KMK761000M USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Mikrobangų kombinuotoji krosnelė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 3 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 5 3. GAMINIO APRAŠYMAS....................................................................................... 8 4. VALDYMO SKYDELIS.......................................................................................... 9 5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART...................
LIETUVIŲ 1. 3 SAUGOS INFORMACIJA Prieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • • Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitės traukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atsparias pirštines. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, atjunkite prietaisą nuo maitinimo. Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas. Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.
LIETUVIŲ • • • • • • šlepečių, kempinių, drėgno audinio ir panašių daiktų šildymas gali kelti sužalojimo, užsidegimo ar gaisro riziką. Jeigu atsiranda dūmų, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo. Neatidarykite durelių, kad nepasklistų liepsna. Mikrobangomis kaitinant gėrimus, jie gali užvirti išimti iš krosnelės. Indą su gėrimais ištraukinėkite labai atsargiai.
www.aeg.com • • • • • • • • • Būkite atsargūs, kad nesugadintumėte elektros kištuko ir elektros laido. Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninės priežiūros centras. Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių, ypač kai durelės yra karštos. Dalių su įtampa ir izoliuotų dalių apsauga nuo smūgių turi būti pritvirtinta taip, kad nebūtų galima nuimti be įrankių.
LIETUVIŲ prietaisas po naudojimo visiškai neataušo. 2.4 Valymas ir priežiūra ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo, gaisro arba prietaiso sugadinimo pavojus. • • • • • • • • Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Gali sutrūkti stiklo plokštės. Nedelsdami pakeiskite durelių stiklo plokštes, jeigu jos pažeistos. Kreipkitės į įgaliotąjį techninės priežiūros centrą.
www.aeg.com 3. GAMINIO APRAŠYMAS 3.1 Bendra apžvalga 1 2 3 4 4 8 5 6 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Valdymo skydelis Elektroninis valdymo pultas Kaitinamasis elementas Mikrobangų generatorius Lemputė Ventiliatorius Išimama lentynėlė Lentynėlės padėtys 7 3.2 Priedai Skirta pyragams ir sausainiams kepti. Grotelės Grilio / kepimo indas Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. Skirtas kepti ir skrudinti arba riebalams surinkti.
LIETUVIŲ 4. VALDYMO SKYDELIS 4.1 Elektroninis valdymo pultas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Prietaisą valdykite jutiklių laukais. Jutiklio laukas 1 2 3 4 5 6 7 8 - Funkcija Pastaba Valdymo skydelis Rodo esamas prietaiso nuostatas. ĮJUNGTI / IŠ‐ JUNGTI Įjungiamas ir išjungiamas prietaisas. Kaitinimo Funkci‐ jos arba Kepimo Vadovas Vieną kartą palieskite jutiklio lauką, kad pasirinktu‐ mėte kaitinimo funkciją arba meniu Kepimo Vado‐ vas.
www.aeg.com Jutiklio laukas Funkcija Pastaba Grįžimo mygtukas Grįžti į meniu vienu lygiu atgal. Norėdami atidaryti pagrindinį meniu, palieskite lauką ir palaikykite 3 sekundes. 9 10 11 Laiko ir papildo‐ mos funkcijos Nustatomos skirtingos funkcijos. Veikiant kaitinimo funkcijai palieskite jutiklio lauką ir nustatykite laik‐ matį arba funkcijas Funkcijų Užraktas, Mėgsta‐ miausios, Kaitinti + Palaikyti, Set + Go. Laikmatis Jei norite nustatyti funkciją Laikmatis. 4.
LIETUVIŲ Simbolis 11 Funkcija Kaitinti + Palaikyti Funkcija veikia. 5. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART Įdėkite priedus ir išimamas lentynų atramas atgal į jų pradines padėtis. ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 5.2 Pirmasis prijungimas 5.1 Pradinis valymas Įjungus prietaisą į elektros tinklą arba nutrūkus elektros tiekimui, reikia nustatyti ekrano kalbą, kontrastą, ryškumą ir paros laiką. Išimkite iš prietaiso visus priedus ir išimamas lentynų atramas. Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“. 1.
www.aeg.com Papildomas meniu Pagrindiniai Nustatymai Sim‐ bolis Papildomas meniu Aprašas Nustatyti paros laiką Nustato esamą laikrodžio laiką. Laiko Parodymai Kai ĮJUNGTA, išjungus prietaisą, ekrane rodomas esamas laikas. Greitasis įkaitinimas Kai ĮJUNGTA, ši funkcija sutrumpina įkaitinimo laiką. Set + Go Nustatyti funkciją ir ją suaktyvinti vėliau paspau‐ dus bet kurį valdymo skydelio simbolį.
