KMK761000M USER MANUAL PL Instrukcja obsługi Piekarnik z funkcją mikrofal
www.aeg.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA..............................................3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA...............................................6 3. OPIS URZĄDZENIA..............................................................................................9 4. PANEL STEROWANIA....................................................................................... 10 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM..............................................................
POLSKI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z załączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją urządzenia. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu do wykorzystania w przyszłości. 1.
www.aeg.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. OSTRZEŻENIE: Urządzenie oraz jego nieosłonięte elementy nagrzewają się podczas pracy do wysokiej temperatury. Należy zachować ostrożność, aby uniknąć kontaktu z elementami grzejnymi. Dzieci poniżej 8 roku życia nie powinny znajdować się w pobliżu urządzenia, jeśli nie są pod stałym nadzorem.
POLSKI • • • • • • • • • • • 5 Jeśli drzwi lub uszczelki drzwiowe są uszkodzone, nie wolno korzystać z urządzenia aż zostanie ono naprawione przez wykwalifikowaną osobę. Wyłącznie wykwalifikowana osoba może przeprowadzać czynności serwisowe lub naprawcze wiążące się z koniecznością zdjęcia osłony chroniącej przed promieniowaniem mikrofalowym. Nie należy podgrzewać cieczy ani żywności w zamkniętych pojemnikach. Może dojść do wybuchu.
www.aeg.com • Nieutrzymywanie kuchenki w czystości może prowadzić do uszkodzenia powierzchni obudowy urządzenia i w konsekwencji do ograniczenia jego żywotności oraz do zaistnienia niebezpiecznej sytuacji. 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia.
POLSKI • • oprawki), wyłączniki różnicowoprądowe (RCD) oraz styczniki. W instalacji elektrycznej należy zastosować wyłącznik obwodu umożliwiający odłączenie urządzenia od zasilania na wszystkich biegunach. Wyłącznik obwodu musi mieć rozwarcie styków wynoszące minimum 3 mm. Urządzenie spełnia wymogi dyrektyw EWG. • OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie uszkodzenia urządzenia. • 2.3 Eksploatacja OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń ciała, oparzenia, porażenia prądem lub wybuchu.
www.aeg.com • • • • • • • • • Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. Upewnić się, że urządzenie ostygło. Występuje zagrożenie pęknięciem szyb w drzwiach urządzenia. Jeśli szyba pęknie, należy ją niezwłocznie wymienić. Należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym. Po każdym użyciu wytrzeć do sucha komorę i drzwi.
POLSKI 3. OPIS URZĄDZENIA 3.1 Informacje ogólne 1 2 3 4 4 8 5 6 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Panel sterowania Sterowanie elektroniczne Grzałka Generator mikrofal Oświetlenie Wentylator Prowadnice blach, wyjmowane Poziomy umieszczenia potraw 7 3.2 Akcesoria Do pieczenia ciast i ciastek. Ruszt Głęboka blacha Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Do pieczenia mięsa lub ciasta oraz do zbierania skapującego tłuszczu.
www.aeg.com 4. PANEL STEROWANIA 4.1 Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników. Pole czujnika Funkcja Uwagi Wyświetlacz Przedstawia bieżące ustawienia urządzenia. 2 WŁĄCZONE / WYŁĄCZONE Włączanie i wyłączanie urządzenia. 3 Funkcje pieczenia Aby wybrać funkcję pieczenia lub pozycję menu, lub Gotowanie należy jednokrotnie dotknąć pole czujnika: Goto‐ wspomagane wanie wspomagane.
