KME521000M KMK521000M USER MANUAL PT Manual de instruções Forno microondas
www.aeg.com ÍNDICE 1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA............................................................................ 2 2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA.................................................................................5 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO...................................................................................... 8 4. ANTES DA PRIMEIRA UTILIZAÇÃO...........................................................................8 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA..................................
PORTUGUÊS 3 responsável por quaisquer ferimentos ou danos resultantes de instalação ou utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Utilize sempre luvas de forno para retirar e colocar acessórios ou recipientes de ir ao forno. Antes efectuar qualquer acção de manutenção, desligue o aparelho da corrente eléctrica. Certifique-se de que o aparelho está desligado antes de substituir a lâmpada, para evitar a possibilidade de choque eléctrico. Não utilize uma máquina de limpar a vapor para limpar o aparelho.
PORTUGUÊS • • • • • • • • 5 Quando aquecer alimentos em recipientes de plástico ou papel, vigie o aparelho porque existe o risco de ignição. O aparelho destina-se a aquecimento de alimentos e bebidas. A secagem de alimentos ou vestuário, bem como o aquecimento de botijas, chinelos, esponjas, tecidos húmidos e coisas semelhantes representam risco de ferimentos, ignição e incêndio.
www.aeg.com • Certifique-se de que as estruturas que ficarem ao lado e por cima do aparelho são seguras. • As partes laterais do aparelho devem ficar ao lado de aparelhos ou unidades que tenham a mesma altura. 2.2 Ligação eléctrica AVISO! Risco de incêndio e choque elétrico. • Todas as ligações eléctricas devem ser efectuadas por um electricista qualificado. • O aparelho tem de ficar ligado à terra.
PORTUGUÊS AVISO! Risco de danos no aparelho. • Para evitar danos ou descoloração do esmalte: – Não coloque folha de alumínio directamente sobre o fundo da cavidade do aparelho. – Não verta água directamente sobre o aparelho quando ele estiver quente. – Não coloque pratos ou alimentos húmidos no aparelho após acabar de cozinhar. – Tenha cuidado quando remover ou instalar os acessórios. • A eventual descoloração do esmalte ou do aço inoxidável não afecta o desempenho do aparelho.
www.aeg.com • Remova o trinco da porta para evitar que crianças ou animais de estimação fiquem presos no aparelho. • Utilize apenas peças de substituição originais. 2.7 Assistência Técnica • Contacte um Centro de Assistência Técnica Autorizado se for necessário reparar o aparelho. 3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO 3.1 Descrição geral 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 11 3 2 1 2 3 4 5 6 1 10 3.
PORTUGUÊS Limpe o forno e os acessórios antes da primeira utilização. Coloque os acessórios e os apoios para prateleiras amovíveis nas respectivas posições originais. 5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA 5.1 Botões retrácteis AVISO! Consulte os capítulos relativos à segurança. Para utilizar o aparelho, prima o botão de comando. O botão de comando sai. 5.2 Funções do microondas Função do forno Aplicação Posição Off (desligado) O aparelho está desligado.
www.aeg.com 5.4 Botões Campo do sensor / Botão Função Descrição RELÓGIO Para seleccionar uma função de relógio. MENOS Para definir o tempo. MICROONDAS Para seleccionar a função Microondas. Mantenha este botão premido durante 3 segundos para activar ou desactivar a lâmpada do forno. Também pode ligar a luz com o forno desactivado. MAIS Para definir o tempo. TEMPERATURA Para verificar a temperatura do forno ou a temperatura da sonda térmica (se aplicável).
PORTUGUÊS Recipiente / Material Microondas Descongelar Aquecer Cozinhar 11 Tipo de aquecimento+Microondas X Cerâmica2), barro2) Cerâmica, porcelana ou barro com X fundo não vidrado ou pequenos orifícios, por exemplo, nas pegas.
www.aeg.com • Perfure várias vezes com um garfo os alimentos que tenham casca ou pele antes de os cozinhar. • Corte os legumes em pedaços com tamanhos semelhantes. • Mexa os preparados líquidos regularmente. • Mexa os alimentos antes de os servir. • Após desligar o forno, retire os alimentos e deixe-os repousar durante alguns minutos. Consulte o capítulo “Sugestões e dicas”.
