KMK821000M USER MANUAL DE Benutzerinformation Mikrowellenofen
www.aeg.com INHALTSVERZEICHNIS 1. SICHERHEITSHINWEISE............................................................................................. 3 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN...................................................................................6 3. GERÄTEBESCHREIBUNG........................................................................................... 9 4. BEDIENUNG DES GERÄTS........................................................................................ 9 5.
DEUTSCH 1. 3 SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. 1.
www.aeg.com 1.2 Allgemeine Sicherheit • • • • • • • • • • Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss von einer Fachkraft vorgenommen werden. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden während des Betriebs heiß. Seien Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. Halten Sie Kinder unter 8 Jahren vom Gerät fern, wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe.
DEUTSCH • • • • • • • • • • 5 Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf das Gerät erst nach der Reparatur durch Fachpersonal in Betrieb genommen werden. Wartungs- und Reparaturarbeiten, bei denen die Abdeckung entfernt werden muss, die vor der Strahlungsenergie der Mikrowellen schützt, dürfen nur von Fachpersonal durchgeführt werden. Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel in geschlossenen Behältern. Sie könnten explodieren.
www.aeg.com • • Das Gerät ist regelmäßig zu reinigen; Lebensmittelablagerungen müssen entfernt werden. Wird das Gerät nicht regelmäßig gereinigt, können die Oberflächen beschädigt werden; dies kann sich nachteilig auf die Lebensdauer des Geräts auswirken und zu gefährlichen Situationen führen. 2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage WARNUNG! Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. • Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial.
DEUTSCH • Die elektrische Installation muss eine Trenneinrichtung aufweisen, mit der Sie das Gerät allpolig von der Stromversorgung trennen können. Die Trenneinrichtung muss mit einer Kontaktöffnungsbreite von mindestens 3 mm ausgeführt sein. • Das Gerät entspricht den ECRichtlinien. 2.3 Gebrauch WARNUNG! Verletzungs-, Verbrennungs-, Stromschlag- oder Explosionsgefahr. • Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor. • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht abgedeckt werden.
www.aeg.com • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät abgekühlt ist. Es besteht die Gefahr, dass die Glasscheiben brechen. • Ersetzen Sie die Türglasscheiben umgehend, wenn sie beschädigt sind. Wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst. • Gehen Sie beim Aushängen der Tür sorgsam vor. Die Tür ist schwer! • Wischen Sie den Innenraum und die Tür nach jeder Benutzung trocken. Der während des Gerätebetriebs entstandene Dampf kondensiert auf den Wänden des Garraums und kann zur Korrosion führen.
DEUTSCH 9 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Gesamtansicht 1 2 1 2 3 4 5 6 7 3 4 4 5 3 7 2 1 Bedienfeld Elektronischer Programmspeicher Heizelement Mikrowellengenerator Backofenbeleuchtung Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen 6 3.2 Zubehör Für Kochgeschirr, Kuchenformen, Braten Kombirost 4. BEDIENUNG DES GERÄTS 4.1 Bedienfeld 1 2 3 4 5 6 Funktion Kommentar 1 Ein/Aus Ein- und Ausschalten des Geräts. 2 Display Anzeige der aktuellen Geräteeinstellungen.
www.aeg.com Funktion Kommentar Vornehmen der Einstellungen und Navigation im Menü. Drücken Sie , um das Gerät einzuschalten. Halten Sie den Drehschalter, um den Einstellungsbildschirm einzuschalten. Halten und drehen Sie den Drehschalter, um im Menü zu navigieren. Halten und drücken Sie den Drehschalter, um eine Einstellung zu bestätigen oder das ausgewählte Untermenü aufzurufen.
DEUTSCH 5.2 Erstanschluss 11 Sie müssen die Sprache, Helligkeit und Tageszeit einstellen. Nach dem Erstanschluss wird 7 Sekunden lang die Softwareversion angezeigt. 6. TÄGLICHER GEBRAUCH 5. Stellen Sie die Temperatur ein und bestätigen Sie sie. WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 6.1 Ofenfunktionen Ein- und Ausschalten der Ofenfunktion. 1. Schalten Sie den Backofen ein. 2. Halten Sie den Drehschalter. Die zuletzt verwendete Funktion ist unterstrichen. 3.
www.aeg.com Ofenfunktion Anwendung Auftauen Die Wärme wird direkt im Gargut erzeugt. Funktion mit Extraleistung der MW Zum Auftauen von Fleisch, Obst und Gemüse. Heizen Sie den Backofen nicht vor. 6.2 Menü - Überblick Menu 170°C Options Menü Menüpunkt Anwendung Koch-Assistent Liste mit Automatikprogrammen. Grundeinstellungen Zum Konfigurieren des Geräts.
DEUTSCH 13 Untermenü Beschreibung Tastentöne Ein- und Ausschalten der Töne der Sensorfelder. Der Ton des Sensorfelds Ein/Aus und Stopp lässt sich nicht ausschalten. Alarmsignale Ein- und Ausschalten der Alarmsignale. Lautstärke Einstellen der Lautstärke für Tastentöne und Signale. Helligkeit Stufenweises Einstellen der Helligkeit der Anzeige. Untermenü von: Service Untermenü Beschreibung DEMO Aktivierungs-/Deaktivierungscode: 2468 Lizenzen anzeigen Informationen zu den Lizenzen.
www.aeg.com 7. MIKROWELLEN-MODUS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. 7.1 Geeignetes Kochgeschirr und Materialen Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Kochgeschirr und Materialien. Siehe Tabelle unten. Kochgeschirr/Material Feuerfestes Glas und Porzellan ohne Metallteile, z. B.
