SV Bruksanvisning Mikrovågsugn KR8403001 KR8403021 KR8403101 KR8473101 KR8473121
www.aeg.com 2 INNEHÅLL 1. SÄKERHETSINFORMATION.................................................................................... 2 2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER..................................................................................5 3. PRODUKTBESKRIVNING..........................................................................................7 4. KONTROLLPANELEN...............................................................................................8 5. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN.
SVENSKA 3 ansvarig för eventuella personskador eller andra skador som uppkommit som ett resultat av felaktig installation eller användning. Förvara alltid bruksanvisningen på en säker och tillgänglig plats för framtida bruk. 1.
www.aeg.com • • • • • • • • • • • • • Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten. Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekt eller vassa metallskrapor för att rengöra ugnsluckans glasskivor eftersom dessa kan repa ytan, vilket i sin tur kan leda till att glaset spricker. Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren, tillverkarens auktoriserade servicecenter eller personer med motsvarande utbildning, för att undvika elektrisk fara.
SVENSKA • • • • 5 Innehållet i nappflaskor och barnmatsburkar måste skakas eller röras om. Kontrollera temperaturen innan barnet äter så att han eller hon inte bränner sig. Ägg med skalet på eller hela hårdkokta ägg får inte värmas i mikrougnen eftersom de kan explodera, även efter du har tagit ut dem ur mikrougnen. Mikrougnen ska rengöras regelbundet och matrester ska tas bort.
www.aeg.com alla poler. Kontaktöppningen på isolationsenheten måste vara minst 3 mm bred. • Denna produkt uppfyller kraven enligt EU:s direktiv. 2.3 Använd VARNING! Risk för skador, brännskador, elstötar eller explosion föreligger. • Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk. • Ändra inte produktens specifikationer. • Se till att ventilationsöppningarna inte är blockerade. • Lämna inte produkten utan tillsyn under användning. • Stäng av produkten efter varje användningstillfälle.
SVENSKA rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål. • Om du använder en ugnssprej ska du följa säkerhetsanvisningarna på förpackningen. • Rengör inte den katalytiska emaljen (om tillämpligt) med något slag av rengöringsmedel. 2.5 Inre belysning • Typen av glödlampa eller halogenlampa som används för den här produkten är endast avsedd för hushållsprodukter. Får ej användas för belysning i hus. VARNING! Risk för elektrisk stöt.
www.aeg.com 4. KONTROLLPANELEN 4.1 Elektronisk programmeringsenhet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Använd touch-kontrollerna för att manövrera produkten. Touchkontroll 1 2 3 - Funktion Kommentar Display Visar ugnens nuvarande inställningar. PÅ / AV (ON/OFF) För att aktivera och avaktivera produkten. Min grill alebo Re- Tryck på touch-kontrollen en gång för att välja ett cept värmeläge eller menyn: Recept. Tryck på touchkontrollen igen för att växla mellan funktionerna: Min grill, Recept.
SVENSKA Touchkontroll 10 11 Funktion Kommentar Tid och andra funktioner För att ställa in olika funktioner. När en tillagningsfunktion är igång trycker du på touchkontrollen för att ställa in timern eller funktionerna: Knapplås, Favoriter, Heat+Hold, Set + Go. Minute Minder (signalur) För att ställa in funktionen: Minute Minder (signalur). 4.2 Display A 9 B C E D A. Tillagningsfunktion eller mikrovågsfunktion B. Klocka C. Indikator för uppvärmning D. Temperatur eller effekt för mikrovågen E.
www.aeg.com måste du välja språk, kontrast i display, ljusstyrka i display samt klockan. Se avsnittet "Underhåll och rengöring". Rengör produkten och tillbehören innan du använder den första gången. Sätt tillbaka tillbehören och de flyttbara ugnsstegarna på sin ursprungliga plats. 1. Tryck på värdet. 2. Tryck på eller för att ställa in för att bekräfta. 5.2 Första anslutning När du ansluter produkten till eluttaget, eller efter att strömmen har brutits, 6. DAGLIG ANVÄNDNING 3.
SVENSKA Symbol 11 Undermeny Beskrivning Heat+Hold Håller den lagade maten varm i 30 minuter efter tillagningsprogrammets slut. Tillägg tid Aktiverar och inaktiverar funktionen Tillägg tid. Kontrast i display Justerar displayens kontrast i grader. Ljusstyrka i display Justerar displayens ljusstyrka i grader. Val av språk Ställer in språk för displayen. Ljudvolym Justerar volymen gradvis på trycktoner och signaler. Knappljud Aktiverar och inaktiverar touchkontrollsljudet.
www.aeg.com Restvärme Om ett program med Koktid eller Sluttid aktiverat med vissa ugnsfunktioner och om tillagningstiden är längre än 30 minuter, stängs värmeelementen av automatiskt 10 % tidigare. För varmhållning av mat Välj lägsta möjliga temperaturinställning för att använda restvärme och hålla maten varm. Temperaturen eller indikatorn för restvärme visas på displayen. Laga mat med lampan släckt Släck lampan under tillagningen och sätt endast på den vid behov. 7. MIKROVÅGSLÄGE 7.
