KMK821000M USER MANUAL DA Brugsanvisning Mikrobølgeovn
www.aeg.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OM SIKKERHED...........................................................................................................2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................5 3. PRODUKTBESKRIVELSE..............................................................................................8 4. BETJENING AF APPARATET......................................................................................8 5.
DANSK 3 for eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • ADVARSEL: Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pæren skiftes. Ellers er der risiko for elektrisk stød. Brug ikke apparatet, inden det monteres i den indbyggede struktur. Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet. Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kan ridse overfladen, med det resultat, at glasset knuses.
DANSK • • • • • • 5 fugtige stoffer og lignende kan føre til risiko for personskade, antændelse og brand. Hvis der afgives synlig røg, skal apparatet slukkes eller stikket tages ud, og lågen holdes lukket for at kvæle eventuelle flammer. Opvarmning af drikkevarer i mikrobølgeovn kan resultere i forsinket pludseligt opstående kogning. Pas på, når du håndterer beholderen.
www.aeg.com • Elledninger må ikke komme i berøring med eller nær ved apparatets låge, især når det er tændt, eller lågen er varm. • Beskyttelsen mod elektrisk stød fra strømførende og isolerede dele skal fastgøres, så den ikke kan fjernes uden værktøj. • Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang til elstikket efter installationen. • Hvis stikkontakten er løs, må du ikke sætte netstikket i. • Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen.
DANSK 2.4 Vedligeholdelse og rengøring ADVARSEL! Risiko for personskade, brand eller skade på apparatet. • Sluk for apparatet, og tag stikket ud af kontakten inden vedligeholdelse. • Kontrollér, at apparatet er kølet af. Der er risiko for, at ovnglasset går i stykker. • Udskift øjeblikkeligt ovnglassets paneler, hvis de er beskadigede. Kontakt det autoriserede servicecenter. • Sørg for at tørre ovnrummet og lågen af efter hver brug.
www.aeg.com 3. PRODUKTBESKRIVELSE 3.1 Oversigt over apparatet 1 2 1 2 3 4 5 6 7 3 4 4 5 3 7 2 1 Kontrolpanel Elektronisk programur Varmelegeme Generator til mikrobølge Ovnpære Ovnribber, udtagelige Rillepositioner 6 3.2 Tilbehør Til kogegrej, kageforme, stege. Trådrist 4. BETJENING AF APPARATET 4.1 Kontrolpanel 1 2 3 4 5 6 Funktion Kommentar 1 Til/Fra Tænde og slukke for apparatet. 2 Display Viser apparatets aktuelle indstillinger.
DANSK Funktion 9 Kommentar Til at justere indstillingerne og navigere i menuen. Tryk på for at tænde apparatet. Hold drejeknappen for at tænde for indstillingsskærmen. Hold og drej drejeknappen for at navigere i menuen. Hold og tryk drejeknappen for at bekræfte en indstilling eller åbne den valgte undermenu. For at vende tilbage til den forrige menu skal du finde tilvalget Bagsiden på menulisten eller bekræfte en valgt indstilling. 3 Drejeknap 4 Mikrobølge-funk- Mikrobølge kvikstart (1000W; 30 sek).
www.aeg.com 6. DAGLIG BRUG 5. Indstil temperaturen og bekræft. ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 6.1 Ovnfunktioner Slå ovnfunktionerne til og fra. 1. Tænd ovnen. 2. Hold på drejeknappen. Den sidst anvendte funktion er understreget. 3. Tryk på drejeknappen for at gå ind i undermenuen, og drej den for at vælge en ovnfunktion. 4. Tryk på drejeknappen for at bekræfte. 6. Tryk på . Visse funktioner indeholder en sekvens af pop-upbeskeder. Tryk på drejeknappen for at gå til den næste pop-up-besked.