POLSKI Pole czujnika Funkcja 11 Uwagi OK / Szybkie włą‐ Potwierdzenie wyboru lub ustawień. Włączanie czenie kuchenki funkcji kuchenki mikrofalowej. Można to zrobić, mikrofalowej gdy urządzenie jest wyłączone. 8 9 10 11 Przycisk Powrót Powrót do poprzedniego poziomu menu. Aby wy‐ świetlić menu główne, należy dotknąć pole czujni‐ ka i przytrzymać je przez 3 sekundy. Godzina i dodat‐ kowe funkcje Ustawianie różnych funkcji.
www.aeg.com Symbol Funkcja Wskaźnik szybkiego grza‐ Funkcja jest włączona. Zapewnia ona nia krótszy czas nagrzewania. Automatyka wagowa Wskazanie informuje, że system auto‐ matycznego ważenia jest włączony lub można zmienić ciężar. Pieczenie+utrzym. temp. Funkcja jest włączona. 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 5.2 Pierwsze podłączenie OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 5.1 Czyszczenie wstępne Wyjąć z urządzenia wszystkie akcesoria i prowadnice blach.
POLSKI Sym‐ bol 13 Pozycja menu Zastosowanie Gotowanie wspomagane Zawiera listę programów automatycznych. Ustawienia podstawowe Służy do konfiguracji urządzenia. Ulubione Zawiera listę ulubionych programów pieczenia ut‐ worzonych przez użytkownika. Specjalne Zawiera listę dodatkowych funkcji pieczenia. Podmenu opcji: Ustawienia podstawowe Sym‐ bol Podmenu Opis Ustaw aktualną godzinę Ustawianie aktualnej godziny na zegarze.
www.aeg.com Sym‐ bol Podmenu Opis Ustawienia fabryczne Przywracanie ustawień fabrycznych. 6.3 Funkcje pieczenia Funkcja pieczenia Zastosowanie Termoobieg Do jednoczesnego pieczenia na dwóch pozio‐ mach i do suszenia żywności.Ustawić temperatu‐ rę o 20-40°C niższą niż dla funkcji: Pieczenie tra‐ dycyjne. Pizza Do pieczenia na jednym poziomie dań wymagają‐ cych intensywnego przyrumienienia i kruchego spodu. Ustawić temperaturę o 20-40°C niższą niż dla funkcji: Pieczenie tradycyjne.
POLSKI Funkcja pieczenia Zastosowanie Pasteryzowanie Do pasteryzowania przetworów z warzyw, np. pi‐ kli. Suszenie Do suszenia pokrojonych owoców (np. jabłek, śli‐ wek, brzoskwiń) oraz warzyw (np. pomidorów, cu‐ kinii lub grzybów). Wyrastanie ciasta Do kontrolowanego wspomagania wyrastania ciasta drożdżowego przed wypiekiem. Termoobieg (niska temp.) Do przyrządzania delikatnych, soczystych piecze‐ ni. Chleb Do wypieku chleba.
www.aeg.com być dokładnie zamknięte podczas pieczenia. Korzystanie z metalowych naczyń pozwala oszczędzać energię, ale tylko w przypadku użycia innych funkcji niż kuchenka mikrofalowa. Jeśli to możliwe, nie należy wstępnie nagrzewać piekarnika przez umieszczeniem w nim potrawy. Podczas pieczenia trwającego ponad 30 minut należy zmniejszyć temperaturę do minimum na ostatnie 3-10 minut pieczenia (odpowiednio do czasu pieczenia). Ciepło resztkowe zgromadzone w piekarniku pozwoli dokończyć pieczenie.
POLSKI • Większe porcje potraw należy obrócić na drugą stronę po upływie połowy czasu gotowania. • W miarę możliwości należy pokroić warzywa na kawałki podobnej wielkości. • Używać płaskich, szerokich naczyń. • Nie używać naczyń z porcelany, ceramiki lub fajansu mających nieszkliwione dna lub małe otwory (np. na uchwytach). Wilgoć znajdująca się w otworach może po podgrzaniu spowodować pęknięcie naczynia.
www.aeg.com Naczynie / Materiał Kuchenka mikrofalowa Rozmra‐ żanie Podgrze‐ wanie Grill Gotowa‐ nie Tworzywo sztuczne odporne wysoką X temperaturę do 200°C3) Karton, papier X X X Folia spożywcza X X X Folia do pieczenia z zamknięciem nadającym się do kuchenek mikrofa‐ X lowych3) Metalowe naczynia do pieczenia, np. emaliowane lub żeliwne X X X Formy do pieczenia lakierowane na X X X Blacha do pieczenia ciasta X X X Ruszt X X X Naczynia do przyrumieniania, np.
