg.co.