KME525000M KMK525000M USER MANUAL IT Istruzioni per l’uso Forno a microonde
www.aeg.com INDICE 1. INFORMAZIONI DI SICUREZZA.................................................................................3 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA........................................................................................ 6 3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO............................................................................... 8 4. PANNELLO DEI COMANDI........................................................................................9 5.
ITALIANO 1. 3 INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. 1.
www.aeg.com 1.2 Avvertenze di sicurezza generali • • • • • • • • • • • L'installazione dell'apparecchiatura e la sostituzione dei cavi deve essere svolta unicamente da personale qualificato. AVVERTENZA: L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso. Abbiate cura di non toccare gli elementi riscaldanti. Servirsi sempre degli appositi guanti da forno per estrarre o inserire accessori o pentole resistenti al calore.
ITALIANO • • • • • • • • • • • 5 Qualsiasi intervento di servizio o riparazione che preveda lo smontaggio di un coperchio previsto per proteggere dall'esposizione all'energia a microonde va eseguito esclusivamente da una persona competente. Non si devono riscaldare liquidi o altri alimenti in contenitori sigillati. Potrebbero esplodere. Usare solo utensili adatti all'uso in forno a microonde.
www.aeg.com 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione AVVERTENZA! L’installazione dell'apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato. • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio. • Non installare o utilizzare l'apparecchiatura se è danneggiata. • Attenersi alle istruzioni fornite insieme all'apparecchiatura. • Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell'apparecchiatura, dato che è pesante. Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate.
ITALIANO • Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite. • Non lasciare mai l'apparecchiatura incustodita durante il funzionamento. • Spegnere l'apparecchiatura dopo ogni utilizzo. • Prestare attenzione in fase di apertura della porta dell'apparecchiatura quando quest'ultima è in funzione. Può fuoriuscire aria calda. • Non mettere in funzione l'apparecchiatura con le mani umide o quando c'è un contatto con l'acqua. • Non esercitare pressione sulla porta aperta.
www.aeg.com incendio e ustione quando viene attivata la funzione microonde. • Pulire l'apparecchiatura con un panno inumidito e morbido. Utilizzare solo detergenti neutri. Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, solventi od oggetti metallici. • Se si utilizza uno spray per il forno, seguire attentamente le istruzioni di sicurezza sulla confezione. • Non pulire lo smalto catalitico (ove presente) con detergente di alcun tipo.
ITALIANO 3.2 Accessori 9 Per pentole, torte in stampo, arrosti. Ripiano a filo 4. PANNELLO DEI COMANDI 4.1 Pulsanti Campo sensore / Pulsante Funzione Descrizione MICROONDE Per impostare la funzione microonde. Tenerlo premuto per più di 3 secondi per attivare o disattivare la lampada. È inoltre possibile accendere la luce quando il forno è spento. CLOCK Per impostare una funzione orologio. TEMPERATURA Per controllare la temperatura del forno o della termosonda (ove prevista).
www.aeg.com 5.1 Prima pulizia Togliere gli accessori e i supporti ripiano amovibili dal forno. Pulire il forno e gli accessori prima di utilizzarli per la prima volta. Sistemare gli accessori e i supporti ripiano rimovibili nella posizione iniziale. Fare riferimento al capitolo "Pulizia e cura". 6. UTILIZZO QUOTIDIANO AVVERTENZA! Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza. 6.1 Manopola incassabile Per utilizzare l'apparecchiatura, premere la manopola. La manopola fuoriesce. 6.
ITALIANO Premere per iniziare con i valori predefiniti per la potenza microonde e per: Durata. 2. Ruotare la manopola della temperatura/potenza microonde per modificare la potenza microonde. Le impostazioni della potenza variano ad intervalli di 100 watt. Sul display appare la temperatura predefinita. 3. Premere , quindi ruotare la manopola della temperatura/della potenza del microonde verso destra o sinistra per modificare:Durata.
www.aeg.com Funzioni orologio Applicazione Permette di impostare il CONTAMINU- conteggio alla rovescia. Questa funzione non ha TI alcun effetto sul funzionamento del forno. Sarà possibile impostare il CONTAMINUTI in qualsiasi momento, anche se il forno è spento. Dopo il primo collegamento alla corrente elettrica, attendere che sul display compaia e "12:00". "12" lampeggia. 1. Ruotare la manopola per la temperatura per impostare l'ora. per confermare e 2. Premere impostare i minuti.
