Recipe Book
•1 ﻦﺼﻏ يرﺎﻣزور جزﺎﻃ
•150 ﻞﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻋ ﺐﻨﻌﻟا
•1/2 ﺔﻣﺰﺡ ﺮﺘﻋز جزﺎﻃ
ﺔﻘیﺮﻄﻟا:
ﻲﻠﺴﻏا
،ﺲﻃﺎﻄﺒﻟا
،ﺎﻬﻳﺮﺸﻗو
ﺎﻬﻴﻌﻄﻗو
ﻰﻟإ
،عﺎﺏرأ
ﻢﺙ
ﺎﻬﻴﻠﻏا
ﻲﻓ ءﺎﻣ ﺢﻠﻤﻣ ةﺪﻤﻟ 25 ،ﺔﻘﻴﻗد ﻢﺙ ﻲﻔﺻ ﺎﻬﻨﻣ ءﺎﻤﻟا ﺎﻬﻴﻌﻄﻗو
ﻰﻟإ ﺢﺋاﺮﺵ.
ﻲﻠﺴﻏا ﻞﺼﺒﻟا ،ﺮﻀﺧﻷا ﻪﻴﻌﻄﻗو ﻰﻟإ ﺢﺋاﺮﺵ ﺔﻘﻴﻗر .يﺮﺸﻗ
صﻮﺼﻓ ،مﻮﺜﻟا ﺎﻬﻴﻌﻄﻗو .ﻲﺝﺰﻣا ﻞﺼﺒﻟا مﻮﺜﻟاو ﻊﻣ
ﻢﻃﺎﻤﻄﻟا ﺔﻣوﺮﻔﻤﻟا.
يﺮﺜﻥا
ﺮﻴﺼﻋ ﺔﻥﻮﻤﻴﻟ ةﺪﺡاو ﻰﻠﻋ ﺢﺋاﺮﺵ ،نﻮﻤﻠﺴﻟا
ﺎﻬﻴآﺮﺕاو ﻞﻠﺨﺘﺕ .ﻢﺙ ،ﺎﻬﻴﻔﻔﺝ ﺎﻬﻴﻠﺒﺕو ﺢﻠﻤﻟﺎﺏ ﻞﻔﻠﻔﻟاو.
ﻲﺝﺰﻣا تاواﺮﻀﺨﻟا ،ﻢﻃﺎﻤﻄﻟاو ﺎﻬﻴﻌﺽو ﻲﻓ ﻖﺒﻃ نﻮهﺪﻣ
موﺎﻘﻣ ةراﺮﺤﻟ ،نﺮﻔﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﺒﺕو ﻢﺙ ﻲﻌﺽ نﻮﻤﻠﺴﻟا ﻰﻠﻋ
ﺢﻄﺴﻟا.
ﻲﺒﺻ ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﺴﺡ تاواﺮﻀﺨﻟا ﺮﻴﺼﻋو ﺐﻨﻌﻟا ،ﺾﻴﺏﻷا
ﻲﻋزوو يرﺎﻣوﺮﻟا ﺮﺘﻋﺰﻟاو ﻰﻠﻋ ﺢﻄﺴﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :35 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :2
ﻪﻴﻠﻴﻓ ﻚﻤﺴﻟا
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•600 -700
ﻢﺝ
ﻦﻣ
ﻚﻤﺱ
،ﻲآاﺮﻜﻟا
نﻮﻤﻠﺴﻟا
وأ
ﻪﻴﻠﻴﻓ
نﻮﻤﻠﺴﻟا ﻂﻗﺮﻤﻟا يﺮﺤﺒﻟا
•150 ﻢﺝ ﻦﻣ ﻦﺒﺠﻟا رﻮﺸﺒﻤﻟا
•250 ﻞﻣ ﻦﻣ ةﺪﺸﻘﻟا
•50 ﻢﺝ ﻦﻣ طﺎﻤﺴﻘﺒﻟا
•ﺔﻘﻌﻠﻣ مﺎﻌﻃ ﻦﻣ نﻮﺧﺮﻄﻟا
•،ﺲﻥوﺪﻘﺏ موﺮﻔﻣ
•،ﺢﻠﻣ ﻞﻔﻠﻓ
•نﻮﻤﻴﻟ
•ةﺪﺏز
ﺔﻘیﺮﻄﻟا:
ﻲﺵر ﺮﻴﺼﻋ نﻮﻤﻴﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻠﻴﻓ ،ﻚﻤﺴﻟا ﻢﺙ ﻪﻴآﺮﺕا ةﺮﺘﻔﻟ
،ةﺮﻴﺼﻗ ﺪﻌﺏ ﻚﻟذ ﻲﺼﻠﺨﺕ ﻦﻣ
ﺮﻴﺼﻌﻟا ﺪﺋاﺰﻟا ﺔﻗرﻮﺏ ﺦﺒﻄﻣ.