SVENSKA • Färdiglagade maträtter i metallförpackningar eller i plastskålar med plåtlock får bara tinas upp eller värmas om det tydligt anges att de är lämpliga för mikrovågsugn. • Du måste följa tillverkarens instruktioner på förpackningen (t.ex. avlägsna metallocket och sticka hål på ett plastöverdrag). 7.2 Lämpliga kokkärl och material Kokkärl/material Mikrovågsugn Avfrostning Min grill Uppvärmning Tillagning X X Ugnsfast glas och porslin utan metalldelar, t.ex.
www.aeg.com 7.3 Tips för mikrovågsugn Resultat Lösning Det finns inga angivelser för den tillagade mängden livsmedel. Se information för liknande typer av mat. Öka eller minska tillagningstid enligt följande regel: dubbla mängden = nästan dubbla tiden, halva mängden = halva tiden. Maten är för torr efter tillagningen. Ställ in kortare tillagningstid eller välj mikrovågsugnsläget och täck maten med lämpligt lock i mikrovågsugnen.
SVENSKA 7.5 Ställa in Mikrovågsfunktionen 1. Slå på produkten. 2. Tryck på för att aktivera Mikrovågsfunktionen. 3. Tryck på . Funktionen: Koktid är inställd på 30 sekunder och mikrovågorna sätts igång. Varje tryckning på ökar tiden för funktionen med 30 sekunder: Koktid. Om du inte trycker på stängs produkten av efter 20 sekunder. 4. Tryck på för att ställa in funktionen: Koktid. Se avsnittet "Ställa in klockan". När tiden för funktionen: Koktid är längre än 7 minuter sänks mikrovågseffekten till 600 W.
www.aeg.
SVENSKA Om du använder klockfunktionerna: Koktid, Sluttid, stänger produkten av värmeelementen efter 90 % av den inställda tiden. Produkten använder restvärmen för att fortsätta tillagningsprocessen tills tiden är avslutad (3 20 minuter). 8.2 Ställa in klockfunktioner Innan du använder funktionerna: Koktid, Sluttid, måste du först ställa in värmefunktionen och temperaturen. Produkten stängs av automatiskt.
www.aeg.com 9.1 Recept online Du hittar recepten för de automatiska programmen för den här produkten på vår webbplats. Du hittar rätt receptbok genom att kontrollera PNC-numret på märkskylten på främre ramen i produktens utrymme. förutbestämda och du kan inte ändra dem. 1. Aktivera produkten. 2. Välj menyn: Recept. Tryck på att bekräfta. för 3. Välj kategorin och rätten. Tryck på för att bekräfta. 4. Välja ett recept. Tryck på bekräfta. 9.
SVENSKA 2. Ställ in en tillagningsfunktion eller ett automatiskt program. 3. Tryck på flera gånger tills displayen visar: SPARA. 4. Tryck på för att bekräfta. Displayen visar den första lediga minnesläget. 5. Tryck på för att bekräfta. 6. Ange namnet på programmet. Den första bokstaven blinkar. 7. Tryck på bokstav. eller för att ändra 8. Tryck på . Nästa bokstav blinkar. 9. Utför punkt 7 igen enligt behov. 10. Håll intryckt för att spara. Du kan skriva över ett minnesläge.
www.aeg.com Temperatur (°C) Avstängningstid (tim) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.5 Den automatiska avstängningen fungerar inte med funktionerna: Belysning, Sluttid, Koktid. 11.6 Ljusstyrka i display • Dag: – när produkten är aktiverad. – om du trycker på en symbol när nattläget är på (förutom PÅ/AV) återgår displayen till dagsljusstyrkan de kommande 10 sekunderna. – om produkten avaktiverats och du ställer in signaluret. Minute Minder (signalur).