POLSKI Rezultat Rozwiązanie Po upływie ustawionego czasu potra‐ wa nie jest jeszcze rozmrożona, pod‐ grzana bądź ugotowana. Ustawić dłuższy czas gotowania lub wybrać wy‐ ższą moc mikrofal. Grubsze potrawy wymagają zwykle dłuższego czasu gotowania. Zamieszać lub obrócić potrawę podczas gotowania. 19 Po upływie czasu gotowania potrawa Następnym razem należy wybrać niższą moc i jest za gorąca przy brzegu, a w środku dłuższy czas. W połowie gotowania, np. zupy, na‐ jeszcze niegotowa.
www.aeg.com Każde dotknięcie powoduje wydłużenie czasu działania funkcji kuchenki mikrofalowej o 30 sekund. Czas. Jeśli nie dotknięto , urządzenie wyłączy się po 20 sekundach. 4. Dotknąć , aby ustawić funkcję: Czas. Patrz „Ustawianie funkcji zegara”. Gdy czas funkcji: Czas jest dłuższy niż 7 minut, moc mikrofal jest zmniejszana do 600 W. Maksymalne ustawienie czasu funkcji: Czas wynosi 90 minut.
POLSKI Ustawienie mocy Przeznaczenie • • • • 1000 W 900 W 800 W 700 W Podgrzewanie płynów Podgotowanie na początku procesu pieczenia Gotowanie warzyw Rozpuszczanie żelatyny i masła • • 600 W 500 W Rozmrażanie i podgrzewanie produktów zamrożonych Podgrzewanie potraw na talerzach Gotowanie potraw duszonych Gotowanie produktów z jaj • • • 400 W 300 W 200 W Dalsze gotowanie potraw Gotowanie delikatnych produktów spożywczych Podgrzewanie jedzenia dla niemowląt Powolne gotowanie ryżu Podgrzewanie delik
www.aeg.com Przy korzystaniu z funkcji zegara: Czas, Koniec urządzenie wyłącza grzałki po upływie 90% ustawionego czasu. Urządzenie wykorzystuje ciepło resztkowe, kontynuując proces pieczenia do końca ustawionego czasu (od 3 do 20 minut). 8.2 Ustawianie funkcji zegara Przed użyciem funkcji: Czas, Koniec należy najpierw ustawić funkcję pieczenia i temperaturę. Urządzenie wyłączy się automatycznie.
POLSKI 9.1 Przepisy w Internecie Przepisy dla programów automatycznych dostępnych w tym urządzeniu można znaleźć na naszej witrynie internetowej. Aby znaleźć odpowiednią książkę kucharską, należy sprawdzić numer produktu podany na tabliczce znamionowej umieszczonej na obramowaniu komory piekarnika. 23 9.3 Gotowanie wspomagane z opcją Automatyka wagowa Ta funkcja automatycznie oblicza czas pieczenia. Aby jej użyć, należy wprowadzić ciężar produktu. 1. Włączyć urządzenie. 2.
www.aeg.com Ruszt wraz z głęboką blachą: Wsunąć głęboką blachę między prowadnice blachy, a ruszt między prowadnice powyżej; upewnić się, że nóżki są skierowane w dół. Głęboka blacha: Wsunąć głęboką blachę między prowadnice jednego z poziomów umieszczania potraw. Niewielkie występy na górze mają na celu zapewnienie większego bezpieczeństwa. Występy służą także jako zabezpieczenie przed wypadnięciem. Wysoka krawędź wokół rusztu zapobiega zsuwaniu się naczyń z rusztu. 11. DODATKOWE FUNKCJE 11.
