User manual

Příslušenství pro montáž
4 šroubky
4 distanční podložky
1 šablona s otvory pro vrtání
Při instalaci rádi dbejte všech uváděných rozměrů a ostatních technických požadavků.
Pro montáž rádia do podhledu používejte výhradně dodávané příslušenství.
Šablonu připevněte k podhledu například pomocí lepicí pásky. Použijte pak například špendlík
nebo malý hřebík a označte jím skrze šablonu otvory pro vrtání. Odstraňte šablonu a vyvrtejte otvory
do podhledu. Do příslušných otvorů na rádiu vložte distanční podložky. Z vnitřní strany skříňky vložte
do otvorů šrouby. Pomocí šroubů pak připevněte rádio a jeho distanční podložky k podhledu
kuchyňské skříňky. Při dotahování šroubů nevyvíjejte extrémní úsilí. V opačném případě může dojít
ke stržení jejich závitu popřípadě poškození skříňky.
Pouze s použitím dodávaných distančních podložek může být zajištěno potřebné chlazení
interních elektronických komponentů uvnitř rádia. K dotahování šroubů použijte běžný
šroubovák. Nepoužívejte proto žádné elektrické resp. akumulátorové šroubováky.
Dodržením všech těchto pokynů pro správnou instalaci zajistíte volný prostor mezi horní částí rádia
a podhledem kuchyňské skříňky, který je nezbytný pro cirkulaci vzduchu a chlazení elektronických
komponentů uvnitř rádia. Po dokončení instalace odstraňte z rádia zbylý obalový materiál (například
ochranná fólie na displeji). Před připojením rádia síťovému zdroji se ujistěte, že vaše používaná síť
splňuje všechny technické požadavky uvedené na výrobním štítku rádia. Rádio připojte pouze
do řádně instalované a uzemněné elektrické zásuvky. Pokud nebudete rádio delší dobu používat
(například během vaší nepřítomnosti na dovolené), vytáhněte zástrčku přívodního kabelu rádia
z elektrické zásuvky. Stejně tak učiňte i za bouřky! Po odpojení rádia z elektrické sítě však dojde
ke ztrátě nastavení aktuálního času a data.
Uvedení do provozu
Po dokončení montáže rádia v dalším kroku roztáhněte drátovou anténu nejlépe do vertikální polohy.
Rádio zapnete po stisku tlačítka Power On/Off (8). Pomocí tlačítka MODE (13) přejděte do režimu
příjmu digitálních stanic (DAB). Po přechodu do tohoto režimu spustí tuner rádia automatické
vyhledávání všech dostupných digitálních stanic. Na displeji se během toho bude zobrazovat
„Scanning..“ a zároveň přitom i ukazatel průběhu s počtem aktuálně nalezených stanic.
Po dokončení vyhledávání rádio spustí přehrávání první nalezené stanice v abecedním pořadí.
Systém rádia po přijetí dostatečně kvalitního digitálního signálu automaticky na displeji zobrazí
přesný datum a čas. Pokud však rádio nemá k dispozici dostatečně kvalitní digitální signál
pro aktualizaci času, můžete provést toto nastavení v manuálním režimu (více o tomto tématu
v části „Manuální nastavení času“).
Jazykové nastavení
Ve výchozí (tovární) konfiguraci má rádio pro hlavní nabídku nastavený německý jazyk.
Vybrat však můžete i jiný jazyk. Stiskněte proto a déle přidržte tlačítko INFO / MENU (12) a přejděte
do menu „System“. Pro navigaci mezi jednotlivými položkami v hlavní nabídce použijte tlačítka SKIP+
(5) nebo SKIP– (6). Přejděte na nabídku „Sprache“ a potvrďte stiskem tlačítka SCAN / SELECT (4).
Znovu pomocí navigačních tlačítek SKIP+ (5) nebo SKIP– (6) vyberte v seznamu požadovaný jazyk
a jeho výběr potvrďte stiskem tlačítka SCAN / SELECT (4).
Poznámka: V další části návodu bude při popisu jednotlivých funkcí hlavní nabídky použito anglického
jazyka (volba: „English“).
