KMK821000M USER MANUAL HR Upute za uporabu Mikrovalna pećnica
www.aeg.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.............................................................................3 2. SIGURNOSNE UPUTE.........................................................................................5 3. OPIS PROIZVODA............................................................................................... 7 4. RUKOVANJE UREĐAJEM................................................................................... 8 5. PRIJE PRVE UPOTREBE..............................
HRVATSKI 1. 3 SIGURNOSNE INFORMACIJE Prije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnog postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvih radova na održavanju. Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključen kako biste izbjegli mogućnost strujnog udara. Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čišćenje. Nemojte koristiti agresivna abrazivna sredstva za čišćenje ili oštre metalne strugače za čišćenje stakla na vratima pećnice jer mogu oštetiti površinu, a to može dovesti do loma stakla.
HRVATSKI • • • • • • 5 Ako se pojavi dim, isključite uređaj ili izvucite utikač i držite vrata zatvorena kako biste prigušili mogući plamen. Zagrijavanje napitaka u mikrovalnoj pećnici može dovesti do odgođenog vrenja. Stoga pazite prilikom rukovanja spremnikom. Sadržaj dječjih bočica i staklenki s dječjom hranom treba je promiješati ili protresti te provjeriti temperaturu prije uporabe, kako bi se izbjegle opekline.
www.aeg.com • • • • • • Utikač kabela napajanja utaknite u utičnicu tek po završetku postavljanja. Provjerite postoji li pristup utikaču nakon postavljanja. Ako je utičnica labava, nemojte priključivati utikač. Ne povlačite kabel napajanja kako biste izvukli utikač iz utičnice. Uvijek uhvatite i povucite utikač. Koristite samo odgovarajuće izolacijske uređaje: automatske sklopke, osigurače (osigurače na uvrtanje izvaditi iz ležišta), sklopke i releje zemnog spoja.
HRVATSKI • Osigurajte da se unutrašnjost i vrata nakon svake uporabe obrišu i osuše. Para proizvedena tijekom rada uređaja kondenzira se na stijenkama unutrašnjosti i može uzrokovati koroziju. Uređaj redovito očistite kako biste spriječili propadanje materijala površine. Masnoća i hrana preostala u uređaju mogu uzrokovati požar i električni luk tijekom rada mikrovalne pećnice. Uređaj očistite vlažnom mekom krpom. Koristite isključivo neutralni deterdžent.
www.aeg.com 3.2 Pribor Za posude za kuhanje, kalupe za pečenje kolača i mesa. Žičana polica 4. RUKOVANJE UREĐAJEM 4.1 Upravljačka ploča 1 2 3 4 5 6 Funkce Napomena 1 Uklj./Isklj. Za uključenje i isključenje uređaja. 2 Zaslon Prikazuje trenutačne postavke na uređaju. Za podešavanje postavki i navigaciju kroz izbornik. 3 Okretna tipka 4 Funkcija mikro‐ valne pećnice Pritisnite za uključenje uređaja. Držite okretnu tipku za uključenje zaslona s postavkama.
HRVATSKI 4.2 Zaslon Nakon uključenja, na zaslonu se prikazuje zadnja odabrana funkcija pećnice. 150°C 9 A. B. C. D. E. F. Snaga mikrovalne pećnice Podsjetnik Rastući tajmer Funkcija pećnice i temperatura Opcije ili vrijeme Vrijeme trajanja i vrijeme završetka funkcije G. Izbornik 14:05 Zaslon s maksimalnim brojem postavljenih funkcija. A B CD E F G Menu 600W 25min 170°C 1h 15m 1m 20s Options 5. PRIJE PRVE UPOTREBE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama.
www.aeg.com Funkcije pećnice: Mikrovalna pećnica Funkcija pećnice Uporaba Mikrovalna pećnica Mikrovalno zagrijavanje na srednjoj snazi (100 600 W). Stvara toplinu izravno u hrani. Za zagrijavanje pripremljenih jela. Za kuhanje povrća i ribe. Ne predgrijavajte pećnicu. Mikrovalna maks. Mikrovalno zagrijavanje visokom snagom (700 1000 W). Stvara toplinu izravno u hrani. Za zagrijavanje napitaka i juha. Ne predgrijavajte pećnicu. Mali roštilj Za roštiljanje plosnatih namirnica i pripremu tosta.
