KMK821000M USER MANUAL ET Kasutusjuhend Mikrolaineahi
www.aeg.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO...................................................................................................... 3 2. OHUTUSJUHISED................................................................................................5 3. TOOTE KIRJELDUS............................................................................................. 7 4. SEADME KASUTAMINE.......................................................................................8 5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST......
EESTI 1. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • • Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvõrgust lahti. Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada. Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
EESTI • • • • • • 5 Kui märkate suitsu, eemaldage seade kohe vooluvõrgust ja hoidke leekide summutamiseks uks kinni. Mikrolaineahjus vedelike kuumutamisel võib ilmneda viivitusega keemist. Nõu käsitsemisel tuleb olla ettevaatlik. Laste lutipudelite ja toidupurkide sisu tuleb raputada või segada ning temperatuuri tuleb põletuste vältimiseks enne tarbimist proovida.
www.aeg.com • • • • • Veenduge, et pärast paigaldamist säilib juurdepääs toitepistikule. Kui seinakontakt logiseb, ärge sinna toitepistikut pange. Seadet välja lülitades ärge tõmmake toitekaablist. Hoidke alati kinni toitepistikust. Kasutage ainult õigeid isolatsiooniseadiseid: kaitselüliteid, kaitsmeid (keermega kaitsmed tuleb pesast eemaldada), maalekkevoolu kaitsmeid ja kontaktoreid. Seadme ühendus vooluvõrguga tuleb varustada mitmepooluselise isolatsiooniseadisega.
EESTI • Kui ukse klaaspaneeli tekib mõra, tuleb see kohe välja vahetada. Pöörduge volitatud hoolduskeskusse. Olge ukse seadme küljest eemaldamisel ettevaatlik. Uks on raske! Kuivatage seadme sisemus ja uks kindlasti pärast iga kasutamist. Kasutamise ajal tekkinud aur kondenseerub seadme seintele ja võib põhjustada roostet. Puhastage seadet regulaarselt, et vältida pinnamaterjali kahjustumist. Seadmes olevad rasva- ja toidujäägid võivad mikrolainefunktsiooni kasutamisel süttida või põhjustada kaarleeki.
www.aeg.com 3.2 Tarvikud Keedunõudele, koogivormidele, praadidele. Traatrest 4. SEADME KASUTAMINE 4.1 Juhtpaneel 1 2 3 4 5 Funktsioon Märkus 1 Sisse/välja Seadme sisse- ja väljalülitamiseks. 2 Ekraan Näitab seadme hetkeseadeid. 6 Seadete kohandamiseks ja menüüs liikumiseks. Seadme sisselülitamiseks vajutage . Hoidke pöördnuppu, et lülitada seadete ekraan sisse. Hoidke ja keerake pöördnuppu, et liikuda läbi menüü.
EESTI Ekraan maksimaalse valitud funktsioonide hulgaga. A B CD E F G Menu 600W 25min 170°C 1h 15m 1m 20s Options A. B. C. D. E. F. G. 9 Mikrolaine võimsus Meeldetuletus Loendaja Küpsetusrežiim ja temperatuur Funktsioonid või Kellaaeg Funktsiooni kestus või lõpuaeg Menüü 5. ENNE ESIMEST KASUTAMIST HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. Puhastage ahju ja tarvikuid enne esimest kasutamist. Pange kõik tarvikud ja eemaldatavad ahjuresti toed oma kohale tagasi. 5.1 Esmane puhastamine 5.
www.aeg.com Küpsetusrežiimid: Mikrolaine Küpsetusrežiim Rakendus Mikrolaine Mikrolainerežiim keskmadalal võimsusel (100 600 W). Tekitab soojuse otse toidus. Valmistoitu‐ de soojendamiseks. Juurvilja ja kala küpsetami‐ seks. Ärge ahju eelkuumutage. Mikrolaine maks. Mikrolainerežiim kõrgel võimsusel (700 - 1000 W). Tekitab soojuse otse toidus. Jookide ja suppide soojendamiseks. Ärge ahju eelkuumutage. Grill Õhemate toitude grillimiseks ja leiva/saia röstimi‐ seks.
