KM8100001 CS Návod k použití
www.aeg.com OBSAH 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 POPIS SPOTŘEBIČE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PŘED PRVNÍM POUŽITÍM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ČESKY 3 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nezodpoví‐ dá za škody a zranění způsobená nesprávnou instalací či chybným používáním. Návod k použití vždy uchová‐ vejte spolu se spotřebičem pro jeho budoucí použití. 1.1 Bezpečnost dětí a postižených osob UPOZORNĚNÍ Hrozí nebezpečí udušení, úrazu nebo jiných trva‐ lých následků.
www.aeg.com • K čištění spotřebiče nepoužívejte čisticí zařízení na páru. • Před údržbou odpojte spotřebič od napájení. • Jsou-li poškozena dvířka nebo těsnění dvířek, nesmí se spotřebič používat, dokud jej neopraví kvalifikova‐ ná osoba. • Opravy či údržbu, které zahrnují sejmutí krytu chrání‐ cího před vystavením mikrovlnné energii, může pro‐ vádět pouze k tomu kvalifikovaná osoba. • Tekutiny či jiné potraviny neohřívejte v hermeticky uzavřených nádobách. Mohou explodovat.
ČESKY 5 • Pokud není spotřebič udržován v čistém stavu, může jeho povrch zkorodovat, a ovlivnit tak celkovou život‐ nost spotřebiče a vést k nebezpečným situacím. • Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré ko‐ vové škrabky k čistění skleněných dvířek, mohly by poškrábat povrch, což by mohlo následně vést k roz‐ bití skla. • K odstranění drážek na rošty nejprve odtáhněte přední a poté zadní konec drážek na rošty od stěny trouby. Drážky na rošty instalujte stejným postupem v opačném pořadí.
www.aeg.com • • • • • musí být připevněna tak, aby nešla odstranit bez použití nástrojů. Síťovou zástrčku zapojte do síťové zá‐ suvky až na konci instalace spotřebi‐ če. Po instalaci musí zůstat síťová zá‐ strčka nadále dostupná. Pokud je síťová zásuvka uvolněná, nezapojujte do ni síťovou zástrčku. Neodpojujte spotřebič ze zásuvky ta‐ hem za kabel. Vždy tahejte za zá‐ strčku.
ČESKY • Vyčistěte spotřebič vlhkým měkkým hadrem. Používejte pouze neutrální mycí prostředky. • Použijete-li sprej do trouby, řiďte se bezpečnostními pokyny uvedenými na jeho balení. • Katalytický smalt (je-li součástí výba‐ vy) nečistěte žádným druhem čisticího prostředku. 2.4 Vnitřní osvětlení • V tomto spotřebiči se používají spe‐ ciální či halogenové žárovky pouze pro použití v domácích spotřebičích. Nepoužívejte ji pro osvětlení domác‐ nosti.
www.aeg.com Plech na pečení Na koláče a sušenky. 4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 4.2 První zapojení UPOZORNĚNÍ Viz kapitoly o bezpečnosti. 4.1 První čištění • Vyjměte ze spotřebiče všechno příslu‐ šenství. • Před prvním použitím spotřebič vyči‐ stěte. Když spotřebič připojíte k elektrické síti, případně po výpadku elektrického pro‐ udu, musíte nastavit jazyk, kontrast dis‐ pleje, jas displeje a aktuální čas. Použi‐ nebo k nastavení hodnot. Po‐ jte tvrďte stisknutím OK. Řiďte se částí „Čištění a údržba“.
ČESKY Číslo Senzo‐ Funkce rové tla‐ čítko Slouží k nastavení pečicí funkce nebo funkce Podporované vaření . Požadovanou funkci na‐ stavíte jedním nebo dvojím stis‐ knutím senzorového tlačítka po zapnutí spotřebiče. K zapnutí či vypnutí osvětlení stiskněte a na tři sekundy podržte senzorové tlačítko (osvětlení lze zapnout i po vypnutí spotřebiče). Mikrovlnná funkce Slouží k zapnutí funkce mi‐ krovlnné trouby (lze také použít po vypnutí spotřebiče).
www.aeg.com Senzo‐ Funkce rové tla‐ čítko Číslo - 11 Poznámka Displej Zobrazí nastavení spotřebiče. Displej A B C E D A) B) C) D) E) Pečicí funkce Denní čas Ukazatel ohřevu Teplota Funkce Trvání a Ukončení Ostatní ukazatele na displeji Symbol Funkce Minutka Funkce je spuštěna. Denní čas Na displeji se zobrazuje denní čas. Trvání Na displeji se zobrazí potřebná doba přípravy. Ukončení Na displeji se zobrazí čas dokončení přípravy.
