KMK821000M USER MANUAL LT Naudojimo instrukcija Mikrobangų krosnelė
www.aeg.com TURINYS 1. SAUGOS INFORMACIJA..................................................................................... 2 2. SAUGOS INSTRUKCIJOS................................................................................... 5 3. GAMINIO APRAŠYMAS....................................................................................... 8 4. PRIETAISO NAUDOJIMAS.................................................................................. 8 5. PRIEŠ NAUDODAMI PIRMĄKART.........................
LIETUVIŲ 3 už sužalojimus ar žalą, patirtą dėl netinkamo prietaiso įrengimo ar naudojimo. Instrukciją visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galėtumėte pasižiūrėti. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • • Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, atjunkite prietaisą nuo maitinimo. ĮSPĖJIMAS! Norėdami išvengti galimo elektros smūgio, pasirūpinkite, kad prieš keičiant lemputę prietaisas būtų išjungtas. Nenaudokite prietaiso, prieš įrengdami jį balduose. Nenaudokite garintuvo prietaisui valyti. Durelių stiklo nevalykite šiurkščiu šveičiamuoju valikliu ar aštriomis metalinėmis grandyklėmis, nes galite subraižyti paviršių ir dėl to stiklas gali sudužti.
LIETUVIŲ • • • • • • šildymas gali kelti sužalojimo, užsidegimo ar gaisro riziką. Jeigu atsiranda dūmų, išjunkite prietaisą ir atjunkite jį nuo elektros tinklo. Neatidarykite durelių, kad nepasklistų liepsna. Mikrobangomis kaitinant gėrimus, jie gali užvirti išimti iš krosnelės. Indą su gėrimais ištraukinėkite labai atsargiai.
www.aeg.com • • • • • • • • maitinimo laido. Jei reikėtų pakeisti maitinimo laidą, tai turi padaryti mūsų įgaliotasis techninės priežiūros centras. Saugokite, kad maitinimo laidai neliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių arba nišos po prietaisu, ypač kai jis veikia arba durelės yra karštos. Dalių su įtampa ir izoliuotų dalių apsauga nuo smūgių turi būti pritvirtinta taip, kad nebūtų galima nuimti be įrankių. Elektros kištuką į tinklo lizdą junkite tik tuomet, kai visiškai pabaigsite įrengimą.
LIETUVIŲ prietaisas po naudojimo visiškai neataušo. 2.4 Valymas ir priežiūra ĮSPĖJIMAS! Sužalojimo, gaisro arba prietaiso sugadinimo pavojus. • • • • • • • • Prieš atlikdami priežiūros darbus, išjunkite prietaisą ir ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros tinklo lizdo. Patikrinkite, ar prietaisas atvėsęs. Gali sutrūkti stiklo plokštės. Nedelsdami pakeiskite durelių stiklo plokštes, jeigu jos pažeistos. Kreipkitės į įgaliotąjį aptarnavimo centrą.
www.aeg.com 3. GAMINIO APRAŠYMAS 3.1 Bendra apžvalga 1 2 1 2 3 4 5 6 7 3 4 4 5 3 7 2 1 Valdymo skydelis Elektroninis programavimas Kaitinamasis elementas Mikrobangų generatorius Lemputė Išimama lentynėlė Lentynos padėtys 6 3.2 Pagalbiniai reikmenys Prikaistuviams, pyragų formoms, kepimo skardoms. Grotelės 4. PRIETAISO NAUDOJIMAS 4.1 Valdymo skydelis 1 2 3 4 5 Funkcija Pastaba 1 Įjungimas / išjun‐ gimas Prietaisui įjungti ir išjungti. 2 Ekranas Rodo esamas prietaiso nuostatas.
LIETUVIŲ Funkcija 9 Pastaba Nuostatoms reguliuoti ir naršyti po meniu. Paspauskite ir įjunkite prietaisą. Palaikykite sukamąją rankenėlę, kad įjungtumėte nuostatų ekraną. Palaikykite ir pasukite sukamąją rankenėlę, kad galėtumėte naršyti po meniu. Palaikykite ir paspauskite sukamąją rankenėlę, kad patvirtintu‐ mėte nuostatą arba įjungtumėte pasirinktą papildomą meniu. Norėdami sugrįžti į ankstesnį meniu, suraskite parinktį Atgal meniu sąraše arba patvirtinkite pasirinktą nuostatą.
www.aeg.com 6. KASDIENIS NAUDOJIMAS 5. Nustatykite temperatūrą ir patvirtinkite. ĮSPĖJIMAS! Žr. saugos skyrius. 6.1 Kaitinimo funkcijos Kaitinimo funkcijų įjungimas ir išjungimas. 1. Įjunkite orkaitę. 2. Palaikykite sukamąją rankenėlę. Paskutinė naudota funkcija yra pabrėžta. 3. Paspauskite sukamąją rankenėlę, kad įjungtumėte papildomą meniu, ir pasukite ją, kad pasirinktumėte kaitinimo funkciją. 4. Paspauskite sukamąją rankenėlę, kad patvirtintumėte. 6. Paspauskite .