EESTI 11 Alammenüü: Üldseaded Alammenüü Kirjeldus Lapselukk Kui lapselukk on sisse lülitatud, ei saa ahju kogemata sisse lülitada. Selle funktsiooni võite sisse ja välja lülita‐ da menüüst Üldseaded. Kui lapselukk on sees, näete ekraanil vastavat ikooni seadme sisselülitamisel. Ahju kasutamise võimaldamiseks valige pöördnupu abil järg‐ mine tähekombinatsioon: A B C. Küpsetusaja Pikendamine Valitud küpsetusaja pikendamiseks. Pange tähele, et see on saadaval ainult mõne küpsetusrežiimiga.
www.aeg.com Funktsioonid Kirjeldus Taimeri seaded Sisaldab kellafunktsioonide loendit. Set + Go Funktsiooni valimiseks ja selle hilisemaks sisselülitamiseks. Pärast valimist ilmub ekraanile teade "Set&Go sees". Sisselülita‐ miseks valige Start. Kui funktsioon on sisse lülitatud, kaob teade ekraanilt ja ahi hakkab tööle. Pidage meeles, et see võimalus on saadaval ainult mõne küpsetusrežiimiga ja juhul, kui valitud on Kestus / Lõpuaeg. Sisevalgustus Sisse / Välja 6.
EESTI 13 Keedunõu/materjal Kuumakindel plastik kuni X X 200 °C3) Papp, paber X X X Pakkekile X X X X X Küpsetuskile mikrolaine‐ kindla sulguriga3) Metallist küpsetusnõud, nt emailitud, malmist X X X Küpsetusvormid, musta X X X Traatrest X X Mikrolaineahjus kasutami‐ seks mõeldud nõud, nt krõ‐ bestamisalus X email- või silikoonkattega3) 4) X X 1) Ilma hõbedast, kullast, plaatinast või metallist katete/kaunistusteta 2) Ilma kvarts- või metallosadeta või metallisisalduseta glasuu
www.aeg.com 7.3 Näited toiduvalmistamise rakendustest vastavalt võimsusele. kasutada kõrgemat mikrolainevõimsust. Tabelis toodud andmed on ainult orientiirid.
EESTI 9. TARVIKUTE KASUTAMINE HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 9.1 Tarvikute sisestamine Kasutage ainult sobivast materjalist nõusid ja tarvikuid. HOIATUS! Vt "Mikrolaineahju režiim". Traatrest: Lükake rest ahjuresti tugedele ja jälgige, et kumerused oleksid allpool. Väike ülaosas asuv sälk suurendab turvalisust. Need sälgud aitavad ära hoida ka kaldumist. Kõrged servad aitavad ära hoida ahjunõude restilt mahalibisemist. 10. LISAFUNKTSIOONID 10.
www.aeg.com 11.1 Grill • • • • • Kasutage grillimisel alati kõrgeimat temperatuuriseadet. Paigutage rest grillimistabelis soovitatud tasandile. Kõige alumisele tasandile asetage alati pann rasva kogumiseks. Grillige üksnes lamedamaid liha- või kalatükke. Enne grillimist soojendage tühja ahju alati eelnevalt 5 minutit. ETTEVAATUST! Grillimisel peab ahju uks olema alati suletud. Grill Toit Temperatuur (°C) Aeg (min.) 1. külg 2.
EESTI 17 Küpsetamise/sula‐ tamise tulemused Võimalik põhjus Lahendus Toit pole pärast küp‐ setusaja möödumist endiselt üles sula‐ nud, soe või valmis. Liiga lühike aeg. Valige pikem aeg. Ärge suurendage mikrolainevõimsust. Toit on äärtest üle‐ küpsenud, kuid kes‐ kelt veel toores. Liiga kõrge võimsus. Valige järgmine kord madalam võim‐ Toitu ei pööratud valmimise sus ja pikem aeg. ajal ringi. Liha sulatamine Toit Võimsus (vat‐ tides) Aeg (min.
www.aeg.com Toit Võimsus (vat‐ Aeg (min.) tides) Seismisaeg (min) Kuiv kook (nt keeks) (1 tükk) 200 2-4 15 - 20 Leib (1 kg) 200 15 - 20 5 - 10 Viilutatud leib (0,2 kg) 200 3-5 5 - 10 Kuklid (4 tükki) 200 2-4 2-5 Toit Võimsus (vat‐ tides) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Puuvili (0,25 kg) 100 5 - 10 10 - 15 Toit Võimsus (vat‐ tides) Aeg (min.