DANSK 11 Menu Menupunkt Egnet til Lysstyrke display Indeholder en liste med automatiske programmer. Grundindstillinger Bruges til at indstille apparatkonfigurationen. Undermenu for: Grundindstillinger Undermenu Beskrivelse Funktionssikring Når børnesikringen er slået til, kan ovnen ikke tændes utilsigtet. Du kan aktivere og deaktivere denne funktion via menuen Grundlæggende indstilling. Når den er aktiveret, vises børnesikringen på displayet, når du tænder for ovnen.
www.aeg.com Undermenu for: Lysstyrke display 6.3 Tilvalg Alle retter i denne undermenu har en foreslået funktion, mikrobølgeeffekt og temperatur. Du kan ændre disse indstillinger manuelt.
DANSK 13 Tilvalg Beskrivelse Set + Go Til at indstille en funktion og slå den til senere. Når den er indstillet, vises meddelelsen "Set&Go active" på displayet. Tryk på Start for at slå den til. Når denne funktion er aktiv, forsvinder meddelelsen fra displayet, og ovnen går i gang. Bemærk, at den kun er tilgængelig for nogle af opvarmningsfunktionerne, og hvis Varighed/Sluttid er indstillet. 6.4 Restvarme Når der slukkes for ovnen, viser displayet restvarmen.
www.aeg.com En lille fordybning i toppen øger sikkerheden. Fordybningerne hindrer også væltning. Den høje kant omkring hylden forhindrer kogegrej i at glide af hylden. 9. EKSTRAFUNKTIONER 9.1 Automatisk slukning Af sikkerhedsgrunde slukkes ovnen automatisk efter nogen tid, hvis en opvarmningsfunktion er i gang, og du ikke ændrer indstillingerne. (°C) 200 - 230 (t) 5.5 Den automatiske slukning virker ikke med funktionerne: Let, Varighed, Sluttid. (°C) (t) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 9.
DANSK Læg maden i ovnen uden emballage. De emballerede færdigretter kan kun lægges i ovnen, når emballagen kan komme i mikrobølge (kontrollér information på emballagen). Skær grøntsager i lige store stykker. Tilberedning med mikrobølge Tilbered mad tildækket. Tilbered maden uden at dække den til, hvis du vil have en sprød skorpe. Efter, at du har slukket ovnen, skal du tage maden ud og lade den stå i få minutter. Overtilbered ikke retter ved at indstille effekten og tiden for højt.
www.aeg.com Kogegrej / Materiale Varmeresistent plast op til 200 °C (kontrollér altid plastbeholderens specifikation inden brug) X X Pap, papir X X X Husholdningsfilm X X X X X Stegefilm med mikrobølgesikker lukning (kontrollér altid filmspecifikationen inden brug) Stegefade, der er fremstillet X af metal, f.eks. emalje, støbejern X X Bageforme, sort lak eller sili- X konedækket (kontrollér altid bageformenes specifikation inden brug) X X Trådrist X X Kogegrej til mikrobølge, f.
DANSK GRILL Brug ovnens første ristposition. (°C) (min.) 1. side 2. side Roastbeef, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Oksekødsfilet, rosa 230 20 - 30 20 - 30 Ribbensteg 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Kalvekam 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Lammeryg 210 - 230 25 - 35 20 - 35 Hel fisk, 0,5 - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 10.6 Tilberedning med mikrobølge Tips til mikrobølge Tilberednings-/optøningsresultater Mulige årsager Løsning Maden er for tør. Effekten var for høj.
www.aeg.com Optøning KØD/FISK Indstil effekt til 100 W, med mindre andet er angivet. (kg) (min.) Hviletid (min.) Bøf 0.2 5-7 5 - 10 Hakkekød, indstil 200 W 0.5 7-8 5 - 10 Kylling 1 30 - 35 10 - 20 Kyllingebryst 0.15 5-9 10 - 15 Kyllingelår 0.15 5-9 10 - 15 Hel fisk 0.5 10 - 15 5 - 10 Fiskefilet 0.5 12 - 15 5 - 10 (kg) (min.) Hviletid (min.) Smør 0.25 4-6 5 - 10 Revet ost 0.2 2-4 10 - 15 MEJERIPRODUKTER Indstil effekt til 100 W.