POLSKI 5. Nacisnąć , aby potwierdzić. 11.2 Użycie funkcji Blokada uruchomienia Gdy funkcja Blokada uruchomienia jest aktywna, nie można przypadkowo włączyć urządzenia. 1. Dotknąć , aby włączyć wyświetlacz. i , aż na 2. Dotknąć jednocześnie wyświetlaczu pojawi się komunikat. Aby wyłączyć funkcję Blokada uruchomienia, należy powtórzyć krok 2. 5. Nacisnąć kilkakrotnie , aż na wyświetlaczu pojawi się wskazanie: Ustaw + start. 6. Nacisnąć , aby potwierdzić.
www.aeg.com symbolu (z wyjątkiem WŁ./WYŁ.) powoduje przełączenie się wyświetlacza na 10 sekund do trybu jasności w dzień; – jeśli urządzenie jest wyłączone i została włączona funkcja: Minutnik. Gdy zakończy się działanie funkcji, wyświetlacz powraca do trybu jasności w nocy. 11.7 Wentylator chłodzący Podczas pracy urządzenia wentylator chłodzący włącza się automatycznie, aby utrzymać powierzchnie urządzenia w niskiej temperaturze.
POLSKI 27 12.3 Wskazówki dotyczące pieczenia ciast Efekt pieczenia Prawdopodobna przyczy‐ na Rozwiązanie Spód ciasta nie jest odpo‐ wiednio przyrumieniony. Wybrano nieodpowiedni po‐ ziom piekarnika. Umieścić ciasto na niższym poziomie piekarnika. Ciasto zapada się, robi się zakalcowate, wycieka z nie‐ go woda. Temperatura piekarnika jest zbyt wysoka. Przy następnym pieczeniu należy nieznacznie obniżyć temperaturę piekarnika. Ciasto zapada się, robi się zakalcowate, wycieka z nie‐ go woda.
www.aeg.
POLSKI 29 Produkt Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Placki owocowe (na cieście drożdżowym/ Termoobieg 150 - 160 35 - 55 3 Pieczenie tra‐ dycyjne 170 35 - 55 1 Termoobieg 160 - 170 40 - 80 3 160 - 180 40 - 80 2 biszkoptowym)2) Placki owocowe (na cieście drożdżowym/ biszkoptowym)2) Tarty owocowe na kru‐ chym cieście Ciasta drożdżowe z deli‐ Pieczenie tra‐ katnymi dodatkami (np. dycyjne twarogiem, kremem, słodkim sosem)1) 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
www.aeg.com Produkt Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Small cakes / Ciastecz‐ Termoobieg 160 20 - 35 3 Pieczenie tra‐ dycyjne 170 20 - 35 2 ka1) Small cakes / Ciastecz‐ ka1) 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. 12.
POLSKI 31 Ciasteczka / ciastka / drożdżówki / bułki Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Ciasteczka kruche 150 - 160 20 - 40 1/3 Short bread / Ciastecz‐ 140 ka maślane / Ciasta przekładane 25 - 45 1/3 Ciasteczka z ciasta biszkoptowego 160 - 170 25 - 40 1/3 Ciasteczka z białek jaj, bezy 80 - 100 130 - 170 1/3 Makaroniki 100 - 120 40 - 80 1/3 Ciasteczka z ciasta drożdżowego 160 - 170 30 - 60 1/3 12.7 Termoobieg (niska temp.
www.aeg.com 12.
POLSKI 33 12.10 Tabele pieczenia mięs Wołowina Produkt Funkcja Ilość (kg) Mięso du‐ szone Piecze‐ 1 - 1.5 nie trady‐ cyjne Moc (W) Temperatu‐ ra (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka 200 230 60 - 80 1 Wieprzowina Produkt Funkcja Ilość (kg) Moc (W) Temperatu‐ ra (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka Łopatka, karkówka, szynka Turbo grill 1 - 1.5 200 160 - 180 50 - 70 1 Klops Turbo grill 0.75 - 1 200 160 - 170 35 - 50 1 Golonka Turbo wieprzowa grill (obgoto‐ wana) 0.
www.aeg.com Drób Produkt Funk‐ cja Ilość (kg) Moc (W) Temperatu‐ Czas (min) ra (°C) Poziom piekarni‐ ka Kawałki drobiu Turbo grill po 0,2-0,25 każdy 200 200 - 220 20 - 35 1 Połówki kurczaka Turbo grill po 0,4-0,5 każdy 200 190 - 210 25 - 40 1 Kurczak, pularda Turbo grill 1 - 1.5 200 190 - 210 30 - 45 1 Kaczka Turbo grill 1.