EESTI 19 Toit Võimsus (vat‐ tides) Aeg (min.) Seismisaeg (min) Juurvili, värske (0,5 kg + 50 ml vett) 600 5 - 15 - Juurvili, külmutatud (0,5 kg + 600 50 ml vett) 10 - 20 - Mundris kartulid (0,5 kg) 600 7 - 10 - Riis (0,2 kg + 400 ml vett) 600 15 - 18 - Popkorn 1000 1:30 - 3 - Mikrolaine-kombifunktsioon Kasutage seda toidu kiiremaks valmistamiseks ja pruunistamiseks. Toit Kombi-funktsioonid: Grill ja Mikrolaine. Ahjunõu Võim‐ Tempe‐ Aeg Ahju sus ratuur (min.
www.aeg.com Toit Võimsus Kogus (vattides) (kg) Ahju ta‐ sand Aeg (min.) Märkusi 1) Munahüüve 300 1 2 30 - 33 Umbes poole küpsetu‐ saja möödudes pööra‐ ke nõud 1/4 võrra. Liha sulata‐ mine 100 0.5 1 15 Pöörake liha ümber poole valmistamise peal. 1) Kasutage traatresti, kui pole teisiti soovitatud. Kombi-mikrolainefunktsioon Testid vastavalt standardile IEC 60705. Toit Funktsi‐ oon Võim‐ sus (vatti‐ des) Ko‐ gus (kg) Tempe‐ ratuur (°C) Ahju Aeg tasand (min.
EESTI 21 12.2 Ahjuriiuli tugede eemaldamine Enne hooldust veenduge, et ahi on maha jahtunud. Põletusoht! Ahju puhastamiseks eemaldage riiulitoed. 1. Tõmmake tugesid ettevaatlikult üles, eesmisest fiksaatorist välja. 45° 1 3 4. Hoidke ust kahe käega mõlemalt küljelt ja tõmmake ülespoole suunatud nurga all seadmest eemale. 5. Pange uks, väliskülg allpool, pehmele ja tasasele pinnale. See on vajalik kriimude vältimiseks. 6.
www.aeg.com Pärast puhastamist sooritage ülalkirjeldatud toiming vastupidises järjekorras. Pange esmalt kohale väiksem paneel, seejärel suurem ja siis uks. HOIATUS! Vaadake, et tagasipaigutatavad klaasid oleksid õigetpidi, vastasel korral võib uksepind üle kuumeneda. 12.4 Lambi asendamine Asetage seadme põhjale riidest lapp. See hoiab ära lambi klaasist katte ja ahjuõõne purunemise. ETTEVAATUST! Hoidke halogeenlampi alati riidelapiga, et lambile ei sattuks rasvajääke. 1. Lülitage seade välja. 2.
EESTI 23 Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ahi ei kuumene. Kaitse on vallandunud. Tehke kindlaks, kas tõrke põhjustas kaitse. Kui kaitse korduvalt uuesti vallandub, võtke ühendust elektrikuga. Ahjuvalgusti ei põle. Ahjuvalgusti on rikkis. Asendage valgusti uue vas‐ tu. Ekraanil palutakse valida Keel. Elektrikatkestus on kestnud üle 3 päeva. Vt "Enne esimest kasuta‐ mist". Ekraanil palutakse valida Keel. Demorežiim on sisse lülita‐ tud. Demorežiimi väljalülitamine: Menüü / Üldseaded / DEMO.
www.aeg.com Energia kokkuhoiu tagamiseks kasutage metallnõusid, kuid ainult siis, kui kasutate mitte-mikrolainefunktsiooni. Võimalusel ärge enne toidu sissepanekut ahju eelkuumutage. ületa 30 minutit, lülituvad kuumutuselemendid mõne ahjufunktsiooni puhul automaatselt varem välja. Valgusti jääb põlema. Kui küpsetusaeg on üle 30 minuti, vähendage sõltuvalt küpsetusajast vähemalt 3 - 10 minutit enne küpsetusaja lõppu ahju temperatuuri. Ahjus olev jääkkuumus võimaldab küpsetamist jätkata.
EESTI 25
www.aeg.
EESTI 27
867344837-A-262018 www.aeg.