LIETUVIŲ Kaitinimo funkcija Pica 13 Naudojimo sritis Vienoje lentynos padėtyje kepti patiekalus, ku‐ riems reikia intensyvesnio skrudinimo ir traškaus pagrindo. Nustatykite 20–40 °C žemesnę tempe‐ ratūrą nei funkcijai: Apatinis + viršutinis kaitinimas. Apatinis + viršutinis kaiti‐ Kepti ir skrudinti maistą vienoje lentynos padėtyje. nimas Šaldytas Maistas Pusfabrikačiams ruošti, pavyzdžiui, gruzdintoms bulvytėms, kroketams ar blyneliams su įdaru.
www.aeg.com Kaitinimo funkcija Naudojimo sritis Duona Duonai kepti. Atšildymas Šią funkciją galima naudoti šaldytam maistui, pa‐ vyzdžiui, daržovėms ir vaisiams, atšildyti. Atšildy‐ mo trukmė priklauso nuo užšaldyto maisto pro‐ dukto kiekio ir dydžio. 6.5 Kaitinimo funkcijos įjungimas 1. Įjunkite prietaisą. 2. Pasirinkite meniu Kaitinimo Funkcijos. 3. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 4. Pasirinkite kaitinimo funkciją. 5. Paspauskite , kad patvirtintumėte. 6. Nustatykite temperatūrą. 7.
LIETUVIŲ Šilto pagaminto patiekalo išlaikymas Pasirinkite žemiausios galimos temperatūros nuostatą, kad panaudotumėte likusį karštį ir išlaikytumėte patiekalą šiltą. Ekrane rodomas likusio karščio indikatorius arba temperatūra. 15 Maisto gaminimas išjungus apšvietimą Gamindami maistą, išjunkite apšvietimą ir įjunkite tik tada, kai jums reikia. 7. MIKROBANGŲ REŽIMAS 7.1 Mikrobangų krosnelė Bendroji informacija: DĖMESIO Nejunkite prietaiso, jeigu jame nėra maisto.
www.aeg.com • Pusgaminius metalinėse pakuotėse arba plastikiniuose dėkluose su metaliniais dangteliais galima atšildyti arba šildyti mikrobangų krosnelėje tik tuo atveju, jeigu tokios pakuotės yra specialiai tam skirtos ir tinkamos naudoti mikrobangų krosnelėje. • Privalote vadovautis gamintojo nurodymais, pateiktais ant pakuotės (pvz., nuimti metalinį dangtelį ir pradurti plastikinę plėvelę). 7.
LIETUVIŲ Prikaistuvis / medžiaga Mikrobangų krosnelė Atšildy‐ mas Pašildy‐ mas Kepimas 17 Mažasis ke‐ pintuvas Supakuoti maisto pusgaminiai3) 1) Be sidabro, aukso, platinos ar metalo papuošimų / apdailos. 2) Be kvarco ar metalo dalių ar glazūrų, kurių sudėtyje yra metalų 3) Dėl didžiausios temperatūros reikia laikytis gamintojo instrukcijų. 7.3 Patarimai dėl mikrobangų krosnelės naudojimo Rezultatas Atitaisymo būdas Negalite rasti duomenų, tinkamų ruo‐ šiamo maisto kiekiui.
www.aeg.com 7.4 Mikrobangų krosnelės funkcijos Funkcijos Aprašas Mikrobangų krosne‐ Sukuria šilumą tiesiai maisto produkto viduje. Naudokite šią funkciją lė paruoštiems patiekalams ir gėrimams šildyti, užšaldytai mėsai arba vaisiams atšildyti ir daržovėms bei žuviai gaminti. Kombinuotieji prie‐ taisai Naudokite ją kaitinimo funkcijai ir mikrobangų režimui naudoti vienu metu. Naudokite greitesniam maisto gaminimui, tuo pat metu jį ap‐ skrudinant.