DANSK KAGER/BAGVÆRK Indstil effekt til 200 W, med mindre andet er angivet. (min.) Hviletid (min.) Gærkage 1 stk. 2-3 15 - 20 Kvarkkage, indstil 100 W 1 stk. 2-4 15 - 20 Tør kage 1 stk. 2-4 15 - 20 Brød 1 kg 15 - 18 5 - 10 Skiveskåret brød 0,2 kg 3-5 5 - 10 Boller 4 stykker 2-4 2-5 FRUGT Frugt (kg) (W) (min.) Hviletid (min.) 0.25 100 5 - 10 10 - 15 (W) (min.) Hviletid (min.
www.aeg.com GENOPVARMNING Færdigretter 0,5 kg (W) (min.) Hviletid (min.) 600 6-9 2-5 SMELTNING (kg) (W) (min.) Chokolade / Chokoladeglasur 0.15 300 2-4 Smør 0.1 400 0:30 - 1:30 (W) (min.) Hviletid (min.
DANSK (kg) (W) (°C) (min.) Hviletid (min.) Fjerkræ, halveret, brug ovens anden rille 0,55 x 2 stykker Rundt glasfad, Ø 26 cm 300 220 40 5 Au gratin kartofler, brug ovens anden rille 1 Rundt glasfad 300 200 40 10 Glasfad med sigte 300 200 70 10 Nakkesteg af svine- 1 kød, brug ovnens første ristposition 21 10.7 Oplysninger til testinstitutter Test i henhold til IEC 60705. MIKROOVNFUNKTION Brug grillrist, med mindre andet er specificeret. (W) (kg) Formkage 600 0.
www.aeg.com MIKROBØLGE-KOMBIFUNKTION Brug grillristen. (W) (°C) Kartoffel- Varmluft + gratin, 1,1 MW kg 400 160 1 38 - 42 Vend beholder 1/4 omgang rundt, midt under kogetiden. Kylling, 1,1 kg 400 200 1 40 - 45 Læg kødet i en rund glasbeholder, og vend det på hovedet midt under kogetiden. Grill + Blæser + MW (min.) 11. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 11.
DANSK 11.2 Udtagning af ovnribber 11.3 Udskiftning af pæren Kontrollér, at ovnen er koldt, før den rengøres. Der er risiko for forbrænding. ADVARSEL! Risiko for elektrisk stød. Pæren kan være meget varm. Tag ovnribberne ud for at rengøre ovnen. 1. Træk forsigtigt ovnribberne opad og ud af det forreste ophæng. 1 23 1. Sluk ovnen. Vent, til ovnen er kølet ned. 2. Tag stikket ud af kontakten. 3. Læg en klud i bunden af ovnrummet.
www.aeg.com Problemer Mulige årsager Løsning Pæren ikke lyser. Pæren er defekt. Udskift pæren. Displayet beder om at indstille Sprog. Der var en strømafbrydelse på over 3 dage. Se kapitlet "Før ibrugtagning". Displayet beder om at indstille Sprog. Demo-funktionen er aktiveret. Sluk for demo-tilstand om: Menu / Grundindstillinger / DEMO. Aktiverings- / deaktiveringskode: 2468. Displayet viser en fejlkode, der ikke står i tabellen. Der er en elektrisk fejl.
DANSK Restvarme Hvis et program med valget Varighed eller Sluttid er aktiveret, og tilberedningstiden er over 30 minutter, slukkes varmelegemerne automatisk tidligere i visse ovnfunktioner. Lampen bliver ved med at være tændt.Når der slukkes for ovnen, viser displayet restvarmen. Du kan bruge varmen til at holde maden varm. Når tilberedningsvarigheden er længere end 30 minutter, skal du reducere ovntemperaturen til minimum 3 - 10 minutter inden afslutningen af 25 tilberedningen.
www.aeg.
DANSK 27
867335756-C-162019 www.aeg.
