KMK821000M USER MANUAL LV Lietošanas instrukcija Mikroviļņu krāsns
www.aeg.com SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA.................................................................................. 2 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI.................................................................................... 5 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS.............................................................................. 7 4. IERĪCES LIETOŠANA...........................................................................................8 5. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS...........................
LATVIEŠU 3 savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • Stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmas, un tādējādi stikls var saplīst. Ja elektrības padeves vads ir bojāts, lai izvairītos no elektrības trieciena riska, to jānomaina ražotājam, autorizētajam servisa centram vai citam kvalificētam speciālistam. Neieslēdziet ierīci, ja tā ir tukša. Metāla daļas iekšpusē var radīt elektrisko dzirksteļošanu.
LATVIEŠU • • • 5 pasniegšanas jāpārbauda to temperatūra, lai izvairītos no apdegumiem. Olas čaumalās un veselas cieti novārītas olas nedrīkst uzsildīt ierīcē, jo tās var uzsprāgt pat pēc tam, kad mikroviļņu sildīšana ir beigusies. Ierīce regulāri jātīra un jālikvidē visas pārtikas paliekas. Neuzturot ierīci tīru, virsma var bojāties un tas var negatīvi ietekmēt ierīces darbmūžu, kā arī potenciāli izraisīt bīstamu situāciju. 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI 2.
www.aeg.com • Ierīce atbilst Eiropas Savienības direktīvām. 2.3 Pielietojums BRĪDINĀJUMS! Pastāv traumu, apdegumu, elektrošoka vai sprādziena risks. • • • • • • • • • • • • Nemainiet šīs ierīces specifikācijas. Pārliecinieties, vai ventilācijas atveres nav bloķētas. Neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības. Atslēdziet ierīci pēc katras lietošanas reizes. Atverot ierīces durvis, kad tā tiek lietota, rīkojieties uzmanīgi. Var izplūst karsts gaiss.
LATVIEŠU ražotāja drošības norādījumus, kas atrodami uz iepakojuma. Netīriet katalītisko emaljas pārklājumu (ja tāds ir) ar jebkāda veida tīrīšanas līdzekli. • 2.5 Iekšējais apgaismojums BRĪDINĀJUMS! Pastāv elektriskās strāvas trieciena risks. • • • 2.6 Ierīces utilizācija BRĪDINĀJUMS! Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks. • • • Šajā ierīcē izmantotā spuldze vai halogēna spuldze paredzēta tikai mājsaimniecības ierīcēm. Nelietojiet to telpu apgaismošanai.
www.aeg.com 4. IERĪCES LIETOŠANA 4.1 Vadības panelis 1 2 3 4 5 6 Funkcija Komentāri 1 Ieslēgt / Izslēgt Lai ieslēgtu un izslēgti iekārtu. 2 Displejs Rāda ierīces pašreizējos iestatījumus. Lai noregulētu iestatījumus un pārvietotos izvēlnē. Nospiediet , lai ieslēgtu ierīci. Satveriet regulatoru, lai ieslēgtu iestatījumu ekrānu. Satveriet un pagrieziet regulatoru, lai pārvietotos pa izvēlni. Satveriet un piespiediet regulatoru, lai apstiprinātu iestatījumu vai izvēlētos apakšizvēlni.
LATVIEŠU A. B. C. D. Mikroviļņu jauda Atgādinājums Laika skaitīšanas taimeris Karsēšanas funkcija un temperatūra 9 E. Iespējas vai diennakts laiks F. Ilgums vai beigu laiks funkcijai G. Izvēlne 5. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS Ielieciet atpakaļ visus piederumus un izņemamos plauktu balstus to sākotnējā pozīcijā. BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 5.1 Pirmā tīrīšana 5.2 Pirmā pieslēgšana Izņemiet visus papildpiederumus un noņemamās plauktu vadotnes no cepeškrāsns.
www.aeg.com Karsēšanas funkcija Pielietojums Mikroviļņi maks. Mikroviļņu karsēšana ar lielu jaudu (700 - 1000 W) Rada karstumu pašā ēdienā. Lai uzsildītu dzē‐ rienus un zupas. Iepriekš neuzsildiet cepeškrāsni. Grilēšana Lai grilētu plakanus produktus un lai grauzdētu maizi. Grils + MW Rada karstumu pašā ēdienā. Funkcija ar mikroviļ‐ ņu izmantošanu. Lai grilētu plakanus produktus un lai grauzdētu maizi. Iepriekš neuzsildiet cepeškrāsni. Atkausēšana Rada karstumu pašā ēdienā.