SVENSKA Livsmedel Hel fisk, 500 1 000 g Temperatur (°C) Tid (min) 1:a sidan 2:a sidan 210 - 230 15 - 30 15 - 30 21 Falsnivå 1 12.2 Tillagningstabeller för mikrovågsugn Lägg maten på en tallrik eller fat och ställ tallriken längst ner i ugnen om inget annat anges. Upptining av kött Livsmedel Effekt (Watt) Vikt (kg) Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Hela köttbitar 200 0.5 10 - 12 10 - 15 Vänd efter halva tiden. Biff 200 0.
www.aeg.com Livsmedel Effekt (Watt) Vikt (kg) Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Kycklingbröst 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Vänd några gånger, täck över upptinade delar med aluminiumfolie. Kycklinglår 200 0.1 - 0.2 3-5 10 - 15 Vänd några gånger, täck över upptinade delar med aluminiumfolie. Anka 200 2 45 - 60 20 - 30 Vänd några gånger, täck över upptinade delar med aluminiumfolie.
SVENSKA 23 Upptining av mejeriprodukter Livsmedel Effekt (Watt) Vikt (kg) Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Kvarg 100 0.25 10 - 15 25 - 30 Avlägsna aluminiumdelar, vänd efter halva tiden. Smör 100 0.25 3-5 15 - 20 Avlägsna aluminiumdelar, vänd efter halva tiden. Ost 100 0.25 3-5 30 - 60 Avlägsna aluminiumdelar, vänd efter halva tiden. Grädde 100 0.2 7 - 12 20 - 30 Avlägsna aluminiumlock, vänd efter halva tiden.
www.aeg.com Upptining av frukt Livsmedel Effekt (Watt) Vikt (kg) Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Jordgubbar 100 0.3 8 - 12 10 - 15 Tina upp övertäckt, rör om några gånger. Plommon, körsbär, hallon, svarta vinbär, aprikoser 100 0.25 8 - 10 10 - 15 Tina upp övertäckt, rör om några gånger. Kokning/smältning Livsmedel Effekt (Watt) Vikt (kg) Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Choklad / glasyr 600 0.15 2-3 - Rör om efter halva tiden. Smör 200 0.
SVENSKA 25 Livsmedel Effekt (Watt) Mängd Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Frysta färdigrätter 400 0,4 - 0,5 kg 4-6 5 Avlägsna eventuella aluminiumdelar, vänd efter halva tiden. Mjölk 1000 1 kopp, ca. 200 ml 1:15 - 1:45 - Sätt en sked i behållaren. Vatten 1000 1 kopp, ca. 200 ml 1:30 - 2 - Sätt en sked i behållaren. Sås 600 200 ml 1-2 - Rör om efter halva tiden. Soppa 600 300 ml 2-4 - Rör om efter halva tiden.
www.aeg.com Livsmedel Effekt (Watt) Mängd Tid (min) Eftervärmningstid (min) Kommentar Djupfrysta grönsaker, lång tillag- 600 0,5 kg 18 - 24 - Tillsätt ca. 50 ml vatten, täck över, rör om efter halva tiden. Ugnsbakad potatis 1000 0,8 kg 600 ml 5-7 300 W / 1520 Täck över, rör om efter halva tiden. Ris 1000 0,3 kg 600 ml 4-6 - Täck över, rör om efter halva tiden. Popcorn 1000 - 3-4 - Lägg popcornen på en tallrik på nedersta nivån.
SVENSKA • Rengör produkten efter varje användningstillfälle. Fettansamling eller andra matrester kan leda till eldsvåda. • Rengör takutrymmet försiktigt från livsmedelsrester och fett. • Ta bort envis smuts med speciell ugnsrengöring. • Rengör alla ugnstillbehör efter varje användningstillfälle och låt dem torka. Använd en mjuk duk med varmt vatten och ett rengöringsmedel. • Använd inte starka medel, föremål med skarpa kanter eller diskmaskin vid rengöring om du har tillbehör i Super Clean.
www.aeg.com Problem Möjlig orsak Lösning Ugnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen. Ugnen värms inte upp. Klockan är inte ställd. Ställ klockan. Ugnen värms inte upp. Nödvändiga inställningar är inte gjorda. Kontrollera att rätt inställningar gjorts. Ugnen värms inte upp. Automatisk avstängning är aktiverat. Se "Automatisk avstängning". Ugnen värms inte upp. Barnlåset är aktiverat. Se "Användning av Barnlåset". Ugnen värms inte upp. Locket är inte ordentligt stängt.
SVENSKA 29 15. MILJÖSKYDD Återvinn material med symbolen . Återvinn förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl. Bidra till att skydda vår miljö och vår hälsa genom att återvinna avfall från elektriska och elektroniska produkter. Släng inte * produkter märkta med symbolen med hushållsavfallet. Lämna in produkten på närmaste återvinningsstation eller kontakta kommunkontoret.
www.aeg.
SVENSKA 31
867302564-D-242016 www.aeg.