LIETUVIŲ 11 Meniu Meniu elementas Naudojimo sritis Kepimo vadovas Pateikiamas automatinių programų sąrašas. Pagrindinės nuostatos Naudojamas prietaiso sąrankai nustatyti. Papildomas meniu: Pagrindinės nuostatos Papildomas meniu Aprašas Vaikų saugos užraktas Kai vaikų saugos užraktas yra įjungtas, orkaitės negali‐ ma netyčia įjungti. Šią funkciją galite įjungti ir išjungti pagrindinių nuostatų meniu. Įjungus orkaitę ir suaktyvi‐ nus ekrane rodomas vaikų saugos užrakto simbolis.
www.aeg.com Papildomas meniu, skirtas: Kepimo vadovas 6.3 Parinktys Kiekvienam patiekalui šiame papildomame meniu yra rekomenduojama funkcija, mikrobangų galia ir temperatūra. Šias nuostatas galima pakeisti rankomis. Menu 170°C Options Kai kuriems patiekalams taip pat galite pasirinkti gaminimo būdą: • Automatinės svorio progr.
LIETUVIŲ 13 Parinktys Aprašas Set + Go Funkcijai nustatyti ir jai vėliau įjungti. Nusta‐ čius ekrane rodomas pranešimas „Funkcija „Set&Go“ yra aktyvi“. Paspauskite „Paleisti“ jai įjungti. Kai ši funkcija yra aktyvi, praneši‐ mas iš ekrano išnyksta ir orkaitė pradeda veikti. Įsidėmėkite, kad ji galima tik kai ku‐ rioms kaitinimo funkcijoms ir kai nustatyta trukmė / pabaigos laikas. 6.4 Likęs karštis Išjungus orkaitę, ekrane rodomas likęs karštis. Šį karštį galite panaudoti, kad maistas neatvėstų. 7.
www.aeg.com Mažas įlenkimas viršuje padidina saugumą. Šie įlenkimai taip pat apsaugos nuo apvirtimo. Aukštas kraštas aplink lentynas neleidžia prikaistuviams nuslysti nuo lentynos. 9. PAPILDOMOS FUNKCIJOS 9.1 Automatinis išsijungimas Saugumo sumetimais orkaitė išsijungia automatiškai po kurio laiko, jeigu veikia kaitinimo funkcija ir jūs nepakeitėte nuostatų. (°C) (val.) (°C) 200–230 (val.) 5,5 Automatinis išsijungimas neveikia naudojant šias funkcijas: Apšvietimas, Trukmė, Pabaigos laikas.
LIETUVIŲ 15 Į orkaitę maistą dėkite be jokios pakuotės. Supakuotus pusfabrikačius galima dėti į orkaitę tik tada, jei pakuotę galima naudoti mikrobangų krosnelėje (pasitikslinkite informaciją ant pakuotės). Supjaustykite daržoves maždaug vienodo dydžio gabalėliais. Maisto gaminimas mikrobangomis Gaminkite maistą uždengę. Neuždengtą maistą gaminkite tik tada, jeigu norite, kad jis būtų su plutele. Išjungę orkaitę, išimkite maistą ir kelioms minutėms palikite pastovėti.
www.aeg.
LIETUVIŲ 17 GRILIS Naudokite pirmą lentynos padėtį. (°C) (min.) Pirma pusė Antra pusė 30–40 30–40 Jautienos filė, vid. iš‐ 230 kept. 20–30 20–30 Kiaulienos nugarinė 210–230 30–40 30–40 Veršienos nugarinė 210–230 30–40 30–40 Ėrienos nugarinė 210–230 25–35 20–35 Visa žuvis, 0,5–1 kg 210–230 15–30 15–30 Jautienos kepsnys, vidutiniškai iškeptas 210–230 10.
www.aeg.com Atšildymas MĖSA / ŽUVIS Nustatykite 100 W galią, jeigu nenurodyta kitaip. (kg) (min.) Laukimo laikas (min.) Kepsnys 0.2 5–7 5–10 Malta mėsa, nustatykite 200 W 0.5 7–8 5–10 Viščiukas 1 30–35 10–20 Vištienos krūtinėlė 0.15 5–9 10–15 Vištienos blauzdelės 0.15 5–9 10–15 Visa žuvis 0.5 10–15 5–10 Žuvies filė 0.5 12–15 5–10 (kg) (min.) Laukimo laikas (min.) Sviestas 0.25 4–6 5–10 Tarkuotas sūris 0.2 2–4 10–15 PIENO PRODUKTAI Nustatykite 100 W galią.