ITALIANO Sul display lampeggia . 4. Ruotare la manopola per la temperatura per impostare e ore per il tempo di FINE e premere per confermare. Ruotare la manopola per la temperatura per impostare i minuti per il tempo di FINE e premere per confermare. Sul display compare e la temperatura impostata. Il forno si accende automaticamente, funziona per la DURATA impostata e si ferma all'orario di FINE impostato. Al tempo di fine preimpostato, un segnale acustico resta attivo per 2 minuti.
www.aeg.com 9. FUNZIONI AGGIUNTIVE 9.1 Utilizzo della Sicurezza bambini Quando la Sicurezza bambini è attiva il forno non può essere acceso accidentalmente. 1. Assicurarsi che la manopola delle funzioni del forno sia sulla posizione di spento. 2. Premere e tenere premuto e contemporaneamente per 2 secondi. Per disattivare la Sicurezza bambini, ripetere il passaggio 2. funzione si disattiva automaticamente passando a Sicurezza bambini. Fare riferimento al capitolo "Utilizzo della Sicurezza bambini".
ITALIANO 15 Cottura a microonde Cucinare il cibo coperto. Cuocere senza coperchio solo se si vuole che si formi una crosta. La temperatura e i tempi di cottura specificati nelle tabelle sono valori indicativi. Possono variare in base alle ricette, alla qualità e alla quantità degli ingredienti utilizzati. Non cuocere eccessivamente le pietanze impostando potenza e tempi troppo elevati. Gli alimenti si possono seccare, bruciare o prendere fuoco. 10.
www.aeg.
ITALIANO 17 Grill Alimenti Température (°C) Tempo di cottura al grill (min.) 1° lato 2° lato 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Filetto di manzo, 230 cott. media 20 - 30 20 - 30 1 Carré di maiale 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Lombo di vitello 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Lombo di agnel- 210 - 230 lo 25 - 35 20 - 35 1 Pesce intero, 0,5-1 kg 15 - 30 15 - 30 1 Roastbeef, cott. media 210 - 230 Posizione della griglia 10.
www.aeg.com Alimenti Potenza (watt) Tempo (min.) Tempo di riposo (min.) Petto di pollo (0.15 kg) 100 3-5 10 - 15 Coscia di pollo (0.15 kg) 100 3-5 10 - 15 Scongelamento di pesce Alimenti Potenza (watt) Tempo (min.) Tempo di riposo (min.) Pesce intero (0.5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Filetti di pesce (0.5 kg) 100 12 - 15 5 - 10 Scongelamento di prodotti caseari Alimenti Potenza (watt) Tempo (min.) Tempo di riposo (min.) Burro (0.
ITALIANO Alimenti Potenza (watt) Tempo (min.) Tempo di riposo (min.) Latte per neonato (180 ml); Mettere un cucchiaio nella bottiglia 600 0:20 - 0:40 - Alimenti pronti da mangiare (0.5 kg) 600 6-9 2-5 Pietanze pronte surgelate (0.5 kg) 400 10 - 15 2-5 Latte (200 ml) 1000 1 - 1:30 - Acqua (200 ml) 1000 1:30 - 2 - Salsa (200 ml) 600 1-3 - Zuppa (300 ml) 600 3-5 - 19 Fusione Alimenti Potenza (watt) Tempo (min.) Tempo di riposo (min.) Cioccolato / Glassa di cioccolato (0.
www.aeg.com Alimenti Pentole resistenti al calore PoTempé- Tem- PosiTempo di ritenza rature po zione poso (min.) (watt) (°C) (min.) della griglia 2 mezzi polli (2 x 0,55 kg) Piatto rotondo in vetro, 300 Ø 26 cm 220 40 2 5 Patate gratinate (1 kg) Pietanza gratinata 300 200 40 2 10 Arrosto di maiale collo (1,1 kg) Piatto in vetro con filtro 300 200 70 1 10 10.6 Esempi di applicazioni per la cottura per impostazioni di potenza I dati riportati in tabella sono puramente indicativi.
ITALIANO Per pulire le superfici metalliche, utilizzare un detergente dedicato. Pulire l'interno del forno dopo ogni utilizzo. Grasso o altri residui di cibo possono causare un incendio. Pulire attentamente la cavità del forno da residui di cibo e grassi. Dopo ogni utilizzo, pulire gli accessori e farli asciugare accuratamente. Utilizzare un panno morbido inumidito con acqua tiepida saponata. Non pulire in lavastoviglie gli accessori. 2.
www.aeg.com 12.1 Cosa fare se... Problema Possibile causa Rimedio Non è possibile attivare il Il forno non è collegato a forno o metterlo in funzione. una fonte di alimentazione elettrica o non è collegato correttamente. Controllare che il forno sia collegato in maniera corretta all’alimentazione di rete (fare riferimento allo schema di collegamento). Il forno non si scalda. Il forno è spento. Accendere il forno. Il forno non si scalda. L'ora non è impostata. Impostare l'ora.
ITALIANO Le informazioni necessarie per il Centro di Assistenza si trovano sulla targhetta dei dati. La targhetta si trova sul telaio 23 anteriore del forno. Non rimuovere la targhetta dei dati dalla cavità del forno. Consigliamo di annotarli in questo spazio: Modello (MOD.) ......................................... Codice Prodotto (PNC) ......................................... Numero di serie (S.N.) ......................................... 13. EFFICIENZA ENERGETICA 13.
867344646-A-132018 www.aeg.
