KMK821000M USER MANUAL DA Brugsanvisning Mikrobølgeovn
www.aeg.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED................................................................................2 2. SIKKERHEDSANVISNINGER.......................................................................................5 3. PRODUKTBESKRIVELSE..............................................................................................7 4. BETJENING AF APPARATET......................................................................................8 5.
DANSK 3 for eventuelle skader, der er resultatet af forkert installation eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkert og tilgængeligt sted til senere opslag. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • Undlad at bruge en damprenser til at rengøre apparatet. Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnruden. De kan ridse overfladen, med det resultat, at glasset knuses. Hvis strømforsyningskablet er beskadiget, skal det af sikkerhedsmæssige grunde udskiftes af producenten, et autoriseret servicecenter eller en tekniker for at undgå elektrisk stød. Tænd ikke for apparatet, hvis det er tomt.
DANSK • • • • • 5 Opvarmning af drikkevarer i mikrobølgeovn kan resultere i forsinket pludseligt opstående kogning. Pas på, når du håndterer beholderen. Indholdet i sutteflasker og glas med babymad skal røres eller rystes, og for at undgå forbrænding skal temperaturen kontrolleres, inden barnet får det. Æg i skal og hele hårdkogte æg bør ikke opvarmes i apparatet, eftersom de kan briste, selv når mikrobølgeopvarmningen er færdig. Apparatet bør rengøres regelmæssigt, og evt.
www.aeg.com • Sæt først netstikket i stikkontakten ved installationens afslutning. Sørg for, at der er adgang til elstikket efter installationen. • Hvis stikkontakten er løs, må du ikke sætte netstikket i. • Undgå at slukke for apparatet ved at trække i netledningen. Tag altid selve netstikket ud af kontakten. • Brug kun korrekte isoleringsenheder: Gruppeafbrydere, sikringer (sikringer med skruegevind skal tages ud af fatningen), fejlstrømsrelæer og kontaktorer.
DANSK • • • • • • • Kontakt det autoriserede servicecenter. Vær forsigtig, når du tager lågen af apparatet. Lågen er tung! Sørg for at tørre ovnrummet og lågen af efter hver brug. Damp, der dannes under apparatets drift, kondenserer på ovnrummets vægge og kan forårsage korrosion. Rengør jævnligt apparatet for at forhindre forringelse af overfladematerialet. Fedt- og madrester i apparatet kan forårsage brand og elektrisk kortslutning, når mikroovnen er i gang. Rengør apparatet med en fugtig, blød klud.
www.aeg.com 3.2 Tilbehør Til kogegrej, kageforme, stege. Trådrist 4. BETJENING AF APPARATET 4.1 Kontrolpanel 1 2 3 4 5 6 Funktion Kommentar 1 Tænd/sluk Tænde og slukke for apparatet. 2 Display Viser apparatets aktuelle indstillinger. Til at justere indstillingerne og navigere i menuen. Tryk på for at tænde apparatet. Hold drejeknappen for at tænde for indstillingsskærmen. Hold og drej drejeknappen for at navigere i menuen.
DANSK Displayet med det højeste antal funktioner indstillet. A B CD E F G Menu 600W 25min 170°C 1h 15m 1m 20s Options 9 A. B. C. D. E. F. Mikrobølgeeffekt Påmindelse Op-timer Ovnfunktion og -temperatur Tilvalgsfunktioner eller Aktuel tid En funktions varighed og sluttidspunkt G. Menu 5. FØR FØRSTE ANVENDELSE ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 5.1 Rengøring før ibrugtagning Fjern al tilbehøret og de udtagelige ovnribber fra ovnen. Se kapitlet "Vedligeholdelse og rengøring".
www.aeg.com Ovnfunktioner: Mikrobølgeovn Ovnfunktion Egnet til Mikrobølgeovn Opvarmning i mikrobølgeovn ved middel-lav effekt (100 - 600 W). Skaber varmen direkte i madvaren. Til at opvarme færdiglavede retter. Til at tilberede grøntsager og fisk. Forvarm ikke ovnen. Mikrobølge maks. Opvarmning i mikrobølgeovn ved høj effekt (700 1000 W). Skaber varmen direkte i madvaren. Til at opvarme drikkevarer og supper. Forvarm ikke ovnen. Grill Til grillstegning af flade madvarer og til ristning af brød.
DANSK 11 Undermenu for: Grundindstillinger Undermenu Beskrivelse Børnesikring Når børnesikringen er slået til, kan ovnen ikke tændes utilsigtet. Du kan aktivere og deaktivere denne funktion via menuen Grundlæggende indstilling. Når den er aktiveret, vises børnesikringen på displayet, når du tænder for apparatet. For at gør det muligt at bruge ovnen skal du vælge kodebogstaverne med drejeknappen i den følgende rækkefølge: A B C. Forlængelse Af Tiden Til at forlænge foruddefineret tilberedningstid.
www.aeg.com Tilvalgsfunktioner Beskrivelse Timerindstillinger Indeholder en liste med urfunktioner. Set + Go Til at indstille en funktion og slå den til senere. Når den er indstillet, vises meddelelsen "Set&Go active" på displayet. Tryk på Start for at slå den til. Når denne funktion er aktiv, forsvinder meddelelsen fra displayet, og ovnen går i gang. Bemærk, at den kun er tilgængelig for nogle af opvarmningsfunktionerne, og hvis Varighed/Sluttid er indstillet. Lys Tænd / Sluk 6.