Rádio zapnete a stejně tak i vypnete pomocí tlačítka Power On/Off (8). Po vypnutí rádia pomocí tohoto
tlačítka přejde jeho systém do pohotovostního režimu (standby). V tomto režimu se bude na displeji
rádia zobrazovat aktuální datum a čas. Při vypnutí rádio automaticky ukládá informace o poslední
použité konfiguraci a při dalším zapnutí pak přejde do naposledy použitého režimu a použije přitom
i stejnou úroveň hlasitosti. Tlačítkem MODE (13) můžete přepínat mezi jednotlivými režimy příjmu
(DAB nebo FM). Pro ovládání hlasitosti použijte tlačítek VOLUME +/– (7) .
Automatické vypnutí rádia (Funkce Delayed Shut-Off)
Rádio je vybaveno funkcí pro automatické vypnutí celého systému, ke kterému dojde po vypršení
předem nastaveného intervalu. Stiskněte a déle přidržte tlačítko TIMER / SLEEP (6). Na displeji
se přitom zobrazí „Set Sleep Time Sleep Off“.
Pro výběr požadovaného intervalu použijte navigačních tlačítek SKIP+ (5) nebo SKIP– (6). Na výběr
jsou možnosti: 15, 30, 45, 60 a 90 minut. Výběrem „Off“ pak tuto funkci deaktivujete. Výběr potvrďte
stiskem tlačítka SCAN / SELECT (4). Po aktivaci této funkce se bude na displeji rádia zobrazovat
indikátor „S“ a čas, zbývající do vypnutí systému.
Příjem rozhlasových stanic
Vyhledávání analogových (FM) stanic
Opakovaným stiskem tlačítka MODE (13) přejděte do režimu příjmu analogových stanic.
Na displeji se v tomto režimu zobrazuje indikátor „FM“. Vyhledávání stanic můžete zajistit celkem
dvěma způsoby: Stiskem některého navigačního tlačítka SKIP+ (5) nebo SKIP– (6) nebo stiskem
tlačítka SCAN / SELECT (4). V závislosti na tom, které navigační tlačítko stisknete bude tuner
vyhledávat stanice na určitých frekvencích. Po stisku tlačítka SKIP+ (5) bude systém rádia hledat
stanice na vyšších frekvencích. Naopak po stisku tlačítka SKIP– (6) bude rádio vyhledávat stanice
na nižších frekvencích. Pakliže zaznamenáte během poslechu šum vyzkoušejte upravit polohu
drátové antény.
Zobrazení provozních informací (v režimu FM)
Po stisku tlačítka INFO / MENU (12) během poslechu některé rozhlasové stanice můžete získat další
provozní informace. Na displeji rádia poté můžete zobrazit text s různými informacemi (Radio Text).
Pokud však nejsou dostupné žádné textové informace, zobrazí se na displeji „No Radio Text“.
• Typ programu (PTY) aktuálně naladěné stanice (například pop music, zpravodajství a podobně).
V případě, že nejsou ve vysílání tyto informace k dispozici, zobrazí se na displeji „No PTY“.
• Frekvence aktuálně naladěné stanice.
• Aktuální datum a čas.
Vyhledávání digitálních stanic
Digital Audio Broadcasting (DAB) je formát pro pozemní vysílání a příjem digitálních, rozhlasových
stanic. Mapu pokrytí digitálním signálem naleznete například na webu www.digitalradiodab.cz.
Aktuální mapa pokrytí digitálním signálem v ČR. Zdroj www.digitalradiodab.cz.
Technologie digitálního vysílání (Digital Audio Broadcasting)
DAB+ je v oblasti rozhlasového vysílání nový digitální formát, který umožňuje poslech hudby
s naprosto dokonalým zvukem bez jakéhokoliv rušení a šumu. Tato technologie umožňuje na rozdíl
od běžného analogového vysílání, vysílání několika digitální stanic na stejné frekvenci.
V případě tohoto vysílání se jedná o celé soubory stanic v rámci jednoho vysílače tzv. „multiplexu“.
Digitální vysílač - multiplex navíc podporuje přenos velkého množství datových služeb.