DEUTSCH 15 Kochgeschirr/Material Kochgeschirr für die Mikrowelle, z.B. Crisp-Platte X X X 1) Ohne Beschichtung/Verzierung aus Silber, Gold, Platin oder Metall 2) Ohne Quarz- oder Metallteile oder metallhaltiger Glasur 3) Die vom Hersteller vorgegebene Höchsttemperatur muss unbedingt berücksichtigt werden 4) Auf einer Einschubebene garen. 7.2 Mikrowellenempfehlungen VORSICHT! Nehmen Sie den Ofen nicht in Betrieb, wenn sich keine Speisen in ihm befinden.
www.aeg.
DEUTSCH WARNUNG! Siehe Kapitel „Mikrowellenmodus“. Kombirost: Schieben Sie den Kombirost zwischen die Führungsschienen der Einhängegitter, mit den Füßen nach unten zeigend. 17 Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost gesichert. 10. ZUSATZFUNKTIONEN 10.
www.aeg.com • Heizen Sie den leeren Backofen immer 5 Minuten lang mit der GrillFunktion vor. VORSICHT! Grillen Sie immer bei geschlossener Backofentür. Grillstufe Gargut Temperatur (°C) Dauer (Min.
DEUTSCH Fleisch auftauen Gargut Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Steak (0,2 kg) 100 5-7 5 - 10 Hackfleisch (0,5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Gargut Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Hähnchen (1 kg) 100 25 - 30 10 - 20 Hähnchenbrust (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Hähnchenschenkel (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Gargut Leistung (Watt) Dauer (Min.
www.aeg.com Obst auftauen Gargut Leistung (Watt) Dauer (Min.) Standzeit (Min) Obst (0,25 kg) 100 5 - 10 10 - 15 Gargut Leistung (Watt) Dauer (Min.
DEUTSCH Mikrowellen-Kombifunktion Dient dem schnelleren Garen und gleichzeitigen Bräunen. 21 Kombifunktionen: Grillstufe und Mikrowelle. Gargut Hitzefestes Geschirr Leis- Tempe- Dau- Ebene Standzeit tung ratur er (Min) (Watt (°C) (Min.) ) 2 halbe Hähnchen (2 x 0,55 kg) Runde Glasschüssel, Ø 26 cm 300 220 40 2 5 Kartoffelgratin (1 kg) Gratinform 300 200 40 2 10 Gebratener Schweinenacken (1,1 kg) Glasform mit Sieb 300 200 70 1 10 11.
www.aeg.com Gargut Funktion Leistung (Watt) Menge (kg) TempeEbene Dauer ratur (°C) 1) (Min.) Bemerkungen Kartoffel- Grill + MW gratin 300 1.1 160 2 38 - 42 Behälter nach der Hälfte der Zeit 1/4 Umdrehung drehen. Hähnchen 400 1.1 200 1 2 40 - 45 Geben Sie das Fleisch in den runden Glasbehälter und wenden Sie es nach der Hälfte der Garzeit. Grill + MW 1) Nutzen Sie, falls nicht anderes angegeben, den Kombirost. 12. REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise.
DEUTSCH Führen Sie zum Einsetzen der Einhängegitter die obigen Schritte in umgekehrter Reihenfolge durch. 12.3 Aus- und Einbauen der Tür Die Backofentür und die inneren Glasscheiben können zur Reinigung ausgebaut werden. Die Anzahl der Glasscheiben variiert je nach Modell. WARNUNG! Gehen Sie beim Aushängen der Tür vorsichtig vor. Die Tür ist schwer. 1. Öffnen Sie die Tür vollständig. 2. Klappen Sie die Klemmhebel (A) an beiden Türscharnieren vollständig nach oben.
www.aeg.com WARNUNG! Stromschlaggefahr! Schalten Sie die Sicherung aus, bevor Sie die Lampe austauschen. Die Lampe und die Glasabdeckung der Lampe können heiß werden. VORSICHT! Halogenlampen immer mit einem Tuch anfassen, um ein Einbrennen von Fett (Fingerabdrücken) zu vermeiden. 2. Entfernen Sie die Sicherungen aus dem Sicherungskasten, oder schalten Sie den Schutzschalter aus. Obere Lampe 1. Drehen Sie die Glasabdeckung der Lampe gegen den Uhrzeigersinn, und nehmen Sie sie ab. 2.
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache 25 Abhilfe Die Beleuchtung funktioniert Die Lampe ist defekt. nicht. Tauschen Sie die Lampe aus. Das Display fordert Sie auf, die Sprache einzustellen. Es gab einen länger als drei Tage dauernden Stromausfall. Siehe Kapitel „Vor der ersten Inbetriebnahme“. Das Display fordert Sie auf, die Sprache einzustellen. Der Demo-Modus ist eingeschaltet. Schalten Sie den Demo-Modus aus in: Menü/Grundeinstellungen/DEMO. Aktivierungs-/Deaktivierungscode: 2468.
www.aeg.com 14. ENERGIEEFFIZIENZ 14.1 Energie sparen Nutzen Sie die Restwärme, um andere Speisen aufzuwärmen. Der Backofen verfügt über Funktionen, mit deren Hilfe Sie beim täglichen Kochen Energie sparen können. Halten Sie die Unterbrechungen beim Backen so kurz wie möglich, wenn Sie mehrere Backwaren gleichzeitig zubereiten. Allgemeine Tipps Achten Sie darauf, dass die Backofentür während des Betriebs richtig geschlossen ist.
DEUTSCH 27
867335750-B-352017 www.aeg.