LIETUVIŲ 2. Palieskite , kad įjungtumėte greitojo paleidimo funkciją. Kiekvieną kartą palietus , funkcijos Trukmė laikas pailgėja 30 sekundžių. Galite pakeisti mikrobangų galią (žr. „Mikrobangų funkcijos nustatymas“). 19 7.8 Maisto gaminimo naudojant skirtingas galios nuostatas pavyzdžiai Duomenys lentelėje yra tik orientacinio pobūdžio. 3. Palieskite , kad nustatytumėte laiką funkcijai Trukmė. Žr. „Laikrodžio funkcijų nustatymas“.
www.aeg.com Laikrodžio funkcija Naudojimo sritis Trukmė Veikimo trukmei nustatyti (ne daugiau kaip 23 val. 59 min.). Pabaiga Kaitinimo funkcijos išjungimo laikui nustatyti (ne daugiau nei 23 val. ir 59 min). Nustačius laikrodžio funkciją, atgalinės atskaitos laikmatis pradeda veikti po 5 sekundžių. Jeigu naudojate laikrodžio funkcijas TrukmėPabaiga, prietaisas išjungia kaitinimo elementus praėjus 90 % nustatyto laiko.
LIETUVIŲ 21 9. AUTOMATINĖS PROGRAMOS 9.3 Kepimo Vadovas su Automatinės Svorio Progr. ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Ši funkcija automatiškai apskaičiuoja kepimo laiką. Norint ją naudoti, būtina įvesti maisto svorį. 9.1 Receptai internete Šiam prietaisui nurodytų automatinių programų receptus galima rasti mūsų interneto svetainėje. Norėdami rasti tinkamą receptų knygą, patikrinkite PNC numerį, esantį techninių duomenų plokštelėje, ant prietaiso priekinio rėmo. 1. Įjunkite prietaisą. 2.
www.aeg.com Grotelės ir gilus prikaistuvis vienu metu: Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynos atramos ir grotelių kreipiamųjų laikiklių ir įsitikinkite, kad kojelės yra nukreiptos žemyn. Gilus prikaistuvis: Įstumkite gilų prikaistuvį tarp lentynėlės kreipiamųjų laikiklių. Mažas įlenkimas viršuje padidina saugumą. Šie įlenkimai taip pat apsaugos nuo apvirtimo. Aukštas kraštas aplink lentynas neleidžia prikaistuviams nuslysti nuo lentynos. 11. PAPILDOMOS FUNKCIJOS 11.
LIETUVIŲ 11.2 Užrakto nuo vaikų naudojimas Kaitinimo funkcijai pasibaigus, pasigirsta garso signalai. Kai užraktas nuo vaikų yra įjungtas, prietaiso negalima netyčia įjungti. • , kad įjungtumėte 1. Palieskite ekraną. • 2. Vienu metu palieskite ir , kol ekrane pasirodys pranešimas. Norėdami išjungti užrakto nuo vaikų funkciją, pakartokite 2-ą veiksmą. Saugumo sumetimais prietaisas išsijungia automatiškai po kurio laiko, jeigu veikia kaitinimo funkcija ir jūs nepakeitėte nuostatų.
www.aeg.com 11.7 Aušinimo ventiliatorius Kai prietaisas veikia, aušinimo ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad prietaiso paviršiai išliktų vėsūs. Išjungus prietaisą, orkaitės aušinimo ventiliatorius gali toliau veikti tol, kol prietaisas atvės. 12. PATARIMAI ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. Lentelėse nurodyta temperatūra ir kepimo laikas yra tik orientacinio pobūdžio. Jie priklauso nuo receptų, naudojamų ingredientų kokybės ir kiekio. 12.