ČESKY 11 6.2 Přehled nabídek Hlavní nabídka Symbol Položka nabídky Použití Podporované vaření Obsahuje seznam automatických pro‐ gramů pro pečení. Pečicí funkce Obsahuje seznam pečicích funkcí. Základní nastavení Obsahuje seznam ostatních nastavení. Oblíbené Obsahuje seznam oblíbených programů pro přípravu jídel vytvořený uživatelem. Podnabídky pro: Základní nastavení Symbol Podnabídka Popis Nastavení denního ča‐ su Nastavení aktuálního času na hodinách.
www.aeg.com 6.3 Pečicí funkce Podnabídky pro: Pečicí funkce Pečicí funkce Použití Pravý horký vzduch K pečení jídla na maximálně dvou úrov‐ ních současně a k sušení potravin. Na‐ stavte teplotu trouby o 20 – 40 °C nižší než při použití funkce Konvenční ohřev . Nízkoteplotní pečení K přípravě velmi libových a křehkých peče‐ ní. Turbo gril K pečení větších kusů masa nebo drůbeže s kostmi na jedné úrovni trouby. Také k zapékání a pečení dozlatova. Gril Ke grilování plochých pokrmů a toastů.
ČESKY 6.5 Ukazatel ohřevu Když spustíte pečicí funkci, na displeji se rozsvítí příslušný proužek. Tento pro‐ užek zobrazuje zvyšující se teplotu. Kontrolka rychlého ohřevu Tato funkce zkracuje dobu rozehřátí. Funkci zapnete podržením na tři se‐ kundy. Ukazatel ohřevu se mění. Zbytkové teplo Když spotřebič vypnete, na displeji se zobrazuje zbytkové teplo. Toto teplo mů‐ žete využít k udržení teploty jídla. 6.
www.aeg.com • Když ohříváte tekutiny, do nádoby vždy vložte skleněnou tyčku, abyste zabránili převaření nebo vystříknutí. • Když ohříváte tekutiny, do nádoby vždy vložte skleněnou tyčku (je-li sou‐ částí balení), abyste zabránili převaření nebo vystříknutí. Rozmrazování masa, ryb, drůbeže: • Umístěte zmražené, rozbalené potra‐ viny na malý hluboký talíř s nádobkou umístěnou vespodu nebo na rozmra‐ zovací rošt či plastové síto, aby při rozmrazování mohla odtékat tekutina.
ČESKY Nádobí/Materiál Mikrovlnná trouba 15 Gril Rozmrazo‐ Ohřev vání Vaření Plech na pečení -- -- -- X Opékací nádoby, například pražicí pánvičky nebo zapékací formy -- X X -- Hotová jídla v obalech 3) X X X X 1) Bez stříbrné, zlaté, platinové nebo kovové vrstvy/dekorace 2) Bez skleněných nebo kovových částí, bez glazury s obsahem kovu 3) Je nutné řídit se pokyny výrobce ohledně maximálních teplot.
www.aeg.com Maximální nastavení délky Trvá‐ ní je 90 minut. 5. U kombinované funkce nejsou k dispozici funkce Ukončení , Na‐ stavit a spustit a Ohřev a uchová‐ ní teploty . Výkon mikrovlnné trouby (stis‐ kněte a poté nebo )a ) může‐ délku funkce Trvání ( te během chodu mikrovlnné trou‐ by kdykoliv změnit. Po uplynutí nastaveného času zní dvě minuty zvukový signál. Mikrovln‐ ná trouba se automaticky vypne. Zvukový signál vypnete stisknutím jakéhokoliv senzorového tlačítka. 7.