LIETUVIŲ TORTAI / TEŠLAINIAI Nustatykite 200 W galią, jeigu nenurodyta kitaip. (min.) Laukimo laikas (min.) Mielinis pyragas 1 vienetas 2–3 15–20 Sūrio pyragas, nustatykite 100 W 1 vienetas 2–4 15–20 Sausas pyragas 1 vienetas 2–4 15–20 Duona 1 kg 15–18 5–10 Duonos riekės 0,2 kg 3–5 5–10 Duonos bandelės 4 vnt. 2–4 2–5 VAISIAI Vaisiai (kg) (W) (min.) Laukimo laikas (min.) 0.25 100 5–10 10–15 (W) (min.) Laukimo laikas (min.
www.aeg.com PAŠILDYMAS (W) (min.) Laukimo laikas (min.) Padažas 200 ml 600 1–3 - Sriuba 300 ml 600 3–5 - Paruošti užšaldyti patiekalai 0,5 kg 400 10–15 2–5 Pusfabrikačiai 0,5 kg 600 6–9 2–5 TIRPINIMAS (kg) (W) (min.) Šokoladas / Šokoladinis glajus 0.15 300 2–4 Sviestas 0.1 400 0:30–1:30 (W) (min.) Laukimo lai‐ kas (min.
LIETUVIŲ Mikrobangų kombinuotoji funkcija Naudokite šią funkciją greitesniam maisto gaminimui ir skrudinimui. 21 Kombinuotosios funkcijos: Grilis ir Mikrobangos. (kg) (W) (°C) (min.) Lauki‐ mo lai‐ kas (min.
www.aeg.com MIKROBANGŲ FUNKCIJA Jeigu nenurodyta kitaip, naudokite groteles. Mėsos atšil‐ dymas (W) (kg) 200 0.5 (min.) Apačia 8–12 Praėjus pusei nustatyto gaminimo laiko, mėsą reikia apversti. Patikros pagal IEC 60705 standartą. MIKROBANGŲ KOMBINUOTOJI FUNKCIJA Naudokite groteles. (W) (°C) 400 160 1 38 - 42 Pasukite indą 1/4 pasukimo, įpusė‐ jus maisto gamini‐ mo trukmei.
LIETUVIŲ 23 Orkaitės ertmę valykite po kiekvieno naudojimo. Riebalų kaupimasis ar ki‐ ti maisto likučiai gali sukelti gaisrą. Po kiekvieno naudojimo iššluostykite ertmę minkšta šluoste. Kasdienis naudojimas Kruopščiai išvalykite maisto likučius ir riebalus nuo ertmės viršaus. Visus priedus valykite po kiekvieno naudojimo ir palikite juos išdžiūti. Va‐ lykite minkšta šluoste ir šiltu vandeniu valymo priemone. Priedų indaplo‐ vėje plauti negalima.
www.aeg.com 12.1 Ką daryti, jeigu... Problema Galima priežastis Atitaisymo būdas Orkaitės nepavyksta įjungti arba valdyti. Orkaitė neprijungta arba ne‐ tinkamai prijungta prie elek‐ tros tinklo. Patikrinkite, ar orkaitė tinka‐ mai prijungta prie maitinimo tinklo (žr. prijungimo sche‐ mą, jeigu yra). Orkaitė nekaista. Orkaitė yra išjungta. Įjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas laikrodis. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatytos būtinos nuo‐ statos.
LIETUVIŲ 25 Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia: Modelis (MOD.) ......................................... Gaminio numeris (PNC) ......................................... Serijos numeris (S. N.) ......................................... 13. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS 13.1 Energijos taupymas kaitinimo elementai automatiškai išsijungia anksčiau. Orkaitėje yra savybių, kurios jums padeda taupyti energiją kasdien ruošiant maistą. Lemputė ir toliau šviečia.Išjungus orkaitę, ekrane rodomas likęs karštis.
www.aeg.
LIETUVIŲ 27
867344836-B-162019 www.aeg.