ﻲﻠﺒﺕ ﻪﻴﻠﻴﻓ ﻚﻤﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﻼآ ﻦﻴﺒﻥﺎﺠﻟا ﺢﻠﻤﻟﺎﺏ ﻞﻔﻠﻔﻟاو .ﻢﺙ
ﻲﻌﺽ ﻪﻴﻠﻴﻓ ﻚﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﻖﺒﻃ نﻮهﺪﻣ ةﺪﺏﺰﻟﺎﺏ موﺎﻘﻣو نﺮﻔﻠﻟ.
ﻲﻄﻠﺧا ﺎﻳﻮﺱ ﻦﺒﺠﻟا ،رﻮﺸﺒﻤﻟا ،ﺔﻤﻳﺮﻜﻟاو ،طﺎﻤﺴﻘﺒﻟاو
نﻮﺧﺮﻄﻟاو ﺲﻥوﺪﻘﺒﻟاو موﺮﻔﻤﻟا .يدﺮﻓا ﻂﻴﻠﺨﻟا ارﻮﻓ ﻰﻠﻋ
ﻪﻴﻠﻴﻓ ،ﻚﻤﺴﻟا ﻢﺙ ﻲﻌﺽ ﻊﻄﻗ ةﺮﻴﻐﺻ ﻦﻣ ةﺪﺏﺰﻟا ﻰﻠﻋ
ﻂﻴﻠﺨﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :35 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :
2
ﻪﻴﻠﻴﻓ ،ﻚﻤﺴﻟا ﺪﻤﺠﻤﻟا
تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا
ﺖﻗﻮﻟﺎﺏ
ةراﺮﺤﻟاو
ﺔﻥوﺪﻣ
ﻰﻠﻋ
ةﻮﺒﻌﻟا
.
ﻢﻗ
عﺎﺒﺕﺎﺏ
تادﺎﺵرإ
ﺔﻬﺝ
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
.
ﺐﻥارأ لدﺮﺨﻟﺎﺏ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
:
•،نﺎﺘﺒﻥرأ نﺰﺕ ﻞآ ﺎﻬﻨﻣ 800 ﻢﺝ
•
ﺢﻠﻣ
ﻞﻔﻠﻓو
•ﺎﺘﻘﻌﻠﻣ ةﺮﻔﺱ ﻦﻣ ﺖﻳز نﻮﺘﻳﺰﻟا
•نﺎﺘﻠﺼﺏ نﺎﺘﻣوﺮﻔﻣ ﺎﺒﻳﺮﻘﺕ
•50 ﻢﺝ ﻦﻣ تﺎﺒﻌﻜﻣ ﻢﺤﻠﻟا
•ﺎﺘﻘﻌﻠﻣ ةﺮﻔﺱ ﻦﻣ ﻦﻴﺤﻄﻟا
•375 ﻞﻣ ﻦﻣ ءﺎﺴﺡ جﺎﺝﺪﻟا
•125 ﻞﻣ ﻦﻣ ﺮﻴﺼﻋ ﺐﻨﻌﻟا ﺾﻴﺏﻷا
•1 ﺔﻘﻌﻠﻣ يﺎﺵ ﻦﻣ ﺮﺘﻋﺰﻟا جزﺎﻄﻟا
•125 ﻞﻣ ﻦﻣ ةﺪﺸﻘﻟا
•ﺎﺘﻘﻠﻌﻣ مﺎﻌﻃ ﻦﻣ
لدﺮﺧ نﻮﺠﻳد
ﺔﻘیﺮﻄﻟا:
ﻲﻌﻄﻗ ﺐﻥارﻷا ﻰﻟإ 8 ﻊﻄﻗ ﻢﺠﺤﺏ ،ﺔﻬﺏﺎﺸﺘﻣ ﻢﺙ ﺎﻬﻴﻠﺒﺕ ﺢﻠﻤﻟﺎﺏ
،ﻞﻔﻠﻔﻟاو ﺎﻬﻳﺮﻤﺡو ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﺝ ﺐﻥاﻮﺠﻟا ﻲﻓ ءﺎﻬﻥإ ﺮﻴﻤﺤﺘﻟا
ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﺤﻟا.