PORTUGUÊS Regulação da potência Utilização • • • • Aquecer líquidos Levar à fervura no início do processo de cozedura Cozer legumes 1000 W 900 W 800 W 700 W • 600 W • 500 W Descongelar e aquecer refeições congeladas Aquecer pratos individuais Lume brando para estufados Cozer pratos com ovos • 400 W • 300 W Continuação da cozedura de alimentos Cozinhar alimentos sensíveis Aquecer comida de bebé Lume brando para arroz Aquecer alimentos sensíveis Derreter queijo, chocolate ou manteiga • 200 W • 100 W
www.aeg.com 7.2 Acertar e alterar a hora À hora de Fim definida, é emitido um Quando o aparelho for ligado à corrente eléctrica pela primeira vez, o visor sinal sonoro durante 2 minutos e ea hora definida ficam intermitentes no visor. O forno desliga-se automaticamente. 4. Prima qualquer botão ou abra a porta do forno para parar o sinal sonoro. 5. Rode o botão das funções do forno para a posição Off (desligado). apresenta e “12:00”. "12” está intermitente. 1. Prima ou para acertar a hora. 2.
PORTUGUÊS Quando definir mais de 60 minutos, aparece intermitente no visor. 3. Defina as horas. 4. O CONTA-MINUTOS inicia automaticamente após 5 segundos. Quanto tiver decorrido 90% do tempo, é emitido um sinal sonoro. 5. Quando o tempo definido termina, é emitido um sinal sonoro durante 2 minutos. "00:00” e ficam 15 intermitentes no visor. Prima qualquer botão para parar o sinal. 7.
www.aeg.com do forno activa e não houver alteração de regulação. É emitido um sinal sonoro. O visor apresenta Loc durante 5 segundos. Loc acende no visor quando rodar o botão da temperatura ou premir outro botão quando o Bloqueio de Funções estiver activo. Quando rodar o botão das funções do forno, o forno pára. Quando desactivar o aparelho com o Bloqueio de Funções activo, o Bloqueio de Funções muda automaticamente para Bloqueio para Crianças. Consulte “Utilizar o Bloqueio para Crianças”.
PORTUGUÊS Alimento Temperatura (°C) Tempo de grelhador (min.) 1.º lado 2.º lado Lombo de vaca, médio 230 20 - 30 20 - 30 1 Lombo de porco 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Lombo de vitela 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Lombo de borrego 210 - 230 25 - 35 20 - 35 1 Peixe inteiro, 0,5 210 - 230 - 1 kg 15 - 30 15 - 30 1 10.2 Cozinhar no microondas Coloque o prato com os alimentos no fundo da cavidade e vire-os a meio do tempo de cozedura.
www.aeg.com Descongelar carne Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.) Bife (0,2 kg) 100 5-7 5 - 10 Carne picada (0,5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.) Frango (1 kg) 100 25 - 30 10 - 20 Peito de frango (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Pernas de frango (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.
PORTUGUÊS 19 Descongelar fruta Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.) Fruta (0,25 kg) 100 5 - 10 10 - 15 Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.
www.aeg.com Alimento Potência (W) Tempo (min.) Tempo de repouso (min.) Arroz (0,2 kg + 400 ml de água) 600 15 - 18 - Pipocas 1000 1:30 - 3 - Função combinada de microondas Utilize esta função para cozinhar alimentos mais rapidamente e alourá-los ao mesmo tempo. Alimento Recipiente Funções combinadas: Grelhador e Microondas. PoTempe- Tem- PosiTempo de retência ratura po ção de pouso (min.) (W) (°C) (min.
PORTUGUÊS 1. Puxe cuidadosamente os apoios para cima e para fora do encaixe dianteiro. 21 CUIDADO! Segure sempre a lâmpada de halogéneo com um pano para evitar que resíduos de gordura queimem na lâmpada. 1 3 2 1. Desactive o aparelho. 2. Retire os fusíveis da caixa de fusíveis ou desligue o disjuntor. 2. Puxe a parte da frente do apoio para prateleiras para fora da parede lateral. 3. Retire os apoios do suporte posterior. Instale os apoios para prateleiras na sequência inversa. Lâmpada de cima 1.
www.aeg.com Problema Causa possível Solução O forno não aquece. As definições necessárias não estão configuradas. Certifique-se de que as definições estão corretas. O forno não aquece. A desativação automática foi Consulte “Desativação autoacionada. mática”. O forno não aquece. O Bloqueio para Crianças está ativado. Consulte “Utilizar o Bloqueio para Crianças”. O forno não aquece. O disjuntor está desligado. Certifique-se de que o disjuntor é a causa da anomalia.
PORTUGUÊS 23 Recomendamos que anote os dados aqui: Número do produto (PNC) ......................................... Número de série (S.N.) ......................................... 13. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 13.1 Poupança de energia Utilize o calor residual para aquecer outros pratos. O forno possui funções que ajudam a poupar energia nos cozinhados de todos os dias. Quando preparar vários pratos de uma vez, reduza ao mínimo possível os intervalos entre cozeduras.
867343153-A-332017 www.aeg.