HRVATSKI 11 Podizbornik za: Osnovne postavke Podizbornik Zaslon Roditeljska zaštita Kada je uključena roditeljska zaštita pećnica se ne može slučajno uključiti. Tu funkciju možete uključiti i isključiti u izborniku Osnovne postavke. Kad je uključeno, Roditeljska zaštita pojavljuje se na zaslonu ked uključite uređaj. Za omogućavanje uporabe pećni‐ ce, okretnom tipkom odaberite slova sljedećim re‐ doslijedom: A B C. Produljenje vremena Za produženje unaprijed definiranog vremena kuhanja.
www.aeg.com Opcije Zaslon Postavke tajmera Sadrži popis funkcija sata. Odaberi + Započni Za postavljanje funkcije i njeno naknadno uključenje. Kad je postavljeno, na zaslonu se pojavljuje poruka "Set&Go active" (Oda‐ beri+Započni uključeno). Pritisnite Start za uključenje. Kad je ta funkcija uključena, po‐ ruka nestaje sa zaslona i pećnica počinje s radom. To je dostupno samo za neke funkcije pećnice te ako je postavljeno Trajanje/Završetak. Osvijetljenje unutrašnjosti Uključeno / Isključeno 6.
HRVATSKI 13 Posuđe/Materijal Keramika, porculan i zemljano posuđe s ne‐ obloženim dnom ili s malim rupicama, npr. na ručkama X X Plastika otporna na toplinu X X X X do 200 °C3) Karton, papir X X X Prianjajuća folija X X X X X Folija za pečenje sa sigur‐ nosnim zatvaračem za mikrovalne pećnice3) Posude za pečenje od metala, npr.
www.aeg.com • Tekuća jela s vremena na vrijeme promiješajte. • Prije serviranja hranu promiješajte. • Nakon što isključite pećnicu, uklonite hranu i ostavite je da odstoji nekoliko minuta. Pogledajte poglavlje „Savjeti i preporuke".. Odmrzavanje • Stavite zamrznutu hranu u originalnoj ambalaži na mali preokrenuti tanjur ispod kojeg ste stavili posudu ili na stalak za odmrzavanje ili plastično sito kako bi tekućina nastala odmrzavanjem mogla istjecati. • • Naknadno skinite odmrznute dijelove.
HRVATSKI Funkcija sata 15 Uporaba Završetak Za postavljanje vremena isključivanja funkcije pećnice. Ta opcija dostupna je jedino kad je postavljeno Trajanje. Koristite funkcije Trajanje i Završetak za automatsko uključivanje pećnice kasnije, u zadano vrijeme. 1) Ta funkcija nije dostupna kad radi mikrovalna pećnica. 1) Maksimalno 23 h 59 min 9. KORIŠTENJE PRIBORA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 9.1 Umetanje pribora Koristite samo prikladno posuđe i materijale.
www.aeg.com pećnice održao hladnom. Ako isključite pećnicu, ventilator za hlađenje nastavlja raditi dok se pećnica ne ohladi. 11. SAVJETI I PREPORUKE • UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. • • Temperature i vremena pečenja u tablicama služe kao primjeri. Oni ovise o receptima, kvaliteti i količini korištenih sastojaka. • Policu postavite na položaj koji je preporučen u tablici za mali roštilj. Pliticu uvijek postavite na prvi položaj police kako biste sakupili masnoću.
HRVATSKI 17 Savjeti za mikrovalnu pećnicu Rezultati kuhanja/ odmrzavanja Mogući uzrok rješenje Hrana je presuha. Snaga je bila prevelika. Vrijeme je bilo predugo. Hrana nije bila prekrivena. Sljedeći put odaberite manju snagu i duže vrijeme. Nakon završetka kuhanja, hrana još nije odmrznuta, vru‐ ća ili kuhana. Vrijeme je bilo prekratko. Postavite duže vrijeme. Ne povećavajte snagu mikrovalne pećni‐ ce. Hrana je pregrijana na rubovima ali još nije gotova u sredini. Snaga je bila prevelika.
www.aeg.com Odmrzavanje kolača i pita Jelo Snaga (W) Vrijeme (min) Vrijeme koje jelo treba odstajati (min) Kolač od dizanog tijesta (1 komad) 200 2-3 15 - 20 Torta od sira (1 komad) 100 2-4 15 - 20 Suhi kolač (npr.