POLSKI 12.11 Grill • • • • • Funkcji grilla należy zawsze używać przy maksymalnym ustawieniu temperatury. Ruszt należy umieścić na poziomie piekarnika zalecanym w tabeli grillowania. Blachę do zbierania tłuszczu należy zawsze umieszczać na pierwszym poziomie. 35 Należy grillować tylko płaskie porcje mięsa lub ryb. Korzystając z funkcji grilla, należy zawsze rozgrzewać pusty piekarnik przez 5 minut. UWAGA! Podczas grillowania drzwi piekarnika powinny być zawsze zamknięte.
www.aeg.com 12.12 Potrawy mrożone • • Usunąć opakowanie. Umieścić produkt na talerzu. Nie przykrywać talerzem ani miską. Może to wydłużyć czas rozmrażania.
POLSKI Produkt Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Ciasto owocowe Pieczenie tradycyj‐ zgodnie ze zgodnie ze wska‐ 2 ne wskazów‐ zówkami produ‐ kami produ‐ centa centa 37 Poziom piekar‐ nika 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. 2) Obrócić 2-3-krotnie podczas pieczenia. 3) Rozgrzać wstępnie piekarnik. 12.13 Rozmrażanie • • • Odpakować produkt i umieścić na talerzu. Używać pierwszego poziomu piekarnika od dołu. Nie przykrywać potrawy miską ani talerzem, ponieważ może to wydłużyć czas rozmrażania.
www.aeg.com słoikach jednolitrowych), należy wyłączyć piekarnik lub zmniejszyć temperaturę do 100°C (patrz tabela).
POLSKI Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.) Poziom piekarnika Gruszki 60 - 70 6-9 3 39 12.16 Chleb Wstępne nagrzewanie nie jest zalecane. Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Biały chleb 180 - 200 40 - 60 2 Bagietka 200 - 220 35 - 45 2 Brioszki 160 - 180 40 - 60 2 Ciabatta 200 - 220 35 - 45 2 Chleb żytni 180 - 200 50 - 70 2 Ciemny chleb 180 - 200 50 - 70 2 Chleb pełnoziarnisty 170 - 190 60 - 90 2 12.
www.aeg.com Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Gulasz 200 0,5 10 - 15 10 - 15 Obrócić po upływie poło‐ wy czasu; wyjąć roz‐ mrożone ka‐ wałki. Rozmrażanie drobiu Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Kurczak 200 1 25 - 30 10 - 20 Obrócić po upływie poło‐ wy czasu; przykryć roz‐ mrożone ka‐ wałki folią aluminiową.
POLSKI 41 Rozmrażanie ryb Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Cała ryba 100 0,5 10 - 15 15 - 20 Obrócić po upływie poło‐ wy czasu. Filety rybne 100 0,5 10 - 12 15 - 20 Obrócić po upływie poło‐ wy czasu. Rozmrażanie kiełbas Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Kiełbasa w plastrach 100 0,1 2-4 20 - 40 Obrócić po upływie poło‐ wy czasu.
www.aeg.com Rozmrażanie ciast/ciastek Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Ciasto droż‐ dżowe 100 1 kawałek 2-3 15 - 20 Obrócić ta‐ lerz po upły‐ wie połowy czasu. Sernik 100 1 kawałek 2-4 15 - 20 Obrócić ta‐ lerz po upły‐ wie połowy czasu. Ciasto (tort) 100 1 kawałek 1-2 15 - 20 Obrócić ta‐ lerz po upły‐ wie połowy czasu. Suche ciasto (np. ciasto ucierane) 100 1 kawałek 2-4 15 - 20 Obrócić ta‐ lerz po upły‐ wie połowy czasu.