ČESKY 17 Nastavení výkonu Použití spotřebiče • 100 W • Rozmrazování masa, ryb, chleba • Rozmrazování sýrů, smetany, másla • Rozmrazování ovoce a koláčů (šle‐ hačkové dorty) • Vykynutí těsta • Ohřívání studených jídel a nápojů 8. FUNKCE HODIN 8.1 Funkce hodin Symbol Funkce Popis Minutka K nastavení časového odpočtu (maximálně: 2 ho‐ diny 30 minut). Tato funkce nemá žádný vliv na provoz spotřebiče. Lze ji použít i u vypnutého zapnete danou funkci. K spotřebiče.
www.aeg.com – Nastavená teplota musí být vyšší než 80 °C. – Je nastavená funkce Trvání . Aktivace funkce 1. Zapněte spotřebič. 2. Zvolte pečicí funkci. 3. Nastavte teplotu vyšší než 80 °C. 4. Opakovaně stiskněte , dokud se na displeji nezobrazí Ohřev a ucho‐ vání teploty . K potvrzení stiskněte OK. Po skončení funkce zazní zvukový sig‐ nál. Pokud změníte pečicí funkce, funkce Ohřev a uchování teploty zůstane za‐ pnutá. • Lze použít u všech pečicích funkcí s funkcí Trvání nebo Automatická váha .
ČESKY 19 10. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ UPOZORNĚNÍ Viz kapitoly o bezpečnosti. 10.1 Vložení příslušenství Plech na pečení: Plech na pečení zasuňte mezi drážky zvolené úrovně roštu. Tvarovaný rošt: Rošt zasuňte mezi vodicí lišty drážek ro‐ štů a ujistěte se, že nožičky směřují dolů. Společně vložení tvarovaného roštu a plechu na pečení: Tvarovaný rošt položte na plech na pe‐ čení. Plech na pečení zasuňte mezi drážky zvolené úrovně roštu.
www.aeg.com 11. DOPLŇKOVÉ FUNKCE 11.1 Nabídka Oblíbené Svá oblíbená nastavení jako dobu peče‐ ní, teplotu nebo pečicí funkci si můžete uložit. Jsou dostupná v nabídce Oblíbe‐ né . Můžete uložit 20 programů. Uložení programu 1. Zapněte spotřebič. 2. Zvolte pečicí funkci nebo funkci Pod‐ porované vaření . 3. 4. 5. 6. 7. Opakovaně stiskněte , dokud se na displeji nezobrazí „ ULOŽIT “. Po‐ tvrďte stisknutím OK. Na displeji se zobrazí první volná pozice paměti. Potvrďte stisknutím OK.
ČESKY • Když probíhá pečicí funkce, funkce Blokování tlačítek je zapnutá. • Funkci NASTAV A JDI můžete za‐ pnout v nabídce Základní nastavení . 21 • Pokud pracuje pečicí funkce. • Pokud nezměníte teplotu trouby. 11.5 Automatické vypnutí Z bezpečnostních důvodů se spotřebič po určité době vypne: Teplota Čas vypnutí 30 °C – 115 °C 12,5 h 120 °C – 195 °C 8,5 h 200 °C – 230 °C 5,5 h Automatické vypnutí funguje se všemi funkcemi s výjimkou funk‐ ce osvětlení , Trvání , Ukončení . 11.
www.aeg.com 12.2 Žárovka 1. Žárovka se nachází na levé straně vnitřku trouby. Odstraněním levé drážky na rošt zpřístupníte žárovku. 2. Skleněným krytem otočte proti smě‐ ru hodinových ručiček a sejměte jej. Skleněný kryt vyčistěte. V případě potřeby vyměňte žárovku trouby za novou, odolnou proti teplo‐ tě 300 °C, G9. Nasaďte skleněný kryt. Instalujte drážku roštu. UPOZORNĚNÍ Hrozí nebezpečí úrazu elektric‐ kým proudem. Žárovka trouby a její kryt mohou být horké.
ČESKY Problém Možná příčina Řešení Osvětlení nefungu‐ je. Vadná žárovka. Viz „Osvětlení“. Na displeji se zo‐ brazí hlášení „De‐ mo“ a spotřebič nehřeje. Ventilátor nefungu‐ je. Je zapnutý režim demo. 1. 2. 3. Pokud problém nemůžete vyřešit sami, obraťte se na svého prodejce nebo na místní autorizované servisní středisko. Potřebné údaje pro servisní středisko najdete na typovém štítku. Typový štítek Vypněte spotřebič. Stiskněte a podržte , dokud se spotřebič nezapne a nevypne.
892937698-C-172013 www.aeg.