LIETUVIŲ Kepimo rezultatai Galima priežastis 25 Atitaisymo būdas Pyragas sukrenta ir pasidaro Orkaitės temperatūra per tąsus, vandeningas, suskili‐ aukšta. nėja. Kitą kartą kepdami nustatyki‐ te šiek tiek žemesnę orkaitės temperatūrą. Pyragas sukrenta ir pasidaro Per trumpa kepimo trukmė. tąsus, vandeningas, suskili‐ nėja. Nustatykite ilgesnę kepimo trukmę. Negalite mažinti kepimo trukmės, nustaty‐ dami aukštesnę tempera‐ tūrą. Pyragas sukrenta ir pasidaro Tešloje per daug skysčio.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Tempera‐ Laikas (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis 170–180 20–30 3 190–210 10–25 2 Small cakes / maži pyra‐ Karšto Oro Srautas gėliai1) 160 20–35 3 Small cakes / maži pyra‐ Apatinis + vir‐ šutinis kaitini‐ gėliai1) mas 170 20–35 2 Sluoksniuotos tešlos ke‐ Karšto Oro Srautas piniai1) Bandelės1) Apatinis + vir‐ šutinis kaitini‐ mas 1) Įkaitinkite orkaitę. 12.5 Kepiniai ir apkepai Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 29 Kepimo skardose kepami pyragai / pyragaičiai / duona Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Pyragaičiai su kremu / 160–180 25–45 1/3 150–160 30–45 1/3 eklerai1) Trupininis pyragas 1) Įkaitinkite orkaitę. Sausainiai / maži pyragaičiai / pyragaičiai / bandelės Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Kiekis (kg) Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Kepta veršiena 1–1,5 150 120–150 1 Kepsniai 0,2–0,3 120 20–40 1 12.8 Pica Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
LIETUVIŲ 31 – kepimo metu keletą kartų palaistykite didelius kepsnius ir paukštieną jų sultimis. 12.10 Kepimo lentelės Jautiena Patieka‐ las Funkcija Kiekis (kg) Galia (vatais) Temperatū‐ ra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Troškinta mėsa Apatinis + viršuti‐ nis kaiti‐ nimas 200 230 60–80 1–1,5 1 Kiauliena Patiekalas Funkci‐ Kiekis (kg) ja Galia (vatais) Temperatū‐ ra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Paukštiena Patiekalas Funkci‐ Kiekis ja (kg) Galia (vatais) Temperatū‐ Laikas (min.
LIETUVIŲ 12.11 Mažasis Kepintuvas • • • • • Kepdami griliu, visada nustatykite didžiausią temperatūrą. Lentyną dėkite į kepimo griliu lentelėje nurodytą padėtį. Pirmoje lentynos padėtyje visada padėkite indą nuvarvėjusiems riebalams surinkti. Grilyje kepkite tik plokščius mėsos arba žuvies gabalus. 33 Prieš kepimą visada pasirinkite grilio funkciją ir pakaitinkite tuščią orkaitę maždaug 5 minutes. DĖMESIO Maistą visada ruoškite uždarę orkaitės dureles.
www.aeg.com 12.12 Šaldytas maistas • • Nuimkite maisto pakuotę. Padėkite maistą ant lėkštės. Neuždenkite nei dubeniu, nei lėkšte. Tai gali pailginti atšildymo laiką. Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padėtis Pica, šaldyta 200–220 15–25 3 Amerikietiška pica, šal‐ 190–210 dyta 20–25 3 Pica, atvėsinta 210–230 13–25 3 Picos užkandžiai, šal‐ dyti 180–200 15–30 3 Gruzd.
LIETUVIŲ 35 Patiekalas Funkcija Tempera‐ tūra (°C) Laikas (min.) Lentynos padė‐ tis Vaisių pyragas Apatinis + viršuti‐ nis kaitinimas pagal ga‐ mintojo nu‐ rodymus pagal gamintojo nurodymus 2 1) Įkaitinkite orkaitę. 2) Kepdami 2–3 kartus apverskite. 3) Įkaitinkite orkaitę. 12.13 Atšildymas • • • Išimkite maisto pakuotę ir sudėkite maistą į lėkštę. Naudokite pirmą lentynos padėtį nuo apačios. Patieka‐ las Kiekis Neuždenkite maisto dubeniu ar lėkšte, nes gali pailgėti atšildymo trukmė.
www.aeg.com • • Į kepimo padėklą įpilkite maždaug 1/2 litro vandens, kad orkaitėje pakaktų drėgmės. Kai skystis induose pradeda virti (maždaug po 35–60 minučių vieno litro induose), išjunkite orkaitę arba sumažinkite temperatūrą iki 100 °C (žr. lentelę). Minkšti vaisiai Patiekalas Temperatūra (°C) Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminkite toliau 100 °C temperatū‐ roje (min.
LIETUVIŲ Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (val.) Lentynos padėtis Abrikosai 60–70 8–10 3 Pjaustyti obuoliai 60–70 6–8 3 Kriaušės 60–70 6–9 3 37 12.16 Duona Iš anksto įkaitinti nerekomenduojama. Patiekalas Temperatūra (°C) Laikas (min.
www.aeg.com Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis (kg) Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Maišyta mal‐ ta mėsa 200 0,5 10–15 10–15 Įpusėjus lai‐ kui, apverski‐ te, pašalinki‐ te atšilusias dalis. Guliašas 200 0,5 10–15 10–15 Įpusėjus lai‐ kui, apverski‐ te, pašalinki‐ te atšilusias dalis. Šaldytos paukštienos atšildymas Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis (kg) Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.