POLSKI Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Śliwki, wiś‐ nie, maliny, czarna po‐ rzeczka, mo‐ rele 100 0,25 8 - 10 10 - 15 43 Rozmrażać pod przykry‐ ciem, zamie‐ szać po upły‐ wie połowy czasu. Gotowanie / roztapianie Produkt Moc (W) Ilość (kg) Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Czekolada / polewa cze‐ koladowa 600 0,15 2-3 - Zamieszać po upływie połowy cza‐ su. Masło 200 0,1 2-4 - Zamieszać po upływie połowy cza‐ su.
www.aeg.com Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Produkty go‐ towe, mrożo‐ ne 400 0,4 - 0,5 kg 4-6 5 Usunąć alu‐ miniowe wieczka, za‐ mieszać po upływie poło‐ wy czasu. Mleko 1000 1 szklanka ok. 200 ml 1:15 - 1:45 - Włożyć ły‐ żeczkę do pojemnika. Woda 1000 1 szklanka ok. 200 ml 1:30 - 2 - Włożyć ły‐ żeczkę do pojemnika. Sos 600 200 ml 1-2 - Zamieszać po upływie połowy cza‐ su. Zupa 600 300 ml 2-4 - Zamieszać po upływie połowy cza‐ su.
POLSKI 45 Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Warzywa, krótki czas gotowania, 600 0,5 kg 12 - 16 - Dodać ok. 50 ml wody, go‐ tować pod przykryciem, zamieszać po upływie połowy cza‐ su. 600 0,5 kg 14 - 18 - Dodać ok. 50 ml wody, go‐ tować pod przykryciem, zamieszać po upływie połowy cza‐ su. 600 0,5 kg 14 - 20 - Dodać ok. 50 ml wody, go‐ tować pod przykryciem, zamieszać po upływie połowy cza‐ su. 600 0,5 kg 18 - 24 - Dodać ok.
www.aeg.com Produkt Moc (W) Ilość Czas (min) Czas odcze‐ Uwagi kania (min) Popcorn 1000 - 3-4 - Umieścić po‐ pcorn na ta‐ lerzu na do‐ lnym pozio‐ mie. 1) Wszystkie warzywa gotować pod przykryciem. Tabela dla funkcji Kombi • Tylko wybrane modele. Produkt Naczynie • Moc (W) Użyć funkcji: Grill i Kuchenka mikrofalowa.
POLSKI • zmywarce. Mogłyby one uszkodzić powłokę zapobiegającą przywieraniu. Jeśli komora piekarnika po użyciu jest mokra, należy ją osuszyć. 13.2 Demontaż prowadnic blach Przed przystąpieniem do konserwacji urządzenia należy upewnić się, że jest ono zimne. Występuje ryzyko poparzenia. Aby wyczyścić urządzenie, należy wyjąć prowadnice blach. 1. Ostrożnie pociągnąć prowadnice w górę i zdjąć z przedniego zaczepu. 1 3 2 47 oświetlenia i komorę urządzenia przed uszkodzeniem.
www.aeg.com Problem Prawdopodobna przyczy‐ na Rozwiązanie Piekarnik nie nagrzewa się. Piekarnik jest wyłączony. Włączyć piekarnik. Piekarnik nie nagrzewa się. Nie jest ustawiony aktualny czas. Ustawić aktualny czas. Piekarnik nie nagrzewa się. Nie wprowadzono wymaga‐ nych ustawień. Upewnić się, że wprowadzo‐ no prawidłowe ustawienia. Piekarnik nie nagrzewa się. Uruchomiona jest funkcja samoczynnego wyłączenia. Patrz rozdział „Samoczynne wyłączenie”. Piekarnik nie nagrzewa się.
POLSKI 49 Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu: Model (MOD.) ......................................... Numer produktu (PNC) ......................................... Numer seryjny (S.N.) ......................................... 15. OCHRONA ŚRODOWISKA ludzkie zdrowie. Nie wolno wyrzucać Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprowadzenia recyklingu.
www.aeg.
POLSKI 51
867300468-B-492016 www.aeg.