LATVIEŠU Apakšizvēlne Apraksts Servisa izvēlne Rāda programmatūras versiju un konfigurāciju. 11 Apakšizvēlne: Uzstādīšana Apakšizvēlne Apraksts Valoda Iestata displeja valodu. Diennakts laiks Iestata pašreizējo laiku un datumu. Taustiņu skaņa Ieslēdz un izslēdz skārienjūtīgo lauku skaņu. Ieslēgša‐ nas/izslēgšanas un apturēšanas skaņu nevar izslēgt. Brīdinājuma/Kļūdas signāls Ieslēdz un izslēdz skaņas signālus. Skaņas signāla skaļums Pakāpeniski regulē taustiņu toņu un signālu skaļumu.
www.aeg.com Iespējas Apraksts Apgaismojums (lampa) Ieslēgt / Izslēgt 6.4 Atlikušais siltums Kad izslēdzat cepeškrāsni, displejs rāda atlikušo siltumu. Varat izmantot atlikušo siltumu, lai uzturētu ēdienu siltu. 7. MIKROVIĻŅU REŽĪMS BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 7.1 Piemēroti ēdiena gatavošanas trauki un materiāli Mikroviļņu izmantošanai izmantojiet tikai piemērotus ēdienu gatavošanas traukus un materiālus. Atsaucei izmantojiet tālāk sniegtās tabulas.
LATVIEŠU 13 Ēdiena gatavošanas trau‐ ki/materiāls Cepšanai paredzēti trauki, kas izgatavoti no metāla, piem., emalja, čuguns X X X Cepamās formas, ar melnas X lakas vai silīcija pārklāju‐ X X mu3) Restes X Ēdiena gatavošanas trauki mikroviļņu izmantošanai, piemēram, kraukšķīga pan‐ na X X 4) X X 1) Bez sudraba, zelta, platīna vai metāla apdares/dekorācijām 2) Bez kvarca vai metāla detaļām vai metālu saturošas glazūras 3) Ievērojiet ražotāja norādījumus par maksimālo temperatūru.
www.aeg.
LATVIEŠU 15 Neliela iedobe augšpusē palielina drošību. Šīs iedobes novērš arī trauku sasvēršanos. Augstā mala ap plauktu neļauj ēdiena gatavošanas traukiem slīdēt. BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Mikroviļņu režīms". Restots plaukts: Iebīdiet plauktu starp cepeškrāsns līmeņa vadotnes stieņiem tā, lai kājiņas būtu vērstas uz leju. 10. PAPILDFUNKCIJAS 10.1 Automātiskā izslēgšanās Automātiskā izslēgšanās nedarbojas ar šādām funkcijām: Apgaismojums (lampa), Darbības laiks, Beigu laiks.
www.aeg.com UZMANĪBU! Grilēšanas laikā cepeškrāsns durvīm jābūt aizvērtām. Grilēšana Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīci‐ ja Viena puse Otra puse 30 - 40 30 - 40 1 Liellopu gaļas fi‐ 230 leja, vidēja 20 - 30 20 - 30 1 Cūkas mugura 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Teļa mugura 210 - 230 30 - 40 30 - 40 1 Jēra mugura 210 - 230 25 - 35 20 - 35 1 Veselas zivis, 500 - 1000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 1 Liellopu gaļas cepetis, vidējs 210 - 230 11.
LATVIEŠU Gaļas atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Steiks (0,2 kg) 100 5-7 5 - 10 Malta gaļa (0,5 kg) 100 10 - 15 5 - 10 Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Vista (1 kg) 100 25 - 30 10 - 20 Vistas krūtiņa (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Vistas kājiņas (0,15 kg) 100 3-5 10 - 15 Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.
www.aeg.com Augļu atkausēšana Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.) Auglis (0,25 kg) 100 5 - 10 10 - 15 Ēdiens Jauda (W) Laiks (min.) Nostāvēšanās laiks (min.