HRVATSKI 19 Topljenje Jelo Snaga (W) Vrijeme (min) Vrijeme koje jelo treba odstajati (min) Čokolada / čokoladna glazu‐ ra (0,15 kg) 300 2-4 - Maslac (0,1 kg) 400 0:30-1:30 - Jelo Snaga (W) Vrijeme (min) Vrijeme koje jelo treba odstajati (min) Cijela riba (0,5 kg) 500 8 - 10 2-5 Riblji filet 0,5 kg 400 4-7 2-5 Povrće, svježe (0,5 kg + 50 ml vode) 600 5 - 15 - Povrće, smrznuto (0,5 kg + 50 ml vode) 600 10 - 20 - Krumpir u ljusci (0,5 kg) 600 7 - 10 - Riža (0,2 kg + 400 ml
www.aeg.com 11.3 Informacije za ustanove za testiranje Funkcija mikrovalne pećnice Provjere prema IEC 60705. Jelo Snaga (W) Količina Položaj (kg) rešetke Vrijeme (min) Napomene 1) Dizano tijesto 600 0.475 Dno 8-9 Spremnik okrenite za 1/4 na polovici vremena pečenja. Mesna štru‐ ca 400 0.9 1 25 - 27 Spremnik okrenite za 1/4 na polovici vremena pečenja. Jaja na 300 kraljevski na‐ čin 1 2 30 - 33 Spremnik okrenite za 1/4 na polovici vremena pečenja. Odmrzavanje 100 mesa 0.
HRVATSKI 12.1 Napomene o čišćenju • • • • • • • • Prednju stranu pećnice očistite mekom krpom namočenom u toplu vodu s blagim sredstvom za čišćenje. Za čišćenje metalnih površina koristite namjensko sredstvo za čišćenje. Unutrašnjost pećnice očistite nakon svake upotrebe. Nakupljanje masti ili drugih ostataka hrane može rezultirati požarom. Pažljivo očistite unutrašnjost pećnice od ostataka hrane i masnoće. Tvrdokorne mrlje čistite posebnim sredstvom za čišćenje pećnica.
www.aeg.com 12.4 Zamjena žarulje Na dno unutrašnjosti uređaja postavite krpu. To će spriječiti oštećenje na staklenom poklopcu žaruljie i unutrašnjosti. 2 B 1 OPREZ! Grubo rukovanje staklom, naročito oko rubova prednje ploče, može dovesti do loma stakla. 7. Povucite okvir vrata prema naprijed kako biste ga skinuli. 8. Jednu po jednu staklenu ploču vrata držite za prednji rub i povucite ih prema gore iz vodilice. UPOZORENJE! Opasnost od električnog udara! Prije zamjene žarulje isključite osigurač.
HRVATSKI 23 13.1 Rješavanje problema... Problem Mogući uzrok rješenje Ne možete uključiti pećnicu ili njome rukovati. Pećnica nije priključena na električnu mrežu ili nije pra‐ vilno priključena. Provjerite je li pećnica pra‐ vilno priključen na električno napajanje (provjerite dijagram priključivanja, ako je dostupan). Pećnica se ne grije. Pećnica je isključena. Uključite pećnicu. Pećnica se ne grije. Sat nije podešen. Namjestite sat. Pećnica se ne grije. Nisu postavljene potrebne postavke.
www.aeg.com 13.2 Servisni podaci se na prednjem okviru kućišta uređaja. Ne vadite nazivnu pločicu iz unutrašnjosti uređaja. Ako sami ne možete pronaći rješenje problema, obratite se dobavljaču ili ovlaštenom servisnom centru. Podaci potrebni za servis nalaze se na nazivnoj pločici. Nazivna pločica nalazi Preporučujemo da podatke zapišete ovdje: Model (MOD.) ......................................... Broj proizvoda (PNC) ......................................... Serijski broj (S.N.) ..............
HRVATSKI 25
www.aeg.
HRVATSKI 27
867344841-A-262018 www.aeg.
