User manual

11 .רותיא תולקת
הרהזא!
ןייע יקרפב"' תוחיטב."
11.1 המ תושעל םא...
היעבהביס תירשפאןוקית
אל ןתינ ליעפהל וא שמתשהל
םייריכב.
םייריכה אל םירבוחמ תקפסאל
למשחה וא םהש םירבוחמ הרוצב
היוגש.
קודב םא םייריכה םירבוחמ
בטיה תקפסאל למשחה .ןייע
םישרתב םירוביחה.
ךיתנה ץפוק.קודב םא ךיתנה אוה הביסה
הלקתל .םא ךיתנה ץפוק בוש
בושו ,רוצ רשק םע יאלמשח
ךמסומ.
ךניא רידגמ תא תורדגה םוחה
ךשמב 60 תוינש.
לעפה בוש תא םייריכה עבקו תא
תרדגה םוחה ךותב תוחפ מ-60
תוינש.
תעגנ ןב-תינמז םיינשב וא רתוי
תודשמ םינשייחה.
עג הדשב ןשייח דחא דבלב.
היהשה) Pause( לעפומ.ןייע קרפב" שומיש ימוימוי."
שי ימתכ םימ וא ןמש לע יציחל
הלעפהה.
הקנ תא יציחל הלעפהה.
עמשנ לילצ הארתה םייריכהו
םיבכ.
עמשנ לילצ הארתה םייריכהשכ
םיבכ.
תחנה והשמ לע דחא וא רתוי
תודשמ םינשייחה.
רסה תא ץפחה תודשמ
םינשייחה.
םייריכה םיבכ.
תחנה והשמ לע הדש ןשייחה.
רסה תא ץפחה הדשמ ןשייחה.
ןווחמ םוחה ירוישה וניא קלדנ.רוזאה וניא םח ןוויכמ לעפש קר
ןמזל רצק ,וא ןוויכמ ןשייחהש
םוגפ.
םא רוזאה לעפ קיפסמ ןמז ידכ
תויהל םח ,הנפ זכרמל תוריש
השרומ.
אל ןתינ ליעפהל תא תרדגה
םוחה ההובגה רתויב.
רוזא רחא רדגומ רבכ תמרל
םוחה ההובגה רתויב.
תחפה הליחת תא המצועה לש
רוזאה רחאה.
תמר ה-תלבגה המצוע הכומנ
ידמ.
הנש תא המצועה תיברימה
תועצמאב ה-טירפת) Menu(.
ןייע קרפב" שומיש ימוימוי."
תודש םינשייחה םיממחתמ.ילכ לושיבה לודג ידמ וא תחנהש
ותוא בורק ידמ יציחלל הלעפהה.
חנה ילכ לושיב םילודג ירוזאב
לושיבה םיירוחאה תדימב
רשפאה.
ןיא לילצ םיעגונשכ תודשב
ינשייח הלעפהה.
םילילצה םניא םילעפומ.לעפה תא םילילצה .ןייע קרפב
"שומיש ימוימוי."
www.aeg.com 18