ﻲﻠﻳزأ ﻊﻄﻗ ،ﺐﻥارﻷا يﺮﻤﺡو ﻞﺼﺒﻟا ﻢﺤﻟو ﺮﻳﺰﻨﺨﻟا دﺪﻘﻤﻟا.
ﻲﺵر ،ﻦﻴﺤﻄﻟا ﻲﺒﻠﻗو .ﻲﺒﻠﻗ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ﻲﻓ ءﺎﺴﺡ ،جﺎﺝﺪﻟا
ﺮﻴﺼﻋو ﺐﻨﻌﻟا ﺾﻴﺏﻷا ،ﺮﺘﻋﺰﻟاو ﻢﺙ ﻲﻠﻏا تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا.
ﻲﻔﻴﺽأ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا لدﺮﺧو ،نﻮﺠﻳد ﻢﺙ ﻲﻌﺽ ﻢﺤﻠﻟا
ةﺮﻣ
،ىﺮﺧأ ﻲِﻄﻏ تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا ءﺎﻄﻐﺏ ﻢﺙ ﺎﻬﻴﻌﺽ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :90 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :2
ﺐﻥرأ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•
نﺎﺘﻌﻄﻗ
ﻦﻣ
ﻢﺤﻟ
ﺮﻬﻇ
ﺐﻥارﻷا
•6 تﺎﺒﺡ ﻦﻣ تﻮﺕ ﺮﻋﺮﻌﻟا) قﻮﺤﺴﻤﻟا(
•
ﺢﻠﻣ
ﻞﻔﻠﻓو
•30 ﻢﺝ ﻦﻣ ﺪﺏﺰﻟا باﺬﻤﻟا
•125
ﻞﻣ
ةﺪﺸﻘﻟا
ﺔﻀﻣﺎﺤﻟا
•ءﺎﺴﺡ تاواﺮﻀﺧ) ،رﺰﺝ ،تاﺮآ ،ﺲﻓﺮآ ﺲﻥوﺪﻘﺏ(
ﺔﻘیﺮﻄﻟا:
ﻲآﺮﻓا ﻢﺤﻟ ﺮﻬﻇ ﺐﻥرﻷا تﻮﺘﺏ ﺮﻋﺮﻌﻟا ،قﻮﺤﺴﻤﻟا ﺢﻠﻤﻟاو
ﻞﻔﻠﻔﻟاو
ﻢﺙ
ﻲﻨهدا
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا
ةﺪﺏﺰﺏ
ﺔﺏاﺬﻣ
.
ﻲﻌﺽ
ﻢﺤﻟ
ﺮﻬﻇ
ﺐﻥارﻷا
ﻲﻓ
ﺐﻟﺎﻗ
،يﻮﺸﻟا
ﻲﺒﺻ
ﻢﻳﺮﻜﻟا
ﺾﻣﺎﺤﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻢﺙ ﻲﻔﻴﺽأ ءﺎﺴﺡ تاواﺮﻀﺨﻟا.
–ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا :35 ﺔﻘﻴﻗد
–ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا :2
ﻂﺒﻟا ﺮﻤﺤﻤﻟا لﺎﻘﺕﺮﺒﻟﺎﺏ
تﺎﻥﻮﻜﻤﻟا:
•1
ﺔﻄﺏ
) 1.6 –2.0
ﻢﺠآ
(
•ﺢﻠﻣ
•
ﻞﻔﻠﻓ
6
www.aeg.com