LATVIEŠU Mikroviļņu kombinētā funkcija Izmantojiet šo funkciju, lai pagatavotu ēdienu īsākā laikā un apbrūninātu. Ēdiens Virtuves trauki Kombinējiet funkcijas: Grilēšana un Mikroviļņi. Jau‐ da (W) Tempe‐ Laiks Plauk‐ Nostāvēša‐ ratūra (min.) ta po‐ nās laiks (°C) zīcija (min.) 2 pusvistas (2 Apaļš stikla trauks, Ø x 0,55 kg) 26 cm 300 220 40 2 5 Kartupeļu sa‐ Terīne sacepumam cepums (1 kg) 300 200 40 2 10 Cūkas kakla cepetis (1,1 kg) 300 200 70 1 10 Stikla trauks ar sietu 19 11.
www.aeg.com Ēdiens Funkcija Jauda (W) Daud Tempe‐ zums ratūra (kg) (°C) Plauk‐ Laiks ta po‐ (min.) zīcija Komentāri 1) Kartupe‐ ļu sace‐ pums Grils + MW 300 1.1 160 2 38 - 42 Pagrieziet kon‐ teineru par 1/4, kad pagājusi puse no gatavo‐ šanas laika. Vista Grils + MW 400 1.1 200 1 2 40 - 45 Ievietojiet gaļu apaļā stikla trau‐ kā un apgrieziet to, kad puse no laika pagājusi. 1) Izmantojiet restotu plauktu, ja nav norādīts savādāk. 12.
LATVIEŠU 12.3 Durvju noņemšana un uzstādīšana Durvis un iekšējo stikla paneli var noņemt, lai tos notīrītu. Dažādu modeļu stikla paneļu skaits atšķiras. BRĪDINĀJUMS! Noņemot durvis no ierīces, rīkojieties uzmanīgi. Durvis ir smagas. 1. Atveriet durvis līdz galam. 2. Pilnībā piespiediet abu durvju eņģu stiprinājuma sviras (A). A 21 2 B 1 UZMANĪBU! Apejoties ar stiklu ar spēku, it īpaši spiežot uz priekšējā paneļa malām, stikls var saplīst. 7. Pavelciet durvju apmali uz priekšu, lai to izceltu. 8.
www.aeg.com UZMANĪBU! Vienmēr turiet halogēna lampu ar drānu, lai tauku atliekas nesadegtu uz lampas. 1. Deaktivizējiet ierīci. 2. Izņemiet drošinātājus no drošinātāju kārbas vai deaktivizējiet atdalītāju. Augšējā lampa 1. Pagrieziet lampas stikla pārsegu pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, lai to izņemtu. 2. Notīriet stikla pārsegu. 3. Nomainiet cepeškrāsns lampu ar piemērotu 300 °C siltumizturīgu cepeškrāsns lampu. 4. Uzlieciet stikla pārsegu. 13.
LATVIEŠU Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Displejs rāda kļūdas kodu, kas nav tabulā. Notikusi kļūme elektrosistē‐ mā. • • Tvaiki un kondensāts nosē‐ žas uz ēdiena un cepeš‐ krāsns tilpnē. Ēdieni cepeškrāsnī atstāti pārāk ilgi. 13.2 Apkopes dati Ja nevarat atrast risinājumu, sazinieties ar ierīces tirgotāju vai pilnvarotu servisa centru. 23 Izslēdziet cepeškrāsni, iz‐ mantojot mājas elektro‐ sistēmas drošinātāju vai drošinātāju kārbas aiz‐ sargslēdzi, un tad atkal ieslēdziet to.
www.aeg.com Atlikušais siltums Dažu cepeškrāsns funkciju gadījumā, ja ir aktivizēta programma ar funkciju Darb. laiks vai Beigu laiks un gatavošanas laiks pārsniedz 30 minūtes, uzkarsēšanas elementi automātiski izslēdzas ātrāk. Lampa turpina darboties. atlikušo siltumu un saglabātu ēdienu siltu. Atlikušā siltuma indikators vai temperatūra tiek parādīta displejā. Gatavošana ar izslēgtu lampu Gatavošanas laikā izslēdziet lampu. Ieslēdziet to tikai tad, kad nepieciešams.
LATVIEŠU 25
www.aeg.
LATVIEŠU 27
867344835-A-262018 www.aeg.