LIETUVIŲ 39 Šaldytos žuvies atšildymas Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis (kg) Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Visa Žuvis 100 0,5 10–15 15–20 Patiekalo ga‐ minimo laikui įpusėjus, ap‐ verskite. Žuvies filė gabalėliai 100 0,5 10–12 15–20 Patiekalo ga‐ minimo laikui įpusėjus, ap‐ verskite. Užšaldytos dešros atšildymas Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis (kg) Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.
www.aeg.com Pyragų / tešlainių atšildymas Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Mielinė tešla 100 1 vienetas 2–3 15–20 Laikui įpusė‐ jus, apverski‐ te lėkštėje. Sūrio pyra‐ gas 100 1 vienetas 2–4 15–20 Laikui įpusė‐ jus, apverski‐ te lėkštėje. Pyragas (tor‐ tas) 100 1 vienetas 1–2 15–20 Laikui įpusė‐ jus, apverski‐ te lėkštėje. Sausas pyra‐ 100 gas (pvz., keksas) 1 vienetas 2–4 15–20 Laikui įpusė‐ jus, apverski‐ te lėkštėje.
LIETUVIŲ 41 Maisto gaminimas / tirpinimas Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis (kg) Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Šokoladas / šokoladinis glaistas 600 0,15 2–3 - Laikui įpusė‐ jus, pamaišy‐ kite. Sviestas 200 0,1 2–4 - Laikui įpusė‐ jus, pamaišy‐ kite. Kiekis Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Kūdikių mais‐ 300 tas stiklai‐ niuose 0,2 kg 2–3 - Laikui įpusė‐ jus, pamaišy‐ kite, patikrin‐ kite tempera‐ tūrą.
www.aeg.com Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Sriuba 600 300 ml 2–4 - Patiekalas Galia (va‐ tais) Kiekis Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) Žuvis 500 0,5 kg 8–10 - Kepkite už‐ dengtą, kep‐ dami kelis kartus apsu‐ kite indą. Žuvies filė gabalėliai 500 0,5 kg 6–8 - Kepkite už‐ dengtą, kep‐ dami kelis kartus apsu‐ kite indą.
LIETUVIŲ Patiekalas Galia (va‐ tais) Daržovės, il‐ 600 gai gamintos, 43 Kiekis Laikas (min.) Laukimo lai‐ Pastabos kas (min.) 0,5 kg 18–24 - Pripilkite maždaug 50 ml vandens, gaminkite už‐ dengtas, lai‐ kui įpusėjus pamaišykite. šaldytos 1) Bulvės su lu‐ penomis 1 000 0,8 kg + 600 ml 5–7 300 W / 15– 20 Gaminkite uždengtas, laikui įpusė‐ jus, pamaišy‐ kite. Ryžiai 1 000 0,3 kg + 600 ml 4–6 - Gaminkite uždengtus, laikui įpusė‐ jus, pamaišy‐ kite.
www.aeg.com 13. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 13.1 Pastabos dėl valymo • • • • • • • • Prietaiso priekį valykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su valymo priemone. Metaliniams paviršiams valyti naudokite tam skirtą valymo priemonę. Prietaiso vidų valykite po kiekvieno naudojimo. Riebalų kaupimasis ar kiti maisto likučiai gali sukelti gaisrą. Didesnė rizika yra grilio prikaistuviui. Kruopščiai išvalykite maisto likučius ir riebalus nuo ertmės viršaus.
LIETUVIŲ 45 14. TRIKČIŲ ŠALINIMAS ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 14.1 Ką daryti, jeigu... Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitės nepavyksta įjungti arba valdyti. Orkaitė neprijungta arba ne‐ tinkamai prijungta prie elek‐ tros tinklo. Patikrinkite, ar orkaitė tinka‐ mai prijungta prie maitinimo tinklo (žr. prijungimo sche‐ mą, jeigu yra). Orkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista.
www.aeg.com Duomenys, kuriuos būtina pateikti techninio aptarnavimo centrui, nurodyti techninių duomenų lentelėje. Duomenų lentelę rasite prietaiso viduje, ant priekinio rėmo. Nenuimkite duomenų lentelės nuo prietaiso vidaus. Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia: Modelis (MOD.) ......................................... Gaminio numeris (PNC) ......................................... Serijos numeris (S. N.) ......................................... 15.
LIETUVIŲ 47
867300466-B-492016 www.aeg.