DANSK 13 Kogegrej / Materiale Varmebestandig plast op til X X 200 °C3) Pap, papir X X X Husholdningsfilm X X X X X Stegefilm med lukning, der er beregnet til mikrobølge3) Stegefade, der er fremstillet X af metal, f.eks. emalje, støbejern X X Bageforme, sort lak eller sili- X X X konebelagt3) Grillrist X Kogegrej til mikrobølge, f.eks.
www.aeg.com • Fjern dernæst optøede stykker. • Du kan bruge en højere mikrobølgeeffekt til at tilberede frugt og grøntsager uden at optø dem først. 7.3 Eksempler på anvendelse af effektindstillinger Data i tabellen er kun vejledende.
DANSK 15 9. BRUG AF TILBEHØRET ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 9.1 Isætning af tilbehør Brug kun det beregnede kogegrej og materiale. ADVARSEL! Se kapitlet "Mikrobølgefunktion". Grillrist: Skub risten mellem ovnribbens skinner, og sørg for, at fødderne peger nedad. En lille fordybning i toppen øger sikkerheden. Fordybningerne hindrer også væltning. Den høje kant omkring hylden forhindrer kogegrej i at glide af hylden. 10. EKSTRAFUNKTIONER 10.
www.aeg.com FORSIGTIG! Grill altid med ovnlågen lukket. Grill Madvare Temperatur (°C) Tid (min.) Ovnrille 1. side 2. side Roastbeef, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Oksefilet, rosa 230 20 - 30 20 - 30 1 Svinefilet 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Kalvefilet 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Lammefilet 210 - 230 25 - 35 20 - 35 1 Hel fisk (500 g 1000 g) 210 - 230 15 - 30 15 - 30 1 11.
DANSK Optøning af kød Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.) Steak (0,2 kg) 100 5-7 5 - 10 Hakkekød (0,5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.) Kylling (1 kg) 100 25 - 30 10 - 20 Kyllingebryst (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Kyllingelår (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.) Hel fisk (0,5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Fiskefilet (0,5 kg) 100 12 - 15 5 - 10 Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.
www.aeg.com Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.) Spædbarnsmælk (180 ml); Sæt ske i flasken 600 0:20 - 0:40 - Færdigret (0,5 kg) 600 6-9 2-5 Dybfrosne færdigretter (0,5 kg) 400 10 - 15 2-5 Mælk (200 ml) 1000 1 - 1:30 - Vand (200 ml) 1000 1:30 - 2 - Sauce (200 ml) 600 1-3 - Suppe (300 ml) 600 3-5 - Madvare Effekt (W) Tid (min.) Hviletid (min.) Chokolade/chokoladeovertræk (0,15 kg) 300 2-4 - Smør (0,1 kg) 400 0:30-1:30 - Madvare Effekt (W) Tid (min.
DANSK Madvare Kogegrej 19 Effekt Tempe- Tid Ovnril- Hviletid (W) ratur (min.) le (min.) (°C) Kylling, 2 stk., Rundt glasfad, Ø 26 cm 300 halveres (2 x 0,55 kg) 220 40 2 5 Kartoffelgratin (1 kg) Gratinret 300 200 40 2 10 Nakkefilet (1,1 kg) Glasfad med sigte 300 200 70 1 10 11.3 Oplysninger til testinstitutter Mikrobølgefunktion Test i henhold til IEC 60705. Madvare Effekt (W) Mængde (kg) Ovnrille Tid (min.) Bemærkning Sandkage 600 0.
www.aeg.com Madvare Funktion Kylling Grill + MW Effekt (W) 400 Mæn gde (kg) TempeOvnril- Tid (min.) ratur (°C) le 1.1 200 Bemærkning 1) 1 2 40 - 45 Læg kødet i en rund glasbeholder, og vend det på hovedet midt under kogetiden. 1) Brug grillrist, med mindre andet er specificeret. 12. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 12.1 Bemærkninger om rengøring • Aftør ovnens front med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat et mildt rengøringsmiddel.
DANSK 21 A A 3. Luk lågen, indtil den er i en vinkel på ca. 45°. 9. Rengør ovnglasset med vand og sæbe. Tør ovnglasset forsigtigt. Udfør ovenstående trin i modsat rækkefølge, når rengøringen er afsluttet. Sæt det mindste glas i først og derefter det største og lågen. ADVARSEL! Sørg for, at glassene er sat i den rigtige position, da lågens overflade ellers kan blive overophedet. 45° 12.4 Udskiftning af pæren 4. Hold med en hånd på hver side af lågen og træk den væk fra apparatet i en opadgående vinkel.
www.aeg.com 13. FEJLFINDING ADVARSEL! Se kapitlerne om sikkerhed. 13.1 Hvis noget går galt... Problem Mulige årsager Afhjælpning Ovnen kan ikke tændes eller betjenes. Ovnen er ikke tilsluttet en strømforsyning, eller det er tilsluttet forkert. Kontrollér, om ovnen er sluttet korrekt til strømforsyningen (se tilslutningsdiagrammet, hvis det findes). Ovnen bliver ikke varm. Ovnen er slukket. Tænd for ovnen. Ovnen bliver ikke varm. Uret er ikke indstillet. Indstil uret.
DANSK 13.2 Serviceoplysninger Hvis du ikke selv kan løse problemet: Kontakt forhandleren eller et autoriseret servicecenter. 23 Typeskiltet er placeret på apparatets frontramme. Typeskiltet må ikke fjernes fra ovnrummet. De nødvendige oplysninger til servicecentret er angivet på typeskiltet. Det anbefales, at du noterer oplysningerne her: Model (MOD.) ......................................... Produktnummer (PNC) ......................................... Serienummer (S.N.) ..........................
867335756-B-352017 www.aeg.
